Learn English - Talking about crime

111,354 views ・ 2010-12-17

ENGLISH with James


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Secret notebook. No, I wasn't looking at it. Hi, James from EngVid. I was smiling because,
0
0
15000
Sekretny notatnik. Nie, nie patrzyłem na to. Cześć, James z EngVid. Uśmiechałem się, bo
00:15
well, I'm going to teach you something today that I don't think any other teacher would
1
15000
8440
cóż, nauczę cię dzisiaj czegoś, czego nie odważyłby się żaden inny nauczyciel
00:23
dare do. I'm going to teach you dun-dun-dun-dun. It's just criminal. In North America today,
2
23440
7000
. Nauczę cię dun-dun-dun-dun. To jest po prostu kryminalne. Obecnie w Ameryce Północnej
00:30
about 20% of all our programming is on law and order. Good guys, bad guys, criminal acts.
3
30440
9000
około 20% wszystkich naszych programów dotyczy prawa i porządku. Dobrzy faceci, źli faceci, czyny przestępcze.
00:39
I'm not going to teach you to be a criminal. That's my next lesson. I have another website
4
39440
4000
Nie zamierzam cię uczyć bycia przestępcą. To moja następna lekcja. Mam inną stronę internetową, o której
00:43
I'll tell you later. How to carjack. Anyway, I'm joking. But if you want to enjoy our entertainment,
5
43440
7000
opowiem później. Jak ukraść samochód. W każdym razie żartuję. Ale jeśli chcesz cieszyć się naszą rozrywką,
00:50
you're going to want to know these words. But not only that, there's one word I'm going
6
50440
3000
będziesz chciał poznać te słowa. Ale nie tylko to, jest jedno słowo, którego
00:53
to teach you today, which is going to sound very familiar to you, which is very important
7
53440
5000
nauczę was dzisiaj, które zabrzmi bardzo znajomo, które jest bardzo ważne
00:58
for you, actually, and for your safety. So believe it or not, as much as I'm going to
8
58440
3000
dla was i dla waszego bezpieczeństwa. Więc wierzcie lub nie, choć będę
01:01
joke, there's also going to be a safety message in here. It's how to get the most out of the
9
61440
3000
żartować, będzie tu również wiadomość dotycząca bezpieczeństwa . To jak najlepiej wykorzystać
01:04
police when you're in a dangerous situation. Okay? So, of course, I'm going to start at
10
64440
6000
policję, gdy znajdziesz się w niebezpiecznej sytuacji. Dobra? Więc oczywiście zacznę od
01:10
the one that's least useful to you to make it more exciting. Let's go to the board. Number
11
70440
5000
tego, który jest dla ciebie najmniej przydatny, aby uczynić go bardziej ekscytującym. Chodźmy do tablicy. Numer
01:15
one, hold up. Actually, before we go that, Mr. E, he's prisoner 666, uh, 66.5. He's a
12
75440
11000
jeden, trzymaj się. Właściwie, zanim przejdziemy do tego, pan E, jest więźniem 666, uh, 66,5. To
01:26
bad guy. He's got a gun and a cigarette. He's a criminal. And the lesson today is, it's
13
86440
6000
zły facet. Ma pistolet i papierosa. Jest przestępcą. A dzisiejsza lekcja jest taka, że ​​to
01:32
just criminal. We say that in Canada when we say the price is or something is bad, like
14
92440
5000
po prostu przestępstwo. Mówimy tak w Kanadzie, kiedy mówimy, że cena jest lub coś jest złe, na przykład
01:37
the price is too high. It's just criminal. Something bad is happening. In this case,
15
97440
5000
cena jest za wysoka. To jest po prostu kryminalne. Dzieje się coś złego. W tym przypadku
01:42
we're using it for all the actions Mr. E is doing. He's been a very, oops, busy little
16
102440
5000
używamy go do wszystkich działań, które wykonuje Pan E. Był bardzo, ups, zapracowanym małym
01:47
worm. Sorry. There. There you are. He's a very busy little worm. Don't want to forget
