Understand English with action suffixes

Okay, so now we're ready, camera's ready, hold on, oh hi, he wasn't joking, James Minkman,

Okay, więc teraz jesteśmy gotowi, kamera jest gotowa, poczekaj, och, cześć, on nie żartował, James Minkman,

we've been doing this for like five minutes and I've made many mistakes.

robiliśmy to przez jakieś pięć minut i popełniłem wiele błędów.

I want to teach you something today, I want to teach you about the cost of freedom, what

Chcę cię dzisiaj czegoś nauczyć, chcę cię nauczyć o cenie wolności, co

does it really mean and why it's important that we have journalism to help us with our

to naprawdę znaczy i dlaczego ważne jest, abyśmy mieli dziennikarstwo, które pomogłoby nam z naszą

freedom and damage that is caused when you don't have freedom and what kind of action

wolnością i szkodami, które wyrządzasz, gdy nie masz wolności i jakie działania

you have to take to maintain your freedom so there is no damage and why we use journalism

musisz podjąć, aby zachować swoją wolność, aby nie było szkód i dlaczego używamy dziennikarstwa,

to maintain our freedom.

aby zachować naszą wolność.

You have gone crazy.

Oszalałeś. To, czego

What I want to teach you today is, you'll notice I underline certain parts and just

chcę cię dzisiaj nauczyć, to to, że zauważysz, że podkreślam pewne części i po prostu je

to highlight them, okay, make them more so you can see it, damage, okay, and not like

podkreślam, dobrze, zwiększ je, abyś mógł to zobaczyć, uszkodzenie, dobrze, a nie jak

Van Damme, you know, that guy who used to do karate, watcha, Jean-Claude Van Damme.

Van Damme, wiesz, ten facet, który trenował karate, watcha, Jean-Claude Van Damme.

Okay, ism, ism, freedom, I won't let you down, George Michael's freedom, not his freedom

Dobra, izm, izm, wolność, nie zawiodę cię, wolność George'a Michaela, nie jego wolność

and action, or action, Arnold maybe, I love Arnold, because I'm the gubernator, I will

i działanie, czy działanie, może Arnold, kocham Arnolda, bo jestem gubernatorem,

give you your freedom and cause much damage when I do the action.

dam ci twoją wolność i spowodować wiele szkód, kiedy wykonuję akcję.

You'll notice I've changed all of these and made them, I've highlighted them, the reason

Zauważysz, że zmieniłem to wszystko i stworzyłem je, podkreśliłem je, powód,

why, although all these words don't seem to have anything to do with each other, these

dla którego, chociaż wszystkie te słowa nie wydają się mieć ze sobą nic wspólnego, te

endings do, these endings are called suffixes, suffixes have a distinct meaning of their

zakończenia tak, te zakończenia nazywają się sufiksy, sufiksy mają swoje odrębne znaczenie

own and they're our topic for today.

i są naszym dzisiejszym tematem.

These are the action suffixes, action suffixes, meaning all of these endings on a word usually

To są sufiksy akcji, sufiksy akcji, co oznacza, że ​​wszystkie te końcówki słowa zwykle

indicate action, some have some other specific meanings which we'll get to, but generally

wskazują na akcję, niektóre mają inne specyficzne znaczenie, do których dojdziemy, ale generalnie

they usually mean action, a little bit of a lie except for this one, but they have the

zwykle oznaczają akcję, trochę kłamstwa, z wyjątkiem tego jeden, ale mają ten

same meaning of action.

sam sens działania.

So we're going to look at these words and at the end you're going to see how this changes

Więc przyjrzymy się tym słowom i na koniec zobaczycie jak to zmienia

this to mean action.

to na działanie.

When you damage something, damage can be a, can you hear that boys and girls?

Kiedy coś uszkodzisz, uszkodzenie może być, czy słyszysz to chłopcy i dziewczęta?

Something's damaged.

Coś jest uszkodzone.

