SIMPLE PAST or PRESENT PERFECT? When + how to use them!

Gosh, this looks complicated.

이런, 좀 복잡해 보이는군요.

Hey, E. Hi, James from engVid.

안녕하세요, E. 안녕하세요, engVid의 James입니다.

Speaking of complicated, Mr. E wants us to

복잡한 얘기가 나와서 말인데, E 선생님은 우리가

do a lesson on the simple past or the present

단순 과거나 현재

perfect.

완료에 대해 수업을 하길 원하십니다.

I know for many of you students, it's very

나는 여러분 중 많은 학생들이 그것이 매우

difficult, because they both seem to be talking

어렵다는 것을 알고 있습니다. 왜냐하면 둘 다

about the past.

과거에 대해 이야기하고 있는 것 같기 때문입니다.

Today is your lucky day, because I'm going

오늘은 행운의 날입니다. 왜냐면 저는 여러분이

to give you three simple things you can work

on that will help you to know when you should

언제

use the simple past and the present perfect.

단순 과거 와 현재 완료를 사용해야 하는지 아는 데 도움이 될 세 가지 간단한 일을 알려드릴 것이기 때문입니다.

All right?

괜찮은?

Stick around.

주변에 머물러 라.

And why I give you that is because you're

그리고 제가 여러분에게 그것을 주는 이유는 여러분이

going to look here and say, "Oh my gosh, this

여기를 보고 "맙소사, 이건

looks harder than I know."

내가 아는 것보다 더 어려워 보이는군요."라고 말할 것이기 때문입니다.

But really, this is how your brain is

하지만 실제로 이것이 여러분의 두뇌가

working, and I'm going to simplify it for you.

작동하는 방식입니다. 저는 여러분을 위해 그것을 단순화해 보겠습니다.

You've got the confusion, I'm going to make it simple.

헷갈리실 것 같아 간단하게 설명하겠습니다. 준비

Ready?

가 된?

So, why don't we go start at the beginning?

그럼 처음부터 시작해 보는 것이 어떨까요?

First thing we want to look at is the simple past.

우리가 먼저 살펴보고 싶은 것은 단순과거입니다.

Okay?

좋아요?

So, we've got "I", "she", "he", "it", "you", "we", and "they".

따라서 "나", "그녀", "그", " 그것", "너", "우리", "그들"이 있습니다.

Okay?

좋아요?

I'll put that over here.

그걸 여기에 놓을게요.

When we do the simple past, we just take the verb and we put it in its past tense.

단순과거를 쓸 때는 동사를 가져다가 과거형으로 씁니다.

Now, I'm only going to do regular verbs for this particular class.

이제 저는 이 특정 수업에 대해서만 일반 동사만 다루겠습니다.

Okay?

좋아요?

So, don't...

그러니 하지 마세요...

I'm not going to go into the irregular verbs

like the verb "to be", it's complicated, so

"to be" 동사와 같은 불규칙 동사에 대해서는 다루지 않겠습니다. 복잡하니

let's keep it simple, shall we?

간단하게 설명하겠습니다.

Now, what you get is the verb, and it's in

이제 여러분이 얻는 것은 동사이고, 예를 들어

the past tense, like "worked" as an example.

"worked"와 같은 과거형입니다.

All of this, "I worked" would be this one, would be...

이 모든 "나는 일했다"는 것은 이것이 될 것입니다...

If I use this as an example, "I worked", "she

이것을 예로 들면, "나는 일했습니다", "그녀는

worked", "it worked", "we worked", "they worked",

일했습니다", "그것은 일했습니다", "우리는 일 했습니다", "그들은 일했습니다" ,

all the same.

모두 같은.

So, this is one of the first things we want to pay attention to.

따라서 이것은 우리가 주목하고 싶은 첫 번째 사항 중 하나입니다.

When we do the present perfect, it's interesting because the perfect might...

현재 완료를 할 때, 완료가 가능하기 때문에 흥미롭습니다.

You might say "perfect" stands for participle,

"완벽"은 분사를 의미한다고 말할 수도 있습니다.

because really we get "I have", and for simplicity,

실제로는 "I have"를 얻게 되고 단순화를 위해

I'm going to put this, "PP", and this is participle.

"PP"로 넣겠습니다. , 그리고 이것은 분사입니다.

Okay?

And then we have "she", and this is the first

좋아요?

그리고 "그녀"가 있습니다. 이것이

difference we can see here, "she/it has",

우리가 여기서 볼 수 있는 첫 번째 차이점인 "그녀/그것이 가지고 있습니다"입니다.

and that's because they are taking in the present.