17
107440
12000
robakiem. Przepraszam. Tam. Tutaj jesteś. To bardzo zajęty mały robaczek. Nie zapomnij
01:59
the other diagram. What's going on? Okay. First one, hold up. In North America, hold
18
119440
6000
o innym schemacie. Co się dzieje? Dobra. Pierwszy, trzymaj się. W Ameryce Północnej wstrzymanie
02:05
up means to wait. Okay? If somebody says to you, what is the hold up? Maybe you're in
19
125440
7000
się oznacza czekanie. Dobra? Jeśli ktoś ci mówi, co to za wstrzymanie? Może jesteś w
02:12
line. Hey, what's the hold up? Huh? What's the hold up? Why am I waiting? Well, we also
20
132440
15000
kolejce. Hej, co się dzieje? co? Co się trzyma? Dlaczego czekam? Cóż,
02:27
use this in a different way in a bank. When you go to a bank, sometimes you're walking
21
147440
4000
używamy tego również w inny sposób w banku. Kiedy idziesz do banku, czasami wchodzisz, masz
02:31
in, you're about to go, do-do-do, you got some money, you're all happy, going to cast
22
151440
4000
zamiar iść, zrób, zrób, zrób, masz trochę pieniędzy, wszyscy jesteście szczęśliwi, zamierzacie rzucić
02:35
your check. You see all the people in the bank doing this. Keep walking. There's a hold
23
155440
7000
czek. Widzisz, jak wszyscy ludzie w banku to robią. Nie zatrzymuj się. Jest
02:42
up. The people are waiting as in hold up because somebody has a gun. See? That's why he's
24
162440
7000
zatrzymanie. Ludzie czekają jak w korku, bo ktoś ma broń. Widzieć? Dlatego
02:49
not happy. They're holding their hands up. See Mr. E is holding his hands above his head?
25
169440
4000
nie jest szczęśliwy. Trzymają ręce w górze. Widzisz, pan E trzyma ręce nad głową?
02:53
They usually say, stick your hands up, hold your hands in the air, put your hands in the
26
173440
4000
Zwykle mówią: trzymaj ręce w górze, trzymaj ręce w powietrzu, trzymaj ręce w
02:57
air, hold them up there, keep them there, and you wait. So it's two things. Hold up,
27
177440
4000
powietrzu, trzymaj je tam, trzymaj je tam i czekasz. Więc to dwie rzeczy. Trzymaj się,
03:01
hold your hands up in the air. Hold up, you have to wait because somebody is stealing
28
181440
4000
trzymaj ręce w górze. Czekaj, musisz czekać, bo ktoś kradnie
03:05
the money from the bank or a store. So if someone tells you there's a hold up going
29
185440
4000
pieniądze z banku lub sklepu. Więc jeśli ktoś ci powie, że w
03:09
on at the store down there, careful. If you don't see a long line of people outside the
30
189440
5000
tamtejszym sklepie jest napad, bądź ostrożny. Jeśli nie widzisz długiej kolejki ludzi przed
03:14
building, don't go there. It's being robbed. Someone is stealing at that moment. Call the
31
194440
7000
budynkiem, nie idź tam. To jest okradane. Ktoś kradnie w tym momencie. Wezwać
03:21
police. Second one, car jack. This is new to North America. It's only about ten years
32
201440
6000
policję. Drugi, podnośnik samochodowy. To nowość w Ameryce Północnej. Ma dopiero około dziesięciu lat
03:27
old. A jack, well if you play cards, a jack is a face of a card. A jack is used in Canada
33
207440
9000
. Walet, cóż, jeśli grasz w karty, walet jest twarzą karty. Podnośnik jest używany w Kanadzie,
03:36
when people have, at your house, you want to lift up a car, you go and the car goes
34
216440
6000
kiedy ludzie w twoim domu chcą podnieść samochód, jedziesz, a samochód jedzie w
03:42
up, up, up. You lift the car up. It moves the car. Obviously, this is a car. So you
35
222440
5000
górę, w górę, w górę. Podnosisz samochód. Porusza samochodem. Wiadomo, że to samochód. Więc
03:47