I hope it's not my house or my car or I'm going to have to kick somebody in the butt.

Mam nadzieję, że to nie mój dom ani samochód, bo będę musiał kopnąć kogoś w tyłek.

Okay, so damage can be a noun or a verb, in the verb damage is to cause damage or break

Dobra, więc uszkodzenie może być rzeczownikiem lub czasownikiem, w czasowniku uszkodzenie oznacza spowodowanie uszkodzenia lub zepsucie

something, yeah, so there's action in that.

czegoś, tak, więc jest w tym akcja.

Journalism is a belief, but journalists usually go out and do something to get it, journal

Dziennikarstwo jest wiarą, ale dziennikarze zwykle wychodzą i robią coś, aby to zdobyć,

even, the idea is to write, right, and they usually go out to write about what's going

nawet dziennikarstwo, chodzi o pisanie, prawda, i zwykle wychodzą, aby pisać o tym, co się

on, so there's action in there, right, but that's not just action, there's another word

dzieje, więc jest tam akcja, prawda, ale to jest nie tylko działanie, jest tam inne słowo

in there, so we've got a bit of action happening there, but it's also for belief, and then

, więc mamy tam trochę działania , ale dotyczy to także wiary, a wtedy

we have freedom.

mamy wolność.

It's not really action, but we can talk about something you're interested in or a condition

To nie jest tak naprawdę akcja, ale możemy porozmawiać o czymś, co cię interesuje lub o stanie

of being, and then finally we have action, maybe, yeah, participation in Canada, right,

bycia, a potem w końcu mamy akcję, może tak, udział w Kanadzie, prawda,

participation with Al Jordan, okay, and I didn't mean the astronaut, I mean the Green

udział z Alem Jordanem, okej, a ja nie mam na myśli astronautę, mam na myśli

Lantern guy, you know Al Jordan, you know who I'm talking about, and then we have action,

faceta od Green Lanterna, znasz Ala Jordana, wiesz o kim mówię, a potem mamy akcję,

actual movement, okay, so these suffixes generally have something to do with action, and they

rzeczywisty ruch, okej, więc te przyrostki generalnie mają coś wspólnego z akcją i one

go together, okay, so let's take a look, because sometimes people go, what is a suffix, well,

idźcie razem, dobrze, więc spójrzmy, bo czasami ludzie idą, co to jest przyrostek, cóż,

a suffix, you can actually break it into two parts, suff, okay, Latin means under, or after.

przyrostek, właściwie można to podzielić na dwie części, suff, okej, łacina oznacza pod lub po.

Fix in English, yes I know, most of you, fix, I fix the car, yes, when it gets broken, yes

Napraw po angielsku, tak, wiem, większość z was, napraw, naprawiam samochód, tak, kiedy się zepsuje, tak,

you can fix the car, okay, but also fix means added, okay, so if you put these together,

możesz naprawić samochód, dobrze, ale także naprawa oznacza dodanie, dobrze, więc jeśli połączysz to razem,

it's something that's added after a root or a base, or some people would say the infinitive

jest to coś, co jest dodawane po rdzeniu lub podstawie, lub niektórzy ludzie powiedzieliby, że

form, okay, so we add these, the key to the suffixes, you add exactly what the suffix

forma bezokolicznika, okej, więc dodajemy to, klucz do sufiksów, dodajesz dokładnie to, czym

is, so if it's ism, you add on exactly, ism, if it's age, you add exactly, age, that means

jest sufiks, więc jeśli jest to ism, dodajesz dokładnie , ism, jeśli jest to wiek, dodajesz dokładnie, wiek, co oznacza, że

sometimes you have to make a change to the actual infinitive or base word, but this remains

czasami musisz dokonać zmiany w rzeczywistym bezokoliczniku lub słowie podstawowym, ale to pozostaje

the same, so we know it's added on, now, each one of these things I showed you before has

takie samo, więc wiemy, że jest dodawane do każdej z tych rzeczy Pokazałem ci wcześniej, że ma

