WITH or BY - Prepositions | Super Easy English 19

12,594 views ・ 2022-08-31

Easy English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hiya, welcome to Easy English.
0
170
2800
Hola, bienvenido a Easy English.
00:02
Today we're going to be looking at the prepositions;
1
2970
3710
Hoy vamos a estar viendo las preposiciones;
00:06
'by' and 'with'.
2
6680
1879
'por' y 'con'.
00:08
But first, here's a little quiz for you,
3
8559
3281
Pero primero, aquí hay una pequeña prueba para ti,
00:11
I want you to tell me;
4
11840
1100
quiero que me digas;
00:12
which of those two prepositions go into the following sentences?
5
12940
5460
¿Cuáles de esas dos preposiciones van en las siguientes oraciones?
00:18
I want to learn English _____ watching Easy English.
6
18400
4969
Quiero aprender inglés _____ viendo Easy English.
00:23
And the second one is;
7
23369
1541
Y el segundo es;
00:24
I can watch Easy English's videos _____ subtitles.
8
24910
5180
Puedo ver los videos de Easy English _____ subtítulos.
00:30
Think you got it?
9
30090
1000
¿Crees que lo tienes?
00:31
Well, the answer to the first one is;
10
31090
2129
Bueno, la respuesta a la primera es;
00:33
I want to learn English 'by' watching Easy English.
11
33219
4881
Quiero aprender inglés 'viendo' Easy English.
00:38
And the second one is;
12
38100
1529
Y el segundo es;
00:39
I can watch Easy English's videos 'with' subtitles.
13
39629
4190
Puedo ver los videos de Easy English 'con' subtítulos.
00:43
Do these prepositions confuse you?
14
43819
2880
¿Te confunden estas preposiciones?
00:46
Well, fear not.
15
46699
1230
Bueno, no temas.
00:47
I'm going to explain how you can use both of them.
16
47929
2780
Voy a explicar cómo puedes usar ambos.
00:50
And also in the future,
17
50709
1001
Y también en el futuro,
00:51
Easy English is going to start creating more grammar
18
51710
2960
Easy English comenzará a crear más
00:54
and vocabulary lessons.
19
54670
1329
lecciones de gramática y vocabulario.
00:55
So first and foremost,
20
55999
2160
Primero que nada,
00:58
let's give you a real basic example
21
58159
2370
vamos a darte un ejemplo real básico
01:00
of the differences of the prepositions 'by' and 'with'.
22
60529
4530
de las diferencias de las preposiciones 'por' y 'con'.
01:05
I saw Mitch with a dog.
23
65059
3560
Vi a Mitch con un perro.
01:08
Using 'with' in this sentence, give emphasis
24
68619
2040
Usando 'with' en esta oración, enfatiza
01:10
that the dog and Mitch are together, or that Mitch owns the dog.
25
70659
4551
que el perro y Mitch están juntos, o que Mitch es el dueño del perro.
01:15
I saw Mitch by a dog.
26
75210
9810
Vi a Mitch junto a un perro.
01:25
And using 'by' in this sentence, gives emphasis to a location,
27
85020
3470
Y usar 'by' en esta oración, da énfasis a un lugar,
01:28
that I was next to a dog.
28
88490
2189
que estaba al lado de un perro.
01:30
Or, if anything else, just sort of,
29
90679
2041
O, en todo caso,
01:32
signifies that the dog and me are strangers.
30
92720
2020
significa que el perro y yo somos extraños.
01:34
But let's go a little bit deeper into both of these prepositions,
31
94740
3460
Pero profundicemos un poco más en estas dos preposiciones
01:38
and let's start with the preposition 'with'.
32
98200
2670
y comencemos con la preposición 'con'.
01:40
Now I believe the uses of the preposition 'with',
33
100870
3289
Ahora creo que los usos de la preposición 'con'
01:44
can be grouped into five categories:
34
104159
2611
se pueden agrupar en cinco categorías:
01:46
Together.