got a car and a jack. A car jack is when a criminal takes your car while you're driving
36
227440
7000
masz samochód i podnośnik. Podnośnik samochodowy ma miejsce, gdy przestępca zabiera samochód, gdy
03:54
it. Here's a story I heard a long time ago. I'm not too sure if it's somewhere in South
37
234440
5000
nim prowadzisz. Oto historia, którą słyszałem dawno temu. Nie jestem pewien, czy to gdzieś w
03:59
America. What they would do is, this is how they would car jack. They would get a giant
38
239440
5000
Ameryce Południowej. To, co by zrobili, to w ten sposób zrobiliby podnośnik samochodowy. Dostaliby gigantycznego
04:04
rat, okay, a big rat. And you know, because it's so hot, people would take the roof down
39
244440
5000
szczura, dobrze, wielkiego szczura. I wiesz, ponieważ jest tak gorąco, ludzie zdejmują dach
04:09
on the car. If the car wouldn't have a roof, it would be, yeah, sunroof. They'd be driving,
40
249440
5000
z samochodu. Gdyby samochód nie miał dachu, byłby to szyberdach. Jechali samochodem,
04:14
so happy on their vacation. And then the people would throw the rat in the car. And the people
41
254440
9000
tak szczęśliwi na wakacjach. A potem ludzie wrzucali szczura do samochodu. I ludzie
04:23
would run out of the car. As they would run out of the car, the thieves would run into
42
263440
4000
wybiegliby z samochodu. Gdy wybiegali z samochodu, złodzieje wbiegali do
04:27
the car and drive away. The people were car jacked. So if somebody comes up when you're
43
267440
5000
samochodu i odjeżdżali. Ludzie zostali porwani przez samochody. Więc jeśli ktoś podejdzie, kiedy
04:32
driving and you stop your car and they say, "Excuse me, do you have the time?" or "Excuse
44
272440
4000
jedziesz i zatrzymasz samochód, a on powie: „Przepraszam, czy ma pan czas?” lub „
04:36
me, can you tell me something?" You roll down your window and look out and go, "What?"
45
276440
4000
Przepraszam, czy możesz mi coś powiedzieć?” Opuszczasz okno, wyglądasz przez nie i pytasz: „Co?”
04:40
And they go, "Here, you, get out. You've just been car jacked." Similar to hijack.
46
280440
6000
A oni mówią: „Ty, wynoś się. Właśnie zostałeś okradziony przez samochód”. Podobny do porwania.
04:46
The reason why we call it hijack is because the plane is high in the sky and the people
47
286440
5000
Powodem, dla którego nazywamy to porwaniem, jest to, że samolot jest wysoko na niebie, a ludzie
04:51
don't lift the plane up. They just say, "All of you people belong to us now. You are going
48
291440
5000
nie podnoszą go. Mówią po prostu: „ Wszyscy należycie teraz do nas.
04:56
to die. We have just hijacked the plane." Okay, so car jack, more likely to happen to
49
296440
6000
Zginiecie. Właśnie porwaliśmy samolot”. Dobra, więc podnośnik samochodowy, bardziej prawdopodobne, że
05:02
you. Now, I'm not going in order because I'm going to say it the best, two to last.
50
302440
5000
ci się to przydarzy. Teraz nie będę w kolejności, bo powiem, że najlepiej, dwa na koniec.
05:07
You'll notice that there are five on the board and there's a number there. So you're going
51
307440
5000
Zauważysz, że na tablicy jest ich pięć i jest tam liczba. Więc będziesz
05:12
to know this is a good one. Number three. Okay, see, fold up, folding them up. Jack,
52
312440
8000
wiedział, że to jest dobre. Numer trzy. Okay, widzisz, złóż, złóż je. Jacku,
05:20
you see the jack? Here, you cigarette smoke, you blow. Well, you don't do that. You're
53
320440
9000
widzisz Jacka? Tutaj, ty palisz papierosa, dmuchasz. Cóż, nie rób tego. Masz
05:29
so, right? But you notice this way, Mr. E is blowing so much, the man is flying away.
