TIME Vocabulary & Phrases in English: recently, outdated, of late, nowadays...

I've been lonely, so lonely I could die.

நான் தனிமையாக இருந்தேன், அதனால் தனியாக நான் இறக்க முடியும்.

Oh, sorry, that's Elvis.

ஓ, மன்னிக்கவும், அது எல்விஸ்.

E's crying because he's been very lonely lately.

அவர் அழுவதால் இ சமீபத்தில் மிகவும் தனிமையாக இருந்தது.

He said very lonely lately.

அவர் சமீபத்தில் மிகவும் தனிமையாக கூறினார்.

Very lonely...

மிகவும் தனிமையாக...

E, what do you mean: "You've been very lonely lately"?

இ, நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்: "நீங்கள் சமீபத்தில் மிகவும் தனிமையாக இருந்ததா "?

Hi. James from engVid.

வணக்கம். EngVid இலிருந்து ஜேம்ஸ்.

A lot of times we, in English, use time...

நாம், பல முறை ஆங்கிலம், நேரத்தைப் பயன்படுத்துங்கள் ...

When I say time words, I'm not talking about: "when" or "while", or "after" and "before",

நான் நேர சொற்களைச் சொல்லும்போது, ​​நான் இதைப் பற்றி பேசவில்லை: "எப்போது" அல்லது "போது", அல்லது "பிறகு" மற்றும் "முன்",

which indicate what is happening in time; if it's coming this way or that way.

இது நேரத்தில் என்ன நடக்கிறது என்பதைக் குறிக்கிறது; அது இந்த வழியில் அல்லது அந்த வழியில் வந்தால்.

But we have time words and time phrases, which is to give us more information than "before"

ஆனால் எங்களிடம் நேர சொற்களும் நேர சொற்றொடர்களும் உள்ளன, அவை "முன்" என்பதை விட எங்களுக்கு கூடுதல் தகவல்களை வழங்குவதாகும்

or "after" because they can be used more generally.

அல்லது "பிறகு" ஏனெனில் அவர்களால் முடியும் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்.

Example: I can say: "Before I did this video, I had dinner."

எடுத்துக்காட்டு: நான் சொல்ல முடியும்: "எனக்கு முன் இந்த வீடியோ செய்தேன், நான் இரவு உணவு சாப்பிட்டேன். "

But if I say: "I recently had it", you know it's in memory; in the period of time in my

ஆனால் நான் சொன்னால்: "எனக்கு சமீபத்தில் இருந்தது", உங்களுக்குத் தெரியும் அது நினைவகத்தில் உள்ளது; என் காலப்பகுதியில்

memory that's very close.

நினைவகம் மிக நெருக்கமாக இருக்கிறது.

It's a little deeper, a little bit more knowledge or a little bit more information.

இது கொஞ்சம் ஆழமானது, இன்னும் கொஞ்சம் அதிகம் அறிவு அல்லது இன்னும் கொஞ்சம் தகவல்.

So, when we're looking here, I'm going to give you some phrases and some words that

எனவே, நாங்கள் இங்கே பார்க்கும்போது, ​​நான் போகிறேன் உங்களுக்கு சில சொற்றொடர்களையும் சில சொற்களையும் கொடுங்கள்

do the same thing as "recently" does, which is more information than "before" or "after".

"சமீபத்தில்" செய்வது போலவே செய்யுங்கள், இது என்பது "முன்" அல்லது "பின்" என்பதை விட கூடுதல் தகவல்.

Cool?

கூல்?

Let's go to the board, and we'll find out why E is so lonely he could die.

போர்டுக்குச் செல்வோம், நாங்கள் கண்டுபிடிப்போம் ஈ ஏன் தனிமையாக இருக்கிறார், அவர் இறக்கக்கூடும்.

[Laughs] Anyway.

[சிரிக்கிறார்] எப்படியும்.

Just as time flows, I'm going to start in the natural progression of time.

நேரம் பாய்வது போல, நான் தொடங்கப் போகிறேன் காலத்தின் இயல்பான முன்னேற்றத்தில்.

Past happens before, then the present is now, and the future.

கடந்த காலம் முன்பு நடக்கிறது, பின்னர் தற்போது உள்ளது, மற்றும் எதிர்காலம்.

And I'm going to try to give you a few words with each that you will find that native speakers

நான் உங்களுக்கு சில வார்த்தைகளை கொடுக்க முயற்சிக்கப் போகிறேன் ஒவ்வொன்றும் அந்த சொந்த பேச்சாளர்களைக் காண்பீர்கள்

use on a regular basis to give you an idea or an impression about what kind of time they're

உங்களுக்கு ஒரு யோசனை கொடுக்க வழக்கமான அடிப்படையில் பயன்படுத்தவும் அல்லது அவர்கள் எந்த வகையான நேரம் என்பதைப் பற்றிய ஒரு எண்ணம்

talking about.

பற்றி பேசுகிறது.

And some of these things-and E gave me a really good one with "this Wednesday" and "next Wednesday"-are

இந்த விஷயங்களில் சில-மற்றும் ஈ எனக்கு ஒரு நல்லதைக் கொடுத்தன ஒன்று "இந்த புதன்" மற்றும் "அடுத்த புதன்" உடன்

so common that we use it that, you know, foreign speakers get confused, because they're like:

நாங்கள் அதைப் பயன்படுத்துவது மிகவும் பொதுவானது, உங்களுக்குத் தெரியும், வெளிநாட்டு பேச்சாளர்கள் குழப்பமடைகிறார்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் விரும்புகிறார்கள்:

"What do you mean there's only one way to say?

"நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? சொல்ல ஒரே வழி?

Why be so specific?"

ஏன் இவ்வளவு குறிப்பிட்டதாக இருக்க வேண்டும்? "

It's like: No, we're actually giving you more information.

இது போன்றது: இல்லை, நாங்கள் உண்மையில் இருக்கிறோம் உங்களுக்கு கூடுதல் தகவல்களைத் தருகிறது.

So, let's go to the board and we'll start out with "old-fashioned".

எனவே, போர்டுக்குச் செல்வோம், நாங்கள் வருவோம் "பழங்கால" உடன் தொடங்கவும்.

This one's kind of easy, because we're talking about the past, here, because you know "old"

இது ஒரு வகையான எளிதானது, ஏனென்றால் நாங்கள் பேசுகிறோம் கடந்த காலத்தைப் பற்றி, இங்கே, உங்களுக்கு "பழையது" தெரியும்

is before.

முன்பு உள்ளது.

But you're going to say: "Old-fashioned, why?"

ஆனால் நீங்கள் சொல்லப் போகிறீர்கள்: "பழங்கால, ஏன்?"

Well, when somebody says something is old-fashioned, they usually mean it's not in style anymore.

நல்லது, யாரோ ஏதோ பழையது என்று சொன்னால், அவை வழக்கமாக இது இனி பாணியில் இல்லை என்று அர்த்தம்.

All right?

எல்லாம் சரி?

It's not modern.

இது நவீனமானது அல்ல.

So you can say: "This is an old-fashioned donut."

எனவே நீங்கள் இவ்வாறு கூறலாம்: "இது ஒரு பழங்கால டோனட். "

It doesn't mean it's bad.

இது மோசமானது என்று அர்த்தமல்ல.

It just means it's...

இது தான் ...

You know, it's from an older style or a generation prior to.

உங்களுக்கு தெரியும், இது பழையது பாணி அல்லது அதற்கு முன் ஒரு தலைமுறை.

But when somebody says: "You have old-fashioned manners or old-fashioned language", they're

ஆனால் யாரோ ஒருவர் கூறும்போது: "நீங்கள் பழமையானவர் பழக்கவழக்கங்கள் அல்லது பழங்கால மொழி ", அவை

saying: "You know what?

சொல்வது: "உங்களுக்கு என்ன தெரியும்?

People don't kind of use this anymore.

மக்கள் அப்படி இல்லை இதை இனி பயன்படுத்தவும்.

That's an old-fashioned idea."

அது ஒரு பழங்கால யோசனை. "

Right?

சரியா?

It's kind of not being used, so we have that to the past.

இது பயன்படுத்தப்படாதது, எனவே கடந்த காலத்திற்கு அது இருக்கிறது.

It's usually associated with things in the past or things that are gone or should be

இது பொதுவாக விஷயங்களுடன் தொடர்புடையது கடந்த காலம் அல்லது போய்விட்ட அல்லது இருக்க வேண்டிய விஷயங்கள்

gone.

செயலிழந்துவிட்டது.

"Out-dated".

"அவுட்-தேதியிட்ட".

"That out-dated mode of thinking they use on a regular basis - PC talk (politically

"அவர்கள் பயன்படுத்தும் சிந்தனை முறை ஒரு வழக்கமான அடிப்படையில் - பிசி பேச்சு (அரசியல் ரீதியாக

correct talk)."

சரியான பேச்சு). "

It means it's no longer used or no longer useful.

இது இனி இல்லை என்று அர்த்தம் பயன்படுத்தப்பட்டது அல்லது இனி பயனுள்ளதாக இல்லை.

