The Modal Verb 'SHOULD' | Super Easy English 20

7,753 views ・ 2022-10-13

Easy English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:04
Hiya,  
0
4860
180
Hola,
00:30
welcome to another new  episode of Super Easy English.
1
30840
5340
bienvenidos a otro nuevo episodio de Super Easy English.
00:36
So today, I want to look at the modal 'should'.
2
36180
4080
Así que hoy, quiero ver el modal 'debería'.
00:40
Now other examples of modal verbs would be;
3
40260
3720
Ahora, otros ejemplos de verbos modales serían;
00:43
can, could, must, might, may.
4
43980
3180
puede, podría, debe, podría, puede.
00:47
Now 'should' can be used,  mainly to either give advice,
5
47160
3660
Ahora se puede usar 'debería', principalmente para dar un consejo
00:50
or to make a recommendation.
6
50820
1980
o para hacer una recomendación.
00:53
So here are three perfect scenarios
7
53580
2460
Así que aquí hay tres escenarios perfectos
00:56
where you can use the model 'should'.
8
56040
2100
donde puede usar el modelo 'debería'.
00:58
Now before we get started,
9
58140
1680
Ahora, antes de comenzar,
00:59
if you're a fan of Easy English  and you're not yet a subscriber,
10
59820
3540
si eres fanático de Easy English y aún no eres suscriptor,
01:03
don't forget to leave us a  like and subscribe below,
11
63360
3120
no olvides dejarnos un Me gusta y suscribirte a continuación
01:06
here we go.
12
66480
1020
, allá vamos.
02:07
So let's ask the question;
13
127440
1380
Así que hagamos la pregunta;
02:08
what is the purpose of the word 'should'?
14
128820
2940
¿Cuál es el propósito de la palabra 'debería'?
02:11
Now I can think of three  purposes for the modal 'should';
15
131760
3900
Ahora puedo pensar en tres propósitos para el modal 'debería';
02:15
advice, obligation and expectation.
16
135660
4440
consejo, obligación y expectativa.
02:21
Now 'advice' or 'recommendation',
17
141120
1980
Ahora, 'consejo' o 'recomendación',
02:23
is an opinion which I might give  to you, a stranger or as a friend.
18
143100
4860
es una opinión que podría darle a usted, como extraño o como amigo.
02:27
For example, if you've  broken your leg, I might say;
19
147960
3540
Por ejemplo, si te has roto una pierna, podría decir;
02:31
you know, you should see a doctor.
20
151500
2580
ya sabes, deberías ver a un médico.
02:35
Now for 'obligation', 'should'  is used for an objective truth,
21
155160
3720
Ahora, para 'obligación', 'debería' se usa para una verdad objetiva,
02:38
where it can take the place of the word 'must'.
22
158880
2640
donde puede tomar el lugar de la palabra 'debe'.
02:41
For example, you should pay your taxes.
23
161520
3180
Por ejemplo, debe pagar sus impuestos.
02:45
Now 'expectation', is an estimate or a guess.
24
165360
3300
Ahora 'expectativa', es una estimación o una conjetura.
02:48
For example, mmm... you should arrive by tomorrow.
25
168660
4860
Por ejemplo, mmm... deberías llegar mañana.
02:54
However, of all of these three,
26
174480
2040
Sin embargo, de estos tres,
02:56
I would say that 'advice' or 'recommendation',
27
176520
2880
diría que 'consejo' o 'recomendación'
02:59
is the most prominent use of the modal 'should'.
28
179400
2820
es el uso más destacado del modal 'debería'.
03:57
Now let's look at how we can  use should to give advice.
29
237780
3660
Ahora veamos cómo podemos usar should para dar consejos.
04:01
I believe you can separate the  uses into three separate segments;
30
241440
4080
Creo que puede separar los usos en tres segmentos separados;
04:05
ourselves, others and things.
31
245520
4260
nosotros mismos, los demás y las cosas.
04:10
For 'ourselves', you can use  'should' in the first person.
32
250560
3240
Para 'nosotros mismos', puede usar 'debería' en primera persona.
04:13
For example, I should exercise more.
33
253800
3840
Por ejemplo, debería hacer más ejercicio.
