English Vocabulary Pyramid - JECT - eject, object, reject, subject, and more!

59,654 views ・ 2011-04-12

ENGLISH with James


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi, excuse me, I'm sure you heard the door close, I'm going to try and teach, we're going
0
0
21600
Cześć, przepraszam, jestem pewien, że słyszałeś zamykanie drzwi, spróbuję uczyć,
00:21
to do a vocabulary pyramid, as you can see Mr. E, he's been copyrighted now, the whole
1
21600
8120
zrobimy piramidę słownictwa, jak widzisz, Pan E, jest teraz chroniony prawami autorskimi,
00:29
thing.
2
29720
1000
całość .
00:30
I had an idea for this lesson, I'm feeling rather dejected right now, but I'm going to
3
30720
5760
Miałem pomysł na tę lekcję, czuję się teraz raczej przygnębiony, ale
00:36
teach you about "ject", okay?
4
36480
2960
nauczę cię o „jekcie”, dobrze?
00:39
"Ject" is a root in English, "ject" means to throw, okay?
5
39440
4920
"Ject" to rdzeń w języku angielskim, "ject" znaczy rzucać, dobrze?
00:44
So we're going to look at this, ject, see how happy I've gotten, I've changed, right?
6
44360
7360
Więc przyjrzymy się temu, ject, zobaczymy, jak szczęśliwy się stałem, zmieniłem się, prawda?
00:51
I'm projecting energy, I'll explain it to you in a second.
7
51720
4000
Wysyłam energię, zaraz ci to wyjaśnię.
00:55
"Ject" in English means throw.
8
55720
3000
„Ject” w języku angielskim oznacza rzut.
00:58
Why?
9
58720
1000
Dlaczego?
00:59
Well, "ject" is really Latin, so in Latin, anything with "ject" added to it means to
10
59720
5840
Cóż, "ject" to tak naprawdę łacina, więc po łacinie wszystko z dodanym "ject" oznacza
01:05
throw or pass on, okay?
11
65560
2640
rzucić lub przekazać dalej, dobrze?
01:08
So "ject" equals throw.
12
68200
1800
Zatem „ject” równa się rzutowi.
01:10
So why don't we look at the pyramid, I'll go through the pyramid, if you've done this
13
70000
2800
Więc dlaczego nie spojrzymy na piramidę, przejrzę piramidę, jeśli robiłeś to
01:12
before, we'll read the story, then I'll go over the story again and explain how each
14
72800
4980
wcześniej, przeczytamy historię, potem powtórzę historię i wyjaśnię, jak każda z nich
01:17
one becomes a word, okay?
15
77780
3620
staje się słowo, dobrze?
01:21
So Mr. E wanted me to help him with his latest project.
16
81400
5440
Więc pan E chciał, żebym pomogła mu w jego najnowszym projekcie.
01:26
When he began to lay out my plan, he began to object.
17
86840
4280
Kiedy zaczął przedstawiać mój plan, zaczął się sprzeciwiać.
01:31
Mr. E would interject every time I would try to inject some fun into the subject.
18
91120
6840
Pan E wtrącał się za każdym razem, gdy próbowałem wprowadzić trochę zabawy do tematu.
01:37
This is called the alliteration, well not really, it's usually the first letter, but
19
97960
5320
Nazywa się to aliteracją, właściwie nie , zwykle jest to pierwsza litera, ale
01:43
I'm just doing "ject" alliteration.
20
103280
2320
robię tylko aliterację „ject”.
01:45
Finally he decided to reject my idea and ejected me from his room and I last dejected.
21
105600
5280
W końcu zdecydował się odrzucić mój pomysł i wyrzucił mnie ze swojego pokoju, a ja byłem ostatnio przygnębiony.
01:50
That was the bang of the door and me crying.
22
110880
2360
To był trzask drzwi i mój płacz.
01:53
Now you're going to go, "How does 'ject' have to do with this, this, this and this?"
23
113240
5920
Teraz pomyślisz: „Jaki ma to związek z tym, tym, tym i tym?”
01:59
Let's do it, let's go to the board, okay?
24
119160
1880
Zróbmy to, chodźmy do tablicy, dobrze?
02:01
First thing, Mr. E wanted me to help him with his project.
