Learn English Grammar: 10 Types of Nouns

196,283 views ・ 2021-03-21

ENGLISH with James


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi. James from engVid. Today, I'd like to discuss person, place, and thing. Yeah, that's
0
0
8800
CIAO. James da engVid. Oggi vorrei parlare di persona, luogo e cosa. Si, è
00:08
right. E... Okay. Today, we're going to talk about nouns. Today, what I would like to let
1
8800
7520
esatto. E... Ok. Oggi parleremo dei nomi. Oggi, quello che vorrei
00:16
you know are there are ten nouns. "E" is referring to the fact that most of us have been taught...
2
16320
7120
farvi sapere è che ci sono dieci sostantivi. "E" si riferisce al fatto che alla maggior parte di noi è stato insegnato...
00:23
I'm a native speaker, and actually, I was born in England, live in Canada. I was taught
3
23440
5380
Sono un madrelingua e, in realtà, sono nato in Inghilterra, vivo in Canada. Mi è stato insegnato che è
00:28
it's person, place, and thing. That was our basic education for it. But there are actually
4
28820
5140
persona, luogo e cosa. Questa era la nostra educazione di base per questo. Ma in realtà ci sono
00:33
ten different categories of nouns. And today, we're going to take a deep dive, and I mean
5
33960
5440
dieci diverse categorie di sostantivi. E oggi faremo un tuffo profondo, e intendo
00:39
go deep into it, separate them so that it will help you become a better writer and communicator
6
39400
6400
approfondire, separarli in modo che ti aiuti a diventare uno scrittore e un comunicatore migliore
00:45
in English. This is actually a good brush up for native speakers as well. All right?
7
45800
5220
in inglese. Questo è in realtà un buon ripasso anche per i madrelingua. Va bene?
00:51
Let's go to the board. All right, so, as you can see, I have my weird flower here. This
8
51020
5660
Andiamo alla lavagna. Va bene, quindi, come puoi vedere, ho qui il mio strano fiore. Questa
00:56
is actually a mind map. I made it like a flower because with the petals, each petal tells
9
56680
4400
è in realtà una mappa mentale. L'ho fatto come un fiore perché con i petali, ogni petalo racconta
01:01
a different story. And when I go through each one, it'll help you remember. So, it may look
10
61080
4560
una storia diversa. E quando analizzerò ognuno di essi, ti aiuterà a ricordare. Quindi, potrebbe sembrare
01:05
a little bit weird now, but by the time we're done, it'll be in your mind.
11
65640
6480
un po' strano ora, ma quando avremo finito, sarà nella tua mente.
01:12
Let's start off with number one. There are ten types of nouns. The most common one we
12
72120
4640
Cominciamo con il numero uno. Ci sono dieci tipi di sostantivi. I più comuni che
01:16
have - and I use the word "common", it's called a common noun - are things in everyday life.
13
76760
4880
abbiamo - e io uso la parola "comune", si chiama nome comune - sono le cose della vita di tutti i giorni.
01:21
An example of this is "house", "a canyon". If you think of a mountain, it goes like this.
14
81640
5480
Un esempio di questo è "casa", "un canyon". Se pensi a una montagna, va così.
01:27
A canyon is the other way. It goes... It dips down. Okay? So, think of a mountain reversed
15
87120
4440
Un canyon è l'altro modo. Va... scende. Va bene? Quindi, pensate a una montagna capovolta
01:31
where the land is here and there's kind of a hole in it. Okay? A canyon. And "girl".
16
91560
5340
dove la terra è qui e c'è una sorta di buco in essa. Va bene? Un canalone. E "ragazza".
01:36
These are everyday objects and items. Well, maybe not a canyon, but you understand what
17
96900
4780
Questi sono oggetti e oggetti di uso quotidiano. Beh, forse non un canyon, ma capisci cosa
01:41
I'm saying. There's nothing special about them. They're generic.
18
101680
5440
sto dicendo. Non hanno niente di speciale. Sono generici.