its own meaning, okay, so I want to show you the base meaning for each one is an action,

swoje własne znaczenie, dobrze, więc chcę ci pokazać podstawowe znaczenie dla każdego z nich to działanie,

okay, so we have this, we have ism, okay, we had age, we had tion, alright, and the

dobrze, więc mamy to, mamy izm, dobrze, mieliśmy wiek, mieliśmy tion, dobrze, i

other thing that we had here was dom, but I said to you, dom was not really an action

inną rzeczą, którą tu mieliśmy, był dom, ale powiedziałem ci, dom nie był tak naprawdę filmem akcji

one, but it's classed in the same, okay, so what is an ism, well, an ism is, one, a belief,

, ale jest sklasyfikowany w tym samym, dobrze, więc czym jest izm, cóż, izm to, jedynka, wiara ,

two, a job, a type of job, okay, three, it can be an action, okay, that's what an ism

dwa, praca, rodzaj pracy, dobrze, trzy, to może być akcja, dobrze, to jest izm,

is, when we talk about isms, if you believe in Judaism, Catholicism, Jamesism, I made

kiedy mówimy o izmach, jeśli wierzysz w judaizm, katolicyzm, jamesizm, wymyśliłem to

that one up, it's a belief you have, maybe a religious or political belief, capitalism,

, to jest wiara, którą masz, może wiara religijna lub polityczna, kapitalizm,

now, if you're into journalism, that's a job, right, now, action, terrorism, terrorism is

teraz, jeśli interesujesz się dziennikarstwem, to jest praca, prawda, teraz, akcja, terroryzm, terroryzm to

an action, it's not a job, although some people might think it is, it's not a job, it's an

działanie, to nie jest praca, chociaż niektórzy ludzie może pomyśleć, że to nie jest praca, to

action, okay, it can also be a belief, you have a belief in terrorism to get what you

działanie, dobrze, może to być również przekonanie, wierzysz w terroryzm, aby dostać to, czego

want, but it's generally an action, agee, when we talk about age, it can be a condition,

chcesz, ale generalnie jest to działanie, staruszku, kiedy mówimy o wieku, to może to być warunek,

condition or it can be an action, damage is a perfect one, if something is damaged, the

warunek lub może to być akcja, uszkodzenie jest idealne, jeśli coś jest uszkodzone,

condition is bad, right, if you damage something, then you break it, but you need this, that

stan jest zły, prawda, jeśli coś uszkodzisz, to to zepsujesz, ale potrzebujesz tego, tego

noise, that action, right, so we've got that one, so we've got one, two here, okay, tion,

hałasu, tego akcja, tak, więc mamy to jedno, więc mamy jedno, dwa tutaj, dobrze, cja,

basically for action, right, action, okay, it can also be for a condition, now, dom is

zasadniczo dla akcji, dobrze, akcja, dobrze, może to być również warunek, teraz, dom jest

interesting because action is only a part of it when it's in a condition, we talk about

interesujący, ponieważ akcja jest tylko jej częścią, gdy jest w stanie, mówimy o

a condition or we talk about interest, okay, we have an interest in something, okay, for

stanie lub mówimy o zainteresowaniu, dobrze, interesuje nas coś, dobrze, na

instance, you have, sorry, I put that slash in the wrong place, oh, it's not somebody,

przykład masz, przepraszam, źle umieściłem ten ukośnik miejsce, och, to nie jest ktoś, to

it's something, there you go, something, so basically, kings are interested in their kingdoms,

coś, proszę bardzo, coś, więc w zasadzie królowie są zainteresowani swoimi królestwami,

you're interested in your freedom, right, it can also be an action, condition, right,

ty jesteś zainteresowany swoją wolnością, prawda, może to być również akcja, warunek, prawda,

he has freedom, condition, so these are the is's we're going to talk about, let's look

on ma wolność, warunek, więc to jest to, o czym będziemy mówić, spójrzmy na

at a few words we can put on, right, now, sorry, oops, interest, interesting, in something,