25
121040
3200
Przede wszystkim pan E chciał, żebym mu pomogła w jego projekcie.
02:04
Well, "ject" means throw, which you have here, but what does "pro" mean?
26
124240
4800
Cóż, „ject” oznacza rzut, który tutaj masz, ale co oznacza „pro”?
02:09
"Pro", sorry, he ejected me again, there, look at Mr. E. "Pro" means "forward",
27
129040
14160
„Pro”, przepraszam, znowu mnie wyrzucił, spójrz na pana E. „Pro” oznacza „naprzód”, „
02:23
"forward", it means "for" or "forward", "for" means when you're for something,
28
143200
9040
naprzód”, oznacza „za” lub „naprzód”, „za” oznacza, kiedy jesteś za coś,
02:32
you support it, you support it, it's your team, right?
29
152240
6640
wspierasz to, wspierasz to, to jest twój zespół, prawda?
02:38
"Forward" means ahead of you, front.
30
158880
2680
„Naprzód” oznacza przed tobą, z przodu.
02:41
So when you project something, like, I'm projecting my voice, I'm throwing it forward, okay?
31
161560
8520
Więc kiedy coś projektujesz, na przykład ja pokazuję swój głos, rzucam to do przodu, dobrze?
02:50
So in this case, a project is something you're working on.
32
170080
3320
W tym przypadku projekt to coś, nad czym pracujesz.
02:53
Well, as a noun, we use "project" as a noun, it means something you're working on.
33
173400
6120
Cóż, jako rzeczownik używamy słowa „projekt” jako rzeczownika, oznacza to coś, nad czym pracujesz.
02:59
I have a project I'm working on.
34
179520
1880
Mam projekt, nad którym pracuję.
03:01
I'm working on it now so in the future, which is forward, it will be completed.
35
181400
3680
Pracuję nad tym teraz, więc w przyszłości, która jest do przodu, zostanie ukończona.
03:05
Now when I project something, like a missile, I throw it forward, okay?
36
185080
5680
Kiedy coś wysyłam, na przykład pocisk, rzucam to do przodu, dobrze?
03:10
So you can project your voice, voice, voice, voice, voice, all right, or project a thing.
37
190760
4880
Więc możesz wyświetlać swój głos, głos, głos, głos, głos, w porządku, lub projektować coś.
03:15
Or you have a project, something that will be completed in the future because it's forward.
38
195640
3520
Lub masz projekt, coś, co zostanie ukończone w przyszłości, ponieważ jest do przodu.
03:19
Good, we got "pro" and we have "forward", all right?
39
199160
3080
Dobrze, mamy "pro" i mamy "forward", w porządku?
03:22
So that's the noun, right, project, but we can also do it as a verb, as in to throw,
40
202240
5480
Więc to jest rzeczownik, prawda, projekt, ale możemy to również zrobić jako czasownik, na przykład rzucić,
03:27
so a project, okay?
41
207720
1880
więc projekt, dobrze?
03:29
First part, so we're working on a project.
42
209600
3560
Pierwsza część, więc pracujemy nad projektem.
03:33
Next one, I began to lay out my plan when he began to object.
43
213160
5540
Następnie zacząłem układać swój plan, kiedy zaczął się sprzeciwiać.
03:38
You study grammar, so you know an object is usually the receiver on a subject, right?
44
218700
5980
Studiujesz gramatykę, więc wiesz, że przedmiot jest zazwyczaj odbiorcą na dany temat, prawda?
03:44
Because what does "ob" mean?
45
224680
1640
Bo co to znaczy „ob”?
03:46
I'm sure you're going, "What does 'ob' mean?"
46
226320
2960
Jestem pewien, że pomyślisz: „Co oznacza „ob”?
03:49
"Ob" is interesting because it means opposed, well, you know, different color, opposed to
47
229280
9000
"Ob" jest interesujące, ponieważ oznacza przeciwstawny, no wiesz, inny kolor, przeciwny do
03:58
this one.
48
238280
1000
tego.
03:59
Yeah, I know, fine.
49
239280
3000
Tak, wiem, dobrze.
04:02
Okay, it means opposed, okay, or positioned, positioned against.
50
242280
9280
Okej, to znaczy przeciwny, okej, lub pozycjonowany, ustawiony przeciw.