01:47
When we move to the second petal, we have what's called proper nouns. This is when we
19
107120
4760
Quando passiamo al secondo petalo, abbiamo quelli che vengono chiamati nomi propri. Questo è quando
01:51
are talking about specific examples of these things. What do I mean? Well, you can have
20
111880
5280
parliamo di esempi specifici di queste cose. Cosa voglio dire? Bene, puoi avere
01:57
a house, but we all know, or most of the people on the planet know, of the White House in
21
117160
6240
una casa, ma sappiamo tutti, o la maggior parte delle persone sul pianeta sa, della Casa Bianca
02:03
the United States of America where the President is. You'll notice that the difference between
22
123400
4960
negli Stati Uniti d'America dove si trova il Presidente. Noterai che la differenza tra
02:08
a proper noun and a common noun is capitalization. There is a capital put on the words. We use
23
128360
6040
un nome proprio e un nome comune è la maiuscola. C'è la maiuscola sulle parole.
02:14
it to say... Sorry. These are very specific words. They do this in German language as
24
134400
5400
Lo usiamo per dire... Scusa. Sono parole molto specifiche . A proposito, lo fanno anche in lingua tedesca
02:19
well, by the way. They capitalize nouns, so you know this is a thing in the sentence,
25
139800
5520
. Mettono in maiuscolo i nomi, quindi sai che questa è una cosa nella frase,
02:25
so you know its function. Just a little aside, because knowledge is power. Anyway. So, my
26
145320
5880
quindi conosci la sua funzione. Solo un po' a parte, perché la conoscenza è potere. Comunque. Così, la mia
02:31
house becomes the White House. That's right. Second black president. Not going to happen.
27
151200
7040
casa diventa la Casa Bianca. Giusto. Secondo presidente nero. Non succederà.
02:38
Okay. Now, also, "canyon", I talked about that. Well, in the United States of America,
28
158240
4400
Va bene. Ora, anche "canyon", ne ho parlato . Bene, negli Stati Uniti d'America,
02:42
several millions of people visit the Grand Canyon. It is one of the biggest canyons in
29
162640
5400
diversi milioni di persone visitano il Grand Canyon. È uno dei canyon più grandi del
02:48
the world, and people go to visit it. I mean, some of these places are almost like reverse
30
168040
4840
mondo e la gente va a visitarlo. Voglio dire, alcuni di questi posti sono quasi come montagne al contrario
02:52
mountains. You could put a mountain in that hole. Okay? Notice the capitalization. And
31
172880
4880
. Potresti mettere una montagna in quel buco. Va bene? Notare la maiuscola. E
02:57
I put "Nino", because Nino is a girl, but she's a specific girl, so she has to have
32
177760
4440
metto "Nino", perché Nino è una ragazza, ma è una ragazza specifica, quindi deve avere
03:02
a capital. Kind of cool? So, now we have common and proper, knowing that common is everyday
33
182200
5880
la maiuscola. Tipo di figo? Quindi, ora abbiamo comune e corretto, sapendo che comuni sono le cose di tutti i giorni
03:08
things like camera, right, versus Nikon camera, which would be a proper noun.
34
188080
7400
come la macchina fotografica, giusto, contro la fotocamera Nikon, che sarebbe un nome proprio.
03:15
Now, let's look at single nouns. You notice I have the number one. A single noun is any
35
195480
6960
Ora, diamo un'occhiata ai singoli nomi. Noti che ho il numero uno. Un singolo sostantivo è qualsiasi
03:22
one thing. Singular. Cat. Man. Marker. Right? Easy enough. What happens when we have more
36
202440
13000
cosa. Singolare. Gatto. Uomo. Marcatore. Giusto? Abbastanza facile. Cosa succede quando ne abbiamo più
03:35
than one? Well, I've got plus one, and we've got plural nouns. Now, the interesting thing
37
215440
5880
di uno? Bene, ho più uno, e abbiamo sostantivi plurali. Ora, la cosa interessante
03:41
about a plural noun is it's not just one, because you can have, see, "marker" becomes
38
221320
5320
di un sostantivo plurale è che non è solo uno, perché puoi avere, vedi, "marker" diventa
03:46
"markers". That's more than one. We add an "s". Sometimes we add an "es" to the end of
39
226640
7400
"marker". Questo è più di uno. Aggiungiamo una "s". A volte aggiungiamo una "es" alla fine
03:54
the word, right? Those are what we call regular plural nouns.