kilka słów, które możemy umieścić, dobrze, teraz, przepraszam, ups, zainteresowanie, zainteresowanie, czymś,

okay, that's a cleaner analogy, I'd say, so let's take a look at that, okay, so we look

okej, to czystsza analogia, Powiedziałbym, więc spójrzmy na to, dobrze, więc patrzymy

at these and you say, James, why am I doing this, why is this important, well, I'll tell

na to i mówisz, James, dlaczego to robię , dlaczego to jest ważne, cóż, powiem

you why it's important, if you're doing academic reading or writing, what you're going to find

ci, dlaczego to jest ważne, jeśli ty czytasz lub piszesz w celach akademickich, odkryjesz, że

is you're going to be introduced to a lot of new words that are unfamiliar to you, if

zapoznasz się z wieloma nowymi słowami, których nie znasz, jeśli

you know what the actual suffix means, you can look at the adjective or the verb in front

wiesz, co oznacza właściwy przyrostek, możesz spojrzeć na przymiotnik albo czasownik przed

of it and you'll actually be able to kind of go, okay, now I have an idea that it has

nim i właściwie będziesz w stanie przejść, dobrze, teraz mam pomysł, że ma to

to do with something with belief, object or action, alright, so let's go through a few

coś wspólnego z wiarą, obiektem lub działaniem, dobrze, więc przejdźmy przez kilka

words, let's just put a few words on the board, so I'm going to get rid of this, it might

słów, umieśćmy tylko kilka słów na tablicy, więc pozbędę się tego,

be a bit small to see right now, but we'll make it larger as I get rid of them when we

teraz może być trochę mały, ale powiększymy go, gdy się ich pozbędę, kiedy

introduce them again, okay, now a lot of these words I've done before, but let's see how

ponownie je wprowadzimy , dobrze, teraz wiele z tych słów zrobiłem wcześniej, ale zobaczmy, jak to

we would work it out, why don't we start off with the first one we talked about, ism, okay,

rozwiążemy, dlaczego nie zaczniemy od pierwszego, o którym rozmawialiśmy, jest, dobrze,

now what did I say about ism, I said there were three things we could say about ism,

teraz o czym powiedziałem ism, powiedziałem, że są trzy rzeczy, które moglibyśmy powiedzieć o ism,

right, one, two, three, ich, ni, san or unos, dos, tres, you like dancing, alright, so ism,

racja, jedna, dwie, trzy, ich, ni, san lub unos, dos, tres, lubisz tańczyć, dobrze, więc ism,

what did I say, I said, number one, it could be a belief, two, it can be a job, really

co powiedziałem, powiedziałem , numer jeden, to może być przekonanie, dwa, to może być praca, naprawdę

we call it a profession, right, profession, or three, I said it could be an action, try

nazywamy to zawodem, prawda, zawód lub trzy, powiedziałem, że to może być działanie, spróbuj

and see if you remember which one I said, now I gave you a belief, one of the beliefs

zobaczyć, czy pamiętasz, które powiedziałem , teraz dałem ci wiarę, jedno z przekonań, które

you could say, you are Catholic, you could say, I don't believe in God, I am an atheist,

możesz powiedzieć, jesteś katolikiem, możesz powiedzieć, nie wierzę w Boga, jestem ateistą,

sorry, atheism, the belief of not believing in God, the next one we talked about, job

przepraszam, ateizm, wiara niewierząca w Boga, następna rzecz, o której rozmawialiśmy, praca

or profession, I gave you this one before, journalism, okay, it's a job, it's not a belief,

lub zawód, to już ci dawałem, dziennikarstwo, ok, to jest praca, to nie jest wiara,

it's something you do, and finally when we talked about action, we talked about terrorism,

to coś, co robisz, i wreszcie, kiedy rozmawialiśmy o działaniu, rozmawialiśmy o terroryzmie,

