Numbers in English Writing

79,754 views ・ 2009-10-13

ENGLISH with James


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Page 5. Page 6. Hi, James here. See these things on the paper here? They are numbers.
0
0
22520
Strona 5. Strona 6. Cześć, tu James. Widzisz te rzeczy na papierze tutaj? To są liczby.
00:22
So what's so important about numbers when we're talking about English? Well, as a lot
1
22520
3240
Co jest tak ważnego w liczbach, kiedy mówimy o języku angielskim? Cóż, ponieważ wielu
00:25
of students get confused, a little fact here. When do you write out a number? Because sometimes
2
25760
5600
studentów jest zdezorientowanych, oto mały fakt. Kiedy piszesz numer? Ponieważ czasami
00:31
we write them out, and sometimes we actually write the number. Now I'm going to give you
3
31360
4360
je zapisujemy, a czasami faktycznie zapisujemy liczbę. Teraz podam
00:35
one simple rule. So today, I'm going to put this on the board. Ready? Magic. Today's lesson,
4
35720
7480
jedną prostą zasadę. Więc dzisiaj położę to na tablicy. Gotowy? Magia. Na dzisiejszej lekcji
00:43
I'm going to pretend to be a professional, okay? Don't laugh. I'm going to try. I may
5
43200
3560
będę udawał profesjonalistę, dobrze? Nie śmiej się. Spróbuję. może
00:46
fall down. Okay, so let me see. First mistake, I used the wrong pen. Today's lesson will
6
46760
7840
spadnę. Dobrze, więc pozwól mi zobaczyć. Pierwszy błąd, użyłem złego długopisu. Dzisiejsza lekcja
00:54
be on numbers. I'm hoping I have some hippy fans here. Today's lesson. See, I'm trying
7
54600
10280
będzie dotyczyć liczb. Mam nadzieję, że mam tu jakichś fanów hipisów. Dzisiejsza lekcja. Widzisz, staram się
01:04
to be professional. Today's lesson will be on numbers. Okay, we've got numbers, oh sorry,
8
64880
8040
być profesjonalistą. Dzisiejsza lekcja będzie dotyczyć liczb. Dobra, mamy liczby, przepraszam,
01:12
numbers or numbers. Now, when do you write the number? 687. And when do you write the
9
72920
12080
liczby lub liczby. Kiedy piszesz numer? 687. A kiedy wpisujesz
01:25
number? 687. When do we write the numbers? Well, I'm going to give you today, say, in
10
85000
20480
numer? 687. Kiedy piszemy liczby? Cóż, dam ci dzisiaj, powiedzmy, na
01:45
the lesson. You like that voice after everything I do? In the lesson, today, you will learn.
11
105480
13600
lekcji. Podoba ci się ten głos po tym wszystkim, co robię? Na dzisiejszej lekcji dowiesz się.
01:59
It's not even going to get irritating, okay? You will learn, boom, magic. The rule of ten.
12
119080
17240
To nawet nie będzie irytujące, dobrze? Nauczysz się, bum, magii. Zasada dziesięciu.
02:16
Number two, you'll learn three uses of the rule. By the way, I just broke the rule of
13
136320
13280
Po drugie, nauczysz się trzech zastosowań tej reguły. Przy okazji, właśnie złamałem zasadę
02:29
ten. When we're done the lesson, I want you to figure out where I broke the rule of ten,
14
149600
5720
dziesięciu. Kiedy skończymy lekcję, chcę, żebyś dowiedział się, gdzie złamałem zasadę dziesięciu,
02:35
because I broke it twice. By the end of this lesson, you'll know what I did wrong. Cool?
15
155320
7400
ponieważ złamałem ją dwukrotnie. Pod koniec tej lekcji będziesz wiedział, co zrobiłem źle. Fajny?
02:42
Let's get started. So, in reality, we're going to be teaching you, or I'm going to be teaching
16
162720
3640
Zacznijmy. Tak więc, w rzeczywistości będziemy was uczyć, albo ja będę
02:46
you today, about writing numbers out in their numerical form. This is called numerical as
17
166360
5720
was dzisiaj uczył, jak zapisywać liczby w ich postaci numerycznej. Nazywa się to numerycznymi
02:52
in number form, or writing them out literally, in their literal form. Now, there's a rule
18
172080
5400
w formie liczbowej lub wypisywaniem ich dosłownie, w ich dosłownej formie. Teraz jest zasada
02:57
of ten, a simple rule of ten. This should be able to help you. So what is the rule of
19
177480
3280
dziesięciu, prosta zasada dziesięciu. To powinno ci pomóc. Jaka jest więc reguła
03:00
ten? The rule of ten is this. It's going to sound like math in a second there. If a number
20
180760
9680
dziesięciu? Zasada dziesięciu jest taka. Za chwilę zabrzmi to jak matematyka. Jeśli liczba
03:10
is less than ten, oops, watch now, I won't break it, ten, or, here we go, don't get scared.