40
234040
5240
della parola, giusto? Questi sono quelli che chiamiamo sostantivi plurali regolari.
03:59
So, what's the irregular one you're asking? This is what I was saying. This is even good
41
239280
6320
Allora, qual è quello irregolare che stai chiedendo? Questo è quello che stavo dicendo. Questo va bene anche
04:05
for native speakers. An irregular plural noun is something where we don't add an "s" or
42
245600
5080
per i madrelingua. Un sostantivo plurale irregolare è qualcosa in cui non aggiungiamo una "s" o
04:10
an "es", but it might be very different indeed. Notice here I have "cat". If you have more
43
250680
5320
una "es", ma potrebbe essere davvero molto diverso. Notare che qui ho "gatto". Se hai più
04:16
than one cat, you'll have "cats". That would be a regular... That would be a regular plural
44
256000
9200
di un gatto, avrai "gatti". Sarebbe un normale... Sarebbe un normale
04:25
verb. But then I have "foot". Some of my students would say, "Oh, teacher, you have foot? Then
45
265200
7600
verbo plurale. Ma poi ho "piede". Alcuni dei miei studenti dicevano: "Oh, insegnante, hai i piedi? Allora
04:32
you have the feet, the foots." Right? I'm like, "No, you have feet." You will notice
46
272800
7680
hai i piedi, i piedi". Giusto? Sono tipo "No, hai i piedi". Noterai
04:40
that the "feet" is very different. It has an "eet", there is no extra "s" or extra "es".
47
280480
6480
che i "piedi" sono molto diversi. Ha una "eet", non ci sono "s" extra o "es" extra.
04:46
So, irregular verbs take on the form of, like for instance, a "tooth", one "tooth" becomes
48
286960
5360
Quindi, i verbi irregolari assumono la forma di, ad esempio, un "dente", un "dente" diventa
04:52
"teeth". Right? They are different in nature that you cannot just add an "s" to it, you
49
292320
5480
"denti". Giusto? Sono di natura diversa e non puoi semplicemente aggiungere una "s",
04:57
actually have to change the word. All right? Another one could be "person". It's one person.
50
297800
6240
devi effettivamente cambiare la parola. Va bene? Un altro potrebbe essere "persona". È una persona.
05:04
"People". What? Yeah, one person, five people. There's no "s", it's not "persons". Actually,
51
304040
6040
"Persone". Che cosa? Sì, una persona, cinque persone. Non ci sono "s", non sono "persone". In realtà,
05:10
there's an exception that I'll go into another time when you go into elevators. That's in
52
310080
5840
c'è un'eccezione di cui parlerò un'altra volta quando si entra negli ascensori. Questo è in
05:15
another lesson I actually did before. Only place you actually see "persons" is on legal
53
315920
4120
un'altra lezione che ho effettivamente fatto prima. L'unico posto in cui vedi effettivamente "persone" è sulla
05:20
documentation and in elevators. I don't make the language up, I'm just here to explain
54
320040
4480
documentazione legale e negli ascensori. Non invento la lingua, sono qui solo per
05:24
it to you. All right? Otherwise, it's "person" is one, "people" is the plural.
55
324520
6820
spiegartela. Va bene? Altrimenti, "persona" è uno, "persone" è il plurale.
05:31
We talked about regular... I'm sorry, plural and singular and proper and common nouns.
56
331340
4900
Abbiamo parlato di nomi regolari... mi scusi, plurale e singolare e nomi propri e comuni.
05:36
Let's go to this one, "concrete nouns". What's a "concrete noun"? Well, this wall I'm working
57
336240
6240
Andiamo a questo, "nomi concreti". Cos'è un "nome concreto"? Bene, questo muro con cui sto lavorando
05:42
with is made of concrete, so people will tell you it's where you drive your car or the sidewalk.