and you said there was terrorism in the capital of London today, it's because somebody did

a ty powiedział, że dzisiaj w stolicy Londynu był terroryzm, to dlatego, że ktoś

it, okay, job professional is being a journalist or journalism, okay, or to believe in atheism,

to zrobił, okej, profesjonalista to bycie dziennikarzem lub dziennikarzem, okej, albo wiara w ateizm,

that's number one, ism, okay, but we still got the thing here of action, it can be used

to jest numer jeden, izm, okej, ale i tak mamy o co tutaj działania, można go użyć

for action, now I believe I was explaining before, once again, this is going to be great

do działania, teraz wydaje mi się, że wyjaśniałem to wcześniej, jeszcze raz, to będzie świetne,

when you go to school or you're reading the newspaper because a lot of these ideas will

kiedy pójdziesz do szkoły lub będziesz czytać gazetę, ponieważ pojawi się wiele z tych pomysłów

come up, and you'll go, it is some sort of action, some sort of belief, some sort of

, i pójdziesz, to jest jakieś działanie, jakieś przekonanie, jakiś

condition, what was the other one we did, well, just to keep a small recap, we've got

warunek, jaki był ten drugi, który zrobiliśmy, cóż, żeby zachować małe podsumowanie, mamy

our ism, okay, but that's small, this is a recap, so you don't forget, just keep it in

swój izm, dobrze, ale to jest małe, to jest podsumowanie, więc nie zapomnij, po prostu miej to w

your mind, and then age, right, we've got T-I-O-N, or I-O-N, and then we have dom, okay,

pamięci, a potem wiek, prawda, mamy T-I-O-N lub I-O-N, a potem mamy dom, dobrze,

just keep it in mind, also helps me remember, okay, so we did ism, okay, now what did we

po prostu miej to na uwadze , pomaga mi też pamiętać, dobrze, więc zrobiliśmy izm, dobrze, teraz co

say about age, well, we said age can be this, now I didn't give you all of it for age, I

powiedzieliśmy o wieku, cóż, powiedzieliśmy, że wiek może być taki, teraz nie dałem ci tego wszystkiego za wiek,

said it can be an action, we did that, okay, it can also be for a group of things, or it

powiedziałem, że może być akcja, zrobiliśmy to, dobrze, może to być również grupa rzeczy lub

can be in a condition, okay, group of things, let's say you're filming something, like right

może to być stan, okej, grupa rzeczy, powiedzmy, że coś kręcisz, na przykład

now I'm being filmed on camera, and you're filming something, well, in the old days they

teraz jestem filmowany kamerą, a ty coś kręcisz, no cóż, za dawnych czasów mieli

used to have, okay, don't laugh at me because I'm not the best artist in the whole world,

, okej, nie śmiej się ze mnie bo nie jestem najlepszym artystą na całym świecie,

okay, you'd have this, then you'd have film, right, you put that in a projector, okay,

okej, miałbyś to, to miałbyś film, tak, włożyłeś to do projektora, okej,

now it was measured in, okay, I'm old, feet, you probably now say meters and centimeters,

teraz to było mierzone w, okej, jestem stary, stopy, pewnie teraz mówisz metry i centymetry,

they would say feet and inches, so some of this film would be called footage, now this

oni powiedzieliby stopy i cale, więc niektóre z ten film nazywałby się materiał filmowy, teraz to

is a grouping of pictures, footage, we've got 20 foot, I don't know, we've shot so much

jest grupa zdjęć, materiał filmowy, mamy 20 stóp, nie wiem, nakręciliśmy tak dużo

film, we've got this much footage to see, so footage would be film, how much filming

filmu, mamy tak dużo materiału filmowego do obejrzenia, więc materiał filmowy byłby film, ile

you've done, footage, we've got a lot of footage of James doing English, you do, probably ten

sfilmowałeś, materiał filmowy, mamy dużo ujęć Jamesa uczącego się angielskiego, masz, prawdopodobnie