54
329440
8000
absolutną rację? Ale widzisz w ten sposób, Pan E tak mocno dmucha, że ​​mężczyzna odlatuje.
05:37
This is when somebody says to you, if a criminal goes, "Hey, if you move, I'm going to blow
55
337440
5000
To jest wtedy, gdy ktoś mówi do ciebie, jeśli przestępca mówi: „Hej, jeśli się ruszysz, wysadzę
05:42
you away." It means I'm going to shoot you. I'm going to kill you, usually with a gun
56
342440
5000
cię w powietrze”. To znaczy, że cię zastrzelę. Zamierzam cię zabić, zwykle pistoletem
05:47
or a weapon. Mr. E don't play. He's going to blow him away. That kind of rhymes. Mr.
57
347440
9000
lub bronią. Pan E nie graj. Ma zamiar go zdmuchnąć. Takie rymowanki. Panie
05:56
E don't play, I'm going to blow you away. No, I don't have a rap career. I'm never going
58
356440
4000
E. nie graj, zaraz cię rozwalę. Nie, nie mam kariery rapera. Nigdy nie będę
06:00
to have one. I barely have this as a career. So if you're going to blow him away, blow
59
360440
5000
go mieć. Ledwo mam to jako karierę. Więc jeśli zamierzasz go zdmuchnąć,
06:05
away means to blow, make you go away, or shoot you or hurt you. Blow him away. Alright? Now
60
365440
7000
zdmuchnąć oznacza zdmuchnąć, sprawić, że odejdziesz, zastrzelić cię lub zranić. Zdmuchnij go. W porządku? Teraz
06:12
we have two more to go. One is going to be serious, so I'm going to be serious right
61
372440
4000
mamy jeszcze dwa do zrobienia. Jeden będzie poważny, więc teraz będę poważny
06:16
now. Ready? I'm serious. James, serious. Mug. You think of a mug as a cup. My famous cup
62
376440
11000
. Gotowy? Jestem poważny. Jakub, poważnie. Kubek. Myślisz o kubku jak o filiżance. Idzie mój słynny kubek
06:27
from last week is going. It has green stuff in it. Okay. A mug is a big cup that we put
63
387440
6000
z zeszłego tygodnia. Ma w sobie coś zielonego. Dobra. Kubek to duży kubek, do którego nalewamy
06:33
hot beverages in. If we use mug in the criminal sense, it's different. To be mugged, please
64
393440
7000
gorące napoje. Jeśli używamy kubka w sensie kryminalnym, to jest inaczej. Aby zostać napadniętym,
06:40
listen carefully because this is actually going to help you. If you are in Canada or
65
400440
4000
słuchaj uważnie, ponieważ to naprawdę ci pomoże. Jeśli jesteś w Kanadzie,
06:44
the United States or in England and you say you were mugged, it's different than saying
66
404440
4000
Stanach Zjednoczonych lub w Anglii i mówisz, że zostałeś napadnięty, to co innego niż mówienie, że
06:48
you were robbed. Listen carefully. When someone steals from you or you have been robbed, it
67
408440
6000
zostałeś okradziony. Słuchaj uważnie. Kiedy ktoś cię okrada lub zostałeś okradziony,
06:54
means you may not have been in the area. You were maybe somewhere else or you're at work
68
414440
6000
oznacza to, że mogłeś nie być w okolicy. Byłeś może gdzieś indziej albo jesteś w pracy
07:00
and they robbed your house. Or maybe you left your wallet on the table, you went for a drink
69
420440
5000
i okradli twój dom. A może zostawiłeś portfel na stole, poszedłeś się napić
07:05
and came back, your wallet is gone. You've been robbed. Someone has stolen from you.
70
425440
4000
i wróciłeś, portfela nie ma. Zostałeś okradziony. Ktoś ci ukradł.