이는 그들이 현재를 받아들이고 있기 때문입니다.

So, this stays...

그래서, 이것은 남습니다...

This stays in the present, while the second one takes on the past participle, so it's

이것은 현재에 머무르고 두 번째 것은 과거 분사를 취하므로

a past form of the word, so we've got two words versus one word.

단어의 과거형이므로 두 단어 대 한 단어가 있습니다.

That still doesn't help us tell me, well, when should I use them?

그것은 여전히 ​​우리가 언제 사용해야 하는지 알려주는 데 도움이 되지 않습니다.

I know, we're getting there, but we have to understand how these things look before we

알아요, 우리는 거기에 도달하고 있습니다. 하지만 우리는 이것이 무엇을 하는지 알기 전에 이러한 것들이 어떻게 보이는지 이해해야 합니다

can know what they do.

.

Okay?

좋아요?

So, not just writing it, but you can understand it when you read it yourself.

그러니 그냥 쓰는 것이 아니라, 직접 읽어보면 이해할 수 있습니다.

Then I'm going to put some examples up here for you.

그러면 여기에 몇 가지 예를 들어보겠습니다.

So, if we're looking here, and I have the past, okay?

그럼, 우리가 여기를 보고 있고 나에게 과거가 있다면, 그렇죠?

Well, let me just make a correction here, because first we want to look at a verb.

글쎄요, 여기서 수정하겠습니다. 왜냐하면 먼저 우리는 동사를 보고 싶기 때문입니다. 여기에

I'm going to put a verb here, and then we're

동사를 넣고

going to look at what would that verb be like

그 동사가

in the past, and what would that be like in

과거에는 어땠는지, 현재는 어땠는지 살펴보겠습니다.

the present, and I'm shortening this for space,

공백을 위해 이것을 줄여서

"perfect".

"perfect"라고 하겠습니다. ".

Okay?

좋아요?

I gave you an example to start.

나는 당신에게 시작하는 예를 들었습니다.

The first one I said was "work".

내가 처음으로 말한 것은 "일"이었습니다.

The simple version of this is "worked".

이것의 간단한 버전은 "작동"입니다.

But if we do present perfect, I have to say "have" or "has worked".

하지만 현재완료라면 "have" 또는 "has works"라고 말해야 합니다.

Sorry, I'm left-handed.

죄송합니다. 저는 왼손잡이입니다.

Some of you just finally figured that out.

여러분 중 일부는 마침내 그것을 알아냈습니다.

So, we look, "work", "worked", "has worked".

그래서 우리는 "일하다", "일했다", "일했다"라고 봅니다.

Another example would be "go".

또 다른 예는 "가다"입니다.

Past is "went", but when we go here...

과거는 "갔다"인데 여기로 가면...

Now, pardon me, I'm going to go off-screen

죄송합니다. 잠시 화면 밖으로 나가서

for a second, and we can see how it changes.

어떻게 변하는지 살펴보겠습니다. 심지어

It doesn't even look the same.

똑같아 보이지도 않습니다.

It seems similar to the actual verb itself, but we have the present tense and the past

실제 동사 자체와 비슷해 보이지만 현재형과 과거

participle.

분사가 있습니다.

Why participle?

왜 분사인가?

Because it's not the same as the past word.

왜냐면 과거의 말과 같지 않거든요.

Okay?

좋아요?

So, "has gone", "have gone", "has worked", "have worked", simple past, "worked", and

따라서 "has gone", "have gone", "has done", "have work", 단순 과거, "worked"가

that's the present perfect.

현재 완료형입니다.

So that's using two examples showing how they will change if we use them.

그래서 그것은 우리가 그것을 사용하면 어떻게 변하는지 보여주는 두 가지 예를 사용하는 것입니다 .

Now, how-this is the question-do I use it?

자, 이것이 질문입니다. 어떻게 사용합니까?

Or how do I know what it means when I see it?

아니면 그것을 볼 때 그것이 무엇을 의미하는지 어떻게 알 수 있습니까?

That's what this lesson is about.

이것이 이번 강의의 내용입니다.

So, the first thing I want to show you is time frame.

그래서 제가 먼저 보여드리고 싶은 것은 기간입니다.

What is time frame?

기간이란 무엇입니까?

When we talk about time frame, what we're trying to say is we want to understand when

우리가 기간에 관해 이야기할 때 우리가 말하려는 것은 이것이 언제 일어나는지 이해하고 싶다는 것입니다

this is happening.

.

If you notice I have here, I have simple past.

내가 여기에 있다는 것을 알아차리면 나는 단순한 과거를 가지고 있습니다.