minutes already, okay, now condition, what condition was it in, well, sir, it was damaged,

już dziesięć minut, dobrze, teraz stan, w jakim był stanie, cóż, proszę pana, było uszkodzone,

sorry, damaged, okay, you go look, it was damaged, I got the box, the box was broken

przepraszam, uszkodzone, okej, patrz, było uszkodzone, mam pudełko, pudełko było pęknięte

inside, it wasn't working, it was damaged, damaged, right, so you get the box, so it

w środku, nie działało, było uszkodzone, uszkodzone, tak, więc masz pudełko, więc

kicks it, poof, headbutts it, you get it, oh, and then my camera's damaged, it doesn't

kopie go, puf, uderza głową, rozumiesz, och, a potem mój aparat jest uszkodzony,

work now, now the action of hitting it is to, sorry, damage it, all right, cool, so

teraz nie działa, teraz uderzenie go ma na celu, przepraszam, uszkodzenie, w porządku, spoko, więc

AGE, as I've shown it, is an action, a group, or a condition, we use the same one to show

WIEKU, jak to pokazałem, jest to akcja, grupa lub warunek, używamy tego samego, aby pokazać

both, all right, so we did AGE, we did footage, there's a new word for you, so you can say,

oba, w porządku, więc zrobiliśmy AGE, zrobiliśmy materiał, jest dla ciebie nowe słowo, więc możesz powiedzieć ,

did you get any footage when you went away on vacation, they'll go, yes, I took plenty

czy dostałeś jakieś nagranie, kiedy wyjeżdżałeś na wakacje, pójdą, tak, zrobiłem mnóstwo

of pictures, now why do we say ITON, well, we have that all the time, now I said this

zdjęć, teraz dlaczego mówimy ITON, cóż, mamy to cały czas, teraz powiedziałem, że to

one is basically action, and it can also be, okay, a condition, so oops, sorry, ION, like

jest w zasadzie akcja , i może to być również warunek, okej, przepraszam, ION, jak oko

eye on, some people are smiling if you're into comics, eye on, right, action, or it

na oko, niektórzy ludzie się uśmiechają, jeśli lubisz komiksy, oko na, prawda, akcja, lub

can be a condition, today I'm going to talk primarily about action, and you can see this

może to być warunek, dzisiaj ja będę mówić przede wszystkim o działaniu, a możesz to zobaczyć,

when we talk about when you make something, it can be a production, all right, production,

kiedy mówimy o tym, kiedy coś tworzysz, może to być produkcja, w porządku, produkcja,

next one we can do is induction, now, we can look at the I for meaning in, SHUN for action,

następną rzeczą, którą możemy zrobić, jest indukcja, teraz możemy spojrzeć na I za znaczenie, SHUN za akcję

and to duck, you're going to love this, D-U-C in English means to lead, so when you induct

i uchylić się, pokochasz to, D-U-C w języku angielskim oznacza przewodzić, więc kiedy

somebody, you lead them into something, usually we induct people into the hall of fame, so

kogoś wprowadzasz, prowadzisz go do czegoś, zazwyczaj wprowadzamy ludzi do galerii sław, więc

you became a baseball star, yay, or a soccer star, and then they have what's called the

zostałeś gwiazdą baseballu, tak, lub gwiazdą piłki nożnej , a potem mają tak zwaną

hall of fame, which means you are some of the most famous players of that sport ever,

galerię sław, co oznacza, że ​​jesteś jednym z najbardziej znanych graczy tego sportu w historii,

they have induction ceremony, induction, to lead you into fame with everyone else, induction,

mają ceremonię wprowadzenia, wprowadzenie, aby wprowadzić cię sława ze wszystkimi innymi, indukcja,

okay, and I'm going to go back and use this one, okay, if you were born, and you have

dobrze, i zamierzam wrócić i użyć tego , dobrze, jeśli się urodziłeś i masz

two parents, you were reproduction, I'm joking, when you reproduce, it's to make something