So, you might have this idea or you might have, I don't know.

எனவே, உங்களுக்கு இந்த யோசனை இருக்கலாம் அல்லது உங்களுக்கு இருக்கலாம், எனக்குத் தெரியாது.

My cellphone is like an S4 from Samsung.

எனது செல்போன் போன்றது சாம்சங்கிலிருந்து ஒரு எஸ் 4.

I'm mentioning it for two reasons.

நான் அதைக் குறிப்பிடுகிறேன் இரண்டு காரணங்களுக்காக.

Samsung, I need a new cellphone; it's an S4.

சாம்சங், எனக்கு ஒரு புதிய தேவை கைப்பேசி; இது ஒரு எஸ் 4.

And you people out there, please give me a new cellphone.

நீங்கள் வெளியே மக்கள், தயவுசெய்து எனக்கு ஒரு புதிய செல்போன் கொடுங்கள்.

I'm joking.

நான் கேலி செய்கிறேன்.

I want Samsung to give me a cellphone.

நான் சாம்சங் வேண்டும் எனக்கு ஒரு செல்போன் கொடுங்கள்.

Advertising for ya.

யாவுக்கான விளம்பரம்.

But my phone's basically out-dated.

ஆனால் எனது தொலைபேசி அடிப்படையில் காலாவதியானது.

It's so out-dated that they use it to...

அது மிகவும் காலாவதியானது அவர்கள் இதைப் பயன்படுத்துகிறார்கள் ...

Oh, I don't even have a good joke - it's that out-dated.

ஓ, எனக்கு ஒரு நல்ல விஷயம் கூட இல்லை நகைச்சுவை - அது காலாவதியானது.

It's no longer used or useful.

இது இனி பயன்படுத்தப்படாது அல்லது பயனுள்ளதாக இருக்காது.

Most new systems are at an S8 or what have you, so somethings I can't use.

பெரும்பாலான புதிய அமைப்புகள் ஒரு S8 அல்லது என்ன உங்களிடம் இருக்கிறீர்களா, அதனால் என்னால் பயன்படுத்த முடியாது.

I don't care.

எனக்கு கவலையில்லை.

I like my phone, to be honest.

நேர்மையாக இருக்க, எனது தொலைபேசியை விரும்புகிறேன்.

Now, "out-dated" means it's just kind of, like, not being used; no longer used or useful.

இப்போது, ​​"காலாவதியானது" என்பது இது ஒரு வகையான, போன்றது, பயன்படுத்தப்படவில்லை; இனி பயன்படுத்தப்படாது அல்லது பயனுள்ளதாக இருக்காது.

Operative word or the word that's important is not...

செயல்பாட்டு சொல் அல்லது சொல் அது முக்கியமல்ல ...

"Not useful" means it's not as convenient as something that would be new.

"பயனுள்ளதாக இல்லை" என்றால் அது அவ்வளவு வசதியானது அல்ல புதியதாக இருக்கும்.

The word you don't want to hear someone say to you is "obsolete".

நீங்கள் கேட்க விரும்பாத சொல் யாரோ உங்களிடம் "வழக்கற்றுப் போய்விட்டது" என்று கூறுகிறார்கள்.

All right?

எல்லாம் சரி?

If this is obsolete, it is no longer used.

இது வழக்கற்றுப் போனால், இது இனி பயன்படுத்தப்படாது.

Yes.

ஆம்.

Old credit cards.

பழைய கடன் அட்டைகள்.

You know, you don't pay it?

உங்களுக்கு தெரியும், நீங்கள் அதை செலுத்தவில்லையா?

It becomes obsolete; you can't use it no more.

அது வழக்கற்றுப் போகிறது; நீங்கள் இதை இனி பயன்படுத்த முடியாது.

Bad example.

மோசமான உதாரணம்.

Obsolete - dinosaurs.

வழக்கற்று - டைனோசர்கள்.

Ever seen one?

ஒன்றை எப்போதாவது பார்த்தீர்களா?

Mm-mm - you don't.

எம்.எம்-மிமீ - நீங்கள் இல்லை.

Birds is as close as we got to them; they gone.

பறவைகள் நம்மைப் போலவே நெருக்கமாக உள்ளன அவர்களுக்கு கிடைத்தது; அவர்கள் போய்விட்டார்கள்.

They're obsolete.

அவை வழக்கற்றுப் போய்விட்டன.

That technology or that biological technology is no longer used, people.

அந்த தொழில்நுட்பம் அல்லது உயிரியல் தொழில்நுட்பம் இனி பயன்படுத்தப்படாது, மக்களே.

We are the new ones.

நாங்கள் புதியவர்கள்.

Being the...

இருப்பது ...

So, now time to move to the present.

எனவே, இப்போது நகர வேண்டிய நேரம் தற்போது வரை.

What present...?

தற்போது என்ன ...?

Present day forms do we use to explain what's going on in the present?

இன்றைய படிவங்களை விளக்க நாங்கள் பயன்படுத்துகிறோம் தற்போது என்ன நடக்கிறது?

A lot of you guys will know: "now" or "present", because these are the two words you've been

நீங்கள் நிறைய பேர் அறிவீர்கள்: "இப்போது" அல்லது "தற்போது", ஏனெனில் இவை நீங்கள் இருந்த இரண்டு சொற்கள்

taught.

கற்பித்தார்.

Have you ever been confused when someone says to you: "Nowadays, the kids wear their jeans

யாராவது சொன்னால் நீங்கள் எப்போதாவது குழப்பமடைந்திருக்கிறீர்களா? உங்களிடம்: "இப்போதெல்லாம், குழந்தைகள் ஜீன்ஸ் அணியிறார்கள்

down by their butts"?

கீழே அவர்களின் துண்டுகள் "?

You're like: "What?

நீங்கள் அப்படி இருக்கிறீர்கள்: "என்ன?

What do you mean, 'nowadays'?

'இப்போதெல்லாம்' என்று நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

You mean today?"

இன்று நீங்கள் சொல்கிறீர்களா? "

Like: "No.

போன்ற: "இல்லை.

Nowadays."

இப்போதெல்லாம்."

It means at the present and it is different from the past.

இது தற்போது மற்றும் அது என்று பொருள் கடந்த காலத்திலிருந்து வேறுபட்டது.

When anyone says to you: "nowadays", they're literally saying the days today are different

யாராவது உங்களிடம் சொன்னால்: "இப்போதெல்லாம்", அவர்கள் இன்றைய நாட்கள் வேறுபட்டவை என்று சொல்வது

than the days before.

முந்தைய நாட்களை விட.

Right?

சரியா?

You know.

உங்களுக்குத் தெரியும்.

"I know it's old-fashioned that a man should pull up his pants and wear a belt.

"ஒரு மனிதன் பழமையானது என்று எனக்குத் தெரியும் அவரது உடையை மேலே இழுத்து பெல்ட் அணிய வேண்டும்.

Right?

சரியா?

Should pull the pants up.

பேண்ட்டை மேலே இழுக்க வேண்டும்.

Nowadays, the children have the pants down their ass."

இப்போதெல்லாம், குழந்தைகள் உள்ளனர் பேன்ட் அவர்களின் கழுதை கீழே. "

You know, it's like: What?

உங்களுக்கு தெரியும், இது போன்றது: என்ன?

It's like: "Well, today is different than the past.

இது போன்றது: "சரி, இன்று கடந்த காலத்தை விட வேறுபட்டது.

Nowadays".

இப்போதெல்லாம்".

And it's not a day; it's a period of time.

அது ஒரு நாள் அல்ல; இது ஒரு காலம்.

So they're saying in recent memory from, you know, two, three, four years, or two...

எனவே அவர்கள் உங்களிடமிருந்து சமீபத்திய நினைவகத்தில் சொல்கிறார்கள் தெரியும், இரண்டு, மூன்று, நான்கு ஆண்டுகள் அல்லது இரண்டு ...

Yeah, two, three, four years, or two/three months.

ஆம், இரண்டு, மூன்று, நான்கு ஆண்டுகள், அல்லது இரண்டு / மூன்று மாதங்கள்.

But usually it's a longer period of time in the present and it's not one point; it's a

ஆனால் வழக்கமாக இது ஒரு நீண்ட காலம் தற்போதைய மற்றும் அது ஒரு புள்ளி அல்ல; அது ஒரு

bubble you could say.

நீங்கள் சொல்லக்கூடிய குமிழி.

All right?

எல்லாம் சரி?

So, bridges the past and the present; saying there's a difference between the past and

எனவே, கடந்த காலத்தையும் நிகழ்காலத்தையும் பாலமாக்குகிறது; கூறி கடந்த காலத்திற்கும் வித்தியாசத்திற்கும் வித்தியாசம் உள்ளது

the present and it goes over a period of time.

தற்போதைய மற்றும் அது செல்கிறது ஒரு காலகட்டத்திற்கு மேல்.

"Lately".

"சமீபத்தில்".

Haven't seen you around here lately.

உன்னைப் பார்த்ததில்லை சமீபத்தில் இங்கே சுற்றி.