58
342480
5600
è fatto di cemento, quindi la gente ti dirà che è dove guidi la macchina o il marciapiede.
05:48
In this case, a "concrete noun" is one that you can have with your senses. You can see
59
348080
5560
In questo caso, un "nome concreto" è quello che puoi avere con i tuoi sensi. Puoi
05:53
it with your eyes, you can smell it, you can taste it, you can touch it. All right? Did
60
353640
7080
vederlo con i tuoi occhi, puoi annusarlo, puoi assaggiarlo, puoi toccarlo. Va bene? Ne ho
06:00
I miss one? You can hear it. These are "concrete nouns". Examples of "concrete nouns" are apples,
61
360720
6200
perso uno? Puoi sentirlo. Questi sono " nomi concreti". Esempi di "nomi concreti" sono mele,
06:06
cats, roses, because you can smell a rose as well as see it. These are "concrete". They're
62
366920
6080
gatti, rose, perché puoi annusare una rosa oltre che vederla. Questi sono "concreti". Sono
06:13
in the physical world. Now, what about other nouns? And this is when people have a problem
63
373000
6680
nel mondo fisico. Ora, che dire degli altri nomi? E questo è quando le persone hanno un problema
06:19
with writing on how to address them, because we have other nouns, and sorry, I should say,
64
379680
5720
con la scrittura su come rivolgersi a loro, perché abbiamo altri nomi, e scusate, dovrei dire,
06:25
right now, all the times I've been talking to you about plural nouns, single, proper
65
385400
4320
in questo momento, tutte le volte che ti ho parlato di nomi plurali, singoli, propri
06:29
and common nouns, I've been basically talking about "concrete nouns". All right?
66
389720
5280
e nomi comuni, in pratica ho parlato di "nomi concreti". Va bene?
06:35
When we move over, and this is where people have difficulties with the language, especially
67
395000
4200
Quando ci spostiamo, ed è qui che le persone hanno difficoltà con la lingua, specialmente le
06:39
people learning it, is with abstract nouns. These are ideas, and these are emotions. "Anger".
68
399200
6360
persone che la imparano, è con i nomi astratti. Queste sono idee e queste sono emozioni. "Rabbia".
06:45
"Anger", right? So, when people say, "Okay, anger, what is that?" Well, it's a noun. He
69
405560
5640
"Rabbia", giusto? Quindi, quando le persone dicono: "Okay, rabbia, che cos'è?" Beh, è ​​un sostantivo.
06:51
can have anger, right? You can be angry, descriptive, but you can have anger. "Noun". Oh, yeah,
70
411200
7040
Può provare rabbia, giusto? Puoi essere arrabbiato, descrittivo, ma puoi avere rabbia. "Sostantivo". Oh, sì,
06:58
it's a noun. And also, "ideas". "Democracy". It's an idea. It's a noun. All right?
71
418240
7520
è un sostantivo. E anche "idee". "Democrazia". È un'idea. È un sostantivo. Va bene?
07:05
Next, we go from these things... Oh, sorry, I should also say, these are things that you
72
425760
4800
Successivamente, passiamo da queste cose... Oh, scusate, dovrei anche dire, queste sono cose per cui
07:10
cannot use your five senses, and that's where we can tell the difference here. You cannot
73
430560
5480
non potete usare i vostri cinque sensi, ed è qui che possiamo vedere la differenza qui. Non puoi
07:16
see democracy. You can see examples of democracy. You can see people vote, right? You can see
74
436040
5760
vedere la democrazia. Puoi vedere esempi di democrazia. Puoi vedere le persone votare, giusto? Puoi vedere
07:21
institutions to protect law and order, but you can't say, "That's democracy. I can show
75
441800
5800
le istituzioni per proteggere la legge e l'ordine, ma non puoi dire: "Questa è democrazia. Posso
07:27
you and hold it to you and give it to someone." It's an idea that we use in different means,
76
447600
5080
mostrartelo, tenertelo e darlo a qualcuno". È un'idea che usiamo in modi diversi,
07:32
and you can see examples of it, but you can't say, "Here is this democracy. I give it to
77
452680
4160
e puoi vederne degli esempi, ma non puoi dire: "Ecco questa democrazia.
