How to Pronounce This, That, These and Those /ð/

93,176 views ・ 2016-10-09

Eat Sleep Dream English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Super Quick English Lesson number three.
0
239
2481
Lezione di inglese super veloce numero tre.
00:02
Ok, here we go.
1
2720
1440
Ok, ci siamo.
00:04
We're looking at this sound.
2
4160
1630
Stiamo osservando questo suono.
00:05
How do you say that?
3
5790
2559
Come lo dici?
00:08
Ok, here's how I'm going to do it.
4
8349
4521
Ok, ecco come lo farò.
00:12
Ok, again?
5
12870
1229
Va bene, di nuovo?
00:14
Ok, I know it sounds strange, it looks strange but it's really useful.
6
14099
4791
Ok, so che suona strano, sembra strano ma è davvero utile.
00:18
Ok, now before I start, let's remember that this is British English pronunciation ok?
7
18890
5410
Ok, ora prima di iniziare, ricordiamoci che questa è la pronuncia dell'inglese britannico ok?
00:24
There are other variations but I'm looking at British English today.
8
24300
4120
Ci sono altre varianti, ma oggi guardo l'inglese britannico.
00:28
Ok, so let's think about a word that has this sound.
9
28420
3980
Ok, allora pensiamo a una parola che ha questo suono.
00:32
This.
10
32400
1200
Questo.
00:33
This.
11
33600
1200
Questo.
00:34
Now, commonly it's mispronounced with a /d/ so /dis/ now in British English this is not
12
34800
8660
Ora, comunemente è pronunciato male con una /d/ quindi /dis/ ora in inglese britannico questo non è
00:43
correct, Ok?
13
43460
1000
corretto, ok?
00:44
So we want that sound This.
14
44460
1590
Quindi vogliamo quel suono Questo.
00:46
Ok, so how do we make that sound?
15
46050
2750
Ok, allora come facciamo a suonare quel suono?
00:48
Alright, we have to look at the mouth, what is the mouth doing?
16
48800
3480
Va bene, dobbiamo guardare la bocca, cosa sta facendo la bocca?
00:52
Well the important thing is the tongue.
17
52280
2500
Beh, l'importante è la lingua.
00:54
What is the tongue doing?
18
54780
2690
Cosa fa la lingua?
00:57
Ok.
19
57470
1390
OK.
00:58
Alright, it's touching my top teeth.
20
58860
6980
Va bene, mi sta toccando i denti superiori.
01:05
And as it's touching that I pull it in and I'm pushing air out.
21
65840
6410
E poiché è commovente, lo tiro dentro e spingo fuori l'aria.
01:12
So as the tongue comes in the air goes out so this.
22
72250
6740
Così come la lingua viene in aria esce così questo.
01:18
You can feel it on your hand.
23
78990
1390
Puoi sentirlo sulla tua mano.
01:20
If you say it, you can feel air on your hand.
24
80380
3760
Se lo dici, puoi sentire l'aria sulla tua mano.
01:24
Ok, so let's do it one more time.
25
84140
2330
Ok, quindi facciamolo ancora una volta.
01:26
This/ Let's see have I got a vibration here?Yep, there's a vibration here.
26
86470
5450
Questo/ Vediamo se ho una vibrazione qui? Sì, c'è una vibrazione qui.
01:31
So if you put your hand here, you should feel it kind of vibrating.
27
91920
5790
Quindi se metti la tua mano qui, dovresti sentirla vibrare.
01:37
Ok, let's think of another word.
28
97710
4390
Ok, pensiamo a un'altra parola.
01:42
So this, these.
29
102100
3820
Quindi questo, questi.
01:45
Alright so I've got that feeling again.
30
105920
3360
Va bene, quindi ho di nuovo quella sensazione.
01:49
Those.
31
109280
1730
Quelli.
01:51
It's also found in, not just at the beginning of a word but in the middle of a word.
32
111010
6879
Si trova anche, non solo all'inizio di una parola ma anche nel mezzo di una parola.
01:57
So, Mother.
33
117889
3851
Allora, mamma.
02:01
Father.
34
121740
1919
Padre.
02:03
Brother.
35
123659
1931
Fratello.
02:05
As it goes on.
36
125590
1000
Come va avanti.
02:06
Ok, so remember, try and bring your tongue in, push the air out and you feel a vibration
37
126590
6130
Ok, quindi ricorda, prova a portare dentro la lingua, spingi fuori l'aria e senti una vibrazione
02:12
just there.
38
132720
1000
proprio lì.
02:13
Alright guys, practiise, practise, practise it's the only way to improve.
39
133720
2980
Va bene ragazzi, esercitatevi, esercitatevi, esercitatevi è l'unico modo per migliorare.
02:16
Ok, let's practise.
40
136700
1940
Ok, facciamo pratica.
02:18
Say this with me.
41
138640
2370
Dillo con me.
02:21
This.
42
141010
1980
Questo.
02:22
That.
43
142990
1980
Quello.
02:24
These.
44
144970
1980
Questi.
02:26
Those.
45
146950
1970
Quelli.
02:28
Ok and it gets a bit crazy.
46
148920
8690
Ok e diventa un po 'pazzo.
02:37
Alright guys practise, practise, practise.
47
157610
1910
Va bene ragazzi, esercitatevi, esercitatevi, esercitatevi.
02:39
Ok?
48
159520
1000
OK?
02:40
It's the only way to improve.
49
160520
1960
È l'unico modo per migliorare.
02:42
Alright, thanks for hanging out with me Eat Sleep Dreamers.
50
162480
2330
Va bene, grazie per essere uscito con me Eat Sleep Dreamers.
02:44
See you soon!
51
164810
670
Arrivederci!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7