E, where you been lately?

இ, நீங்கள் சமீபத்தில் எங்கே இருந்தீர்கள்?

And this is the one he used here.

இது தான் அவர் இங்கே பயன்படுத்திய ஒன்று.

And this one means not long ago.

இது ஒரு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு இல்லை என்று பொருள்.

I haven't seen E lately.

நான் சமீபத்தில் E ஐப் பார்த்ததில்லை.

It means maybe in the last hour or two.

இதன் பொருள் இருக்கலாம் கடைசி மணி அல்லது இரண்டு.

With "nowadays" we're talking maybe a year or two, maybe even at 10 years; "lately" means

"இப்போதெல்லாம்" நாங்கள் ஒரு வருடம் பேசலாம் அல்லது இரண்டு, 10 ஆண்டுகளில் கூட இருக்கலாம்; "சமீபத்தில்" என்றால்

recently.

சமீபத்தில்.

Right?

சரியா?

Not too long ago.

மிக நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு அல்ல.

You know?

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

I haven't...

நான் இல்லை ...

I haven't had a Starbucks lately.

எனக்கு ஒரு இல்லை சமீபத்தில் ஸ்டார்பக்ஸ்.

That could in a week or two or a month.

அது ஒரு வாரத்தில் முடியும் அல்லது இரண்டு அல்லது ஒரு மாதம்.

You're not talking years.

நீங்கள் பல ஆண்டுகளாக பேசவில்லை.

All right?

எல்லாம் சரி?

So, watch these.

எனவே, இவற்றைப் பாருங்கள்.

You can use these for different things, so you have a greater expression of present time

நீங்கள் வெவ்வேறு விஷயங்களுக்கு இதைப் பயன்படுத்தலாம், எனவே நீங்கள் தற்போதைய நேரத்தின் அதிக வெளிப்பாடு உள்ளது

and more of a recent expression of present time.

மேலும் சமீபத்தியவை தற்போதைய நேரத்தின் வெளிப்பாடு.

Now, here's one of my favourite: Notice how these are "lately" and "latest"?

இப்போது, ​​இங்கே எனக்கு மிகவும் பிடித்த ஒன்று: அறிவிப்பு இவை "சமீபத்தில்" மற்றும் "சமீபத்தியவை" எப்படி?

Seems similar; very different.

ஒத்ததாகத் தெரிகிறது; மிகவும் வித்தியாசமானது.

"Latest" means most recent.

"சமீபத்தியது" என்பது மிக சமீபத்தியது.

It means the newest thing.

இது புதிய விஷயம் என்று பொருள்.

The latest Apple computer can make coffee for you.

சமீபத்திய ஆப்பிள் கணினி உங்களுக்காக காபி செய்யலாம்.

The latest Apple computer; not the lately one.

சமீபத்திய ஆப்பிள் கணினி; சமீபத்தில் இல்லை.

The latest.

சமீபத்திய.

It means newest.

இது புதியது என்று பொருள்.

It's like a superlative.

இது ஒரு மிகையானது போன்றது.

Right?

சரியா?

"Newest", "most", "best", "biggest", "latest".

"புதியது", "பெரும்பாலானவை", "சிறந்தவை", "மிகப்பெரிய", "சமீபத்திய".

It is the newest thing out there.

இது புதியது வெளியே விஷயம்.

So, when talking the present, we can say: "The latest thing.

எனவே, நிகழ்காலத்தைப் பேசும்போது, நாம் சொல்லலாம்: "சமீபத்திய விஷயம்.

Have you heard the latest news?"

சமீபத்திய செய்திகளைக் கேட்டீர்களா? "

It means the newest news.

இதன் பொருள் புதிய செய்தி.

"Lately the news hasn't been very good" - in recent memory.

"சமீபத்தில் செய்தி இல்லை மிகவும் நல்லது "- சமீபத்திய நினைவகத்தில்.

"The news nowadays", it means maybe this year or the last four years.

"இப்போதெல்லாம் செய்தி", ஒருவேளை இருக்கலாம் என்று பொருள் இந்த ஆண்டு அல்லது கடந்த நான்கு ஆண்டுகள்.

Very different periods of time.

மிகவும் மாறுபட்ட காலங்கள்.

So, we go from now, a bit more than now, to longer periods and we're still talking about

எனவே, நாங்கள் இப்போதிருந்து செல்கிறோம், இப்போது விட சற்று அதிகம் நீண்ட காலம் மற்றும் நாங்கள் இன்னும் பேசுகிறோம்

now.

இப்போது.

Cool.

கூல்.

Now you've expanded your vocabulary, let's move to the future.

இப்போது நீங்கள் உங்கள் சொற்களஞ்சியத்தை விரிவுபடுத்தியுள்ளீர்கள், எதிர்காலத்திற்கு செல்வோம்.

Now, the future has a couple of constructions that are really difficult, and I understand

இப்போது, ​​எதிர்காலத்தில் ஓரிரு கட்டுமானங்கள் உள்ளன அது மிகவும் கடினம், எனக்கு புரிகிறது

it's difficult for students to get because when we learn these phrases, it's just part

ஏனெனில் மாணவர்கள் பெறுவது கடினம் இந்த சொற்றொடர்களை நாம் கற்றுக் கொள்ளும்போது, ​​அது ஒரு பகுதி மட்டுமே

of something we watch and see; we don't think too much about it.

நாம் பார்க்கும் மற்றும் பார்க்கும் ஏதாவது; நாங்கள் இதைப் பற்றி அதிகம் சிந்திக்க வேண்டாம்.

And the constructions of the sentences make it actually hard for people to get.

மற்றும் வாக்கியங்களின் கட்டுமானங்கள் மக்கள் பெறுவது உண்மையில் கடினமாக்குங்கள்.

So, I'm going to start with a point here.

எனவே, நான் தொடங்கப் போகிறேன் இங்கே ஒரு புள்ளியுடன்.

These two here and then go up to this one.

இந்த இரண்டு இங்கே மற்றும் பின்னர் இது வரை செல்லுங்கள்.

Bear with me and I'll get there for you.

என்னுடன் தாங்கு, நான் உங்களுக்காக அங்கு செல்லுங்கள்.

Okay.

சரி.

So, when you have one and two...

எனவே, உங்களிடம் ஒன்று மற்றும் இரண்டு இருக்கும்போது ...

Okay?

சரி?

Number two is next to one, so it's the next one.

எண் இரண்டு ஒன்றுக்கு அடுத்தது, எனவே இது அடுத்தது.

When we say: "The next day", we mean not day number one, but day number two.

"அடுத்த நாள்" என்று நாம் கூறும்போது, ​​இல்லை என்று அர்த்தம் நாள் முதலிடம், ஆனால் நாள் எண் இரண்டு.

So it's one extra day.

எனவே இது ஒரு கூடுதல் நாள்.

"I'll do it the next day or the day...

"நான் அதை அடுத்ததாக செய்வேன் நாள் அல்லது நாள் ...

Next..."

அடுத்தது..."

Sorry.

மன்னிக்கவும்.

I'll do it the next day.

அடுத்த நாள் செய்வேன்.

"A week from now" is similar to that.

"இப்போதிலிருந்து ஒரு வாரம்" அது போன்றது.

Now, I know you know "now", so let's take this one and write "now".

இப்போது, ​​உங்களுக்கு "இப்போது" தெரியும் என்று எனக்குத் தெரியும், எனவே பார்ப்போம் இதை எடுத்து "இப்போது" என்று எழுதுங்கள்.

Okay?

சரி?

Now, when we do: "a week from now", that's going to be one week is here, so the difference

இப்போது, ​​நாங்கள் செய்யும்போது: "இப்போதிலிருந்து ஒரு வாரம்", அது போகிறது ஒரு வாரம் இருக்க வேண்டும், எனவே வித்தியாசம்

is one week from whenever that period of time is.

எப்போது வேண்டுமானாலும் ஒரு வாரம் அந்த காலம்.

"Now" is...

"இப்போது...

Let's say today is Friday.

இன்று வெள்ளிக்கிழமை என்று சொல்லலாம்.

Now it's Friday.

இப்போது அது வெள்ளிக்கிழமை.

So, one week from now will be next Friday; a one-week difference.

எனவே, இப்போதிலிருந்து ஒரு வாரம் அடுத்ததாக இருக்கும் வெள்ளி; ஒரு வார வித்தியாசம்.

One plus.

ஒரு பிளஸ்.

Cool?

கூல்?

So, in this case, when we talk about these two: "a week from now", we're talking about

எனவே, இந்த விஷயத்தில், இவற்றைப் பற்றி நாம் பேசும்போது இரண்டு: "இப்போதிலிருந்து ஒரு வாரம்", நாங்கள் பேசுகிறோம்

adding one week to the day we're talking about.

ஒரு வாரம் சேர்க்கிறது நாங்கள் பேசும் நாள்.

When we say: "the next day" we mean literally the next day, and we can follow the one, two

"அடுத்த நாள்" என்று நாம் கூறும்போது, ​​அதாவது பொருள் அடுத்த நாள், ஒன்று, இரண்டைப் பின்பற்றலாம்

example.