07:09
Being mugged is different and the police will treat it differently because when you are
71
429440
6000
Bycie napadniętym to co innego i policja inaczej to potraktuje, ponieważ kiedy zostajesz
07:15
mugged, it means somebody has put a gun to you, to your chest, or a knife and said, "Give
72
435440
6000
napadnięty, oznacza to, że ktoś przyłożył ci broń, klatkę piersiową lub nóż i powiedział: „Daj
07:21
me your money," and you have to give it to them then. If you say to the police, "I was
73
441440
4000
mi swoje pieniądze” i musisz je oddać do nich wtedy. Jeśli powiesz policji: „
07:25
just mugged," they will want to know a description because it means you have seen the person
74
445440
5000
Właśnie zostałem napadnięty”, będą chcieli znać rysopis, ponieważ oznacza to, że widziałeś osobę,
07:30
who has taken your money. When you've been robbed, you may not know anybody who's taken
75
450440
4000
która zabrała twoje pieniądze. Kiedy zostałeś okradziony, możesz nie znać nikogo, kto
07:34
it. It's just been stolen from you. So I am being serious here because it doesn't happen
76
454440
5000
go zabrał. Właśnie został ci skradziony. Więc mówię poważnie, ponieważ nie zdarza się to
07:39
often, thank heavens, but if it does happen, you want to tell the police the correct thing.
77
459440
5000
często, dzięki niebiosom, ale jeśli się zdarza, chcesz powiedzieć policji właściwą rzecz.
07:44
You want to say, "I was just mugged," because that means to the police that the person was
78
464440
4000
Chcesz powiedzieć: „Właśnie zostałem napadnięty”, ponieważ dla policji oznacza to, że ta osoba
07:48
there, you probably know what they look like. If you say, "I was robbed," sometimes robbed
79
468440
5000
tam była, prawdopodobnie wiesz, jak wygląda. Jeśli powiesz „zostałem okradziony”, czasami okradziony
07:53
and mugged means the same thing, but mugged tells the police you saw them. They were there
80
473440
4000
i napadnięty oznacza to samo, ale napad mówi policji, że go widziałeś. Byli tam,
07:57
or maybe they were behind you, so it means they may still be in the area. If someone
81
477440
5000
a może byli za tobą, więc oznacza to, że nadal mogą być w okolicy. Jeśli ktoś
08:02
has robbed you or stolen from you, it means they may never have been around you. So keep
82
482440
3000
cię okradł lub okradł, oznacza to, że mógł nigdy nie być w pobliżu. Więc miej
08:05
that in mind, okay? I don't often get very serious, but it's something to know because
83
485440
5000
to na uwadze, dobrze? Często nie mówię zbyt poważnie, ale warto wiedzieć, bo
08:10
often students go, they say, you know, on the street someone came and asked for my money
84
490440
4000
często studenci idą, mówią, wiesz, na ulicę ktoś przyszedł i poprosił o moje pieniądze,
08:14
and then they, they, no, I shouldn't say some students. I've not had a student happen.
85
494440
4000
a potem oni, oni, nie, nie powinienem mówić niektórzy studenci . Nie zdarzył mi się żaden uczeń.
08:18
This hasn't happened, but when they talk about being stolen, I usually try and explain to
86
498440
4000
Tak się nie stało, ale kiedy mówią o kradzieży, zwykle próbuję im wyjaśnić:
08:22
them, "Did you see them? Did they put a weapon against you?" They go, "No." I go, "Okay,
87
502440
4000
„Widziałeś ich? Czy użyli przeciwko tobie broni?” Mówią: „Nie”. Mówię: „Dobra,
08:26
somebody robbed you? Yeah, maybe you left it or forgot it somewhere." But being mugged,
88
506440
4000
ktoś cię okradł? Tak, może go zostawiłeś lub gdzieś zapomniałeś”. Ale bycie napadniętym to coś
08:30
different, okay? So, that was a serious one. So, almost done. I told you five. United States
89
510440
6000
innego, dobrze? Więc to była poważna sprawa. Więc prawie gotowe. Powiedziałem ci pięć. Stany Zjednoczone
08:36
of America, Ollie North. Ollie North, do you know about drugs and guns? I'll plead the
90
516440
6000
Ameryki, Ollie Północ. Ollie North, czy znasz się na narkotykach i broni? Poproszę
08:42
fifth, sir. To many of you, you're going, "What is the fifth? The fifth dimension?"