dwoje rodziców, byłeś reproduktorem, żartuję, kiedy się rozmnażasz, to dla zrób coś

again, we've got the action of action, and again, to make again, reproduction, so a reproduction

ponownie, mamy akcję akcji i znowu, aby zrobić ponownie, reprodukcję, więc reprodukcja

is from the original, so if there's an original painting, like say a Van Gogh, or a, I don't

pochodzi z oryginału, więc jeśli jest oryginalny obraz, jak powiedzmy Van Gogh, albo ja nie

know, who's the guy who cut off his ear, remember, that's Van Gogh, who's the other guy who did

wiesz, kto odciął mu ucho, pamiętaj, to Van Gogh, to drugi facet, który zrobił

the boxes, Pablo Picasso, okay, we're obviously not rich enough to buy them, but if you like

pudła, Pablo Picasso, okej, oczywiście nie jesteśmy wystarczająco bogaci, żeby je kupić, ale jeśli lubisz

the art, you'll get a reproduction, that means something that was made again, action, cool,

sztukę, Dostanę reprodukcję, to znaczy coś, co zostało zrobione od nowa, akcja, fajne,

huh, so we went from production, induction, reproduction, alright, so that's our ION,

huh, więc przeszliśmy od produkcji, indukcji, reprodukcji, w porządku, więc to jest nasz ION,

okay, so we have two to go, now we have more than two to go, because we did production,

w porządku, więc mamy dwa do zrobienia, teraz mamy więcej więcej niż dwa do zrobienia, ponieważ zrobiliśmy produkcję,

we did ism, we've done damage, now we've got one more to do, Dom is the funny one, because

zrobiliśmy ism, zrobiliśmy szkody, teraz mamy jeszcze jedną do zrobienia, Dom jest zabawny, ponieważ

Dom sometimes has action in its meaning, but it's not quite real, Dom, as I said to you

Dom czasami ma akcję w swoim znaczeniu, ale to nie jest całkiem prawdziwe , Dom, jak już ci mówiłem, kiedy

before when we did Dom, so over here, no, a little bit further over, I'm getting used

robiliśmy Dom, więc tutaj, nie, trochę dalej, przyzwyczajam się

to writing on the other side of the board, because I'm left handed, and I'm thinking

do pisania po drugiej stronie tablicy, bo jestem leworęczny i Myślę

like a right person here, Dom, Dom usually means a field of interest, what does that

tutaj jak właściwa osoba, Dom, Dom zwykle oznacza dziedzinę zainteresowań, co to

mean, a field of interest, well, a field of interest, my friends, means something you

znaczy dziedzina zainteresowań, no cóż, dziedzina zainteresowań, moi przyjaciele, oznacza coś, czym się

are interested in, right, so if you have, if you like Harry Potter for interest, it's

interesujecie, prawda, więc jeśli masz, jeśli lubisz Harry'ego Pottera dla zainteresowania, jest to

a field of interest for you, field as in it's an area that you're interested in, okay, so

dla ciebie pole zainteresowań, pole, ponieważ jest to obszar, który cię interesuje, dobrze, więc

we're going to do a field of interest, alright, a field of interest for you for Dom, so people

zrobimy pole zainteresowań, dobrze, pole interesuje cię Dom, więc ludzie

like their freedom, no, we like to be free to do what we want, it's interesting to, I'm

lubią swoją wolność, nie, lubimy być wolni i robić to, co chcemy, to interesujące,

interested in being free, if you are a king or a queen, I'm sure you are a queen, okay,

interesuje mnie wolność, jeśli jesteś królem lub królową, jestem pewnie, że jesteś królową, dobrze, to

then use one, well, unfortunately, I'm sorry, this is very sexist, it's not me, it's the

użyj jednej, cóż, niestety, przepraszam, to jest bardzo seksistowskie, to nie ja, to