The reason why I have that is because it is

제가 그걸 가지고 있는 이유는 그게

a-sorry about that, kids-S, P. Not the best,

안타깝기 때문이에요, kids-S, P. 최고는 아니지만

but you'll get it.

얻을 수 있을 거예요.

S for specific, P for point.

S는 구체적이고 P는 요점입니다.

So, simple past is a specific point in time, and that's what this is.

따라서 단순 과거는 특정 시점이며 이것이 바로 이것이다.

S, P, you go right here, it's like right here, right now, at this point.

S, P, 바로 여기로 가세요. 바로 지금 이 시점에요.

That arrow indicates a specific point.

그 화살표는 특정 지점을 나타냅니다.

Words we use to show this time frame are things like "yesterday".

이 기간을 표시하기 위해 사용하는 단어는 "어제"와 같은 것입니다.

"Yesterday" is a specific time in history, right?

"어제"는 역사상 특정 ​​시간이죠?

You know exactly when it was.

당신은 그것이 언제인지 정확히 알고 있습니다.

Or "one hour ago", okay?

아니면 "1시간 전"이라고요?

That's a time reference.

시간 참고입니다.

So, you might go, "Well, time frame.

그래서 여러분은 "글쎄, 시간적 틀.

Well, what about for present perfect?"

음, 현재완료에는 어때?"라고 말할 수도 있습니다.

Well, the present perfect, okay, "I'm on my knees.

음, 현재 완료형은 "I'm on my 무릎을 꿇었습니다.

I'm on my knees, Jesus."

I'm on my 무릎을 꿇었습니다, 예수님."

Okay.

좋아요.

I want to show you this.

나는 이것을 당신에게 보여주고 싶습니다.

We're looking here, and we look at the present perfect.

우리는 여기를 보고 있고, 현재완료를 봅니다.

It takes place in the past, okay?

그건 과거에 일어난 일이에요 , 그렇죠?

But it doesn't connect, it stops before we get there.

하지만 연결되지 않고 우리가 도착하기 전에 멈춥니다.

So, when we look at it, it goes, okay, it's happened sometime back here.

그래서 우리가 그것을 볼 때, 그것은 여기 언젠가 일어났습니다. 여기서는

It's not connected directly here, but we're talking now.

직접적으로 연결되어 있지 않지만 지금 이야기를 나누고 있습니다.

So, when did it happen?

그럼 언제 그런 일이 일어났나요?

Sometime back then.

It's not yesterday.

그때 언젠가.

어제가 아닙니다.

It's not an hour ago.

한 시간 전이 아닙니다. 그때가 그때였지

It's sometime back then, okay?

, 알았지?

And we use things to say, like, this, "In my life" is the time frame.

그리고 우리는 "내 인생에서"가 시간적 틀이라고 말하기 위해 사용합니다.

What I mean by that is it's happened sometime in my life.

내 말은 그것이 내 인생에서 언젠가 일어났다는 것입니다.

I went to Tokyo.

나는 도쿄에 갔다.

I have been, okay, present perfect, I have been to Tokyo.

나는 그래, 현재 완료이고, 도쿄에 가본 적이 있다.

What does that mean?

그게 무슨 뜻이에요?

Sometime in my life, but when?

내 인생의 언젠가, 하지만 언제?

I don't know.

모르겠습니다.

If I used the simple past, I would have said, "I was in Tokyo two years ago."

단순 과거를 사용했다면 "I was in Tokyo 2년 전"이라고 말했을 것입니다.

You know exactly when.

당신은 정확히 언제인지 알고 있습니다.

You know this has happened in my life, but when?

내 인생에서 이런 일이 일어났다는 건 알지만, 언제요?

It's not specified.

지정되지 않았습니다.

However, we know it has an effect on now, okay?

하지만 우리는 그것이 지금에도 영향을 미친다는 것을 알고 있습니다. 그렇죠?

So I'm speaking about it because it has something

그래서 제가 그것에 대해 말하는 이유는 그것이

to do with what's happening in this moment.

이 순간에 일어나고 있는 일과 관련이 있기 때문입니다.

Maybe you say to me, "Have you ever been to Asia?"

어쩌면 당신은 나에게 "아시아에 가본 적이 있나요?"라고 말할 수도 있습니다.

And I say, "Yes, I have been to Tokyo."

그러면 저는 "예, 저는 도쿄에 가본 적이 있습니다."라고 말합니다.

It has some importance with our conversation, but you don't know when.

우리 대화에는 어느 정도 중요성이 있지만 언제인지는 알 수 없습니다.

I haven't told you yet.

아직 말하지 않았어요.