உதாரணமாக.

Not today; that day here.

இன்று இல்லை; அந்த நாள் இங்கே.

From here, this day is Friday - one week from now will be the next Friday.

இங்கிருந்து, இந்த நாள் வெள்ளிக்கிழமை - ஒன்று இப்போதிருந்த வாரம் அடுத்த வெள்ளிக்கிழமை இருக்கும்.

We're good with that?

நாங்கள் நன்றாக இருக்கிறோமா?

Good, because now is when it gets complicated.

நல்லது, ஏனென்றால் இப்போது எப்போது அது சிக்கலாகிறது.

Well, actually, not really.

நல்லது, உண்மையில், உண்மையில் இல்லை.

We're going to start with this one.

நாங்கள் தொடங்கப் போகிறோம் இந்த ஒரு.

Actually let's start with this one to make it easy.

உண்மையில் ஆரம்பிக்கலாம் இதை எளிதாக்க இது.

We'll start with "tomorrow".

நாங்கள் "நாளை" உடன் தொடங்குவோம்.

Okay?

சரி?

So let's go back up here.

எனவே இங்கே மீண்டும் மேலே செல்லலாம்.

And you know what "tomorrow" means, right?

உங்களுக்கு என்ன தெரியும் "நாளை" என்றால், இல்லையா?

It's not today, but tomorrow.

இது இன்று இல்லை, ஆனால் நாளை.

So when you have "tomorrow"...

எனவே நீங்கள் "நாளை" இருக்கும்போது ...

I'm going to write "tom." for short for "tomorrow".

நான் "டாம்" எழுதப் போகிறேன். "நாளை" என்பதற்கு சுருக்கமாக.

This one says: "The day after tomorrow".

இந்த ஒருவர் கூறுகிறார்: "தி நாளை மறுநாள்".

Well, here's today.

சரி, இன்று இங்கே.

Okay?

சரி?

And remember we talked about this is one and this is two?

நாங்கள் பேசியதை நினைவில் கொள்க இது ஒன்று, இது இரண்டு?

This is tomorrow.

இது நாளை.

What would be after tomorrow?

நாளைக்குப் பிறகு என்ன இருக்கும்?

Three.

மூன்று.

All right?

எல்லாம் சரி?

And this is after tomorrow, so we're going to hear "after".

இது நாளைக்குப் பிறகு நாங்கள் "பிறகு" கேட்கப் போகிறோம்.

So, the day after tomorrow is really two days from now.

எனவே, நாளை மறுநாள் இப்போது உண்மையில் இரண்டு நாட்கள்.

Today...

இன்று ...

Not today, but tomorrow.

இன்று அல்ல, ஆனால் நாளை.

And after tomorrow is the third day, which means two days from now.

நாளைக்குப் பிறகு மூன்றாவது நாள், அதாவது இப்போதிலிருந்து இரண்டு நாட்கள்.

English people usually say that.

ஆங்கில மக்கள் பொதுவாக அப்படிச் சொல்வார்கள்.

They'll go: "You know, the day after tomorrow we'll do it."

அவர்கள் செல்வார்கள்: "உங்களுக்குத் தெரியும், நாள் நாளைக்குப் பிறகு நாங்கள் அதை செய்வோம். "

Two days from now.

இப்போதிலிருந்து இரண்டு நாட்கள்.

Now you understand that, we're going to go to the next one which seems even harder: "The

இப்போது நீங்கள் அதைப் புரிந்துகொள்கிறீர்கள், நாங்கள் செல்லப் போகிறோம் அடுத்தது இன்னும் கடினமாகத் தெரிகிறது: "தி

week after next".

அடுத்த வாரம் ".

It's the exact same thing, except we're talking about weeks as opposed to days.

நாங்கள் தவிர, இது சரியான விஷயம் நாட்களை எதிர்த்து வாரங்களைப் பற்றி பேசுகிறது.

Let's go back to the board.

மீண்டும் போர்டுக்கு செல்வோம்.

Okay?

சரி?

So, we're going to say: "after".

எனவே, நாங்கள் சொல்லப் போகிறோம்: "பிறகு".

Okay?

சரி?

So we're talking about a week, which was number one.

எனவே நாங்கள் ஒரு பற்றி பேசுகிறோம் வாரம், இது முதலிடத்தில் இருந்தது.

Right?

சரியா?

After that would be two, and then we have this funny word: "next", which would be three.

அதன் பிறகு இரண்டு இருக்கும், பின்னர் எங்களுக்கு இது இருக்கிறது வேடிக்கையான சொல்: "அடுத்தது", இது மூன்று ஆகும்.

Well, we know three minus one equals what?

சரி, எங்களுக்கு மூன்று தெரியும் கழித்தல் ஒன்று எதற்கு சமம்?

Two.

இரண்டு.

So, not this week; it's after that by a week, and then it's next.

எனவே, இந்த வாரம் அல்ல; அது அதன் பிறகு ஒரு வாரத்திற்குள், அது அடுத்தது.

So we're talking about two weeks from now.

எனவே நாங்கள் பேசுகிறோம் இப்போது இரண்டு வாரங்கள்.

And you're going to go: "James, hold on a second.

நீங்கள் செல்லப் போகிறீர்கள்: "ஜேம்ஸ், ஒரு நொடி பிடி.

That's exactly the same as 'the day after tomorrow'."

அதுவும் அப்படியே 'நாளை மறுநாள்'."

Like, yeah, except: "The day after tomorrow" is talking about days; "the week after next"

ஆமாம், தவிர: "நாளை மறுநாள்" நாட்களைப் பற்றி பேசுகிறது; "அடுத்த வாரம்"

is talking about weeks.

வாரங்களைப் பற்றி பேசுகிறது.

A longer time period, but the concept or idea is the same.

நீண்ட காலம், ஆனால் கருத்து அல்லது யோசனை ஒன்றுதான்.

There is a difference...

ஒரு வித்தியாசம் இருக்கிறது ...

There is a difference of two.

இரண்டு வித்தியாசம் உள்ளது.

Why we use it - I don't know, because it's just as easy to say: "two weeks from now",

நாங்கள் ஏன் அதைப் பயன்படுத்துகிறோம் - எனக்குத் தெரியாது, ஏனென்றால் அது சொல்வது எளிது: "இப்போதிலிருந்து இரண்டு வாரங்கள்",

"two days from now".

"இப்போதிலிருந்து இரண்டு நாட்கள்".

But it's not why we use it that's important.

ஆனால் நாம் ஏன் பயன்படுத்துகிறோம் என்பதல்ல அது முக்கியமானது.

What's important is that you understand it when someone sends you a business note or

முக்கியமானது என்னவென்றால், நீங்கள் அதைப் புரிந்துகொள்வதுதான் யாராவது உங்களுக்கு வணிகக் குறிப்பை அனுப்பும்போது அல்லது

an invitation.

அழைப்பிதழ்.

You know: "The party will be the week after next", you have to know what it means.

உங்களுக்குத் தெரியும்: "கட்சி ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு இருக்கும் அடுத்தது ", இதன் பொருள் என்ன என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும்.

And right now I think you do.

இப்போது நீங்கள் செய்வீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

So we've done these ones, and that's why we started here and worked backwards.

எனவே நாங்கள் இதைச் செய்துள்ளோம், அதனால்தான் நாங்கள் இங்கே தொடங்கி பின்னோக்கி வேலை செய்தோம்.

And now we're going to go to the easy one: "two weeks from now."

இப்போது நாம் செல்லப் போகிறோம் எளிதான ஒன்று: "இப்போதிலிருந்து இரண்டு வாரங்கள்."

Hmm.

ஹ்ம்ம்.

What is "two weeks from now"?

"இப்போதிலிருந்து இரண்டு வாரங்கள்" என்றால் என்ன?

Well, if you got these, this is kind of evident.

சரி, இவை கிடைத்தால், இது ஒரு வகையான வெளிப்படையானது.

Right?

சரியா?

From this point in time, two weeks from now.

இந்த நேரத்தில் இருந்து, இப்போது இரண்டு வாரங்கள்.

What I wanted to explain about all of these things that they all have in common is it's

இவை அனைத்தையும் பற்றி நான் விளக்க விரும்பினேன் அவர்கள் அனைவருக்கும் பொதுவான விஷயங்கள் அது

a period of time from this day.

இந்த நாளிலிருந்து ஒரு காலம்.

Okay?

சரி?

So, really, it's a period of time, so we're illustrating a period of time without saying...

எனவே, உண்மையில், இது ஒரு காலகட்டம், எனவே நாங்கள் இருக்கிறோம் சொல்லாமல் ஒரு காலத்தை விளக்குகிறது ...

Getting exact about it by saying, you know: "The week after next".

இதைச் சொல்வதன் மூலம் துல்லியமாகப் பெறுதல், உங்களுக்குத் தெரியும்: "அடுத்த வாரம்".

It's a period of time; it's 14 days.