07:36
you." Okay? And that's the difference between a concrete idea, an apple, which I can give
78
456840
4880
Te la do". Va bene? E questa è la differenza tra un'idea concreta, una mela, che posso
07:41
you, and an idea like anger. You can see an example of it, but it cannot be touched, tasted,
79
461720
6480
darti, e un'idea come la rabbia. Puoi vederne un esempio, ma non può essere toccato, assaggiato,
07:48
da-da-da. You know what I'm saying.
80
468200
5000
da-da-da. Tu sai cosa sto dicendo.
07:53
Number seven. This is going by fast. "Collective". If you watch Star Trek, the collective is
81
473200
6920
Numero sette. Sta andando veloce. "Collettivo". Se guardi Star Trek, il collettivo è
08:00
the Borg. The Borg is a collective, but we live now, unfortunately. And any collective
82
480120
8160
il Borg. I Borg sono un collettivo, ma purtroppo viviamo adesso. E ogni collettivo
08:08
is a group. If you have a crowd, these are collective nouns, groupings of things, usually
83
488280
5320
è un gruppo. Se hai una folla, questi sono nomi collettivi, raggruppamenti di cose, di solito
08:13
people, but groups. You can have what? You can have a collective of a team. If you've
84
493600
5360
persone, ma gruppi. Puoi avere cosa? Puoi avere un collettivo di una squadra. Se
08:18
got 10 people playing on a team, I don't know any sports, really, so I don't know what team
85
498960
4800
hai 10 persone che giocano in una squadra, non conosco nessuno sport, davvero, quindi non so quale squadra
08:23
has 10 people. Nine people on a baseball team, I think. I think. Anyway, and everyone has
86
503760
6800
abbia 10 persone. Nove persone in una squadra di baseball, credo. Penso. Ad ogni modo, e ora tutti hanno
08:30
just lost lots of respect for me now. He doesn't know. Sorry, I do other things. Play chess.
87
510560
7320
perso molto rispetto per me. Lui non lo sa. Scusa, faccio altre cose. Giocare a scacchi.
08:37
Anyway, so team is about a group. A crowd is a group, a collection of people. So even
88
517880
6360
Ad ogni modo, quindi la squadra riguarda un gruppo. Una folla è un gruppo, un insieme di persone. Quindi, anche
08:44
though it's a single thing, a crowd is made up of many things, and that's important to
89
524240
3880
se è una singola cosa, una folla è composta da molte cose, ed è importante
08:48
notice when you talk about it. When you can say "America's team", they'll say "the team",
90
528120
5840
notarlo quando ne parli. Quando puoi dire "America's team", diranno "the team",
08:53
the team, which is an article that says something specific and singular, but we know it's made
91
533960
4360
il team, che è un articolo che dice qualcosa di specifico e singolare, ma sappiamo che è
08:58
up of more than one person. Yeah? And the crowd, it was the largest crowd in inaugural
92
538320
6880
composto da più di una persona. Sì? E la folla, è stata la più grande folla nella
09:05
history in the United States in 2016. All right? It wasn't the largest crowd. It was
93
545200
7200
storia dell'inaugurazione negli Stati Uniti nel 2016. Va bene? Non era la folla più numerosa. Erano
09:12
25 people. I mean, there was about 1,000, I'm sure, but it was a group. All right? Collective.
94
552400
6920
25 persone. Voglio dire, ce n'erano circa 1.000, ne sono sicuro, ma era un gruppo. Va bene? Collettivo.