21
190440
23600
jest mniejsza niż dziesięć, ups, patrz teraz, nie złamię jej, dziesięć, albo proszę bardzo, nie bój się.
03:34
Yeah, see? Okay, it's a simple rule. The rule of ten. If a number is less than ten, or divisible
22
214040
23080
Tak, widzisz? Dobra, to prosta zasada. Zasada dziesięciu. Jeśli liczba jest mniejsza niż dziesięć lub podzielna
03:57
by ten, then write, oops, it out. Okay? Write it out. So you notice I put ten. Ten. Ten
23
237120
8680
przez dziesięć, napisz, ups, wykreśl. Dobra? Napisz to . Więc zauważyłeś, że postawiłem dziesięć. Dziesięć. Dziesięć
04:05
is divisible by ten. Alright? What's an example you're saying? James, because I'm not inclined
24
245800
4840
dzieli się przez dziesięć. W porządku? Jaki przykład mówisz? James, bo nie mam ochoty
04:10
for math, and here you're trying to teach me math. I came for English, please. One subject
25
250640
4200
na matematykę, a ty próbujesz mnie jej nauczyć . Przyszedłem po angielski, proszę. Jeden temat
04:14
at a time. I agree. I don't know what name I should give you. Ezekiel Junior. Okay, here's
26
254840
6240
na raz. Zgadzam się. Nie wiem, jakie mam ci dać imię. Ezekiel Junior. Ok, oto
04:21
an example. Do you remember when I said I was going to give you three examples? I made
27
261080
3760
przykład. Pamiętasz, jak powiedziałem, że dam ci trzy przykłady? Popełniłem
04:24
a mistake. I said I will write out three examples. Well, this would be poor English. Well, I
28
264840
7240
błąd. Powiedziałem, że napiszę trzy przykłady. Cóż, to byłby kiepski angielski. Cóż,
04:32
should have said three examples. Why is this correct? Because it's less than ten. See?
29
272080
15720
powinienem był podać trzy przykłady. Dlaczego to jest poprawne? Bo jest mniej niż dziesięć. Widzieć?
04:47
So if you have a number situation where it's less than ten, you should write it out. Or
30
287800
4600
Więc jeśli masz sytuację liczbową, w której jest mniejsza niż dziesięć, powinieneś to zapisać. Lub
04:52
if it's divisible by. So another example would be, sixty people came to the party. Okay?
31
292400
18560
jeśli jest podzielna przez. Innym przykładem może być sześćdziesiąt osób, które przyszły na przyjęcie. Dobra?
05:10
So let me just use my little handy dandy brush here. Change this one. Okay? So here we have
32
310960
14160
Więc pozwólcie, że użyję tutaj mojego małego, poręcznego pędzla dandysa . Zmień ten. Dobra? Mamy więc
05:25
sixty people came to the party. If they came to the party, they would all be dead. They'd
33
325120
7720
sześćdziesiąt osób, które przyszły na imprezę. Gdyby przyszli na przyjęcie, wszyscy byliby martwi.
05:32
be running and die. They're the part of the land, see? Joke part. Okay, they came to the
34
332840
6520
Uciekliby i zginęli. Oni są częścią tej ziemi, rozumiecie? Część żartu. Dobra, przyszli na
05:39
party. So sixty people came to the party, not six zero. That would be wrong. Three examples.
35
339360
4960
imprezę. Czyli na imprezę przyszło sześćdziesiąt osób, a nie sześć zero. To byłoby błędne. Trzy przykłady.
05:44
Three examples. This is the correct one. Why? It's less than ten, and this is divisible
36
344320
4000
Trzy przykłady. To jest właściwy. Dlaczego? To mniej niż dziesięć, a to jest podzielne
05:48
by ten. Ten goes into this six times. Cool? Great. So that's basically the rule of ten.