I will have to use the simple past for that.

나는 그것을 위해 단순 과거를 사용해야 할 것입니다.

So when we talk about time frame, with the

따라서 우리가 시간 범위에 관해 이야기할 때

simple past, we need to have a specific point,

단순 과거를 사용하는 경우 우리가 이야기할 수 있는 특정 시점, 즉

some exact time we can talk about.

정확한 시간이 있어야 합니다 .

That could be a date.

그게 데이트일 수도 있어요.

"I was in Tokyo on March 47th", oh sorry, March 47th, "March 14th, 1977."

"나는 3월 47일에 도쿄에 있었습니다.", 아 미안, 3월 47일, "1977년 3월 14일."

That's a specific time.

그것은 특정한 시간입니다.

Or I could say, "I have been to Tokyo."

아니면 "나는 도쿄에 가본 적이 있어요."라고 말할 수도 있습니다.

You don't know when, but it has something to

언제인지는 모르지만 그것은

do with the conversation we're having right

지금 우리가 나누고 있는 대화와 관련이 있습니다

now.

.

Maybe you say, "Do you like Japanese food?

아마도 당신은 " 일본 음식을 좋아합니까?

The best Japanese food is in Tokyo."

최고의 일본 음식은 도쿄에 있습니다."라고 말할 수도 있습니다.

And you hear someone say, "Have you been there?"

그리고 누군가가 "거기에 가본 적이 있나요?"라고 말하는 것을 듣습니다.

What they're really saying is, "Have you been there in your life?"

그들이 실제로 말하는 것은 "당신은 인생에서 거기에 가본 적이 있습니까?"입니다.

And I'm saying, "Yes, I have been there in my life."

그리고 저는 이렇게 말합니다. "예, 저는 제 인생에서 그런 경험을 했습니다."

Cool?

So that's the first thing we want to talk about, time frame.

시원한?

이것이 우리가 가장 먼저 이야기하고 싶은 것, 즉 기간입니다.

So one of the ways you can tell the difference

따라서

of what simple past is saying, or the present

단순 과거가 말하는 것과 현재

perfect is saying, is they're giving you a time frame.

완료가 말하는 것의 차이점을 알 수 있는 방법 중 하나는 시간 프레임을 제공하는 것입니다.

Is it specific?

구체적인가요?

A specific time this happened, or did this happen sometime in the past, before now in

이런 일이 발생한 특정 시간, 아니면 과거 어느 시점, 지금 이전에 이런 일이 발생했습니까

your life?

?

Cool?

시원한?

That's number one.

그것이 1위입니다.

A second thing we can consider about the simple

단순

past and the present perfect is completion.

과거와 현재 완료에 관해 두 번째로 고려할 수 있는 것은 완성입니다.

Are the actions completed?

조치가 완료되었나요?

If you look here and I said "specific point

여기를 보고 제가 "특정 시점"이라고 말했다면

in time", the beautiful thing about the simple

단순한 과거의 아름다운 점은 그것이

past is it happened at a specific point in time, because now it's finished, now it's

특정 시점에 일어났다는 것입니다. 왜냐하면 이제

over.

You'll notice I have the same dot here and here, indicating it's a specific point.

끝났기 때문입니다.

여기와 여기에 같은 점이 있다는 것을 알 수 있을 것입니다. 이는 그것이 특정 지점임을 나타냅니다.

So it's a simple past, it's very easy.

그래서 그것은 단순한 과거이고, 매우 쉽습니다.

If someone said "was", or sorry, that's the verb "to be", you know, "He was here", that

누군가가 "was" 또는 미안하다고 말하면 " to be"라는 동사가 되고, "He was here"라고 말하면 그

action is now completed, right?

행동은 이제 완료된 것입니다. 그렇죠?

"She worked yesterday", that action is completed.

"어제 일했어요"라고 하면 해당 작업이 완료됩니다.

There is no "Oh, well, is it still ongoing?

"아, 아직도 진행 중이냐?

When did it happen?"

언제 일어났지?"라는 질문은 없다.

You know, because of the time.

알다시피, 시간 때문에요.

I like this here.

나는 여기가 마음에 든다.

If you notice I put "time frame time", this

내가 "시간 프레임 시간"이라고 입력한 것을 보면 이것이

is a finishing line, because when people are

결승선입니다. 왜냐하면 사람들이

running a race, there's usually a line, and when they break the line, the race is over.

경주를 할 때 일반적으로 선이 있고, 선을 넘으면 경주가 끝나기 때문입니다.

So what we're talking about here is, are actions completed, or what's happening?