04:11
So in this case, when we say object, it's positioned against what?
51
251560
3640
Więc w tym przypadku, kiedy mówimy obiekt, jest on ustawiony względem czego?
04:15
We say as subject, okay, so when we're talking in a noun, you have a subject and an object.
52
255200
4840
Jako podmiot mówimy, okej, więc kiedy mówimy rzeczownikiem, mamy podmiot i dopełnienie.
04:20
An object is a thing, this is an object, this is an object, this is an object.
53
260040
7240
Przedmiot jest rzeczą, to jest przedmiot, to jest przedmiot, to jest przedmiot.
04:27
I personally object to this, okay, that's the second one.
54
267280
4480
Osobiście sprzeciwiam się temu, dobrze, to drugie.
04:31
Object is also a verb, you can object to something, you go to court, I object, it means I am opposed
55
271760
6840
Obiekt jest także czasownikiem, możesz sprzeciwić się czemuś, idziesz do sądu, sprzeciwiam się, to znaczy, że jestem przeciwny
04:38
or against that idea.
56
278600
1560
lub przeciwny temu pomysłowi.
04:40
He's objecting to what you're suggesting, he doesn't like it, he's against it, okay?
57
280160
4760
Sprzeciwia się temu, co sugerujesz, nie podoba mu się to, jest temu przeciwny, dobrze?
04:44
So now we've noticed object can be both a noun, which is this is an object, or you can
58
284920
8840
Więc teraz zauważyliśmy, że dopełnienie może być zarówno rzeczownikiem, czyli to jest dopełnieniem, albo możesz
04:53
object to be given a ticket, it's paid for, see, I paid, it's okay, alright?
59
293760
5760
sprzeciwić się otrzymaniu biletu, jest opłacony, widzisz, zapłaciłem, wszystko w porządku, w porządku?
04:59
So object is a verb, okay?
60
299520
2360
Więc dopełnienie jest czasownikiem, dobrze?
05:01
So here we have a project, but he's objecting, he's saying no to this.
61
301880
5120
Więc tutaj mamy projekt, ale on się sprzeciwia, mówi nie.
05:07
What's next in the story?
62
307000
2240
Co dalej w historii?
05:09
Mr. E would interject every time I would try to inject.
63
309240
5080
Pan E wtrącał się za każdym razem, gdy próbowałem zrobić zastrzyk.
05:14
These seem very, very similar, they are close, so let's take a look.
64
314320
6360
Te wydają się bardzo, bardzo podobne, są blisko, więc spójrzmy.
05:20
Interject, what does inter mean?
65
320680
3560
Interject, co to znaczy inter?
05:24
Inter means between, interrupt, break into the conversation, you're between the two people.
66
324240
15560
Inter oznacza pomiędzy, przerywać, wtrącać się do rozmowy, jesteś pomiędzy dwojgiem ludzi.
05:39
Interject is to throw something inside the conversation.
67
339800
2960
Interject polega na wrzuceniu czegoś do rozmowy.
05:42
So if Ezekiel and I are talking, and Sylvester, he's a cat, we'll introduce him another time,
68
342760
6320
Więc jeśli Ezekiel i ja rozmawiamy, a Sylwester jest kotem, przedstawimy go innym razem,
05:49
Sylvester comes and talks, he goes "ahem, in my opinion, I would like to say" yeah,
69
349080
6440
Sylwester przychodzi i rozmawia, a on mówi „hm, moim zdaniem chciałbym powiedzieć” tak,
05:55
though you're interjecting, you're coming between us and throwing your opinion in between
70
355520
4240
chociaż wtrącasz się , stajesz między nami i rzucasz swoją opinią między
05:59
two.
71
359760
1000
nami.
06:00
Ezekiel, James, Sylvester, he's interjecting his opinion between, throwing it between,
72
360760
9280
Ezekiel, James, Sylvester, on wtrąca swoją opinię pomiędzy, rzuca ją pomiędzy,
06:10
cool?
73
370040
1000
spoko?
06:11
So, in this case, I'm talking about the project, okay, he begins to object and interject every
74
371040
8880
Więc w tym przypadku mówię o projekcie, okej, on zaczyna się sprzeciwiać i wtrącać za każdym
06:19
time I would speak.