37
348320
6040
przez dziesięć. Dziesięć wchodzi w to sześć razy. Fajny? Świetnie. Więc to jest w zasadzie zasada dziesięciu.
05:54
Now, please keep in mind this. When we're talking about the rule of ten here, you have
38
354360
5320
Teraz proszę o tym pamiętać. Kiedy mówimy tutaj o zasadzie dziesięciu, musisz
05:59
to remember what you're writing for. Because if you're writing for a university, or a magazine,
39
359680
6360
pamiętać, po co piszesz. Bo jeśli piszesz dla uniwersytetu, do magazynu,
06:06
or personal writing, or business writing, sometimes the rules change a little bit. So
40
366040
4560
albo prywatnie, albo biznesowo, czasami zasady trochę się zmieniają.
06:10
please be aware of that. This rule is a general rule to be used, and you'll usually be right.
41
370600
5000
Proszę więc być tego świadomym. Ta zasada jest ogólną zasadą, z której należy korzystać i zazwyczaj będziesz mieć rację.
06:15
Okay? Now, there are going to be several instances. I'm only giving you three of approximately
42
375600
4120
Dobra? Teraz będzie kilka przypadków. Daję ci tylko trzy z około
06:19
eight to ten different rules. For scholarly writing, or school writing, the rules that
43
379720
4960
ośmiu do dziesięciu różnych zasad. W przypadku pisania naukowego lub szkolnego, zasady, których
06:24
we use to indicate a person, like a person like Louis the Fourteenth, okay? Or, you know,
44
384680
6520
używamy do wskazania osoby, na przykład osoby takiej jak Ludwik Czternasty, dobrze? Albo wiesz,
06:31
the twentieth century. Different ways of writing these things. So please keep that in mind.
45
391200
4520
XX wiek. Różne sposoby pisania tych rzeczy. Proszę więc o tym pamiętać.
06:35
You might have to check. But usually you're lucky. You'll go to school and they'll give
46
395720
2960
Być może będziesz musiał sprawdzić. Ale zwykle masz szczęście. Pójdziesz do szkoły, a oni dadzą
06:38
you a book that will tell you the rules for writing for that school. But really, this
47
398680
4400
ci książkę, która powie ci zasady pisania w tej szkole. Ale tak naprawdę, to
06:43
is generally, will be correct. Okay? Generally. Cool? Good. Now we can go back to the lesson.
48
403080
4840
jest ogólnie, będzie poprawne. Dobra? Ogólnie. Fajny? Dobry. Teraz możemy wrócić do lekcji.
06:47
So that's the rule of ten. We got that? Great. So, remember at the end of the lesson I said
49
407920
4240
Więc to jest reguła dziesięciu. Mamy to? Świetnie. Pamiętasz, jak na końcu lekcji powiedziałem, że
06:52
I made two mistakes? I just told you one. Yeah? And two. See if you can remember them.
50
412160
7000
popełniłem dwa błędy? Właśnie powiedziałem ci jedno. Tak? I dwa. Sprawdź, czy je pamiętasz.
06:59
Okay? So this is generally the rule of ten. Now, what do we want to talk about after that?
51
419160
4520
Dobra? Jest to więc generalnie reguła dziesięciu. A teraz, o czym chcemy rozmawiać po tym?
07:03
Well, I'm going to call this ROW. ROWA. Row, row, row your boat, gently down the stream.
52
423680
7000
Nazwę to ROW. ROWA. Wiosłuj, wiosłuj, wiosłuj łodzią, delikatnie w dół strumienia.
07:10
Merrily, merrily, merrily, merrily. Michael's just a dream. Oops. Sorry. That was in bad
53
430680
6000
Wesoło, wesoło, wesoło, wesoło. Michael to tylko sen. Ups. Przepraszam. To było w złym
07:16
taste. Okay. So, as I said, we're going to do ROWA. Okay? ROWA. So here's three general
54
436680
9000
guście. Dobra. Więc, jak powiedziałem, zrobimy ROWA. Dobra? ROWA. Oto trzy ogólne
07:25
rules that will help you remember. One, R stands for, let me do it in red so we can
55
445680
5000
zasady, które pomogą Ci zapamiętać. Jeden, R oznacza, pozwól mi zrobić to na czerwono, żebyśmy mogli
07:30
see together, rounded numbers. Okay? O stands for ordinal. And A stands for age. Okay? So
56
450680
21000
razem zobaczyć zaokrąglone liczby. Dobra? O oznacza liczbę porządkową. A oznacza wiek. Dobra?