இது ஒரு காலம் நேரம்; இது 14 நாட்கள்.

But no one is going to say: "14 days".

ஆனால் யாரும் போவதில்லை சொல்ல: "14 நாட்கள்".

They say that with the understanding that you know what it is.

அவர்கள் புரிதலுடன் சொல்கிறார்கள் அது என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியும்.

And this is two days, and they understand that you know that's what it is.

இது இரண்டு நாட்கள், அவர்கள் புரிந்துகொள்கிறார்கள் அது என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியும்.

But it's not even that it's a period of time; it's a period of time in the future - not

ஆனால் அது ஒரு காலகட்டம் என்று கூட இல்லை; இது எதிர்காலத்தில் ஒரு காலம் - இல்லை

happening now.

இப்போது நடக்கிறது.

Cool?

கூல்?

All right.

எல்லாம் சரி.

Now, here's a fun one: "this Wednesday".

இப்போது, ​​இங்கே ஒரு வேடிக்கையானது: "இந்த புதன்".

What the hell does that mean?

அது என்ன அர்த்தம்?

"This Wednesday.

"இந்த புதன்கிழமை.

That Wednesday.

அந்த புதன்கிழமை.

When Wednesday?"

புதன்கிழமை எப்போது? "

Well, when we say: "this Wednesday" or we say: "this Thursday", or we say: "this Monday",

சரி, நாங்கள் சொல்லும்போது: "இந்த புதன்கிழமை" அல்லது நாங்கள் கூறுகிறோம்: "இந்த வியாழன்", அல்லது நாங்கள் சொல்கிறோம்: "இந்த திங்கள்",

what it usually means is this day has not happened in the week.

பொதுவாக இதன் பொருள் என்னவென்றால் இந்த நாள் வாரத்தில் நடக்கவில்லை.

Generally you're not going to hear this Monday.

பொதுவாக நீங்கள் போகவில்லை இந்த திங்கட்கிழமை கேட்க.

You go: "Why?"

நீங்கள் செல்லுங்கள்: "ஏன்?"

I'm like, well, the week we use...

நான் நன்றாக இருக்கிறேன் நாம் பயன்படுத்தும் வாரம் ...

Okay.

சரி.

The week starts on Sunday, but in North America and many English-speaking countries, the week

வாரம் ஞாயிற்றுக்கிழமை தொடங்குகிறது, ஆனால் வட அமெரிக்காவில் மற்றும் பல ஆங்கிலம் பேசும் நாடுகள், வாரம்

starts on a Monday.

ஒரு திங்கள் தொடங்குகிறது.

So people won't say: "This Monday" because they're already in the day, but they would

எனவே மக்கள் சொல்ல மாட்டார்கள்: "இந்த திங்கள்" ஏனெனில் அவர்கள் ஏற்கனவே நாள், ஆனால் அவர்கள்

say on a Monday: "This Tuesday".

ஒரு திங்கட்கிழமை சொல்லுங்கள்: "இந்த செவ்வாய்".

I'm confused.

எனக்கு குழப்பம்.

And I would say: "Is it Monday?" and you'd go: "Yeah."

நான் சொல்வேன்: "அதுதானா திங்கள்? "நீங்கள் போகலாம்:" ஆம். "

I go: -"Has Tuesday happened yet?"

நான் செல்கிறேன்: - "செவ்வாய்க்கிழமை உள்ளது இன்னும் நடந்ததா? "

-"No."

-"இல்லை."

And that's what they mean: "This Tuesday" meaning the Tuesday in this week.

அவர்கள் என்ன சொல்கிறார்கள்: "இந்த செவ்வாய்" இந்த வாரத்தில் செவ்வாய் என்று பொருள்.

So, anytime you hear an English speaker saying: "This Monday.

எனவே, எந்த நேரத்திலும் நீங்கள் ஒரு ஆங்கிலத்தைக் கேட்கிறீர்கள் பேச்சாளர் கூறுகிறார்: "இந்த திங்கள்.

This Saturday.

இந்த சனிக்கிழமை.

This Friday", remember this is in the future.

இந்த வெள்ளிக்கிழமை ", நினைவில் கொள்ளுங்கள் இது எதிர்காலத்தில்.

It means: In this week it has not happened and that's the one we're talking about.

இதன் பொருள்: இந்த வாரத்தில் அது நடக்கவில்லை அதுதான் நாங்கள் பேசுகிறோம்.

We're good?

நாங்கள் நல்லவர்களா?

A day in the week that has not happened.

அந்த வாரத்தில் ஒரு நாள் நடக்கவில்லை.

And you go: "Okay, okay, I got that."

நீங்கள் செல்லுங்கள்: "சரி, சரி, எனக்கு அது கிடைத்தது. "

And I go: "Good.

நான் செல்கிறேன்: "நல்லது.

I'm glad you got it, because now I'm going to throw a monkey wrench at you at talk about

நீங்கள் அதைப் பெற்றதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன், ஏனென்றால் இப்போது நான் போகிறேன் பேசும்போது ஒரு குரங்கு குறடு உங்களை நோக்கி எறியுங்கள்

next Wednesday."

அடுத்த புதன்கிழமை. "

And you're like: "What?

நீங்கள் விரும்புவது: "என்ன?

Next Wednesday - well, that must be this week as well."

அடுத்த புதன்கிழமை - சரி, அது இந்த வாரமும் இருக்க வேண்டும். "

Nope.

இல்லை.

Not at all.

இல்லவே இல்லை.

"Next Wednesday" means whatever week we're in, it's the following week.

"அடுத்த புதன்" என்றால் எந்த வாரம் என்று பொருள் நாங்கள் இருக்கிறோம், இது அடுத்த வாரம்.

Do you remember we were talking about, here: "The next blah-blah-blah"?

நாங்கள் பேசியது உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா, இங்கே: "அடுத்த ப்ளா-ப்ளா-ப்ளா"?

That's what this means.

இதன் பொருள் இதுதான்.

When we talked about this Wednesday...

நாங்கள் பேசும்போது இந்த புதன்கிழமை ...

This week or this Wednesday, the example-right?-we're saying: "Here's the week - Monday to Sunday."

இந்த வாரம் அல்லது இந்த புதன்கிழமை, உதாரணம்-சரியானதா? -நாம் "இங்கே வாரம் - திங்கள் முதல் ஞாயிறு வரை."

Okay?

சரி?

Sorry, in university we use "A" for Sunday, so forgive me.

மன்னிக்கவும், பல்கலைக்கழகத்தில் நாங்கள் "A" ஐப் பயன்படுத்துகிறோம் ஞாயிற்றுக்கிழமை, எனவே என்னை மன்னியுங்கள்.

When we said this, it means: In this week, like this Monday or this Tuesday...

நாங்கள் இதைச் சொன்னபோது, ​​இதன் பொருள்: இந்த வாரத்தில், இந்த திங்கள் அல்லது இந்த செவ்வாய் போன்றது ...

"This Tuesday" it means the week has...

"இந்த செவ்வாய்" அது வாரம் உள்ளது என்று பொருள் ...

We're here on Monday; Tuesday hasn't happened yet.

நாங்கள் திங்களன்று இங்கே இருக்கிறோம்; செவ்வாய்க்கிழமை இன்னும் நடக்கவில்லை.

That's what that means.

அதன் அர்த்தம் அதுதான்.

So we're waiting til this day, here.

எனவே நாங்கள் காத்திருக்கிறோம் இந்த நாள், இங்கே.

When we say: "next"...

நாம் சொல்லும்போது: "அடுத்தது" ...

"Next Monday" or "next Tuesday".

"அடுத்த திங்கள்" அல்லது "அடுத்த செவ்வாய்".

Yeah.

ஆம்.

See?

பார்க்க?

We can say: "Next Monday".

நாம் சொல்லலாம்: "அடுத்த திங்கள்".

It means we're standing right here.

நாங்கள் இருக்கிறோம் என்று அர்த்தம் இங்கேயே நிற்கிறது.

Right here.

இங்கேயே.

We're standing here and we're looking into the future for the next one.

நாங்கள் இங்கே நிற்கிறோம், நாங்கள் பார்க்கிறோம் அடுத்தவருக்கான எதிர்காலத்தில்.

So it doesn't mean, if we're here on Tuesday, we say: "next Tuesday", we mean the next Tuesday

எனவே, செவ்வாயன்று நாங்கள் இங்கே இருந்தால், நாங்கள் என்று அர்த்தமல்ல சொல்லுங்கள்: "அடுத்த செவ்வாய்", அடுத்த செவ்வாய் என்று பொருள்

that's coming.

அது வருகிறது.

You go: "What?"

நீங்கள் செல்லுங்கள்: "என்ன?"

I'm like: "Yeah."

நான் இப்படி இருக்கிறேன்: "ஆம்."

Even if this is Wednesday, we're not referring back in time; we're referring to the future.

இது புதன்கிழமை என்றாலும், நாங்கள் குறிப்பிடவில்லை நேரத்துக்கு வந்துடு; நாங்கள் எதிர்காலத்தைக் குறிப்பிடுகிறோம்.