여기서 우리가 말하는 것은 작업이 완료되었는지, 아니면 무슨 일이 일어나고 있는지에 대한 것입니다.

Now, in this case, we can say with a simple past, it's easy.

이제 이 경우에는 단순한 과거를 가지고 쉽다고 말할 수 있습니다. 지금

Is what you're speaking about completed?

말씀하신 내용이 완료되었나요?

Are you finished?

끝났습니까?

Is it finished?

끝났나요?

Do you have a specific time?

구체적인 시간이 있나요?

Yes, then it was completed at that specific time, so these two go together.

네, 그러면 그 특정 시간에 완성되었으니 이 둘은 같이 가는 거죠.

At that point in time, this thing was finished, right?

그 시점에서 이 일은 끝났죠?

But when we talk about the present perfect, this is different.

하지만 현재완료에 관해 이야기할 때는 다릅니다.

Number one, we don't know when it happened.

첫째, 언제 그런 일이 일어났는지 모릅니다.

Hmm?

흠?

No, we don't.

아니요, 그렇지 않습니다.

But we do know it was finished at some time here, but not a specific time, and it has

하지만 우리는 그것이 여기서 어느 시점에 끝났다는 것을 알고 있지만 특정 시점은 아니고

an effect on the present, right?

현재에도 영향을 미치고 있습니다. 그렇죠?

If someone says, "Have you eaten?", you say, "I have eaten already.

누군가가 “밥 먹었어?”라고 말하면, 당신은 “나는 이미 먹었습니다.

I have eaten already."

나는 이미 먹었습니다.”라고 말합니다.

Well, I know you ate back then.

글쎄, 네가 그때 먹었던 거 알아.

It has an effect now because maybe I want to give you some food.

어쩌면 내가 당신에게 음식을 주고 싶기 때문에 이제 효과가 있습니다.

You come to my house, and I go, "Hey, I just

당신이 우리 집에 오면 내가 "야, 나 방금

finished cooking this chicken, rosemary chicken.

이 치킨 요리를 끝냈어 , 로즈마리 치킨.

It's beautiful.

맛있어. 밥

Have you eaten yet?"

먹었어?"

Notice I use the present perfect because I'm

saying, "Hey, I don't know what's happened

"야,

before you arrived at my house, but perhaps before you came some time before now, you

네가 우리 집에 오기 전에 무슨 일이 일어났는지 모르겠지만 아마 네가 오기 전에는 밥을

did eat, and if you did, maybe you don't want me to give you some food."

먹었을 거야. 그랬다면 아마 너도 그랬을 거야." 내가 너한테 음식을 주지 않았으면 좋겠어."

This is the point about talking about now.

지금 이야기할 요점은 이것이다.

It has an effect on now.

지금까지 영향이 있습니다.

And you may say, "Well, no.

그리고 당신은 "글쎄요. 난 아무것도

I haven't eaten.

먹지 않았어요. 하루

I was working all day."

종일 일했어요."라고 말할 수도 있습니다.

Interesting.

흥미로운.

"I was working all day", well, that's another

"I was work all day"는 또 다른

story, but "was" indicates past, but I haven't

이야기입니다. 하지만 "was"는 과거를 의미하지만 저는 식사를 하지 않았습니다

eaten.

.

So before I came here, this moment, I have not had any food, right?

그러니까 여기 오기 전 이 순간에는 음식을 하나도 못 먹었잖아요?

So there's that mysterious past.

그래서 그 신비한 과거가 있습니다.

I don't know when you ate, maybe an hour ago, maybe five minutes ago.

언제 식사하셨는지 모르겠습니다. 아마도 한 시간 전, 어쩌면 5분 전일 것입니다.

In this case, I haven't eaten, so I haven't eaten.

이 경우에는 밥을 안 먹어서 안 먹었어요.

Then you still don't know when, just before now, but it means you're probably hungry so

그러면 아직 언제인지, 지금 바로 직전인지 알 수 없지만, 아마도 배가 고파서

you can eat now.

지금 먹을 수 있다는 의미입니다.

So the difference between "here" and "here" is that we know exactly when something was

따라서 "여기"와 "여기"의 차이점은 무언가가 언제 완료되었는지 정확히 알 수 있다는 것입니다

finished.

.

Sorry.

Let's go up here.

죄송합니다.

여기로 올라가자.

Same thing, though.

그래도 마찬가지다.

We know it was finished up here.

우리는 그것이 여기서 끝났다는 것을 압니다.

Down here, we don't know when it was

여기 아래에서는 그것이 언제 끝났는지는 모르지만

finished, but we know it has an effect here.

여기서는 그것이 영향을 미친다는 것을 압니다.