35
106770
1059
Juntos.
01:47
Having.
36
107829
1061
Tener.
01:48
Post-verb.
37
108890
1050
Post-verbo.
01:49
Feeling.
38
109940
1069
Sentimiento.
01:51
And agreement.
39
111009
1661
y acuerdo
01:52
Let's start with 'together'.
40
112670
1850
Comencemos con 'juntos'.
01:54
I was in the restaurant with our dog.
41
114520
4239
Estaba en el restaurante con nuestro perro.
01:58
She's been with us since she was five months old.
42
118759
3740
Ha estado con nosotros desde que tenía cinco meses.
02:02
I like to drink beer with my meal.
43
122499
4031
Me gusta beber cerveza con mi comida.
02:06
Cheers!
44
126530
1379
¡Salud!
02:07
Now here's some examples of 'having'.
45
127909
2931
Ahora aquí hay algunos ejemplos de 'tener'.
02:10
We have a dog with lovely eyes.
46
130840
3870
Tenemos un perro con ojos encantadores.
02:14
I'm looking for a house with a better view.
47
134710
6490
Estoy buscando una casa con una mejor vista.
02:21
I want a job with a better salary.
48
141200
3560
Quiero un trabajo con un mejor salario.
02:24
I make curry with coconut milk, because I love sweet things.
49
144760
7890
Hago curry con leche de coco, porque me encantan las cosas dulces.
02:32
Do you want your burger with cheese?
50
152650
5369
¿Quieres tu hamburguesa con queso?
02:38
Here's an example of 'post-verb'.
51
158019
3041
Aquí hay un ejemplo de 'post-verbo'.
02:41
I travelled with my bus, boat, plane, train ticket.
52
161060
6050
Viajé con mi autobús, barco, avión, billete de tren.
02:47
Here's an example of 'feeling'.
53
167110
3090
He aquí un ejemplo de 'sentimiento'.
02:50
I'm telling you this with great sadness.
54
170200
7310
Te lo digo con mucha tristeza.
02:57
I'm writing to you with pure anger.
55
177510
4479
Te escribo con pura rabia.
03:01
The final category is a way to use 'with',
56
181989
4560
La categoría final es una forma de usar 'with',
03:06
to show that you agree with someone or that you understand them.
57
186549
3081
para mostrar que estás de acuerdo con alguien o que lo entiendes.
03:09
For example, you could say;
58
189630
1220
Por ejemplo, podrías decir;
03:10
''You know that discussion you were just having?
59
190850
1910
“¿Recuerdas esa discusión que estabas teniendo?
03:12
Well, I'm with you on it.
60
192760
1390
Bueno, estoy contigo en eso.
03:14
Or if someone's hoping that you've understood them with something,
61
194150
2380
O si alguien espera que lo hayas entendido con algo
03:16
then you can simply respond back; ''I'm with ya''.
62
196530
3500
, simplemente puedes responder; ''Estoy contigo''.
03:20
Do you enjoy the videos that myself and Isi make for Easy English?
63
200030
3530
¿Disfrutas de los videos que Isi y yo hacemos para Easy English?
03:23
Do you want to learn English with us?
64
203560
1959
¿Quieres aprender inglés con nosotros?
03:25
And do you want to help support us
65
205519
1300
¿Y tú quieres ayudar a apoyarnos
03:26
to continue making videos like this?
66
206819
2241
para seguir haciendo videos como este?
03:29
Then become an official Easy English member with the link up here.
67
209060
5250
Entonces conviértete en un miembro oficial de Easy English con el enlace aquí.