07:51
let's do a quick overview of each one. So we're going to start off with rounded numbers.
57
471680
4000
Zróbmy więc krótki przegląd każdego z nich. Zaczniemy więc od zaokrąglonych liczb.
07:55
I've got them all up here. So, let's do rounded numbers. Now, with rounded numbers, they're
58
475680
4000
Mam je wszystkie tutaj. Zróbmy więc zaokrąglone liczby. Teraz, z zaokrąglonymi liczbami, są one
07:59
an approximation, really. A rounded number is an approximation. Alright? So because it's
59
479680
10000
przybliżeniem, naprawdę. Zaokrąglona liczba jest przybliżeniem. W porządku? Ponieważ jest to
08:09
an approximation, what we want to do is spell it out. So right now we're going to use two
60
489680
4000
przybliżenie, chcemy to przeliterować. Więc teraz użyjemy dwóch
08:13
terms, either numerically right, which means the number, or spell it out. Okay? So in this
61
493680
7000
terminów, albo liczbowo, co oznacza liczbę, albo przeliterować ją. Dobra? Więc w tym
08:20
case, with approximations, we spell it out. So if there were 60, alright, 60,000 people
62
500680
13000
przypadku, z przybliżeniami, przeliterujemy to. Więc jeśli na imprezie było 60, ok, 60 000 osób
08:33
at the party, okay, then we actually have to write out 60,000. And we actually have
63
513680
11000
, okej, to faktycznie musimy wypisać 60 000. I tak naprawdę musimy
08:44
to write out 60,000 people. Okay? Okay? So we've got an approximate, so we say 60,000
64
524680
12000
wypisać 60 000 osób. Dobra? Dobra? Więc mamy przybliżoną liczbę, powiedzmy 60 000
08:56
people. Okay? Now, if we have really large numbers, and when I say really large numbers,
65
536680
5000
osób. Dobra? Teraz, jeśli mamy naprawdę duże liczby, a kiedy mówię o naprawdę dużych liczbach,
09:01
we're talking about in the millions, or the billions, then what happens here is we're
66
541680
8000
mówimy o milionach lub miliardach, wtedy dzieje się tak, że
09:09
actually going to do a mixture. We're going to put something like this, 3.5 million, or
67
549680
8000
faktycznie zrobimy miksturę. Zamierzamy umieścić coś takiego, 3,5 miliona lub
09:17
billion. So what that means is we have a mixture of numerics, which is numbers, plus spelling
68
557680
8000
miliarda. Oznacza to, że mamy mieszankę liczb, czyli liczb, plus
09:25
it out. Okay? So when you deal with high, high numbers, you do this, you do a mixture.
69
565680
4000
ich przeliterowanie. Dobra? Więc kiedy masz do czynienia z wysokimi, wysokimi liczbami, robisz to, robisz mieszankę.
09:29
So this is for rounded numbers, or approximate numbers. For cases where you have crowds,
70
569680
5000
To dotyczy zaokrąglonych liczb lub liczb przybliżonych. W przypadkach, gdy masz tłumy,
09:34
or large movements, or concerts, you don't know if there's really 6,741 people. So you
71
574680
7000
duże ruchy lub koncerty, nie wiesz, czy naprawdę jest 6741 osób. Więc po
09:41
just round it up. So you round it up, you can say 60,000, because it's an approximate,
72
581680
5000
prostu zaokrąglij to. Zaokrąglając to w górę, możesz powiedzieć 60 000, ponieważ jest to przybliżenie,
09:46
everybody knows. It could be more or less, it doesn't matter. But when we get to the
73
586680
3000
wszyscy wiedzą. Może być mniej lub więcej, nie ma to znaczenia. Ale kiedy dochodzimy do
09:49
millions and billions, we usually do a mixture. Numerically written, and then we spell it
74
589680
5000
milionów i miliardów, zwykle robimy mieszankę. Zapisane numerycznie, a potem to
09:54
out. Okay? So that's rounded numbers. What was the other one I said now? Well, roll up,
75
594680
8000
przeliterujemy. Dobra? Więc to są zaokrąglone liczby. Jaka była druga, którą teraz powiedziałem? Cóż, zwiń się,
10:02
so he's going to have to go, oh, oh, that beautiful number, ordinal. Now, with ordinal