English dictionary, because there's no such thing as a queendom, but you can have a kingdom,

angielski słownik, bo nie ma czegoś takiego jak królestwo, ale możesz mieć królestwo ,

that's right guys, all of you guys sitting on your couches right now say, this couch

zgadza się chłopaki, wszyscy z was siedzący teraz na kanapach mówią, ta kanapa

is mine, this beer is mine, it is my kingdom, you're right, it is your field of interest,

jest moja, to piwo jest moje, to jest moje królestwo, macie rację, to wasza dziedzina zainteresowań,

okay, cool, so we've done four suffixes, you've learned what a suffix is, it's something we

okej, spoko, więc my zrobiliśmy cztery sufiksy, nauczyłeś się, co to jest sufiks, to coś, co

add to the end of a word, when we add it to the end of a word, it does something strange,

dodajemy na końcu słowa, kiedy dodajemy to na końcu słowa, robi coś dziwnego,

it can change the meaning of the word, okay, because to be free is an adjective, but it

może zmienić znaczenie słowa OK, ponieważ bycie wolnym to przymiotnik, ale

also changes the class of the word, to be free is an adjective, freedom is a noun, so

zmienia to również klasę słowa, bycie wolnym to przymiotnik, wolność to rzeczownik, więc to,

what I've done to you today is without telling you, I've taught you how to identify nouns,

co ci dzisiaj zrobiłem, nie powiedziałem ci, nauczył cię identyfikować rzeczowniki,

so these are noun action suffixes, like that, see, remember I was telling you, damage, damaged,

więc to są sufiksy czynności rzeczownika, o tak, widzisz, pamiętaj, jak ci mówiłem, uszkodzony, uszkodzony,

so these suffixes, when added on to, especially adjectives, become noun suffixes, so you've

więc te przyrostki, po dodaniu do nich, zwłaszcza przymiotników, stają się przyrostkami rzeczowników, więc po

just learned today, three noun action suffixes, so when you read a word, from now on you know

prostu nauczyłem się dzisiaj, trzy przyrostki akcji rzeczownika, więc kiedy czytasz słowo, od teraz wiesz

something you didn't know before, they're nouns, thank you very much, I will bid you

coś, czego wcześniej nie wiedziałeś, to są rzeczowniki, dziękuję bardzo, żegnam cię

adieu, but before I give you the freedom to go about and do your business, and do a little

, ale zanim dam ci swobodę poruszania się i robienia swoich interesów i robienia

bit more damage to your earlobes, I'm going to send you somewhere else, where you can

trochę więcej szkód w płatkach uszu, wyślę cię gdzie indziej, gdzie możesz

learn more suffixes, more than these ones, we've got all sorts of ones, possessive, suffixes,

nauczyć się więcej przyrostków, więcej niż te, mamy różne rodzaje , zaborcze, sufiksy,

blah, blah, blah, blah, but where will you find them, ah, tricked you, see, I know, because

bla, bla, bla, bla, ale gdzie je znajdziesz , ah, oszukałem cię, widzisz, wiem, bo

you're usually like, yeah, yeah, you always say the same thing, www.engvid.com, where

zwykle mówisz tak, tak, zawsze mówisz to samo, www. engvid.com, gdzie

we can find you, and other good teachers to teach us English, see, but I thought you went

możemy znaleźć ciebie i innych dobrych nauczycieli, którzy uczą nas angielskiego, widzisz, ale myślałem, że ogłuchłeś

deaf for a second, I thought I damaged your ears, right, you couldn't hear me anymore,

na sekundę, myślałem, że uszkodziłem ci uszy, prawda, już mnie nie słyszysz,

you thought you were going crazy, well you were right, please go to www.engvid.com, where

myślałeś oszalałeś, cóż, miałeś rację, wejdź proszę na www.engvid.com, gdzie

you'll find myself and other teachers, who are pretty good, and we'll teach you English,

znajdziesz mnie i innych nauczycieli, którzy są całkiem dobrzy i nauczymy cię angielskiego,

have a good day.

miłego dnia.