91
522440
7000
piątego, sir. Wielu z was pyta: „Co to jest piąty? Piąty wymiar?”
08:49
That's Rod Sterling. Do-do-do-do-do-do-do. He had a program from a long time ago. But
92
529440
6000
To jest Rod Sterling. Zrób-zrób-zrób-zrób-zrób. Miał program od dawna. Ale
08:55
to plead the fifth, plead means, from please, to beg. Please, sir, please. Yeah, that's
93
535440
7000
powoływać się na piątą, błagać oznacza od proszę, błagać. Proszę pana, proszę. Tak, tak
09:02
how I sing. Very bad. But to plead is like, "Can you please, please, please, please,
94
542440
4000
śpiewam. Bardzo źle. Ale błaganie jest jak: „Czy możesz, proszę, proszę, proszę, proszę,
09:06
please, please help me?" Plead. But it's also to beg or, in this case, to claim. When
95
546440
5000
proszę, pomóż mi?” Błagać. Ale to także błaganie lub, w tym przypadku, roszczenie. Kiedy
09:11
you plead the fifth, to plead the fifth, it's from the fifth amendment in the United States
96
551440
5000
powołujesz się na piątą, aby powołać się na piątą, pochodzi to z piątej poprawki w Stanach Zjednoczonych
09:16
of America. We have adopted it in Canada. People understand what it means. To plead
97
556440
5000
Ameryki. Przyjęliśmy to w Kanadzie. Ludzie rozumieją, co to znaczy. Powołując się na
09:21
the fifth means, I cannot speak about what has happened, it's usually a criminal activity,
98
561440
6000
piąty sposób, nie mogę mówić o tym, co się stało, to zazwyczaj jest działalność przestępcza,
09:27
because I may have been involved. To be exact, the American vernacular, what it means is
99
567440
7000
bo mogłem być w to zamieszany. Mówiąc dokładniej, amerykański język narodowy oznacza to
09:34
this. I cannot incriminate, I cannot self-incriminate myself for the crime of which we are speaking.
100
574440
7000
tak. Nie mogę się obwiniać, nie mogę sam siebie obciążać za zbrodnię, o której mówimy.
09:41
Common English, dude, I had something to do with it, I don't want to go to jail, so I'm
101
581440
5000
Zwykły angielski, koleś, miałem z tym coś wspólnego, nie chcę iść do więzienia, więc się
09:46
not talking. When you plead the fifth, it means, I don't want to speak because I know
102
586440
5000
nie odzywam. Kiedy powołujesz się na piątą, oznacza to, że nie chcę mówić, ponieważ wiem,
09:51
what happened or I was part of what happened. So, if I say something, you will send me to
103
591440
5000
co się stało lub byłem częścią tego, co się stało. Więc jeśli coś powiem, mnie też wyślecie do
09:56
jail as well. Now, that's formally, but you can plead the fifth and not be a criminal.
104
596440
7000
więzienia. To formalnie, ale możesz powołać się na piątą i nie być przestępcą.
10:03
You come home late at night, your girlfriend or a guy walks up to you and goes, "You smell
105
603440
7000
Wracasz do domu późno w nocy, twoja dziewczyna lub facet podchodzi do ciebie i mówi: „Pachniesz
10:10
like a woman. Where have you been?" Now, you know you've been to a strip club. You know
106
610440
9000
jak kobieta. Gdzie byłeś?” Teraz wiesz, że byłeś w klubie ze striptizem. Wiesz, że to
10:19
that doesn't make her happy. So, you say, because you love her and you don't want to
107
619440
5000
jej nie uszczęśliwia. Więc mówisz, że ponieważ ją kochasz i nie chcesz
10:24
lie to her, you say, "Baby, I plead the fifth." Here's another one, in case you're a really
108
624440
8000
jej okłamywać, mówisz: „Kochanie, błagam o piątą”. Oto kolejny, jeśli jesteś naprawdę
10:32
good person. There are cookies in your house. Your mother has made lots of cookies. You're
109
632440
5000
dobrą osobą. W twoim domu są ciasteczka. Twoja mama zrobiła dużo ciasteczek. Jesteś
10:37
the only other person in the house. Your mother goes out and comes back. All the cookies are
110
637440
5000
jedyną inną osobą w domu. Twoja mama wychodzi i wraca. Wszystkie ciasteczka
10:42
gone. You have cookie crumbs all over your mouth. Crumbs are little pieces. A crumb is
111
642440
4000
zniknęły. Masz okruchy ciastek na ustach. Okruchy to małe kawałki. Okruchy to
10:46
a smaller part of a larger part. So, you have crumbs all over your mouth of cookies. Your
112
646440
5000
mniejsza część większej części. Więc masz okruchy na ustach ciasteczek. Twoja
10:51
mother goes, "Ezekiel, did you eat those cookies?" You go, "No, I plead the fifth.