75
379920
1000
razem, gdy zabieram głos.
06:20
So I said "I think" and he goes "ahem, I would like to interject and say" interject, okay?
76
380920
5560
Więc powiedziałem „myślę”, a on odpowiedział „hm, chciałbym się wtrącić i powiedzieć” wtrącić się, dobrze?
06:26
Now, inject, you're not children, but I'm sure you're good people.
77
386480
8280
Wstrzyknij, nie jesteście dziećmi, ale jestem pewien, że jesteście dobrymi ludźmi.
06:34
So let's use the good medical one, inject.
78
394760
3360
Więc użyjmy dobrego medycznego, zastrzyku.
06:38
We saw inter means between, well, when you're between two things, right, if you think you're
79
398120
4240
Widzieliśmy, że inter oznacza pomiędzy, cóż, kiedy jesteś pomiędzy dwiema rzeczami, prawda, jeśli myślisz, że jesteś pomiędzy
06:42
between two things, there's an outside here and an outside here, you could also say "I
80
402360
4600
dwiema rzeczami, tutaj jest zewnętrze i tu jest zewnętrze, możesz też powiedzieć "
06:46
am in, in, in the middle" or "on the inside".
81
406960
4400
Jestem w, w, w środku” lub „wewnątrz”. Słowo „
06:51
In has a few meanings, but let's just stick with the one for the story today, okay?
82
411360
5000
in” ma kilka znaczeń, ale pozostańmy przy tym, które pasuje do dzisiejszej historii, dobrze?
06:56
In this case, in could be inside.
83
416360
8840
W tym przypadku in może być wewnątrz.
07:05
Okay, when you go to the doctor's, sometimes you're sick, or if you're coming to Canada
84
425200
6880
Ok, kiedy idziesz do lekarza, czasami jesteś chory, lub jeśli przyjeżdżasz do Kanady
07:12
and you're from one of those countries that need to get injections, you go "injection,
85
432080
4040
i jesteś z jednego z tych krajów, które potrzebują zastrzyków, mówisz „zastrzyk,
07:16
yeah, sure".
86
436120
1000
tak, jasne”.
07:17
To inject something, which is a verb, you would take a medicine, put it in with a needle,
87
437120
5760
Aby wstrzyknąć coś, co jest czasownikiem, wziąłbyś lekarstwo, włożył je igłą,
07:22
and put it in the arm, and push, and it goes inside your body.
88
442880
5360
włożył w ramię i pchnął, a ono dostało się do twojego ciała.
07:28
You inject it, you throw it in the body, why?
89
448240
2800
Wstrzykujesz to, wrzucasz do organizmu, dlaczego?
07:31
Because bodies, boys and girls, are not meant to have things put inside, except for food
90
451040
4160
Ponieważ ciał, chłopców i dziewcząt, nie należy wkładać do środka żadnych rzeczy, z wyjątkiem jedzenia
07:35
in this hole, and come out the other hole, that's it.
91
455200
3640
w tej dziurze i wychodzić drugą dziurą, to wszystko.
07:38
So when you inject things in your body, only do it with medical assistance, by a prescribed
92
458840
4440
Więc kiedy wstrzykujesz coś do swojego ciała, rób to tylko z pomocą lekarską, przez przepisanego
07:43
doctor, okay, you're throwing stuff into the body that it would normally not put in.
93
463280
4440
lekarza, dobrze, wrzucasz do organizmu rzeczy, których normalnie by nie wprowadził.
07:47
You inject it, okay?
94
467720
2240
Wstrzykujesz to, dobrze?
07:49
So right now I'm injecting some enthusiasm into the lesson, I'm putting it in, I'm throwing
95
469960
4600
Więc teraz wprowadzam trochę entuzjazmu w lekcję, wkładam to, wrzucam
07:54
it in there for you, okay?
96
474560
1600
to tam dla ciebie, dobrze?
07:56
So he would interject, every time I would try to inject some fun into the subject.
97
476160
9600
Więc wtrącał się za każdym razem, gdy próbowałem wprowadzić trochę zabawy do tematu.
