How to pronounce Cappuccino, Latte and Espresso in English

98,738 views ・ 2017-01-17

Eat Sleep Dream English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Eat Sleep Dreamers, welcome to another pronunciation lesson with Tom.
0
290
2560
Eat Sleep Dreamers, bienvenue dans une autre leçon de prononciation avec Tom.
00:02
Today we're going to be looking at different types of coffee and how to say it.
1
2850
3810
Aujourd'hui, nous allons examiner différents types de café et comment le dire.
00:06
Now let's start off with the word 'Coffee'.
2
6660
4729
Commençons maintenant par le mot "café".
00:11
Two sounds, Coffee.
3
11389
3471
Deux sons, Café.
00:14
You blend them together, you get the word.
4
14860
2200
Vous les mélangez ensemble, vous obtenez le mot.
00:17
Ok, so let's try it 'Coffee' and the stress is on the first syllable 'Coffee'.
5
17060
6550
Ok, alors essayons 'Coffee' et l'accent est mis sur la première syllabe 'Coffee'.
00:23
Now obviously many of these words we use for coffee are from Italian, they are Italian
6
23610
5020
Maintenant, évidemment, beaucoup de ces mots que nous utilisons pour le café viennent de l'italien, ce sont des mots italiens,
00:28
words so we don't say it as maybe the Italians would say it, we say it in a British English
7
28630
4780
donc nous ne le disons pas comme le diraient peut-être les Italiens , nous le disons à la manière de l'anglais britannique
00:33
way.
8
33410
1000
.
00:34
So this is a 'Cappuccino'.
9
34410
3850
Il s'agit donc d'un "Cappuccino".
00:38
Now there are, let's see how many syllables we've got.
10
38260
1880
Maintenant qu'il y en a, voyons combien de syllabes nous avons.
00:40
We've got Cappuccino, ok?
11
40140
3010
Nous avons Cappuccino, d'accord ?
00:43
So four syllables 'Cappuccino'.
12
43150
1940
Donc quatre syllabes 'Cappuccino'.
00:45
The stress is on the third 'Cappuccino'.
13
45090
3680
L'accent est mis sur le troisième 'Cappuccino'.
00:48
Ok, another popular type of coffee is a 'Latte'.
14
48770
3580
Ok, un autre type de café populaire est un « Latte ».
00:52
Now a latte is different from a cappuccino.
15
52350
2250
Maintenant, un latte est différent d'un cappuccino.
00:54
A cappuccino has half milk and half foam whereas a latte has more milk and a little less foam.
16
54600
7549
Un cappuccino contient moitié lait et moitié mousse alors qu'un latte contient plus de lait et un peu moins de mousse.
01:02
Let's say that word together 'Latte'.
17
62149
2681
Disons ce mot ensemble 'Latte'.
01:04
A very popular one at the moment, in England certainly, is 'Flat White' so the stress is
18
64830
8140
Un très populaire en ce moment, en Angleterre certainement, est 'Flat White' donc l'accent est mis
01:12
on the white there 'Flat White'.
19
72970
2280
sur le blanc là-bas 'Flat White'.
01:15
I think that's from Australia, I think it's sort of been imported.
20
75250
4290
Je pense que ça vient d'Australie, je pense que ça a en quelque sorte été importé.
01:19
It's delicious, frankly.
21
79540
1000
C'est délicieux, franchement.
01:20
And then if you just have a little shot of coffee it's called an 'Espresso'.
22
80540
4700
Et puis, si vous avez juste un petit verre de café, cela s'appelle un «espresso».
01:25
Ok, let's try one more time 'Espresso'.
23
85240
3480
Ok, essayons encore une fois 'Espresso'.
01:28
Well, what could be better Eat Sleep Dreamers than the sunshine and a cup of coffee and
24
88720
3810
Eh bien, quoi de mieux Eat Sleep Dreamers que le soleil et une tasse de café et
01:32
I'm pretty happy right now.
25
92530
1670
je suis plutôt heureux en ce moment.
01:34
Tell me in the comments below what type of coffee is your favourite, ok?
26
94200
3770
Dites-moi dans les commentaires ci-dessous quel type de café est votre préféré, ok ?
01:37
I'm sure you've got one, whether it's a flat white, americano, a cappuccino or whatever
27
97970
3939
Je suis sûr que vous en avez un, que ce soit un flat white, un americano, un cappuccino ou quoi que
01:41
it might be.
28
101909
1000
ce soit.
01:42
Until next time guys, this is Tom the English Hipster saying goodbye.
29
102909
3201
Jusqu'à la prochaine fois les gars, c'est Tom le hipster anglais qui dit au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7