76
602680
9000
więc będzie musiał iść, och, och, ta piękna liczba, porządkowa. Teraz, z
10:11
numbers, it's a little bit different. The ordinal numbers are nice and easy, because
77
611680
4000
liczebnikami porządkowymi, jest trochę inaczej. Liczebniki porządkowe są ładne i łatwe, ponieważ
10:15
it follows the rule of 10. So this one here, we've got ordinal numbers. Now what do we
78
615680
10000
są zgodne z regułą 10. Więc tutaj mamy liczebniki porządkowe. Co
10:25
mean by that? The rule of 10, nice red letters. What do we mean by that? Well, what we mean
79
625680
9000
przez to rozumiemy? Zasada 10, ładne czerwone litery. Co przez to rozumiemy? Cóż, mamy na myśli to
10:34
by that is this. If you have first, second, third, or fourth, generally, you're going
80
634680
5000
. Jeśli masz pierwszą, drugą, trzecią lub czwartą, ogólnie rzecz biorąc,
10:39
to write them down, right? So you're going to put down, you'll actually put down first
81
639680
5000
zapiszesz je, prawda? Więc zamierzasz odłożyć, tak naprawdę odłożysz jako pierwszy
10:44
or second. Okay? You won't write them down like this, you won't do this. That's wrong,
82
644680
6000
lub drugi. Dobra? Nie zapiszesz ich w ten sposób, nie zrobisz tego. To źle,
10:50
that's bad. Okay? So you should do it like this. Now, once again though, but if we say
83
650680
5000
to źle. Dobra? Więc powinieneś zrobić to tak. Teraz jeszcze raz, ale jeśli powiemy, że
10:55
the 47th, okay, the 47th, it follows the rule of 10, so we say 47th president. Okay? More
84
655680
11000
47., ok, 47., to podlega zasadzie 10, więc mówimy 47. prezydent. Dobra? Bardziej
11:06
like this. So it follows the rule of 10, first and second, third, fourth, fifth, like this.
85
666680
6000
jak to. Więc jest to zgodne z regułą 10, pierwsza i druga, trzecia, czwarta, piąta, w ten sposób.
11:12
Okay? Otherwise we do this and we add the last little th. Now reminding me, ordinal
86
672680
8000
Dobra? W przeciwnym razie robimy to i dodajemy ostatnie małe th. Teraz przypominam mi,
11:20
numbers, just so you know what the notation is, is this. Okay? Now, for number 1, we have
87
680680
9000
liczebniki porządkowe, żebyście wiedzieli, co to jest notacja, to jest to. Dobra? Teraz dla liczby 1 mamy
11:29
s, t. Number 2, n, d. Number 3, r, d. And number 4, t, h. Some places, however, do note
88
689680
14000
s, t. Numer 2, n, re. Numer 3, r, d. I numer 4, t, h. Jednak niektóre miejsca odnotowują
11:43
it as just a pure d. Okay? We'll put second and third with just a d, but usually second,
89
703680
8000
to jako czyste d. Dobra? Umieścimy drugie i trzecie przez samo d, ale zazwyczaj drugie, trzecie,
11:51
third, fourth, fifth, and sixth, seventh, eighth, ninth, and, you know, the rest of
90
711680
4000
czwarte, piąte i szóste, siódme, ósme, dziewiąte i reszta to już,
11:55
these are, right? So first, second, that's how we usually note it. Okay? There's your
91
715680
4000
prawda? Więc po pierwsze, po drugie, tak zwykle to odnotowujemy. Dobra? Jest twoja
11:59
notation, and there's your ordinal numbers. It basically follows the rule of 10. Now,
92
719680
4000
notacja i twoje liczby porządkowe. Zasadniczo jest to zgodne z zasadą 10. Teraz,
12:03
the last one I want to do is the most common one, and you saw that on the board. That'll
93
723680
4000
ostatnie, które chcę zrobić, jest najczęstsze, i widziałeś to na tablicy. To
12:07
be ages. How old are you? Okay? Age. Okay? So when it comes to age, we usually write
94
727680
12000
będą wieki. Ile masz lat? Dobra? Wiek. Dobra? Więc jeśli chodzi o wiek, zwykle
12:19
out the exact number. We write it out, or spell out the number. Okay? So we spell out
95
739680
15000