03:34
For just £5 a month, you can help support us
68
214310
2370
Por solo £ 5 al mes, puede ayudarnos
03:36
to continue making episodes and in return,
69
216680
2589
a continuar haciendo episodios y, a cambio,
03:39
we'll give you learning extras for all of our episodes,
70
219269
3881
le daremos extras de aprendizaje para todos nuestros episodios,
03:43
including a transcript, a vocabulary list,
71
223150
2710
incluida una transcripción, una lista de vocabulario,
03:45
MP3 and video downloads of the episode
72
225860
2780
MP3 y descargas de video del episodio
03:48
and a worksheet; testing your skills
73
228640
2379
y un hoja de cálculo; Poniendo a prueba tus habilidades
03:51
and knowledge of the English language.
74
231019
2241
y conocimientos del idioma inglés.
03:53
The worksheet consists of multiple choice questions,
75
233260
3270
La hoja de trabajo consta de preguntas de opción múltiple,
03:56
based around the more extensive vocabulary used
76
236530
2280
basadas en el vocabulario más extenso utilizado
03:58
and British slang used in the episode.
77
238810
2670
y la jerga británica utilizada en el episodio.
04:01
And at the end there's a fun, odd-ones-out game.
78
241480
2250
Y al final hay un divertido juego de los extraños .
04:03
So if you are interested in learning with Easy English,
79
243730
2789
Entonces, si está interesado en aprender con Easy English
04:06
become a member now and help support myself and Isi
80
246519
3071
, hágase miembro ahora y ayúdenos a mí y a Isi
04:09
to continue making episodes.
81
249590
1860
a continuar haciendo episodios.
04:11
Now let's move on with how to use the preposition 'by'.
82
251450
3269
Ahora avancemos con cómo usar la preposición 'by'.
04:14
Well, I believe there are six categories they can be defined into.
83
254719
4231
Bueno, creo que hay seis categorías en las que se pueden definir.
04:18
We've got:
84
258950
1780
Tenemos:
04:20
Proximity.
85
260730
1000
Proximidad.
04:21
Time.
86
261730
1000
Tiempo.
04:22
Person.
87
262730
1000
Persona.
04:23
Communication and transport.
88
263730
2030
Comunicación y transporte.
04:25
Pre-verb.
89
265760
1130
Pre-verbo.
04:26
And alone.
90
266890
1000
Y solo.
04:27
Now let's start with 'proximity'.
91
267890
3440
Ahora empecemos con la 'proximidad'.
04:31
I want a house by the sea.
92
271330
4140
Quiero una casa junto al mar.
04:35
I'm waiting by the shops.
93
275470
3500
Estoy esperando por las tiendas.
04:38
The next group for the preposition 'by',
94
278970
2020
El siguiente grupo para la preposición 'por',
04:40
is all connected and related to time.
95
280990
2680
está todo conectado y relacionado con el tiempo.
04:43
For example, you could say;
96
283670
1500
Por ejemplo, podrías decir;
04:45
''I need to get home by 9pm''.
97
285170
2300
''Necesito llegar a casa a las 9 p. m.''.
04:47
Or; ''I have to hand in my homework by Tuesday''.
98
287470
4700
O; ''Tengo que entregar mi tarea para el martes''.
04:52
The next category is 'person'.
99
292170
3530
La siguiente categoría es 'persona'.
04:55
I'd like my guitar to be fixed by Mitch.
100
295700
7160
Me gustaría que Mitch arreglara mi guitarra.
05:02
The guitar was fixed by some other guy.
101
302860
4580
La guitarra la arregló otro tipo.
05:07
Nola was scared by the thunder and lightning.
102
307440
10380
Nola estaba asustada por los truenos y relámpagos.
05:17
And here's the example of the next topic 'communication and transport'.
103
317820
4290
Y aquí está el ejemplo del siguiente tema 'comunicación y transporte'.
05:22
I'll contact him by email.
104
322110
2850
Me pondré en contacto con él por correo electrónico.
05:24
Dear other guy, you broke my guitar.
105
324960
6020
Querido otro chico, rompiste mi guitarra.
05:30
By text.