09:19
Moving on. Compound nouns. These are your interesting ones, and you'll notice I have
95
559320
6120
Andare avanti. Nomi composti. Questi sono quelli interessanti e noterai che ho
09:25
this little minus sign. It's not a negative sign. It's not a minus sign. It's a hyphen
96
565440
4240
questo piccolo segno meno. Non è un segno negativo. Non è un segno meno. È un
09:29
sign, and I've got to be honest. I've got to be honest. I am the worst with that because
97
569680
6240
segno di trattino e devo essere onesto. Devo essere onesto. Sono il peggiore in questo perché
09:35
a lot of times, there are words that I know, but I've never written. For instance, when
98
575920
6280
molte volte ci sono parole che conosco, ma non ho mai scritto. Ad esempio, quando
09:42
I was looking down for "dry cleaning", I would write "dry cleaning" and not realize
99
582200
3480
cercavo "lavaggio a secco", scrivevo "lavaggio a secco" e non mi rendevo conto che era
09:45
it's "dry-cleaning". So, compound nouns are a combination of two words. It could be either
100
585680
7640
"lavaggio a secco". Quindi, i nomi composti sono una combinazione di due parole. Potrebbe essere
09:53
with a hyphen, which means two words put together, like "dry-cleaning", or something that you
101
593320
5160
con un trattino, che significa due parole messe insieme, come "lavaggio a secco", o qualcosa a cui
09:58
would never think about that we say all the time, "bookstore". "Bookstore" is a combination
102
598480
5280
non penseresti mai che diciamo sempre, "libreria". "Libreria" è una combinazione
10:03
of two words. The reason for the two words is to give a greater descriptive power. Yes,
103
603760
6040
di due parole. Il motivo delle due parole è quello di conferire un maggior potere descrittivo. Sì,
10:09
I want my clothes cleaned, but maybe it's made of leather, and leather doesn't go well
104
609800
4760
voglio che i miei vestiti vengano puliti, ma forse sono fatti di pelle, e la pelle non va bene
10:14
with water, so I need "dry-cleaning". And when someone says they do that, I know my
105
614560
5000
con l'acqua, quindi ho bisogno di "lavaggio a secco". E quando qualcuno dice di farlo, so che la mia
10:19
leather is safe. What about a store? There are different types of stores. There are tire
106
619560
5520
pelle è al sicuro. E un negozio? Ci sono diversi tipi di negozi. Ci sono
10:25
stores, there are bookstores, there are computer stores, but I need to get books, so I want
107
625080
5280
negozi di pneumatici, ci sono librerie, ci sono negozi di computer, ma ho bisogno di prendere dei libri, quindi voglio
10:30
to go to something well-defined, "bookstore". And that's the use of compound words.
108
630360
5520
andare in qualcosa di ben definito, "libreria". E questo è l'uso delle parole composte.
10:35
Now, interesting history. Over time, some words that are separated by a hyphen will
109
635880
4840
Ora, storia interessante. Nel corso del tempo, alcune parole separate da un trattino finiranno per
10:40
eventually - they drop the hyphen and just make it one word, simply because it's in a
110
640720
4440
eliminare il trattino e trasformarlo in una sola parola, semplicemente perché è
10:45
lot of use and it saves time. So, who knows? Maybe one day my "dry-cleaning" could be one
111
645160
5360
molto utilizzato e fa risparmiare tempo. Quindi, chi lo sa? Forse un giorno il mio "lavaggio a secco" potrebbe essere una
10:50
word. [Laughs] I doubt it.
112
650520
3560
parola. [Ride] Ne dubito.
10:54
Okay. Now, the last two I want to talk about is something that most people learn, funny
113
654080
5120
Va bene. Ora, gli ultimi due di cui voglio parlare sono qualcosa che la maggior parte delle persone impara,
10:59
enough, as English learners, but native speakers don't necessarily know. I know it sounds
114
659200
6560
abbastanza divertente, come studenti di inglese, ma i madrelingua non necessariamente lo sanno. So che suona
11:05
odd, but it's something we just know internally, but we don't actually think about consciously.
115
665760
5400
strano, ma è qualcosa che conosciamo solo internamente, ma a cui in realtà non pensiamo consapevolmente.
11:11
Right? And these are our countable words. Now, one, two, three, four - it sounds like
116
671160
6120
Giusto? E queste sono le nostre parole numerabili. Ora, uno, due, tre, quattro - sembra
11:17
a song, I'll give you some more - things you can count. "Fingers" and "toes", and even
117
677280
5040
una canzone, te ne darò altre - cose che puoi contare. "dita" e "dita dei piedi" e persino il
11:22
my nose. I have one nose, five fingers, and I have 14 toes. I'm not from here. Not from
118
682320
6280
mio naso. Ho un naso, cinque dita e 14 dita dei piedi. Non sono di qui. Non da
11:28
these parts, anyway. Okay? Things you can actually count.