08:05
That's my Star Wars voice, I'm going to slow down now, okay, so, sub, if you've been to
98
485760
14080
To mój głos z Gwiezdnych Wojen, teraz zwolnię, dobrze, więc sub, jeśli byłeś w
08:19
Canada, or America, or you've gone to Subway, the eating store, sub means, oops, red marker
99
499840
11120
Kanadzie lub Ameryce, albo byłeś w metrze, sklepie z jedzeniem, sub oznacza, ups, czerwony znacznik
08:30
only people, red marker, red means look, pay attention, attention, attention, okay, inject.
100
510960
7920
tylko ludzie, czerwony znacznik, czerwony oznacza patrz, zwróć uwagę, uwaga, uwaga, dobrze, wstrzyknij.
08:38
Sorry, I got crazy, I should have a blooper reel, a blooper reel, really I should, you
101
518880
9760
Przepraszam, zwariowałem, powinienem mieć wpadkę, wpadkę, naprawdę powinienem,
08:48
should see all the stuff I make mistakes on, under, under, it means under, so subject is
102
528640
7600
powinieneś zobaczyć wszystkie rzeczy, w których popełniam błędy, pod, pod, to znaczy pod, więc temat jest
08:56
rather interesting.
103
536240
1000
dość interesujący.
08:57
Notice with object and project, we had a noun verb combination.
104
537240
8840
Zauważ, że z obiektem i projektem mieliśmy kombinację rzeczownika i czasownika.
09:06
Interject and inject, I was just talking about the noun, sorry the verb usage.
105
546080
4560
Wtrąć się i wstrzyknij, właśnie mówiłem o rzeczowniku, przepraszam za użycie czasownika.
09:10
Subject is similar to object and project, it can have a noun or a verb, noun you're
106
550640
5240
Podmiot jest podobny do przedmiotu i projektu, może mieć rzeczownik lub czasownik, rzeczownik, do którego jesteś
09:15
used to, you do grammar, the subject is what the person or the doer of the sentence, subject,
107
555880
5440
przyzwyczajony, zajmujesz się gramatyką, podmiotem jest osoba lub wykonawca zdania, podmiot,
09:21
okay?
108
561320
1000
dobrze?
09:22
But we also have subject as a verb, and what does that mean?
109
562320
3120
Ale mamy też podmiot jako czasownik i co to oznacza?
09:25
Well, we know throw is "ject" and sub is "under," now this is going to be confusing because
110
565440
6280
Cóż, wiemy, że throw to „ject”, a sub to „under”, teraz to będzie mylące, ponieważ
09:31
you're thinking, well throw is an action, so what does it mean when I use the noun and
111
571720
3880
myślisz, cóż, throw to czynność, więc co to znaczy, kiedy używam rzeczownika i
09:35
how does it translate into the verb?
112
575600
2600
jak to się tłumaczy do czasownika?
09:38
Well, the subject is the doer of the sentence, it is the most important part of the sentence,
113
578200
7640
Cóż, podmiot jest wykonawcą zdania, jest najważniejszą częścią zdania,
09:45
everything in the sentence comes under the subject, subject, right?
114
585840
6040
wszystko w zdaniu podlega podmiotowi, podmiotowi, prawda?
09:51
I am eating, everything comes under because I am doing it, everything is related to that,
115
591880
4960
Jem, wszystko się wali, bo ja to robię, wszystko jest z tym związane, to
09:56
I am the most important thing, or you, if you're the subject.
116
596840
4280
ja jestem najważniejsza, albo ty, jeśli ty jesteś podmiotem.
10:01
That's the first part of under, this, everything else must come.
117
601120
5320
To jest pierwsza część pod, to, wszystko inne musi nadejść.
10:06
Second part, the verb part, subject, let's imagine this is garlic, and let's imagine
118
606440
11000
Część druga, część czasownikowa, podmiot, wyobraźmy sobie, że to czosnek, i wyobraźmy sobie,
10:17
this is how much garlic you need to eat for a meal to be good, not tasty, disgusting.
119
617440
9320
ile czosnku trzeba zjeść, żeby posiłek był dobry, niesmaczny, obrzydliwy.