wpisujemy dokładną liczbę. Piszemy to lub przeliterujemy numer. Dobra? Podajemy więc
12:34
the exact numbers. I'm 27, 32, 41, 59. Guess how old I am? I'm older than a fart, but younger
96
754680
9000
dokładne liczby. Mam 27, 32, 41, 59 lat. Zgadnij, ile mam lat? Jestem starsza niż pierdnięcie, ale młodsza
12:43
than your father, if your father is 100. That's all I'm going to say. Okay. So we spell it
97
763680
7000
od twojego ojca, jeśli twój ojciec ma 100 lat. To wszystko, co powiem. Dobra. Więc to
12:50
out. If we're talking exact numbers, how old is your kid? He's 7. All right? My child
98
770680
6000
przeliterujemy. Jeśli mówimy o dokładnych liczbach, ile lat ma twoje dziecko? Ma 7 lat. W porządku? Moje dziecko
12:56
is 7. Okay? Now, if it's an approximate number, here's, you get really lucky. If it's an
99
776680
7000
ma 7 lat. Dobrze? Teraz, jeśli to przybliżona liczba, oto masz naprawdę szczęście. Jeśli jest to
13:03
approximate age, like, let's say, Ezekiel, or Mr. E, you'll see him later, is approximately,
100
783680
7000
przybliżony wiek, jak powiedzmy Ezechiel lub Pan E., zobaczycie go później, to w przybliżeniu,
13:10
this means for approximate, approximately 20. Or you can say, 20. So when we're doing
101
790680
11000
to znaczy w przybliżeniu, około 20 lat. Możesz też powiedzieć, 20 lat. Więc kiedy robimy
13:21
approximate ages, you can either use the number, numerical value, or you can actually spell
102
801680
5000
przybliżoną wieku, możesz albo użyć liczby, wartości liczbowej, albo możesz
13:26
it out. Okay? So you can say he's 20 or 20, when it's an approximate age. When it's
103
806680
4000
to przeliterować. Dobra? Można więc powiedzieć, że ma 20 lub 20 lat, kiedy jest to przybliżony wiek. Kiedy jest
13:30
exact age, we usually spell it. So, there we go. I tried to be professional today, and
104
810680
5000
dokładny wiek, zwykle to piszemy. Więc, jedziemy. Starałem się być dzisiaj profesjonalistą i
13:35
I wrote out for you the what you would learn, and everything you would learn in math, so
105
815680
3000
napisałem dla ciebie, czego możesz się nauczyć, i wszystko, czego możesz się nauczyć z matematyki, więc
13:38
your rule of 10, plus going through each and every one of them. You notice I fulfilled
106
818680
4000
twoja reguła 10 plus omówienie każdego z nich. Zauważyłeś, że spełniłem
13:42
my vow. This is the first and last time I'll be professional, because quite frankly, it's
107
822680
4000
swoją przysięgę. To pierwszy i ostatni raz, kiedy będę profesjonalistą, bo szczerze mówiąc, to jest
13:46
boring. I like just being spontaneous. If you don't know what that word means, go to
108
826680
5000
nudne. Lubię być po prostu spontaniczna. Jeśli nie wiesz, co oznacza to słowo, wejdź na
13:51
the website, look at the vocabulary, look for the word spontaneous. See if you can find
109
831680
4000
stronę, przejrzyj słownictwo, poszukaj słowa spontan. Zobacz, czy możesz
13:55
it, okay? So, I hope you enjoyed it. We learned the rule of 10. What is the rule of 10, boys
110
835680
6000
go znaleźć, dobrze? Więc mam nadzieję, że ci się podobało. Nauczyliśmy się zasady 10. Czym jest zasada 10, chłopcy
14:01
and girls? Ah, ah, ah, two minutes, come on, figure it out, what is it? Yeah, I was trying
111
841680
4000
i dziewczęta? Ach, ah, ah, dwie minuty, daj spokój, rozgryź to, co to jest? Tak, próbowałem sobie
14:05
to remember. Rule of 10, it's easy, come on. Here's a big 10. What did we say? Under 10,
112
845680
12000
przypomnieć. Zasada 10, to proste, no dalej. Oto duża 10. Co powiedzieliśmy? Poniżej 10 lat,
14:17
write it out. That's my Arnold Schwarzenegger, you like that? Over 10. If it's over 10, then
113
857680
10000
napisz to. To mój Arnold Schwarzenegger, podoba ci się? Powyżej 10. Jeśli jest powyżej 10, to
14:27
