How to Pronounce This, That, These and Those /ð/

Super Quick English Lesson number three.

Lección de inglés súper rápida número tres.

Ok, here we go.

OK aquí vamos.

We're looking at this sound.

Estamos viendo este sonido.

How do you say that?

¿Como dices eso?

Ok, here's how I'm going to do it.

Bien, así es como lo voy a hacer.

Ok, again?

¿Otra vez?

Ok, I know it sounds strange, it looks strange but it's really useful.

Ok, sé que suena extraño, se ve extraño pero es realmente útil.

Ok, now before I start, let's remember that this is British English pronunciation ok?

Ok, ahora antes de comenzar, recordemos que esta es la pronunciación del inglés británico, ¿de acuerdo?

There are other variations but I'm looking at British English today.

Hay otras variaciones, pero hoy estoy viendo inglés británico.

Ok, so let's think about a word that has this sound.

Bien, pensemos en una palabra que tenga este sonido.

This.

Esto.

This.

Esto.

Now, commonly it's mispronounced with a /d/ so /dis/ now in British English this is not

Ahora, comúnmente se pronuncia mal con /d/ entonces /dis/ ahora en inglés británico esto no es

correct, Ok?

correcto, ¿de acuerdo?

So we want that sound This.

Así que queremos que suene Esto.

Ok, so how do we make that sound?

Bien, entonces, ¿cómo hacemos ese sonido?

Alright, we have to look at the mouth, what is the mouth doing?

Muy bien, tenemos que mirar la boca, ¿qué está haciendo la boca?

Well the important thing is the tongue.

Pues lo importante es la lengua.

What is the tongue doing?

¿Qué está haciendo la lengua?

Ok.

Está bien.

Alright, it's touching my top teeth.

Muy bien, está tocando mis dientes superiores.

And as it's touching that I pull it in and I'm pushing air out.

Y como está tocando eso, lo jalo hacia adentro y estoy sacando aire.

So as the tongue comes in the air goes out so this.

Así como la lengua entra en el aire sale así este.

You can feel it on your hand.

Puedes sentirlo en tu mano.

If you say it, you can feel air on your hand.

Si lo dices, puedes sentir el aire en tu mano.

Ok, so let's do it one more time.

Bien, hagámoslo una vez más.

This/ Let's see have I got a vibration here?Yep, there's a vibration here.

Esto/ Veamos, ¿tengo una vibración aquí? Sí, hay una vibración aquí.

So if you put your hand here, you should feel it kind of vibrating.

Entonces, si pones tu mano aquí, deberías sentir que vibra.

Ok, let's think of another word.

Bien, pensemos en otra palabra.

So this, these.

Así que esto, estos.

Alright so I've got that feeling again.

Muy bien, tengo esa sensación otra vez.

Those.

Aquellos.

It's also found in, not just at the beginning of a word but in the middle of a word.

También se encuentra, no solo al principio de una palabra, sino en medio de una palabra.

So, Mother.

Entonces, Madre.

Father.

Padre.

Brother.

Hermano.

As it goes on.

A medida que avanza.

Ok, so remember, try and bring your tongue in, push the air out and you feel a vibration

Bien, recuerda, intenta meter la lengua, expulsa el aire y sentirás una vibración

just there.

justo ahí.

Alright guys, practiise, practise, practise it's the only way to improve.

Muy bien chicos, practiquen, practiquen, practiquen es la única manera de mejorar.

Ok, let's practise.

Bien, practiquemos.

Say this with me.

Di esto conmigo.

This.

Esto.

That.

Eso.

These.

Estas.

Those.

Aquellos.

Ok and it gets a bit crazy.

Ok y se pone un poco loco.

Alright guys practise, practise, practise.

Muy bien, muchachos, practiquen, practiquen, practiquen.

Ok?

¿OK?

It's the only way to improve.

Es la única manera de mejorar.

Alright, thanks for hanging out with me Eat Sleep Dreamers.

Muy bien, gracias por pasar el rato conmigo Eat Sleep Dreamers.

See you soon!

¡Te veo pronto!