10:26
Now imagine I eat all of this garlic, oh, disgusting, my breath would be horrendous,
120
626760
20640
Teraz wyobraź sobie, że zjem cały ten czosnek, och, obrzydliwy, mój oddech byłby okropny, mój
10:47
my breath would be terrible, you could smell me, I bet you could smell, right now, off
121
647400
4000
oddech byłby okropny, mógłbyś mnie wyczuć, założę się, że mógłbyś wyczuć, właśnie teraz, poza
10:51
your screen, move away, ooh, garlic breath, okay?
122
651400
4840
ekranem, odsuń się, ooh, oddech czosnku , Dobra?
10:56
So I would subject you to something terrible, what does that mean?
123
656240
3120
Więc wystawiłbym cię na coś strasznego, co to znaczy?
10:59
I would put you under something terrible.
124
659360
2520
Naraziłbym cię na coś strasznego.
11:01
When somebody subjects you to something, they do something that's awful that you must suffer
125
661880
4160
Kiedy ktoś cię czymś poddaje, robi coś okropnego, przez co musisz cierpieć
11:06
or feel pain from.
126
666040
1800
lub odczuwać ból.
11:07
I was subjected to somebody with bad breath, meaning, they kept talking and breathing on
127
667840
4640
Zostałem poddany działaniu kogoś z nieświeżym oddechem, co oznacza, że ​​oni ciągle na mnie mówili i oddychali,
11:12
me and I wanted to die, okay, subject, or your teacher can subject you to questions,
128
672480
5720
a ja chciałem umrzeć, okej, przedmiot, albo twój nauczyciel może zadać ci pytania,
11:18
right?
129
678200
1000
prawda? Poddają cię
11:19
They put you under questioning, they keep asking you questions, oh, subject, don't subject
130
679200
4600
przesłuchaniu, wciąż zadają ci pytania, och, podmiotu, nie narażaj
11:23
me to bad behavior, don't put me in a situation where I must endure, endure means like live
131
683800
4600
mnie na złe zachowanie, nie stawiaj mnie w sytuacji, w której muszę znosić, znosić znaczy żyć
11:28
with pain or have it happen to me on an ongoing basis, okay, so we've got subject, now you
132
688400
5120
z bólem lub pozwolić, aby mi się to przytrafiło na bieżąco , okej, więc mamy podmiot, teraz
11:33
know the verb and now you know the noun.
133
693520
2760
znasz czasownik, a teraz znasz rzeczownik.
11:36
Now, reject and eject, man, this lesson is getting long, I've got to get out of here
134
696280
8640
Teraz odrzuć i wyrzuć, człowieku, ta lekcja robi się długa, muszę stąd wyjść,
11:44
before they reject my pizza, alright, reject, r-e, we've done this before, I believe, hopefully,
135
704920
8640
zanim odrzucą moją pizzę, dobrze, odrzuć, r-e, robiliśmy to już wcześniej, wierzę, mam nadzieję,
11:53
means back or again, when you use r-e, it's either back or again or sometimes a combination
136
713560
8160
oznacza to z powrotem lub ponownie, kiedy używasz r-e, jest albo z powrotem, albo z powrotem, albo czasami kombinacja tych
12:01
of the two because if you do it again, sometimes you go back and do it again, okay, eject means
137
721720
5080
dwóch, ponieważ jeśli zrobisz to ponownie, czasami cofniesz się i zrobisz to ponownie, dobrze, wyrzucenie oznacza
12:06
throw, well, you throw it back, let's just say, for instance, let's just say, for instance,
138
726800
5560
rzucenie, cóż, odrzucasz to z powrotem, po prostu powiedzmy na przykład, powiedzmy na przykład, że
12:12
I were to throw this at Ezekiel and he rejected it, he rejected it, see, it came back, see,
139
732360
9200
miałem rzucić tym w Ezechiela, a on to odrzucił, odrzucił, zobacz, to wróciło, zobacz,
12:21
it's not magic, want to see it again, it's not magic, watch, watch, watch, I'll throw
140
741560
2920
to nie magia, chcę to zobaczyć jeszcze raz, to nie magia, patrz, patrz, patrz, rzucę
12:24
it to Mr. E and he's going to reject it, there, see, it got rejected, it came back to me,
