How to Pronounce This, That, These and Those /ð/

Super Quick English Lesson number three.

Super szybka lekcja angielskiego numer trzy.

Ok, here we go.

Ok, zaczynamy.

We're looking at this sound.

Patrzymy na ten dźwięk.

How do you say that?

Jak można powiedzieć, że?

Ok, here's how I'm going to do it.

Ok, oto jak to zrobię.

Ok, again?

Dobrze, znowu?

Ok, I know it sounds strange, it looks strange but it's really useful.

Ok, wiem, że to brzmi dziwnie, wygląda dziwnie, ale jest naprawdę przydatne.

Ok, now before I start, let's remember that this is British English pronunciation ok?

Ok, zanim zacznę, pamiętajmy, że jest to brytyjska wymowa, ok?

There are other variations but I'm looking at British English today.

Istnieją inne odmiany, ale ja patrzę na brytyjski angielski dzisiaj.

Ok, so let's think about a word that has this sound.

Ok, pomyślmy więc o słowie, które ma ten dźwięk.

This.

Ten.

This.

Ten.

Now, commonly it's mispronounced with a /d/ so /dis/ now in British English this is not

Teraz, często jest to źle wymawiane z /d/ więc /dis/ teraz w brytyjskim angielskim to nie jest

correct, Ok?

poprawne, ok?

So we want that sound This.

Więc chcemy tego dźwięku This.

Ok, so how do we make that sound?

Ok, więc jak zrobić ten dźwięk?

Alright, we have to look at the mouth, what is the mouth doing?

Dobra, musimy spojrzeć na usta, co robią usta?

Well the important thing is the tongue.

Cóż, ważny jest język.

What is the tongue doing?

Co robi język?

Ok.

OK.

Alright, it's touching my top teeth.

W porządku, dotyka moich górnych zębów.

And as it's touching that I pull it in and I'm pushing air out.

A kiedy dotyka, wciągam go i wypycham powietrze.

So as the tongue comes in the air goes out so this.

Więc kiedy język się podnosi, powietrze wychodzi, więc to.

You can feel it on your hand.

Możesz to poczuć na dłoni.

If you say it, you can feel air on your hand.

Jeśli to powiesz, poczujesz powietrze na dłoni.

Ok, so let's do it one more time.

Ok, więc zróbmy to jeszcze raz.

This/ Let's see have I got a vibration here?Yep, there's a vibration here.

To/ Zobaczmy, czy mam tutaj wibracje? Tak, tutaj jest wibracja.

So if you put your hand here, you should feel it kind of vibrating.

Więc jeśli przyłożysz tutaj rękę, powinieneś poczuć, jak wibruje.

Ok, let's think of another word.

Ok, pomyślmy o innym słowie.

So this, these.

Więc to, te.

Alright so I've got that feeling again.

W porządku, więc znowu mam to uczucie.

Those.

Te.

It's also found in, not just at the beginning of a word but in the middle of a word.

Znajduje się również nie tylko na początku słowa, ale w środku słowa.

So, Mother.

Więc, Matko.

Father.

Ojciec.

Brother.

Brat.

As it goes on.

Jak to się dzieje.

Ok, so remember, try and bring your tongue in, push the air out and you feel a vibration

Ok, więc pamiętaj, spróbuj włożyć język , wypchnij powietrze, a poczujesz wibrację

just there.

właśnie tam.

Alright guys, practiise, practise, practise it's the only way to improve.

Dobra chłopaki, ćwiczcie, ćwiczcie, ćwiczcie, to jedyny sposób na poprawę.

Ok, let's practise.

Dobra, poćwiczmy.

Say this with me.

Powiedz to ze mną.

This.

Ten.

That.

To.

These.

Te.

Those.

Te.

Ok and it gets a bit crazy.

Ok i robi się trochę szalony.

Alright guys practise, practise, practise.

Dobra chłopaki, ćwiczcie, ćwiczcie, ćwiczcie.

Ok?

OK? To

It's the only way to improve.

jedyny sposób na poprawę.

Alright, thanks for hanging out with me Eat Sleep Dreamers.

Dobrze, dziękuję za wspólne spędzanie czasu. Eat Sleep Dreamers. Do

See you soon!

zobaczenia wkrótce!