04:18
'Others' is for other people.
34
258420
1680
'Otros' es para otras personas.
04:20
For example, you should work harder.
35
260100
3540
Por ejemplo, deberías trabajar más duro.
04:24
And 'things' represents objects.
36
264900
2460
Y 'cosas' representa objetos.
04:27
For example, this should work.
37
267360
2340
Por ejemplo, esto debería funcionar.
04:29
Now luckily, you can use should  in all three senses in the past,
38
269700
4620
Ahora, afortunadamente, puedes usar should en los tres sentidos en el pasado,
04:34
the present and the future.
39
274320
1920
el presente y el futuro.
04:36
Now modal verbs such as 'should',
40
276240
2520
Ahora, los verbos modales como 'should',
04:38
always have to come in combination  with a verb to complete them.
41
278760
3900
siempre tienen que venir en combinación con un verbo para completarlos.
04:42
Now I often hear non-natives putting the verb
42
282660
3300
Ahora, a menudo escucho a los no nativos poner el
04:45
a bit too far at the end of the sentence
43
285960
1920
verbo demasiado al final de la oración
04:47
when using the modal 'should'.
44
287880
1320
cuando usan el modal 'debería'.
04:49
For example; ''I should now fix the car'',
45
289200
2940
Por ejemplo; "Ahora debería arreglar el coche",
04:52
or ''I should tomorrow go to work''.
46
292140
3060
o "Mañana debería ir a trabajar".
04:55
Now with the modal 'should',
47
295200
1560
Ahora, con el modal 'debería',
04:56
the verb must be present exactly  after you use the word 'should'.
48
296760
4020
el verbo debe estar presente exactamente después de usar la palabra 'debería'.
05:00
For example; I should fix the car today,
49
300780
3420
Por ejemplo; Debo arreglar el auto hoy,
05:04
or I should go to work tomorrow.
50
304200
2280
o debo ir a trabajar mañana.
05:06
So in even simpler terms,
51
306480
2160
Entonces, en términos aún más simples,
05:08
your sentence should look something like this;
52
308640
2640
su oración debería verse así;
05:12
I should _____ and then the verb.
53
312000
2520
Debería _____ y ​​luego el verbo.
05:15
Before we carry on,
54
315300
1200
Antes de continuar,
05:16
I want to know if you've just been listening
55
316500
1800
quiero saber si acabas de
05:18
to our brand new podcast we started.
56
318300
2100
escuchar nuestro nuevo podcast que comenzamos.
05:20
No?!
57
320400
660
¡¿No?!
05:21
Well, if you go to easyenglish.fm
58
321060
2640
Bueno, si vas a easyenglish.fm
05:23
then you can listen to episode one right now.
59
323700
2640
entonces puedes escuchar el episodio uno ahora mismo.
05:27
With each episode, we create  an interactive transcript
60
327120
3240
Con cada episodio, creamos una transcripción interactiva
05:30
to help translate the podcast  into many different languages
61
330360
3960
para ayudar a traducir el podcast a muchos idiomas diferentes
05:34
to help you learn English.
62
334320
1320
para ayudarlo a aprender inglés.
05:35
All you have to do is become  an Easy English member
63
335640
4020
Todo lo que tiene que hacer es convertirse en miembro de Easy English
05:39
with easyenglish.video/memberships.
64
339660
3300
con easyenglish.video/memberships.
05:43
There you can get the interactive  transcript for our podcast,
65
343680
3240
Allí puede obtener la transcripción interactiva de nuestro podcast,
05:46
plus some extra bonus content.
66
346920
2040
además de contenido extra adicional.
05:48
And if you also want to learn with our videos,
67
348960
2280
Y si también quieres aprender con nuestros videos
05:51
then you can also download a transcript,
68
351240
2580
, también puedes descargar una transcripción,
05:53
audio & video downloads, a  vocabulary list and a worksheet,
69
353820
4620
descargas de audio y video, una lista de vocabulario y una hoja de trabajo,
05:58
all for €10 a month.
70
358440
2780
todo por 10 € al mes.
06:01
Wow!
71
361220
1000
¡Guau!