Just like we did here, we're going to go to the future to the very next Tuesday.

நாங்கள் இங்கே செய்ததைப் போலவே, நாங்கள் செல்லப் போகிறோம் எதிர்காலத்திற்கு அடுத்த செவ்வாய்க்கிழமை வரை.

So, today...

எனவே, இன்று ...

For instance, today is Friday, so if I said: "E, I'll see you next Friday", he wouldn't

உதாரணமாக, இன்று வெள்ளிக்கிழமை, எனவே நான் சொன்னால்: "இ, அடுத்த வெள்ளிக்கிழமை நான் உங்களைப் பார்ப்பேன்", அவர் பார்க்க மாட்டார்

go: "But we're here, James."

செல்: "ஆனால் நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம், ஜேம்ஸ்."

I go: "You know what I'm talking about."

நான் செல்கிறேன்: "உங்களுக்கு என்ன தெரியும் நான் பேசுகிறேன். "

Look to the future - the following seven days, we'll meet up again.

எதிர்காலத்தைப் பாருங்கள் - பின்வருபவை ஏழு நாட்கள், நாங்கள் மீண்டும் சந்திப்போம்.

Cool?

கூல்?

Yeah.

ஆம்.

A little confused?

கொஞ்சம் குழப்பமா?

You should be.

நீங்கள் இருக்க வேண்டும்.

Right now you shouldn't be because I've explained it.

இப்போது நீங்கள் இருக்கக்கூடாது ஏனென்றால் நான் அதை விளக்கியுள்ளேன்.

You can always rewind and watch again.

நீங்கள் எப்போதும் முன்னாடி வைக்கலாம் மீண்டும் பாருங்கள்.

But these are important because these happen time and again in the English language, and

ஆனால் இவை முக்கியமானவை என்பதால் இவை முக்கியம் ஆங்கில மொழியில் மீண்டும் மீண்டும், மற்றும்

I've watched very smart students, very intelligent people get confused by it because they're

நான் மிகவும் புத்திசாலி மாணவர்களைப் பார்த்திருக்கிறேன் மக்கள் குழப்பமடைகிறார்கள், ஏனென்றால் அவர்கள்

like: "Well, you have 'days after' and 'next', and 'week', and you put them all in the same

போன்றவை: "சரி, உங்களுக்கு 'நாட்கள் கழித்து' மற்றும் 'அடுத்தது', மற்றும் 'வாரம்', மற்றும் நீங்கள் அனைத்தையும் ஒரே மாதிரியாக வைக்கிறீர்கள்

sentence."

தண்டனை. "

I'm like: "Yeah, and you have to learn it, and it's my job to help you."

நான் இப்படி இருக்கிறேன்: "ஆமாம், நீங்கள் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் அது, உங்களுக்கு உதவுவது எனது வேலை. "

So, we've done the past - given you some old ones that you...

எனவே, கடந்த காலத்தை நாங்கள் செய்துள்ளோம் நீங்கள் சில பழையவை ...

You'll refer back to the past when you hear people say it.

நீங்கள் கடந்த காலத்தை மீண்டும் குறிப்பிடுவீர்கள் மக்கள் சொல்வதை நீங்கள் கேட்கும்போது.

When you hear "out-dated", what does that mean?

"காலாவதியானது" என்று நீங்கள் கேட்கும்போது, அதற்கு என்ன பொருள்?

It's no longer useful.

இது இனி பயனுள்ளதாக இருக்காது.

Then we talk about "nowadays", and they don't mean now even though you hear "now".

பின்னர் "இப்போதெல்லாம்" பற்றி பேசுகிறோம், அவை "இப்போது" என்று நீங்கள் கேட்டாலும் இப்போது அர்த்தப்படுத்த வேண்டாம்.

It means in the present in a recent period of time.

இது தற்போது உள்ள பொருள் சமீபத்திய காலம்.

"Latest" means the newest.

"சமீபத்தியது" என்பது புதியது என்று பொருள்.

Then you hear, like...

நீங்கள் கேட்கிறீர்கள், போன்ற ...

You hear: "The week after next."

நீங்கள் கேட்கிறீர்கள்: "அடுத்த வாரம்."

You know: "Oh, that's two weeks."

உங்களுக்குத் தெரியும்: "ஓ, அது இரண்டு வாரங்கள். "

Then you hear: "The day after tomorrow", and that's two days.

நீங்கள் கேட்கிறீர்கள்: "மறுநாள் நாளை ", அது இரண்டு நாட்கள்.

Right?

சரியா?

And when you hear this...

இதைக் கேட்கும்போது ...

And this is, you know...

இது உங்களுக்குத் தெரியும் ...

We would say: "this", like: "This is close and that.

நாங்கள் சொல்வோம்: "இது", இது போன்றது: "இது நெருக்கமானது மற்றும் அது.

And there."

அங்கு."

You know, "this" and "that" are talking about distance.

உங்களுக்கு தெரியும், "இது" மற்றும் "அது" தூரத்தைப் பற்றி பேசுகிறார்கள்.

This is this week; it's happening right now.

இது இந்த வாரம்; அதன் இப்போது நடக்கிறது.

Okay?

சரி?

While, "next" is the following week.

போது, ​​"அடுத்தது" என்பது அடுத்த வாரம்.

Cool?

கூல்?

Got it down, basically?

அடிப்படையில் இறங்கினீர்களா?

Good.

நல்ல.

We're going to go do our quiz, as you know.

நாங்கள் செய்யப் போகிறோம் எங்கள் வினாடி வினா, உங்களுக்குத் தெரியும்.

I'm going to give you a little bit more information on time phrases or throw one more at you at

நான் உங்களுக்கு இன்னும் கொஞ்சம் தகவல்களை வழங்கப் போகிறேன் சரியான சொற்றொடர்களில் அல்லது இன்னும் ஒன்றை உங்களிடம் எறியுங்கள்

least, and we'll do a little homework.

குறைந்தது, நாங்கள் செய்வோம் ஒரு சிறிய வீட்டுப்பாடம்.

Ready?

தயாரா?

[Snaps]

[புகைப்படங்களை]

Okay, so it is time for us to do one more time.

சரி, அதற்கான நேரம் இது எங்களுக்கு இன்னும் ஒரு முறை செய்ய வேண்டும்.

I've got a couple more things I want to give you about time, and hopefully your head is

நான் கொடுக்க விரும்பும் இன்னும் இரண்டு விஷயங்கள் கிடைத்துள்ளன நீங்கள் நேரம் பற்றி, மற்றும் உங்கள் தலை உள்ளது

not going around and around from the last one.

சுற்றி மற்றும் இல்லை கடைசி ஒன்றிலிருந்து.

But first one is: "of late", "of late".

ஆனால் முதல் ஒன்று: "of தாமதமாக "," தாமதமாக ".

"I haven't seen him of late" - it means recently and it means a period of time around now.

"நான் அவரை தாமதமாகப் பார்த்ததில்லை" - இதன் பொருள் சமீபத்தில் அது இப்போது ஒரு காலத்தை குறிக்கிறது.

So, if this is now, "of late" is like a planet going around here.

எனவே, இது இப்போது இருந்தால், "தாமதமாக" உள்ளது ஒரு கிரகம் இங்கே சுற்றி வருவது போல.

Not too far here, not to far there.

இங்கே வெகு தொலைவில் இல்லை, வெகு தொலைவில் இல்லை.

All right?

எல்லாம் சரி?

"I haven't had a cigarette of late" - in the last 5-10 minutes or two hours.

"எனக்கு தாமதமாக ஒரு சிகரெட் இல்லை" - கடைசி 5-10 நிமிடங்கள் அல்லது இரண்டு மணி நேரத்தில்.

"These days".

"இந்த நாட்களில்".

This is interesting because "these days" means in the present; not the past.

இது சுவாரஸ்யமானது, ஏனெனில் "இந்த நாட்களில்" நிகழ்காலத்தில் பொருள்; கடந்த காலம் அல்ல.

"These days it's hard to get a house because they're too expensive", which is different,

"இந்த நாட்களில் ஒரு வீடு கிடைப்பது கடினம் அவை மிகவும் விலை உயர்ந்தவை ", இது வேறுபட்டது,

of course, than the past where it was probably easier to get a house.

நிச்சயமாக, அது கடந்த காலத்தை விட ஒரு வீட்டைப் பெறுவது எளிதாக இருந்தது.

So when someone says: "these days" to you, they're meaning the difference between the

எனவே யாராவது சொன்னால்: "இந்த நாட்களில்" உங்களுக்கு, அவை வித்தியாசத்தை குறிக்கின்றன

present and the past.

நிகழ்காலம் மற்றும் கடந்த காலம்.

Contradic-...

Contradic -...

It's, like, contradiction or they're opposite in some way.

இது, முரண்பாடு அல்லது அவர்கள் ஏதோ ஒரு வகையில் எதிர்மாறாக இருக்கிறார்கள்.

So: "These days it's easier to get around the world; everyone can fly.

