How to pronounce Cappuccino, Latte and Espresso in English

97,665 views ・ 2017-01-17

Eat Sleep Dream English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Eat Sleep Dreamers, welcome to another pronunciation lesson with Tom.
0
290
2560
Eat Sleep Dreamers, benvenuti a un'altra lezione di pronuncia con Tom.
00:02
Today we're going to be looking at different types of coffee and how to say it.
1
2850
3810
Oggi vedremo diversi tipi di caffè e come dirlo.
00:06
Now let's start off with the word 'Coffee'.
2
6660
4729
Ora iniziamo con la parola 'Caffè'.
00:11
Two sounds, Coffee.
3
11389
3471
Due suoni, caffè.
00:14
You blend them together, you get the word.
4
14860
2200
Li mescoli insieme, ottieni la parola.
00:17
Ok, so let's try it 'Coffee' and the stress is on the first syllable 'Coffee'.
5
17060
6550
Ok, allora proviamo 'Coffee' e l'accento è sulla prima sillaba 'Coffee'.
00:23
Now obviously many of these words we use for coffee are from Italian, they are Italian
6
23610
5020
Ora ovviamente molte di queste parole che usiamo per il caffè vengono dall'italiano, sono
00:28
words so we don't say it as maybe the Italians would say it, we say it in a British English
7
28630
4780
parole italiane quindi non le diciamo come forse le direbbero gli italiani, le diciamo in un modo inglese britannico
00:33
way.
8
33410
1000
.
00:34
So this is a 'Cappuccino'.
9
34410
3850
Quindi questo è un "Cappuccino".
00:38
Now there are, let's see how many syllables we've got.
10
38260
1880
Ora ci sono, vediamo quante sillabe abbiamo.
00:40
We've got Cappuccino, ok?
11
40140
3010
Abbiamo il cappuccino, ok?
00:43
So four syllables 'Cappuccino'.
12
43150
1940
Quindi quattro sillabe 'Cappuccino'.
00:45
The stress is on the third 'Cappuccino'.
13
45090
3680
L'accento è sul terzo 'Cappuccino'.
00:48
Ok, another popular type of coffee is a 'Latte'.
14
48770
3580
Ok, un altro tipo popolare di caffè è un 'Latte'.
00:52
Now a latte is different from a cappuccino.
15
52350
2250
Ora un latte macchiato è diverso da un cappuccino.
00:54
A cappuccino has half milk and half foam whereas a latte has more milk and a little less foam.
16
54600
7549
Un cappuccino ha metà latte e metà schiuma mentre un latte ha più latte e un po' meno schiuma.
01:02
Let's say that word together 'Latte'.
17
62149
2681
Diciamo insieme quella parola 'Latte'.
01:04
A very popular one at the moment, in England certainly, is 'Flat White' so the stress is
18
64830
8140
Uno molto popolare al momento, sicuramente in Inghilterra , è "Flat White", quindi l'accento è
01:12
on the white there 'Flat White'.
19
72970
2280
sul bianco "Flat White".
01:15
I think that's from Australia, I think it's sort of been imported.
20
75250
4290
Penso che provenga dall'Australia, penso che sia stato importato.
01:19
It's delicious, frankly.
21
79540
1000
È delizioso, francamente.
01:20
And then if you just have a little shot of coffee it's called an 'Espresso'.
22
80540
4700
E poi se bevi solo un bicchierino di caffè si chiama "Espresso".
01:25
Ok, let's try one more time 'Espresso'.
23
85240
3480
Ok, proviamo ancora una volta "Espresso".
01:28
Well, what could be better Eat Sleep Dreamers than the sunshine and a cup of coffee and
24
88720
3810
Bene, cosa c'è di meglio di Eat Sleep Dreamers che il sole e una tazza di caffè e
01:32
I'm pretty happy right now.
25
92530
1670
sono abbastanza felice in questo momento.
01:34
Tell me in the comments below what type of coffee is your favourite, ok?
26
94200
3770
Dimmi nei commenti che tipo di caffè preferisci, ok?
01:37
I'm sure you've got one, whether it's a flat white, americano, a cappuccino or whatever
27
97970
3939
Sono sicuro che ne hai uno, che sia un flat white, un americano, un cappuccino o qualunque cosa
01:41
it might be.
28
101909
1000
possa essere.
01:42
Until next time guys, this is Tom the English Hipster saying goodbye.
29
102909
3201
Alla prossima volta ragazzi, questo è Tom l' hipster inglese che ci saluta.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7