Now, the completed thing up here means it's cut off; it has no effect for now.

자, 여기 완성된 것은 잘렸다는 뜻입니다. 지금은 효과가 없습니다.

Here, the completed thing, we don't know when

여기, 완성된 것, 언제 완성됐는지는 알 수 없지만,

it was finished, but it has an effect now.

지금은 효과가 있습니다.

Cool?

시원한?

So we've covered two of the three things to help you understand when you should use the

그래서 우리는 언제

simple past or the present perfect, and what

단순 과거나 현재 완료를 사용해야 하는지, 그리고

it means when you see or hear the simple past

단순 과거

or the present perfect.

나 현재 완료를 보거나 들을 때 그것이 무엇을 의미하는지 이해하는 데 도움이 되도록 세 가지 중 두 가지를 다뤘습니다.

What information are they asking from you?

그들이 당신에게 어떤 정보를 요구하고 있나요?

They're either giving you a time frame, they're

그들은 여러분에게 기간을 제시하거나, 완료

talking - was it completed, how it was completed?

되었는지, 어떻게 완료되었는지에 대해 이야기하고 있습니다.

And now I want to go to the third thing.

이제 저는 세 번째로 넘어가고 싶습니다.

This is to give you an idea of things surrounding

이것은

the words we're talking about, the simple

우리가 이야기하고 있는 단어들, 즉 단순

past words or the present perfect words, that

과거 단어나 현재 완료 단어와 관련된 것들에 대한 아이디어를 제공하기 위한 것입니다. 이는

will give you an indication in case you're

여러분이 약간 혼란스러울 경우를 대비해 힌트를 줄 것입니다

a bit confused.

.

"Oh, now I know we're talking about the simple past."

"아, 이제 우리가 단순과거에 대해 이야기하고 있다는 걸 알겠습니다."

And these are signal words.

그리고 이것은 신호어입니다.

"This is my traffic signal."

"이것은 내 교통 신호입니다."

"The company I work for is too cheap to buy yellow.

"내가 다니는 회사는 노란색을 사기에는 너무 싸다.

They forced me to make a white circle with black.

검은색 원에 흰색 원을 만들라고 강요했다.

Nowhere in the world is there a white circle and black on a traffic light."

신호등에 흰색 원과 검은색이 있는 곳은 전 세계 어디에도 없다."

So if you're confused by this picture, I understand.

그러니 이 사진을 보고 혼란스러우셨다면 이해합니다.

You shouldn't be confused by this lesson, but that picture is confusing.

이 강의를 혼동해서는 안 되지만, 그 그림은 혼란스럽습니다.

So just close your eyes and imagine a brilliant yellow coming from here.

그러니 눈을 감고 여기에서 빛나는 노란색이 나오는 것을 상상해보세요.

Thank you.

감사합니다.

Now, back to our regular schedule program.

이제 정규 일정 프로그램으로 돌아갑니다.

Signal words, just like a traffic light will

신호어는 신호등이

tell you to stop or go or be cautious, we

멈추거나 가거나 조심하라고 말하는 것과 마찬가지로 우리가 단순한 현재를 다루고 있음을 알려주는 데 사용할 수 있는

have some signal words that we can use that

몇 가지 신호어가 있으며,

tells us that we are dealing with the simple

present and we know - sorry, simple present - that's from Home Alone, if you don't know

우리는 알고 있습니다. 죄송합니다. 단순한 현재입니다. 나홀로 집에

that movie.

But he goes, "Oh!"

그 영화를 모르신다면.

하지만 그는 "오!"

The simple past and the - sorry, the present perfect.

단순한 과거와 - 죄송합니다. 현재 완료입니다.

In the simple past, you're going to see words

단순한 과거에는 다음과 같은 단어를 보게 될 것입니다.

like - and I've used some of them already

나는 이미

to help you.

여러분을 돕기 위해 그 중 일부를 사용했습니다.

So don't mind me, I'm going to cover this for a second or two, but I'll come back to

그러니 신경쓰지 마세요. 이 내용을 1 ~2초 동안 다루겠습니다. 나중에 다시

show you.

보여드리겠습니다.

Okay?

좋아요?

Okay, so you're going to be given some words, okay, like "yesterday".

좋아요, 그러면 "어제"와 같은 몇 가지 단어가 주어질 것입니다.

That is a simple past word.

그것은 단순한 과거 단어입니다.

It's very specific when this happened.

언제 이런 일이 일어났는지 매우 구체적입니다.

"Two minutes ago", no, "two minutes age".

"2분 전", 아니 "2분 전".