141
744480
6560
to panu E, a on to odrzuci, patrz, zostało odrzucone, wróciło do mnie,
12:31
no, we've got to do it again, Mr. E is getting too playful, he's like, again, again, please,
142
751040
4760
nie, musimy to zrobić jeszcze raz, panie E robi się zbyt zabawny, on mówi: znowu, znowu, proszę,
12:35
okay, look, you're on the screen here, you're good enough, okay, so eject, so in this case,
143
755800
4640
dobrze, spójrz, jesteś tutaj na ekranie, jesteś wystarczająco dobry, dobrze, więc wyrzuć, więc w tym przypadku
12:40
it was rejected again, okay, so basically, you notice, I sent it out, it came back and
144
760440
7000
zostało to ponownie odrzucone, dobrze, więc w zasadzie, zauważ, wysłałem to, wróciło i
12:47
it came back again and again, reject, so notice, I gave him a project, he was against the project,
145
767440
6200
wróciło raz po raz, odrzuć, więc zauważ, dałem mu projekt, był przeciwny projektowi,
12:53
he would interject every time I spoke, I tried to make it fun and inject some fun on the
146
773640
4560
wtrącał się za każdym razem, gdy mówiłem, próbowałem zrobić to zabawne i wprowadzić trochę zabawy w
12:58
subject what we were talking about, he rejected, he threw it back and said, I don't want it,
147
778200
4280
temat, o którym rozmawialiśmy, odrzucił, wyrzucił to z powrotem i powiedział, nie chcę tego,
13:02
you keep it.
148
782480
1000
zatrzymaj to.
13:03
Now, what does eject mean?
149
783480
1920
Co oznacza wyrzucenie?
13:05
Very similar, very similar, E, it's not for Mr. E, as I know you might think it's Mr.
150
785400
7160
Bardzo podobny, bardzo podobny, E, to nie dla pana E, jak wiem, że możesz pomyśleć, że to pan
13:12
E, he's putting his name in there, no, in this case, E is the same as X, X means out
151
792560
9280
E, on tam wpisuje swoje imię, nie, w tym przypadku E to to samo co X, X oznacza poza
13:21
of, out of, when something is out of a relationship, right, ex-boyfriend, ex-wife or extreme, out
152
801840
10080
, poza, kiedy coś jest poza związkiem, prawda, ex-chłopak, była żona lub ekstremalnie,
13:31
of normal range, out of, okay, so in this case, out of, so if you reject something,
153
811920
7720
poza normalnym zakresem, poza, dobrze, więc w tym przypadku, poza, więc jeśli coś odrzucisz,
13:39
you throw it out, okay, if you reject it from a room, they will throw you out of the room,
154
819640
5920
rzucasz to ok, jeśli odrzucisz to z pokoju, wyrzucą cię z pokoju,
13:45
so if you got ejected from a party, it means literally they physically picked you up and
155
825560
3040
więc jeśli zostałeś wyrzucony z imprezy, to znaczy dosłownie, że fizycznie cię podnieśli i
13:48
threw you out the door, that's why you heard the door, I got ejected, threw me out, eject.
156
828600
8880
wyrzucili za drzwi, dlatego słyszałeś drzwi, zostałem wyrzucony, wyrzucił mnie, wyrzucili.
13:57
Finally, D-E, what does D-E mean?
157
837480
4800
Wreszcie, D-E, co oznacza D-E?
14:02
D-E, once again, these are all Latin prefixes, okay, we'll have other lessons and I'm sure
158
842280
4920
D-E, jeszcze raz, to wszystko są łacińskie przedrostki, dobrze, będziemy mieli inne lekcje i jestem pewien, że
14:07
there aren't, if you see mus or vert, go check them out, okay, it's never, you can never
159
847200
5400
nie ma, jeśli zobaczysz mus lub vert, idź je sprawdzić, dobrze, to nigdy, nigdy nie możesz
14:12
go over these things too many times, but what you'll find is your vocabulary will build
160
852600
3320
iść nad tymi rzeczami zbyt wiele razy, ale przekonasz się, że twoje słownictwo będzie się
14:15
very quickly when you can understand there are common meanings to parts of words.
161
855920
4440
bardzo szybko rozwijać, kiedy zrozumiesz, że części słów mają wspólne znaczenie.