06:02
So if you are looking to learn with Easy English,
72
362220
2040
Entonces, si está buscando aprender con Easy English,
06:04
or you just want to help  support mine and Isi's work,
73
364260
2940
o simplemente quiere ayudar a apoyar mi trabajo y el de Isi
06:07
then go easyenglish.video/memberships.
74
367200
4020
, vaya a easyenglish.video/memberships.
06:11
Now back to the episode.
75
371220
1740
Ahora volvamos al episodio.
07:10
Now, as you may have just seen,
76
430860
1920
Ahora, como habrás visto,
07:12
one of the great things  about using these modal verbs
77
432780
3060
una de las mejores cosas de usar estos verbos modales
07:15
is that you don't have to change anything
78
435840
1740
es que no tienes que cambiar nada
07:17
when you are talking in the  present or the future tense.
79
437580
3060
cuando hablas en tiempo presente o futuro.
07:21
However, when we're talking in the past tense,
80
441780
2400
Sin embargo, cuando hablamos en tiempo pasado
07:24
we do need to change things around a little bit.
81
444180
2940
, necesitamos cambiar un poco las cosas.
07:27
So two things need to change;
82
447720
1680
Así que dos cosas necesitan cambiar;
07:29
the first, is you need to use the word 'have'
83
449400
2820
la primera es que necesita usar la palabra 'tener'
07:32
directly after the word 'should'.
84
452220
2280
directamente después de la palabra 'debería'.
07:34
So, I 'should have'.
85
454500
1860
Entonces, 'debería haber'.
07:36
And then you must use the past participle
86
456360
2640
Y luego debes usar el participio pasado
07:39
of the verb you're looking for.
87
459000
1320
del verbo que estás buscando.
07:40
For example; I should have worked yesterday.
88
460320
4740
Por ejemplo; Debería haber trabajado ayer.
07:46
It's important to also say
89
466260
1620
También es importante decir
07:47
that you can shorten this to 'should've',
90
467880
2880
que puede acortar esto a 'should've',
07:50
which is a shortening of 'should have'.
91
470760
2760
que es una forma abreviada de 'should have'.
07:53
So, I should've worked yesterday.
92
473520
2700
Entonces, debería haber trabajado ayer.
07:57
Now maybe that's a bit complicated,
93
477360
1740
Ahora tal vez eso sea un poco complicado,
07:59
but what should make things a bit easier for you,
94
479100
2700
pero lo que debería hacer las cosas un poco más fáciles para ti
08:01
is if you want to use the  negative of should; 'shouldn't',
95
481800
3240
es si quieres usar el negativo de debería; 'no debería',
08:05
then all the rules still apply.
96
485040
2460
entonces se siguen aplicando todas las reglas.
08:08
Now, let's see if we can apply all of this
97
488100
3060
Ahora, veamos si podemos aplicar todo esto
08:11
to the three scenarios I  showed you at the beginning
98
491160
2400
a los tres escenarios que te mostré al principio
08:13
and see if you can apply all of the  grammar around the modal 'should'.
99
493560
4380
y veamos si puedes aplicar toda la gramática en torno al modal "debería".
08:18
I should leave the lights on.
100
498600
718
Debería dejar las luces encendidas.
08:19
I shouldn't sleep in my bed anymore.
101
499318
1802
Ya no debería dormir en mi cama.
08:22
I exorcised the chair, that should have helped.
102
502200
7020
Exorciqué la silla, eso debería haber ayudado.
08:29
Thanks for watching this week's episode.
103
509820
1980
Gracias por ver el episodio de esta semana.
08:31
Let us know in the comments below
104
511800
1980
Háganos saber en los comentarios a continuación
08:33
if you want to see more  Super Easy English episodes.
105
513780
2400
si desea ver más episodios de Super Easy English.
08:36
Don't forget to check out our membership,
106
516180
2700
No olvide consultar nuestra membresía,
08:38
to help support and learn with  Easy English with our videos
107
518880
3240
para ayudar a apoyar y aprender con Easy English con nuestros videos
08:42
and our brand new podcast.
108
522120
1740
y nuestro nuevo podcast.
08:43
And we'll see you next week,  
109
523860
1920
Y nos vemos la próxima semana,
08:51
te-ra.
110
531060
10920
te-ra.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7