that's not Arnold, it sounds like a Jamaican Arnold. I don't know. If it's over 10, use
114
867680
8000
nie jest to Arnold, brzmi jak jamajski Arnold. Nie wiem. Jeśli jest więcej niż 10, użyj
14:35
numbers. You like that? See, look at that, yin and yang, baby. Yin and yang, baby. See,
115
875680
6000
liczb. Lubisz to? Widzisz, spójrz na to, yin i yang, kochanie. Yin i Yang, kochanie. Patrzcie,
14:41
look, got your little religion in there. Got you, you like it? Alright, I gotta go. So
116
881680
5000
patrzcie, macie tam swoją małą religię. Mam cię, podoba ci się? Dobra, muszę iść. Tak
14:46
anyway, we got our little yin and yang symbol, we've got our, yeah, there we go, let's make
117
886680
5000
czy inaczej, mamy nasz mały symbol yin i yang, mamy nasz, tak, proszę bardzo,
14:51
it up. We've got our numbers, so we remember the rule, rule of 10. Above 10, what do we
118
891680
5000
pogódźmy się. Mamy swoje liczby, więc pamiętamy zasadę, zasadę 10. Powyżej 10, co
14:56
do? Write out numbers. 647, whatever, right, you're gonna write out numbers. Under 10,
119
896680
6000
robimy? Wypisz liczby. 647, nieważne, jasne, będziesz wypisywał liczby. Poniżej 10 lat,
15:02
write it out. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, right? Now, if it's R, remember, a rounded number,
120
902680
6000
napisz to. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, prawda? Teraz, jeśli to jest R, pamiętajcie, zaokrąglona liczba,
15:08
an approximate number for a larger group, what we're gonna do is we're actually gonna
121
908680
3000
przybliżona liczba dla większej grupy, to co zrobimy, to właściwie
15:11
write out the, right, spell it out. Spell out the number. 60,000, 90,000. If we're
122
911680
6000
zapiszemy to, dobrze, przeliterować. Przeliteruj numer. 60 000, 90 000. Jeśli
15:17
talking about ordinal numbers, under 10 follows the rule of 10, rule of 10, remember? Write
123
917680
5000
mówimy o liczbach porządkowych, poniżej 10 obowiązuje reguła 10, reguła 10, pamiętasz?
15:22
it out above that, then we're gonna actually do it numerically. And then finally, for ages,
124
922680
5000
Zapisz to powyżej, a potem faktycznie zrobimy to numerycznie. I w końcu, od wieków,
15:27
we like to do the exactly, so we wanna write it out, spell it out, right? And if it's approximate,
125
927680
5000
lubimy robić to dokładnie, więc chcemy to zapisać, przeliterować, prawda? A jeśli jest to przybliżone,
15:32
you have the choice of either doing the numerical value or the number, or to write it out. Cool?
126
932680
5000
masz wybór albo zrobić wartość liczbową lub liczbę, albo ją zapisać. Fajny?
15:37
Well, hope you've enjoyed this lesson, this lovely lesson, okay? See, it was so professional,
127
937680
6000
Cóż, mam nadzieję, że podobała ci się ta lekcja, ta urocza lekcja, dobrze? Widzisz, to było tak profesjonalne, że
15:43
Mr. E didn't make an appearance. I bet you missed Mr. E. He played on words, Mr. E, Mr.
128
943680
8000
Pan E się nie pojawił. Założę się, że tęskniłeś za panem E. Bawił się słowami, panie E, panie
15:51
E, 'cause if he was here, he would say, "Dumbass, if you wanna teach 'em any more, send them
129
951680
4000
E, bo gdyby tu był, powiedziałby: „Głupku, jeśli chcesz ich jeszcze czegoś nauczyć, wyślij ich
15:55
to," where? www.boomboom. This is a tribute to Elvis now. www.boomboom. I'm going to
130
955680
12000
tam”, gdzie ? www.boomboom. To jest teraz hołd dla Elvisa. www.boomboom. Wchodzę na
16:07
www.engvid.com. I'm going to www.engvid.com. Thank you, thank you very much. See you next time.
131
967680
20000
www.engvid.com. Wchodzę na www.engvid.com. Dziękuję, bardzo dziękuję. Do zobaczenia następnym razem.

Original video on YouTube.com
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7