14:20
D-E in Latin means, or, it can either mean away from or down, that's why you descend
162
860360
13520
D-E po łacinie oznacza, albo może oznaczać z dala od lub w dół, dlatego schodzisz po
14:33
stairs, you go down, you descend, okay, your descendants are your children beneath you,
163
873880
6880
schodach, schodzisz w dół, schodzisz, dobrze, twoi potomkowie to twoje dzieci pod tobą, w
14:40
down from you, away from you, in this case, D-E-JECT means throw down, if you're dejected,
164
880760
7960
dół od ciebie, z dala od ciebie, w tym przypadku , D-E-JECT oznacza rzucić się w dół, jeśli jesteś przygnębiony,
14:48
you'll start to cry, because your eyes will be down, you'll be crying, your spirit is
165
888720
6560
zaczniesz płakać, ponieważ twoje oczy będą spuszczone, będziesz płakać, twój duch jest przygnębiony
14:55
down, you feel really sad, I was dejected, so I left sad, Mr. E wanted, we talked about
166
895280
9560
, czujesz się naprawdę smutny, byłem przygnębiony, więc wyszedłem smutny, pan E chciał, rozmawialiśmy o
15:04
a project, a job we were doing, I projected my voice for you to show you the verb, he
167
904840
4840
projekcie, pracy, którą wykonywaliśmy, przedstawiłem swój głos, aby pokazać ci czasownik,
15:09
objected, I'll show you what an object is, objects, or to say no, I object, interject
168
909680
7200
sprzeciwił się, pokażę ci, czym jest obiekt, przedmioty lub powiedzieć nie, sprzeciwiam się, wtrącenie
15:16
is then between two things, so I interject between, usually words, he interjected, inject,
169
916880
7400
jest wtedy między dwiema rzeczami, więc wtrącam się między, zwykle słowami, on wtrącił, wstrzyknąć,
15:24
throw in, throw inside, is that throw card, subject means put somebody underneath something
170
924280
4600
wrzucić, wrzucić do środka, czy to wrzucić kartę, podmiot oznacza położyć kogoś pod czymś,
15:28
so they cause them to endure something bad, so you make them endure something bad, or
171
928880
4280
aby sprawić, że zniesie coś złego , więc każesz im znosić coś złego, albo
15:33
subject is what's everything that goes underneath in the grammar sense, eject, E remember is
172
933160
5400
temat jest tym, co jest pod spodem w sensie gramatycznym, wyrzucać, E pamiętać jest
15:38
out of, eject, out of a plane, oh, I forgot reject, reject means back and again, back
173
938560
7880
poza, wyrzucać, poza płaszczyzną, och, zapomniałem odrzucić, odrzucić oznacza tam iz powrotem, z powrotem
15:46
and again, hey, hey, hey, I knew that was going to happen, and dejected, to feel sad,
174
946440
8040
i znowu, hej, hej, hej, wiedziałam, że tak będzie i przygnębiona, smutna,
15:54
so we have an adjective form here, one of the few different ones, adjective form, dejected
175
954480
5480
więc mamy tutaj formę przymiotnikową, jedną z niewielu różnych, formę przymiotnikową, przygnębioną
15:59
person, dejected look, well, we've done our vocabulary pyramid, once again he's climbing
176
959960
5680
osobę, przygnębioną minę, no cóż, zrobiliśmy naszą piramidę słownictwa, znowu pnie się
16:05
to the top, because you will as well, once you go to, well where do you have to go to
177
965640
4920
na szczyt, bo ty też będziesz, jak już pójdziesz, no to gdzie trzeba iść, żeby
16:10
climb to the top of learning English, let me send you there, it's a place I know in
178
970560
6000
wspiąć się na szczyt nauki angielskiego, to ja cię tam wyślę, to miejsce, które znam w
16:16
Ontario, yeah, they wish, it is, W, W, W, rejecting my voice, ing, don't object right
179
976560
12640
Ontario, tak, chcą, to jest W, W, W, odrzucając mój głos, ing, nie sprzeciwiaj się
16:29
now, vid, we won't reject you anyhow, dot com, where you will never leave, dejected,
180
989200
10640
teraz, vid, i tak cię nie odrzucimy, dot com, gdzie będziesz nigdy nie odchodź, przygnębiony,
16:39
I know that was really corny, I know, just turn off the camera, bye.
181
999840
6240
wiem, że to było naprawdę banalne, wiem, po prostu wyłącz aparat, pa.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7