113
651440
8000
matka mówi: „Ezekielu, zjadłeś te ciasteczka?” Mówisz: „Nie, błagam o piątą. Czy
10:59
Can I have some milk?" You say, "I may have eaten them, but I'm not going to tell you
114
659440
6000
mogę dostać trochę mleka?” Mówisz: „Może je zjadłem, ale nie powiem ci
11:05
that because I'm in trouble." So, we've done five, well, not idioms, I guess idioms we
115
665440
5000
tego, bo mam kłopoty”. Więc zrobiliśmy pięć, cóż, nie idiomy, myślę, że idiomy, które
11:10
could say, they're idioms, but more ideas about criminality. Criminality, look, a nice
116
670440
5000
moglibyśmy powiedzieć, to idiomy, ale więcej pomysłów na temat przestępczości. Przestępczość, spójrz, ładne,
11:15
long word for safe. Criminal activity. Okay? Mugs. Remember this one in case it ever happens
117
675440
7000
długie słowo oznaczające bezpieczeństwo. Aktywność kryminalna. Dobra? Kubki. Zapamiętaj to na wypadek, gdyby ci się to kiedyś przytrafiło
11:22
to you? Because you can get mugs in your own country. It just means in North America, if
118
682440
4000
? Ponieważ możesz dostać kubki we własnym kraju. Oznacza to po prostu, że w Ameryce Północnej, jeśli
11:26
someone says, "I was mugged this morning," somebody literally came up with a weapon,
119
686440
3000
ktoś mówi: „Zostałem napadnięty dziś rano”, ktoś dosłownie wyciągnął broń,
11:29
put it against them, and they said, "Okay, I'll give you the money. Okay, okay, okay,
120
689440
3000
przyłożył ją przeciwko niemu, a oni powiedzieli: „Dobra, dam wam pieniądze. Dobra, dobra. , dobrze,
11:32
okay, okay." Alright? It means personally attacked. You could see or the person was
121
692440
5000
dobrze, dobrze”. W porządku? Oznacza atak personalny. Mogłeś zobaczyć lub osoba była
11:37
near you. Blow someone away. Shoot them, kill them, blow them away with your gun. Plead
122
697440
6000
blisko ciebie. Zdmuchnąć kogoś. Strzelaj do nich, zabijaj ich, zdmuchnij ich z pistoletu. Poproś o
11:43
the fifth. "I'm not talking. Get me a lawyer. I'm not going to jail for this because I know
123
703440
6000
piątą. „Nic nie mówię. Znajdź mi prawnika. Nie pójdę za to do więzienia, bo wiem, że
11:49
I had something to do with it." Carjacks. You're driving, somebody comes and gets your
124
709440
5000
miałem z tym coś wspólnego”. złodzieje samochodów. Jedziesz, ktoś przyjeżdża i odbiera
11:54
car from you and takes it from you while you're driving, you're being carjacked. And hold
125
714440
4000
ci samochód i zabiera ci go podczas jazdy, zostajesz okradziony. A zatrzymanie
11:58
up usually means robbery. Somebody's robbing a business, usually a bank, there's a hold
126
718440
5000
się zwykle oznacza rabunek. Ktoś rabuje firmę, zwykle bank, jest
12:03
up. Cool? Great. Well, what's really criminal is, "I've got to go. I'm tired. I've had
127
723440
6000
napad. Fajny? Świetnie. Cóż, tak naprawdę przestępstwem jest: „Muszę iść. Jestem zmęczony.