எனவே: "இந்த நாட்களில் பெறுவது எளிது உலகம் முழுவதும்; எல்லோரும் பறக்க முடியும்.

In contrast, 100 years ago you were on a boat - it was difficult to get around."

இதற்கு மாறாக, 100 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நீங்கள் ஒரு படகு - சுற்றி வருவது கடினம். "

You know?

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

Or: "These days it's easy to communicate with people I know by way of cellphone."

அல்லது: "இந்த நாட்களில் தொடர்புகொள்வது எளிது செல்போன் மூலம் எனக்குத் தெரிந்தவர்களுடன். "

It's true, because in the old days, we had the...

இது உண்மை, ஏனென்றால் பழைய நாட்கள், எங்களுக்கு இருந்தது ...

We would call it the rotary phone.

நாங்கள் அதை அழைப்போம் ரோட்டரி தொலைபேசி.

Oh, you don't know about that.

ஓ, அதைப் பற்றி உங்களுக்குத் தெரியாது.

Okay.

சரி.

You know Fred Flintstone?

பிரெட் பிளின்ட்ஸ்டோன் உங்களுக்குத் தெரியுமா?

Maybe not?

ஒருவேளை இல்லை?

Prehistoric times.

வரலாற்றுக்கு முந்தைய காலம்.

Think before when man walked - we used to have to go into the kitchen, usually the kitchen,

மனிதன் நடக்கும்போது முன்பு சிந்தியுங்கள் - எங்களுக்கு இருந்தது சமையலறைக்குள் செல்ல, பொதுவாக சமையலறை,

there would be a phone on the wall.

ஒரு இருக்கும் சுவரில் தொலைபேசி.

I know you're going: "Teacher, not in my pocket?"

நீங்கள் போகிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்: "டீச்சர், என் பாக்கெட்டில் இல்லையா?"

No.

இல்லை.

Not in your pocket.

உங்கள் பாக்கெட்டில் இல்லை.

On the wall, and we'd walk up and there'd be little holes in a round disk, and you go...

சுவரில், நாங்கள் மேலே நடக்க வேண்டும், அங்கே இருக்கும் ஒரு வட்ட வட்டில் சிறிய துளைகள், நீங்கள் செல்லுங்கள் ...

And if you made one mistake, you had to start again.

நீங்கள் ஒரு தவறு செய்திருந்தால், நீங்கள் மீண்டும் தொடங்க வேண்டியிருந்தது.

[Laughs] Sorry.

[சிரிக்கிறார்] மன்னிக்கவும்.

It's true.

இது உண்மை.

I wish I was joking.

நான் நகைச்சுவையாக இருக்க விரும்புகிறேன்.

You'd be like: "Damn it!"

நீங்கள் இப்படி இருப்பீர்கள்: "அடடா!"

Start again.

மீண்டும் தொடங்க.

So, yeah.

அதனால் ஆமாம்.

Yeah, and you couldn't leave the kitchen because the cord...

ஆமாம், நீங்கள் வெளியேற முடியவில்லை சமையலறை ஏனெனில் தண்டு ...

You probably don't know what a cord is either.

உங்களுக்கு ஒருவேளை தெரியாது ஒரு தண்டு ஒன்று.

The thing that held the phone, you could only walk so far and then you'd get yanked back.

தொலைபேசியை வைத்திருக்கும் விஷயம், உங்களால் மட்டுமே முடியும் இதுவரை நடந்து, பின்னர் நீங்கள் திரும்பி வருவீர்கள்.

So, you couldn't go too far.

எனவே, நீங்கள் அதிக தூரம் செல்ல முடியவில்லை.

Ah, yeah, these days everything has changed.

ஆ, ஆமாம், இந்த நாட்களில் எல்லாம் மாறிவிட்டது.

Anyway, we've done that one, so: "these days" and "of late".

எப்படியிருந்தாலும், நாங்கள் அதைச் செய்துள்ளோம், எனவே: "இந்த நாட்கள்" மற்றும் "தாமதமாக".

Let us do our quick, little quiz.

நம்முடையதைச் செய்வோம் விரைவான, சிறிய வினாடி வினா.

I got a little quiz for ya.

யாவுக்கு கொஞ்சம் வினாடி வினா கிடைத்தது.

Of course.

நிச்சயமாக.

I have got four sentences, and four time words or time phrases.

எனக்கு நான்கு வாக்கியங்கள் கிடைத்துள்ளன, மற்றும் நான்கு நேர சொற்கள் அல்லது நேர சொற்றொடர்கள்.

Which one belongs where?

எது எங்குள்ளது?

Let's figure it out, shall we?

அதைக் கண்டுபிடிப்போம், வேண்டுமா?

"Nobody uses a slide rule anymore.

"யாரும் ஸ்லைடைப் பயன்படுத்துவதில்லை இனி ஆட்சி செய்யுங்கள்.

That technology is __________."

அந்த தொழில்நுட்பம் __________. "

Now, I know the first thing you're going to say is: "What is a slide rule?"

இப்போது, ​​நீங்கள் போகும் முதல் விஷயம் எனக்குத் தெரியும் சொல்வது: "ஸ்லைடு விதி என்றால் என்ன?"

And I'm going to tell you what a slide rule is.

நான் உங்களுக்கு சொல்லப்போகிறேன் ஒரு ஸ்லைடு விதி என்ன.

I don't know because I've never seen one.

ஏனெனில் எனக்குத் தெரியாது நான் ஒருபோதும் பார்த்ததில்லை.

You guys use calculators today.

நீங்கள் இன்று கால்குலேட்டர்களைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்.

Right?

சரியா?

So, what is a slide rule?

எனவே, ஸ்லைடு விதி என்றால் என்ன?

Hmm.

ஹ்ம்ம்.

"That technology is" - yeah, "obsolete".

"அந்த தொழில்நுட்பம்" - ஆமாம், "வழக்கற்றுப் போனது".

It is not used by anyone anymore.

இது பயன்படுத்தவில்லை இனி யாரும்.

Nobody uses a slide rule, unless you go to maybe Oxford in the 1960s.

நீங்கள் தவிர யாரும் ஸ்லைடு விதியைப் பயன்படுத்துவதில்லை 1960 களில் ஆக்ஸ்போர்டுக்குச் செல்லுங்கள்.

All right?

எல்லாம் சரி?

So: "obsolete".

எனவே: "வழக்கற்றுப் போனது".

Now, what about this one?

இப்போது, ​​இதைப் பற்றி என்ன?

"__________, kids like to wear their pants really low, and have a lot of tattoos."

"__________, குழந்தைகள் தங்கள் பேன்ட் அணிய விரும்புகிறார்கள் மிகவும் குறைவானது, மற்றும் நிறைய பச்சை குத்தல்கள் உள்ளன. "

What would that be?

அது என்னவாக இருக்கும்?

Well, we're talking about the kids today.

சரி, நாங்கள் பேசுகிறோம் இன்று குழந்தைகளைப் பற்றி.

Right?

சரியா?

And we're talking about the kids now, so we would say: "Now...

நாங்கள் குழந்தைகளைப் பற்றி பேசுகிறோம் இப்போது, ​​எனவே நாங்கள் சொல்வோம்: "இப்போது ...

Nowaday".

Nowaday ".

Ah, I just noticed something.

ஆ, நான் ஏதோ கவனித்தேன்.

Sorry.

மன்னிக்கவும்.

Forgive me.

என்னை மன்னித்துவிடு.

Nowadays I make some mistakes; not like the old days.

இப்போதெல்லாம் நான் சில தவறுகள் செய்கிறேன்; பழைய நாட்களைப் போல அல்ல.

And I got to put a period, here.

நான் இங்கே ஒரு காலத்தை வைக்க வேண்டும்.

And while I'm at it, let me just check...

நான் அதில் இருக்கும்போது, சரிபார்க்கிறேன் ...

Ah.

ஆ.

You hadn't heard the news - James forgot the question mark.

நீங்கள் செய்தியைக் கேட்கவில்லை - கேள்விக்குறியை ஜேம்ஸ் மறந்துவிட்டார்.

Anyway: "Nowadays, kids like to wear their pants really low, and have a lot of tattoos."

எப்படியிருந்தாலும்: "இப்போதெல்லாம், குழந்தைகள் தங்கள் ஆடைகளை அணிய விரும்புகிறார்கள் பேன்ட் மிகவும் குறைவு, மற்றும் நிறைய பச்சை குத்தல்கள் உள்ளன. "

That means today.

அதாவது இன்று.

Right?

சரியா?

How about we do this one, C?

இதை நாம் எப்படி செய்வது, சி?

"Did you hear the _________ news?"

"நீங்கள் கேட்டீர்களா? _________ செய்தி? "

What would that one be?

அது என்னவாக இருக்கும்?

Well, there's only two left, and I would say, judging from the lines, this one would have

சரி, இன்னும் இரண்டு மட்டுமே உள்ளன, நான் சொல்வேன், வரிகளிலிருந்து ஆராயும்போது, ​​இது இருக்கும்

to be "latest".

"சமீபத்தியது".