106
330980
1440
por texto
05:32
Hey other guy, you broke my guitar.
107
332420
6480
Oye, otro chico, me rompiste la guitarra.
05:38
By phone.
108
338900
1110
por teléfono
05:40
Yes hello!?
109
340010
1180
¿¡Sí, hola!?
05:41
I demand to speak to the other guy that broke my guitar.
110
341190
4740
Exijo hablar con el otro tipo que rompió mi guitarra.
05:45
To travel by bus, boat, plane, train.
111
345930
5960
Para viajar en autobús, barco, avión, tren.
05:51
The next category is called 'pre-verb'
112
351890
2640
La siguiente categoría se llama 'pre-verbo'
05:54
and here are some examples.
113
354530
2140
y aquí hay algunos ejemplos.
05:56
I learnt about getting fit by watching YouTube.
114
356670
13320
Aprendí a ponerme en forma viendo YouTube.
06:09
I'm losing weight by eating less.
115
369990
6010
Estoy perdiendo peso comiendo menos.
06:16
I'm improving my core by exercising.
116
376000
7590
Estoy mejorando mi núcleo haciendo ejercicio.
06:23
The last category for the preposition by I like to call 'alone'.
117
383590
3560
La última categoría para la preposición de me gusta llamarla 'solo'.
06:27
For example;
118
387150
1000
Por ejemplo;
06:28
I'm by myself.
119
388150
1440
Estoy solo.
06:29
You're by yourself.
120
389590
1550
Estás solo.
06:31
We're by ourselves.
121
391140
1810
Estamos solos.
06:32
They're by themselves.
122
392950
2140
Están solos.
06:35
He's by himself.
123
395090
1500
Está solo.
06:36
Or one is by oneself.
124
396590
1000
O uno está solo.
06:37
So hopefully this has been a good guide,
125
397590
3040
Así que espero que esta haya sido una buena guía
06:40
for you to figure out when to use the prepositions 'by' and 'with'.
126
400630
5210
para que descubras cuándo usar las preposiciones 'por' y 'con'.
06:45
Now before we finish, I have three test questions,
127
405840
3470
Ahora, antes de que terminemos, tengo tres preguntas de prueba,
06:49
I want you to answer in the comments below.
128
409310
2020
quiero que responda en los comentarios a continuación.
06:51
Are you ready?
129
411330
1980
¿Estás listo?
06:53
Here's sentence one;
130
413310
1110
Aquí está la oración uno;
06:54
I can't make these episodes without you,
131
414420
2950
No puedo hacer estos episodios sin ti
06:57
I just can't do it _____ myself.
132
417370
3820
, simplemente no puedo hacerlo yo mismo.
07:01
Here's sentence number two... and a little life-hack by the way;
133
421190
4230
Aquí está la oración número dos... y un pequeño truco de vida por cierto;
07:05
did you know that you can make
134
425420
1400
¿Sabías que puedes hacer
07:06
iced coffee _____ frozen coffee ice cubes?
135
426820
6470
café helado _____ cubitos de hielo de café congelado?
07:13
And here's sentence three;
136
433290
2240
Y aquí está la oración tres;
07:15
do you want milk _____ your tea?
137
435530
4050
¿Quieres leche _____ tu té?
07:19
Let us know your answers in the comments below.
138
439580
2490
Háganos saber sus respuestas en los comentarios a continuación.
07:22
And also what you thought of this episode,
139
442070
1520
Y también lo que piensas de este episodio,
07:23
d'you want to see more grammar and vocabulary episodes
140
443590
2630
¿quieres ver más episodios de gramática y vocabulario
07:26
like this in the future, for beginner and intermediate learners?
141
446220
3610
como este en el futuro, para estudiantes principiantes e intermedios?
07:29
Let us know and we'll see you next week, te-ra.
142
449830
2820
Háganos saber y nos vemos la próxima semana, te-ra.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7