12:09
like an hour's sleep today." Working on lessons for you, the people that I love. Okay? And
128
729440
8000
Spałem dzisiaj chyba z godzinę”. Pracuję nad lekcjami dla was, ludzi, których kocham. Dobra? I
12:17
it's just criminal that I can't stay here longer and give you more of what you deserve.
129
737440
4000
to po prostu zbrodnicze, że nie mogę zostać tu dłużej i dać ci więcej tego, na co zasługujesz.
12:21
But I know what I can do to help you because I, Nixon, "I'm not a criminal. I'm not
130
741440
9000
Ale wiem, co mogę zrobić, aby ci pomóc, ponieważ ja, Nixon, „nie jestem przestępcą. Nie jestem
12:30
a crook." I will help you out and send you someplace where you can learn more. Okay?
131
750440
6000
oszustem”. Pomogę ci i wyślę gdzieś, gdzie możesz dowiedzieć się więcej. Dobra?
12:36
It will blow you away. In this case, and I'm going to explain this one because I know many
132
756440
4000
To cię zdmuchnie. W tym przypadku i zamierzam to wyjaśnić, ponieważ wiem, że wielu
12:40
of you will say, "Blow away don't mean to kill. Blow away mean to make you excited and
133
760440
6000
z was powie: „Zdmuchnij nie znaczy zabijaj. Zdmuchnij, aby cię podekscytować i
12:46
really change your mind." It's like, you're right. By the way, that's another imitation
134
766440
5000
naprawdę zmienić zdanie”. To tak, masz rację. Nawiasem mówiąc, to kolejna imitacja
12:51
of a guy who had a TV commercial in Canada. It was great. "You got me rich. Rich beyond
135
771440
4000
faceta, który miał reklamę telewizyjną w Kanadzie. To było wspaniałe. „Sprawiłeś, że jestem bogaty. Bogaty ponad
12:55
your wildest dreams. Look at these girls. They belong to me." I love TV. Anyway, to
136
775440
6000
twoje najśmielsze marzenia. Spójrz na te dziewczyny. Należą do mnie”. kocham telewizję. W każdym razie,
13:01
blow away, a secondary meaning means if something blows you away, it means it's so incredible,
137
781440
4000
zdmuchnąć, drugorzędne znaczenie oznacza, że ​​jeśli coś cię zdmuchnie, oznacza to, że jest to tak niesamowite, że
13:05
it's like the wind blows you away. "It blew my mind, man." Okay? But in criminal talk
138
785440
5000
to tak, jakby wiatr cię zdmuchnął. – To mnie rozwaliło, człowieku. Dobra? Ale w kryminalistyce mowa
13:10
is to kill. I'm going to blow you away by sending you to a place where the learning
139
790440
7000
jest o zabijaniu. Zamierzam cię zdmuchnąć, wysyłając cię do miejsca, gdzie nauka
13:17
is free. No criminal activity. Go to www.engvid.com where you can find, it's just criminal and
140
797440
15000
jest bezpłatna. Brak działalności przestępczej. Wejdź na www.engvid.com, gdzie znajdziesz
13:32
other lessons and quizzes to help you improve your English. Now I feel like one of those
141
812440
4000
lekcje i quizy o kryminale i innych, które pomogą Ci poprawić swój angielski. Teraz czuję się jak jeden z tych
13:36
guys on the TV shows. If you see this worm trying to educate you, turn him in. Better
142
816440
8000
facetów w programach telewizyjnych. Jeśli zobaczysz, że ten robak próbuje cię edukować, wydaj go. Jeszcze lepiej
13:44
yet, tune in. Goodbye. I'm James for www.engvid.com.
143
824440
22000
, dostrój się. Do widzenia. Jestem James z www.engvid.com.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7