You're like: "Oh, James, you're so smart.

நீங்கள் இப்படி இருக்கிறீர்கள்: "ஓ, ஜேம்ஸ், நீங்கள் மிகவும் புத்திசாலி.

You made the other one too long.

மற்றொன்றை மிக நீளமாக்கினீர்கள்.

We know the answer."

பதில் எங்களுக்குத் தெரியும். "

Yeah, yeah, yeah, you know the answer is this one.

ஆமாம், ஆமாம், ஆமாம், உங்களுக்குத் தெரியும் பதில் இது.

And if you have to wait for me to put the answer down - please, stop...

நான் போட நீங்கள் காத்திருக்க வேண்டும் என்றால் பதில் கீழே - தயவுசெய்து, நிறுத்து ...

Start the video again and pretend this never happened.

வீடியோவை மீண்டும் தொடங்கவும் இது ஒருபோதும் நடக்கவில்லை என்று பாசாங்கு.

Okay?

சரி?

Because there's only one left.

ஏனென்றால் ஒன்று மட்டுமே மீதமுள்ளது.

And you're like: "Oh, wait.

நீங்கள் இப்படி இருக்கிறீர்கள்: "ஓ, காத்திருங்கள்.

Give me time.

எனக்கு கொஞ்சம் நேரம் கொடுங்கள்.

I'm so confused.

நான் மிகவும் குழப்பத்தில் இருக்கிறேன்.

This is difficult.

இது கடினம்.

I mean, I don't know which one I haven't written down yet."

அதாவது, எது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை நான் இன்னும் எழுதவில்லை. "

There we go: "two weeks from now", yes.

அங்கே நாங்கள் செல்கிறோம்: "இரண்டு இப்போது வாரங்கள் ", ஆம்.

Okay?

சரி?

And that was the difficult one we did before.

அது கடினமாக இருந்தது நாங்கள் முன்பு செய்த ஒன்று.

Right?

சரியா?

We talked about, you know, time period - a time period from this period, so it's two

நாங்கள் பேசினோம், உங்களுக்குத் தெரியும், கால அவகாசம் - அ இந்த காலகட்டத்திலிருந்து காலம், எனவே இது இரண்டு

weeks from whenever we're speaking.

எப்போது வேண்டுமானாலும் வாரங்கள் நாங்கள் பேசுகிறோம்.

Right?

சரியா?

Two weeks from Friday.

வெள்ளிக்கிழமை முதல் இரண்டு வாரங்கள்.

So, anyway, that's the quiz.

எனவே, எப்படியிருந்தாலும், அது வினாடி வினா.

You did well, especially you people who were able to look at the line difference and get

நீங்கள் நன்றாக செய்தீர்கள், குறிப்பாக நீங்கள் இருந்தவர்கள் வரி வேறுபாட்டைப் பார்த்து பெற முடியும்

the answer - very smart.

பதில் - மிகவும் புத்திசாலி.

I don't know if your English is good, but you are smart.

உங்கள் ஆங்கிலம் எனக்குத் தெரியாது நல்லது, ஆனால் நீங்கள் புத்திசாலி.

Okay.

சரி.

So, as always, homework.

எனவே, எப்போதும் போல, வீட்டுப்பாடம்.

I want you to write six sentences using two of the time phrases.

நீங்கள் ஆறு வாக்கியங்களை எழுத விரும்புகிறேன் இரண்டு நேர சொற்றொடர்களைப் பயன்படுத்துதல்.

Now, I gave you two for the past, two for the present, two for the future, so pick two

இப்போது, ​​நான் உங்களுக்கு கடந்த காலத்திற்கு இரண்டு, இரண்டு கொடுத்தேன் தற்போது, ​​எதிர்காலத்திற்கு இரண்டு, எனவே இரண்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

and just write out some sentences, and mix and match them.

சில வாக்கியங்களை எழுதுங்கள், அவற்றை கலந்து பொருத்தவும்.

See how well you understand them.

நீங்கள் எவ்வளவு நன்றாக இருக்கிறீர்கள் என்று பாருங்கள் அவற்றைப் புரிந்து கொள்ளுங்கள்.

And then, you know, go to...

பின்னர், உங்களுக்கு தெரியும், செல்லுங்கள் ...

I've told you before: Go make comments, because I have noticed a lot of people when someone

நான் முன்பு உங்களுக்குச் சொல்லியிருக்கிறேன்: கருத்துரைகளைச் செய்யுங்கள், ஏனென்றால் யாரோ ஒருவர் இருக்கும்போது நான் நிறைய பேரை கவனித்திருக்கிறேன்

actually does the homework - a lot of people make comments and you make friends.

உண்மையில் வீட்டுப்பாடம் செய்கிறது - நிறைய மக்கள் கருத்துகளைச் செய்கிறார்கள், நீங்கள் நண்பர்களை உருவாக்குகிறீர்கள்.

It's really cool.

இது மிகவும் அருமையாக இருக்கிறது.

I've watched people say: "I'm from Algeria, and I saw yours, and here's a mistake.

மக்கள் சொல்வதை நான் பார்த்திருக்கிறேன்: "நான் அல்ஜீரியாவைச் சேர்ந்தவன், நான் உன்னுடையதைக் கண்டேன், இங்கே ஒரு தவறு இருக்கிறது.

And let me help you."

நான் உங்களுக்கு உதவட்டும். "

I'm like: "Really?"

நான் இப்படி இருக்கிறேன்: "அப்படியா?"

No, really, it does happen.

இல்லை, உண்மையில், அது நடக்கும்.

But yeah, do your homework, see how well you do.

ஆனால் ஆமாம், உங்கள் வீட்டுப்பாடம் செய்யுங்கள், நீங்கள் எவ்வளவு நன்றாக செய்கிறீர்கள் என்று பாருங்கள்.

You can do...

நீங்கள் செய்யலாம் ...

After the quiz, make a comment; people will really love to help you there.

வினாடி வினாவுக்குப் பிறகு, கருத்துத் தெரிவிக்கவும்; மக்கள் அங்கு உங்களுக்கு உதவ மிகவும் விரும்புகிறேன்.

Or even after this video, and get your sentences done.

அல்லது இந்த வீடியோவுக்குப் பிறகும், மற்றும் உங்கள் வாக்கியங்களை முடிக்கவும்.

I'm trying to think of what else I have to do.

நான் சிந்திக்க முயற்சிக்கிறேன் நான் வேறு என்ன செய்ய வேண்டும்.

Oh, I have to say thank you.

ஓ, நான் நன்றி சொல்ல வேண்டும்.

Thank you, once again, it's always a pleasure having you watch the videos and tell us...

நன்றி, மீண்டும், இது எப்போதும் ஒரு மகிழ்ச்சி நீங்கள் வீடியோக்களைப் பார்த்து எங்களிடம் சொல்லுங்கள் ...

Or let me know what you want to have on the next video.

அல்லது உங்களுக்கு என்ன வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள் அடுத்த வீடியோவில் இருக்க வேண்டும்.

And get to subscribe.

மற்றும் குழுசேர கிடைக்கும்.

Why?

ஏன்?

Because when you subscribe, I get the ability to give you the latest and greatest thing

ஏனெனில் நீங்கள் குழுசேரும்போது, ​​எனக்கு திறன் கிடைக்கிறது உங்களுக்கு சமீபத்திய மற்றும் மிகச் சிறந்த விஷயத்தை வழங்க

we've done.

நாங்கள் செய்துள்ளோம்.

See?

பார்க்க?

"Latest".

"மிக".

Press the link - you'll see a button around here somewhere or, you know, swipe - whatever

இணைப்பை அழுத்தவும் - நீங்கள் ஒரு பொத்தானைக் காண்பீர்கள் இங்கே எங்காவது அல்லது, உங்களுக்குத் தெரியும், ஸ்வைப் செய்யுங்கள் - எதுவாக இருந்தாலும்

you got to do.

நீங்கள் செய்ய வேண்டும்.

Don't forget to hit the bell because the bell is when you get the latest video that we have

மணி என்பதால் மணி அடிக்க மறக்காதீர்கள் எங்களிடம் உள்ள சமீபத்திய வீடியோவை நீங்கள் பெறும்போது

out.

வெளியே.

Okay?

சரி?

Great.

நன்று.

Anyway, go to www.eng as in English, vid as in video to do the quiz - the big quiz and

எப்படியிருந்தாலும், ஆங்கிலத்தில் உள்ளதைப் போல www.eng க்குச் செல்லுங்கள், vid as வினாடி வினா செய்ய வீடியோவில் - பெரிய வினாடி வினா மற்றும்

really test yourself; see how good you are.

உண்மையில் உங்களை சோதிக்கவும்; நீங்கள் எவ்வளவு நல்லவர் என்று பாருங்கள்.

Got to go, but I know I'll see you around.

செல்ல வேண்டும், ஆனால் எனக்கு தெரியும் நான் உன்னை சுற்றி பார்ப்பேன்.

Right?

சரியா?

These days...

இந்த நாட்களில் ...

[Hums]

[Hums]