Yes, it's my new English, "two minutes age,

네, 제 새로운 영어예요. "two Minutes age,

man", okay, "two minutes age", no, "two minutes

man", 알았어, "two Minutes Age", 아니, "2분

ago".

전".

"Two minutes ago", I should have noticed that two minutes ago when I wrote it.

"2분 전"은 제가 쓴 시점에서 2분 전에 알아차렸어야 했어요.

Okay?

좋아요?

So, "yesterday", very specific time, "two

그럼 "어제", 매우 구체적인 시간, "2

minutes ago", exact time, "one week ago", okay?

분 전", 정확한 시간, "일주일 전", 그렇죠?

This tells me this has happened before at a specific time.

이는 이전 특정 시간에 이런 일이 발생했음을 알려줍니다 .

So, if today is Saturday, it happened a week ago, that would be last Saturday.

따라서 오늘이 토요일이라면 일주일 전의 일이었으며 지난 토요일이 됩니다.

So you know what?

그럼 그거 알아?

Let's say this, I'm going to change this one just to make it different.

이것을 말해보자면, 나는 이것을 다르게 만들기 위해 이것을 바꿀 것입니다.

You could also say this, okay, "last week".

"지난 주"라고 말할 수도 있습니다.

These are very specific.

이것들은 매우 구체적입니다.

When did you do it?

언제 했나요?

Last week.

Last week.

지난주.

지난주.

When did it happen?

언제 일어난 일입니까?

Two minutes ago.

2분 전.

When did you find out?

언제 알게 되었나요?

Yesterday.

어제.

Specific times, yes?

특정 시간이죠?

It fits with the time frame and it is completed action, yeah?

시간에 맞춰서 완성된 액션이겠죠?

Now, let's look at the present perfect.

이제 현재완료를 살펴보겠습니다. 이에 대해

What words will you see for that?

어떤 단어가 보이나요?

Well, you're going to see something like this.

글쎄, 당신은 이런 것을 보게 될 것입니다.

You're going to see words like "yet", "already", "never".

"아직", "이미", "절대"와 같은 단어를 보게 될 것입니다.

Can you tell me when "yet" is?

"아직"이 언제인지 알려주실 수 있나요?

Well, I haven't told you "yet" either, so

글쎄요, 나도 당신에게 "아직" 말하지 않았기 때문에

sometime in the past I did not give you this

과거 어느 때인가에 나는 당신에게 이 정보를 주지 않았고

information, and you're still waiting, and it's important now.

당신은 여전히 기다리고 있고 그것은 지금 중요합니다.

This is when we talked about completed actions

이때 우리는 완료된 행동에 대해 이야기했고,

and we talked about time frame in my life.

내 인생의 기간에 대해 이야기했습니다.

So in this conversation or video, I have not actually told you "yet".

그래서 이 대화나 영상에서는 실제로 "아직"이라고 말하지 않았습니다. 아직

You still have no specific time, you're waiting.

구체적인 시간은 없고 기다리고 계십니다.

What about "already"?

"이미"는 어떻습니까?

Maybe I have told you "already", right?

어쩌면 내가 "이미"라고 말했을지도 모르죠?

I have told you "already", I haven't.

나는 당신에게 "이미"라고 말했지만, 그렇지 않았습니다.

But you can see, you're going to go, "When?

하지만 보시 다시피 "언제요? 나

You didn't give me a specific time."

에게 구체적인 시간을 알려주지 않았어요."라고 말할 것입니다.

I go, "I didn't.

나는 "그렇지 않았어요.

I'm using the present perfect."

현재 완료형을 사용하고 있어요."라고 말합니다.

But perhaps I will never tell you, right?

하지만 아마 난 절대 너한테 말하지 않을 거야, 그렇지?

I should have used one, "I have never told you this", right?

"나는 당신에게 이런 말을 한 적이 없습니다"라는 말을 사용했어야 했죠?

There's another one.

또 하나 있습니다.

All of these tell you something has happened

이 모든 것들은 지금 이전에 어떤 일이 일어났다는 것을 말해주고,

prior to now, and it's important because we're

우리가

talking now, but you still don't know exactly yet.

지금 이야기하고 있기 때문에 중요하지만, 여러분은 아직 정확히 알지 못합니다.

If I'd used a simple pause, you would know exactly when that happened.

간단한 일시 정지를 사용했다면 그 일이 언제 일어났는지 정확히 알 수 있었을 것입니다.

