How to pronounce Cappuccino, Latte and Espresso in English

98,504 views ・ 2017-01-17

Eat Sleep Dream English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Eat Sleep Dreamers, welcome to another pronunciation lesson with Tom.
0
290
2560
Eat Sleep Dreamers, witajcie na kolejnej lekcji wymowy z Tomem.
00:02
Today we're going to be looking at different types of coffee and how to say it.
1
2850
3810
Dzisiaj przyjrzymy się różnym rodzajom kawy i sposobom jej wymawiania.
00:06
Now let's start off with the word 'Coffee'.
2
6660
4729
Teraz zacznijmy od słowa „kawa”.
00:11
Two sounds, Coffee.
3
11389
3471
Dwa dźwięki, kawa.
00:14
You blend them together, you get the word.
4
14860
2200
Mieszasz je razem, rozumiesz słowo.
00:17
Ok, so let's try it 'Coffee' and the stress is on the first syllable 'Coffee'.
5
17060
6550
Ok, więc spróbujmy „Kawa” z akcentem na pierwszą sylabę „Kawa”.
00:23
Now obviously many of these words we use for coffee are from Italian, they are Italian
6
23610
5020
Oczywiście wiele z tych słów, których używamy w odniesieniu do kawy, pochodzi z języka włoskiego, są to włoskie
00:28
words so we don't say it as maybe the Italians would say it, we say it in a British English
7
28630
4780
słowa, więc nie mówimy tego tak, jak powiedzieliby to Włosi, mówimy to po angielsku
00:33
way.
8
33410
1000
.
00:34
So this is a 'Cappuccino'.
9
34410
3850
Więc to jest „Cappuccino”.
00:38
Now there are, let's see how many syllables we've got.
10
38260
1880
Teraz są, zobaczmy, ile mamy sylab.
00:40
We've got Cappuccino, ok?
11
40140
3010
Mamy Cappuccino, dobrze?
00:43
So four syllables 'Cappuccino'.
12
43150
1940
Więc cztery sylaby „Cappuccino”.
00:45
The stress is on the third 'Cappuccino'.
13
45090
3680
Nacisk kładziony jest na trzecie „Cappuccino”.
00:48
Ok, another popular type of coffee is a 'Latte'.
14
48770
3580
Ok, innym popularnym rodzajem kawy jest „Latte”.
00:52
Now a latte is different from a cappuccino.
15
52350
2250
Teraz latte różni się od cappuccino.
00:54
A cappuccino has half milk and half foam whereas a latte has more milk and a little less foam.
16
54600
7549
Cappuccino ma w połowie mleko i w połowie piankę, podczas gdy latte ma więcej mleka i trochę mniej pianki.
01:02
Let's say that word together 'Latte'.
17
62149
2681
Powiedzmy razem to słowo „Latte”. W
01:04
A very popular one at the moment, in England certainly, is 'Flat White' so the stress is
18
64830
8140
tej chwili bardzo popularnym, w Anglii z pewnością, jest „Flat White”, więc nacisk kładziony jest
01:12
on the white there 'Flat White'.
19
72970
2280
na biel „Flat White”.
01:15
I think that's from Australia, I think it's sort of been imported.
20
75250
4290
Myślę, że to z Australii, myślę, że to jakby zostało zaimportowane.
01:19
It's delicious, frankly.
21
79540
1000
To jest pyszne, szczerze mówiąc.
01:20
And then if you just have a little shot of coffee it's called an 'Espresso'.
22
80540
4700
A jeśli masz tylko mały zastrzyk kawy, nazywa się to „Espresso”.
01:25
Ok, let's try one more time 'Espresso'.
23
85240
3480
Ok, spróbujmy jeszcze raz „Espresso”.
01:28
Well, what could be better Eat Sleep Dreamers than the sunshine and a cup of coffee and
24
88720
3810
Cóż może być lepszego Eat Sleep Dreamers niż słońce i filiżanka kawy i
01:32
I'm pretty happy right now.
25
92530
1670
jestem teraz całkiem szczęśliwy.
01:34
Tell me in the comments below what type of coffee is your favourite, ok?
26
94200
3770
Napisz w komentarzu, jaki rodzaj kawy lubisz najbardziej, dobrze?
01:37
I'm sure you've got one, whether it's a flat white, americano, a cappuccino or whatever
27
97970
3939
Jestem pewien, że masz jeden, bez względu na to, czy jest to flat white, americano, cappuccino czy cokolwiek innego
01:41
it might be.
28
101909
1000
.
01:42
Until next time guys, this is Tom the English Hipster saying goodbye.
29
102909
3201
Do następnego razu, oto pożegnanie Toma, angielskiego hipstera.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7