The BEST English Phrase EVER! | Real English Vocabulary

3,813 views ・ 2016-10-23

Eat Sleep Dream English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
We're re looking at the number one most useful English phrase, in the world, ever!
0
149
4161
Nous examinons la phrase anglaise la plus utile au monde, jamais vue !
00:04
And I mean like ever!
1
4310
3190
Et je veux dire comme jamais !
00:07
Ever, ever, ever!
2
7500
4280
Toujours toujours toujours!
00:11
The phrase we're looking at today is, 'I'd love to but'.
3
11780
3359
La phrase que nous examinons aujourd'hui est : « J'aimerais mais ».
00:15
This is a wonderful phrase because you get to say no to an invitation but you do it politely.
4
15139
6900
C'est une phrase merveilleuse parce que vous pouvez dire non à une invitation mais vous le faites poliment.
00:22
Ok, so we refuse an invitation politely.
5
22039
4271
Ok, donc on refuse poliment une invitation.
00:26
let's look at an invitation.
6
26310
1029
regardons une invitation.
00:27
So maybe my friend says 'Tom would you like to go to the cinema tonight?'
7
27339
4881
Alors peut-être que mon ami dit 'Tom voudrais-tu aller au cinéma ce soir ?'
00:32
maybe I don't want to go for whatever reason.
8
32220
2390
peut-être que je ne veux pas y aller pour une raison quelconque.
00:34
I could say 'I'd love to but I'm busy tonight.'
9
34610
4150
Je pourrais dire 'J'adorerais mais je suis occupé ce soir.'
00:38
So you get the 'I'd love to' that's the refusing phrase and then 'but I'm busy tonight' or
10
38760
6810
Donc, vous obtenez le « J'adorerais » qui est la phrase de refus, puis « mais je suis occupé ce soir » ou
00:45
'I'm busy tonight' is the reason or the thing you are doing.
11
45570
4300
« Je suis occupé ce soir » est la raison ou la chose que vous faites.
00:49
Now you'll notice that I'd love to that's showing them that you, you know, I want to
12
49870
4350
Maintenant, vous remarquerez que j'adorerais leur montrer que vous, vous savez, je veux le
00:54
do it but I can't because I'm busy.
13
54220
3380
faire mais je ne peux pas parce que je suis occupé.
00:57
Alright it's time to practise.
14
57600
1660
Bon il est temps de s'entraîner.
00:59
Now I'm going to make an invitation to you, wherever you are in the world and I want you
15
59260
4030
Maintenant, je vais vous faire une invitation, où que vous soyez dans le monde et je veux que vous la
01:03
to reject it politely by using a 'I'd love to but...' phrase and then some reason why,
16
63290
7460
rejetiez poliment en utilisant une phrase "J'aimerais mais..." et ensuite une raison, d'
01:10
ok?
17
70750
1000
accord ?
01:11
Let's have a go!
18
71750
1000
Essayons !
01:12
'Do you want to get a coffee with me?'
19
72750
2830
'Voulez-vous prendre un café avec moi?'
01:15
Ok, let's try again.
20
75580
3450
Bon, réessayons.
01:19
'Do you want to get a coffee with me?'
21
79030
3070
'Voulez-vous prendre un café avec moi?'
01:22
Alright, good job.
22
82100
2110
Très bien, bon travail.
01:24
Now I hope you that really politely.
23
84210
2170
Maintenant, je vous souhaite que très poliment.
01:26
You didn't just say 'No!'
24
86380
1390
Vous n'avez pas simplement dit 'Non!'
01:27
I hope you used the phrase, I trust you guys, I trust you.
25
87770
3690
J'espère que vous avez utilisé la phrase, je vous fais confiance les gars, je vous fais confiance.
01:31
Alright, now please remember guys, oh!
26
91460
2430
Bon, maintenant s'il vous plaît rappelez-vous les gars, oh!
01:33
Before I finish, please write your comment, your sentence in the comments below, Ok?
27
93890
6570
Avant que je termine, merci d'écrire votre commentaire, votre phrase dans les commentaires ci-dessous, d'accord ?
01:40
So whatever phrase you used to reject my offer, write it in the comments below.
28
100460
3880
Donc, quelle que soit la phrase que vous avez utilisée pour rejeter mon offre, écrivez-la dans les commentaires ci-dessous.
01:44
I'd love to see you guys using the language.
29
104340
2930
J'aimerais vous voir utiliser la langue.
01:47
Alright, now before I finish as well, remember that i've got a video called 'How to refuse
30
107270
6290
D'accord, maintenant avant que je termine également, rappelez -vous que j'ai une vidéo intitulée "Comment refuser
01:53
an invitation politely.'
31
113560
1770
poliment une invitation".
01:55
There are three other great phrases you can use.
32
115330
3810
Il y a trois autres grandes phrases que vous pouvez utiliser.
01:59
It's on my You Tube channel which is Eat Sleep Dream English, ok?
33
119140
3320
C'est sur ma chaîne You Tube qui est Eat Sleep Dream English, d'accord ?
02:02
So, check it out.
34
122460
1769
Alors, vérifiez-le.
02:04
It's really useful just like I'd love to but there are some other phrases there to help
35
124229
4041
C'est vraiment utile, tout comme j'aimerais le faire, mais il y a d'autres phrases pour
02:08
you guys to refuse an invitation politely.
36
128270
2680
vous aider à refuser poliment une invitation.
02:10
Alright, thanks so much for hanging out with me, this is Tom the English Hipster saying
37
130950
4399
D'accord, merci beaucoup d'avoir passé du temps avec moi, c'est Tom le hipster anglais qui dit
02:15
goodbye.
38
135349
491
au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7