Now, you probably noticed how we moved through

자, 여러분은 아마도

this video to explain the simple pause to

이 비디오를 통해 현재 완료 에 대한 간단한 멈춤을 설명하는 방법을 알아차렸을 것입니다.

the present perfect, that even though this

비록 이것이

looked very complicated, I mean, look at it,

매우 복잡해 보이지만 제 말은, 보세요, 이

look at all this stuff, you started off

모든 것을 보세요, 여러분은

going, "Okay, let's start from the beginning.

"좋아, 처음부터 시작해보자.

What do we look at when we see the simple pause?

How is it different than the present perfect?"

현재완료와는 어떻게 다른가?

Present perfect, also, past participles, we can remember that.

현재완료, 과거 분사도 기억할 수 있습니다.

That's what PP stands for.

이것이 바로 PP의 약자입니다.

Then I gave you a couple of examples on how it can change, and okay, now I know what it

그런 다음 그것이 어떻게 변할 수 있는지에 대한 몇 가지 예를 들었습니다. 좋아요, 이제 그것이 어떻게

looks like.

생겼는지 알 수 있습니다.

How does it work?

어떻게 작동하나요?

Well, we went through time frames telling us

글쎄, 우리는 우리가 여기서

when we're working here, we have a specific

일할 때 특정

point, but here we just know something happened

지점이 있다는 것을 알려주는 시간 프레임을 겪었지만 여기서는 과거에 어떤 일이 일어났는지 알고

in the past, we've got no clue when, but then

언제인지 전혀 알 수 없지만 지금은 단지 지금

we just are now.

입니다.

But it's important what happened in the past because it affects us now, yeah?

하지만 과거에 일어난 일은 지금 우리에게 영향을 미치기 때문에 중요합니다. 그렇죠?

We went to talking about completed actions that we know that something was completed

우리는

in the simple past at a very specific time, and that's why we did that specific point,

매우 특정한 시간에 단순 과거에 무언가가 완료되었음을 알고 있는 완료된 동작에 대해 이야기하게 되었고, 이것이 바로 우리에게 상기시키기 위해 특정 지점

SP, simple past, SP, to remind us.

SP, 단순 과거, SP를 사용한 이유입니다. 이는

It's always a very specific point, simplifying this for us.

항상 매우 구체적인 사항이므로 이를 단순화합니다.

With the present perfect, we don't know, but we know it affects us now.

현재 완료에 대해서는 우리는 모르지만 그것이 지금 우리에게 영향을 미친다는 것을 알고 있습니다.

That was the dinner thing.

그게 저녁 식사였어요.

Have you eaten?

식사하셨나요?

No, I haven't eaten yet.

아니요, 아직 식사를 하지 않았습니다.

I just jumped ahead to this lesson.

나는 방금 이 수업을 시작했습니다.

I haven't eaten yet.

나는 아직 먹지 않았습니다.

When did I eat or when did I not eat?

언제 먹었나요, 언제 안 먹었나요?

You don't know.

당신은 모른다.

You just know.

당신은 알고 있습니다.

"Yet" tells us something in the past has occurred,

"Yet"은 과거에 어떤 일이 발생했음을 말하지만, 지금 대화

but it's important to the conversation now.

에서는 그것이 중요합니다 .

Were we to speak in the simple past, "I ate

단순 과거로 "

five minutes ago", conversation is done because

5분 전에 먹었습니다"라고 말하면

it has nothing to do with the present, we've just completed and terminated.

현재와는 관계가 없기 때문에 대화가 끝난 것이고 그냥 종료된 것입니다.

Just like I'm going to complete this lesson

마치 제가 와주셔서 정말 감사하다는 말을 전하며 이 수업을 마무리할 것처럼,

by saying thank you very much for coming out,

and I'm going to say this.

이렇게 말씀드리겠습니다.

If you watched more than one of these videos

of myself and my partner, the worm, you clearly

저와 제 파트너인 웜의 동영상을 두 개 이상 시청하셨다면 분명히

like us, so you could always just press that

우리를 좋아하실 것입니다. 따라서 언제든지

subscribe button so you can get more videos

구독 버튼을 누르시면 더 많은 동영상을 시간에 맞춰 받아보실 수 있습니다

on time right to your box.

.

Yeah?

응?

So, you can go to www.eng as in "eng", vid as in "video", sign up there, take a look

따라서 www.eng("eng"), vid( "video")에 접속하여 등록하고, 영어 이해를 돕기 위해 더 많은 수업을 가르치는

at the other fantastic teachers teaching

다른 훌륭한 교사들을 살펴보세요

more of these lessons that we've got to help

you understand English.

.

Anyway, it's been a pleasure.

어쨌든 즐거웠습니다.

I'm James.

저는 제임스입니다.

See you again soon.

곧 다시 보자.