English Lessons with Tom #16: Vowel Sounds /e/ vs /ɪ/

Greeting Eat Sleep Dreamers and welcome to today's lesson. We're going to be looking

Saludos a Eat Sleep Dreamers y bienvenidos a la lección de hoy. Vamos a

at two vowel sounds that learners often get confused. Alright if you are ready, let's

ver dos sonidos de vocales que los estudiantes a menudo confunden. Muy bien, si estás listo, hagamos

make your pronunciation perfect.

que tu pronunciación sea perfecta.

Ok, let's have a look at our first sound, /e/. Ok, now have a look at the mouth, what's

Bien, echemos un vistazo a nuestro primer sonido, /e/. Ok, ahora echa un vistazo a la boca, ¿qué

it doing? Ok, it's big and open /e/. Cheeks are high, up there and the sound is coming

está haciendo? Vale, es grande y abierto /e/. Las mejillas están altas, allá arriba y el sonido proviene

from the back of my throat /e/. Nice big open sound. Ok, words that have that sound include:

de la parte posterior de mi garganta /e/. Bonito gran sonido abierto. Ok, las palabras que tienen ese sonido incluyen:

bed, head, said, pen, dress, many. Our second sound is /I/ now here the cheeks, the mouth

bed, head, said, pen, dress, many. Nuestro segundo sonido es /I/ ahora aquí las mejillas, la boca

isn;t quite so big so it's a bit smaller. So it's /I/ before the sound was /e/ so bigger

no es tan grande así que es un poco más pequeña. Así que es /I/ antes de que el sonido fuera /e/ así que boca más grande

mouth, the mouth was wider. This time /I/ the mouth is smaller more closed. So let's

, la boca era más ancha. Esta vez /yo/ la boca es más pequeña más cerrada. Así

try that again /I/. So words that have the sound /I/ include: big, pin, hill, middle,

que intentémoslo de nuevo /I/. Entonces, las palabras que tienen el sonido /I/ incluyen: grande, alfiler, colina, medio,

minute, ill and lots of others. We're now going to compare the two sounds within words

minuto, enfermo y muchos otros. Ahora vamos a comparar los dos sonidos dentro de palabras

that sound similar. So in the first word I'll have the /e/ sound and in the second word

que suenan similares. Así que en la primera palabra tendré el sonido /e/ y en la segunda

it'll be the /I/ sound. Ok, let's try that. Head. Hid. Ten. Tin. Hell. Hill. Medal. Middle.

palabra será el sonido /I/. Bien, intentemos eso. Cabeza. Escondido. Diez. Estaño. Infierno. Colina. Medalla. Medio.

Eat Sleep Dreamers it's now my favourite part we get to practise the sounds. We're going

Eat Sleep Dreamers ahora es mi parte favorita donde practicamos los sonidos. Lo vamos

to do it in two ways. Alright, the first time we're going to do tongue twisters. Now what

a hacer de dos formas. Muy bien, la primera vez que vamos a hacer trabalenguas. Ahora, ¿qué

is a tongue twister? A tongue twister is a sentence that doesn't make any sense but or

es un trabalenguas? Un trabalenguas es una oración que no tiene ningún sentido pero o

has no meaning but it helps us to practise the sounds. Ok. So I'm going to say it very

no tiene significado pero nos ayuda a practicar los sonidos. Está bien. Así que lo voy a decir muy

slowly and I want you guys to say after me. 'He said he hit his head on the big red bed'.

despacio y quiero que lo digan después de mí. 'Dijo que se golpeó la cabeza con la gran cama roja'.

Let's look at the sounds there. So, he said /e/ he hit /I/ his head /e/ on the big /I/

Veamos los sonidos allí. Entonces, dijo /e/ golpeó /I/ su cabeza /e/ en la gran /I/

red /e/ bed /e/ again. Ok, let's say it again 'He said he hit his head on the big red bed'.

roja /e/ cama /e/ otra vez. Ok, digámoslo de nuevo 'Dijo que se golpeó la cabeza en la gran cama roja'.

Your turn! Ok, alright let's try and speed it up a bit. 'He said he hit his head on the

¡Tu turno! Ok, está bien, intentemos acelerarlo un poco. 'Dijo que se golpeó la cabeza con la

big red bed'. Too fast! Too fast! Alright, but that's a great way to practise ok, is

gran cama roja'. ¡Demasiado rapido! ¡Demasiado rapido! Está bien, pero esa es una excelente manera de practicar,

to just say a sentence like that practising the sounds because it's making you change between

es simplemente decir una oración como esa practicando los sonidos porque te hace cambiar de

one sound to another sound very quickly. So 'He said he hit his head on the big red bed'.

un sonido a otro muy rápidamente. Así que 'Dijo que se golpeó la cabeza con la gran cama roja'.

Making you say those different sounds at different times. Alright the second way to practise

Haciéndote decir esos diferentes sonidos en diferentes momentos. Muy bien, la segunda forma de practicar

is to use your phone. Now, on your phone I'm sure you have a voice recorder. This is a

es usar tu teléfono. Ahora, en tu teléfono seguro que tienes una grabadora de voz. Esta es una

great way to record yourself saying these words, listen back to them and to see how

gran manera de grabarte diciendo estas palabras, escucharlas y ver qué tan

correct you are. How well you've pronounced the words. Maybe if you have an English teacher

correcto estás. Qué bien has pronunciado las palabras. Tal vez si tienes un profesor de inglés

where you are or a friend that speaks very good English or family member that speaks

donde estás o un amigo que habla muy bien inglés o un miembro de la familia que habla

very good English you could get them to check the sounds as well, Ok? Maybe you could record

muy bien inglés, podrías hacer que también revisen los sonidos, ¿de acuerdo? Tal vez podrías grabar

your tongue twister on your voice recorder and play it to someone and see what they think.

tu trabalenguas en tu grabadora de voz y ponérselo a alguien y ver qué piensa.

Alright guys that's it for today. Thank you so much for hanging out with me. Remember

Muy bien chicos eso es todo por hoy. Muchas gracias por pasar el rato conmigo. Recuerda que

there are loads of other useful English videos for you at Eat Sleep Dream English dot com.

hay muchos otros videos en inglés útiles para ti en Eat Sleep Dream English punto com.

If you want me to make a video about a part of English that you find difficult, tell me

Si quieres que haga un vídeo sobre una parte del inglés que te resulte difícil, dímelo,

ok. Send me an email at [email protected]. Send me a message, I love to hear from you

ok. Envíame un correo electrónico a [email protected]. Envíenme un mensaje, me encanta saber de

guys. Come say hello to me, tell me where you're watching from. Where you are learning

ustedes. Ven a saludarme, dime desde donde me estás viendo. Donde estás aprendiendo

English, I love to hear from all my Eat Sleep Dreamers because we are one big community

inglés, me encanta saber de todos mis Eat Sleep Dreamers porque somos una gran comunidad

together. Alright everyone, thank you so much for hanging out with me. I'll be back again,

juntos. Muy bien a todos, muchas gracias por pasar el rato conmigo. Volveré de nuevo,

every Friday with a new video and sometimes on a Tuesday as well I drop in a little Super

todos los viernes con un nuevo video y, a veces, los martes también incluyo una pequeña

Quick English Lesson as well. Alright thank you very much this is Tom the English Hipster

lección de inglés súper rápida. Muy bien, muchas gracias, este es Tom, el Hipster inglés,

saying goodbye.

despidiéndose.