119
688600
3840
queste parti, comunque. Va bene? Cose che puoi davvero contare.
11:32
Now, I'm going to give you - oh, no, that's later on. I've got my bonus section. I've
120
692440
4360
Ora, ti darò - oh, no, quello sarà più tardi. Ho la mia sezione bonus.
11:36
got something interesting for you. It's tasty. You'll like it. Things you can count, anything
121
696800
4760
Ho qualcosa di interessante per te. É gustoso. Ti piacerà. Le cose che puoi contare, qualsiasi cosa
11:41
literally, and we can go back over to our senses or our concrete nouns, are generally
122
701560
4680
letteralmente, e possiamo tornare ai nostri sensi o ai nostri nomi concreti, saranno generalmente
11:46
going to be countable. Generally, not always. We're going to get up here and we're going
123
706240
5200
numerabili. Generalmente, non sempre. Ci alzeremo qui e
11:51
to talk about things that you have as an everyday experience, and you'll go, "James", I go,
124
711440
4200
parleremo di cose che hai come esperienza quotidiana, e tu dirai "James", io dico
11:55
"I got you covered." All right? So, generally, things that we touch and play with a lot are
125
715640
4960
"Ti ho coperto". Va bene? Quindi, generalmente, le cose con cui tocchiamo e giochiamo molto sono
12:00
countable nouns. We can go back to our house, our girl, our cat, our teeth. They're all
126
720600
6440
nomi numerabili. Possiamo tornare a casa nostra, la nostra ragazza, il nostro gatto, i nostri denti. Sono tutti
12:07
countable.
127
727040
1000
numerabili.
12:08
But what about those things that theoretically aren't countable? Like what? Water. Uncountable
128
728040
8520
Ma che dire di quelle cose che teoricamente non sono numerabili? Tipo cosa? Acqua.
12:16
nouns are those things that when we do count, we don't count the thing, we measure the quantity
129
736560
5320
I sostantivi non numerabili sono quelle cose che quando contiamo, non contiamo la cosa, ne misuriamo la quantità
12:21
of it. Salt, water, money, where you can count it. It's like we count bills, but there's
130
741880
8880
. Sale, acqua, soldi, dove puoi contarli. È come se contassimo le bollette, ma ci sono
12:30
too much money in the world to actually count. In fact, if the average person wanted to count
131
750760
4360
troppi soldi nel mondo per contarli davvero. Infatti, se la persona media volesse contare
12:35
a billion dollars, one dollar at a time, you would die before you could count it. One dollar
132
755120
6640
un miliardo di dollari, un dollaro alla volta, morirebbe prima di poterlo contare. Un dollaro
12:41
at a time. Too much. But you would die happy. One for me, one for you. One for me, one for
133
761760
8680
alla volta. Troppo. Ma moriresti felice. Uno per me, uno per te. Uno per me, uno per
12:50
you. Anyway, joke.
134
770440
1560
te. Comunque scherzo.
12:52
So, these are uncountable, and I have counted now. I've gone to 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
135
772000
5440
Quindi, questi non sono numerabili e ora li ho contati . Sono passato a 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
12:57
9, 10, and got all the nouns or the types of nouns that you will encounter when you're
136
777440
5040
9, 10 e ho trovato tutti i nomi oi tipi di nomi che incontrerai quando
13:02
studying English. All right? Now, giving you this doesn't mean anything if you can't use
137
782480
6040
studi l'inglese. Va bene? Ora, darti questo non significa niente se non puoi
13:08
it. So, let's go to the board. For the second time, I'm going to do our quiz. Are you ready?
138
788520
8320
usarlo. Quindi, andiamo al tabellone. Per la seconda volta, farò il nostro quiz. Siete pronti?
13:16
And we are back. We're going to go from... Well, we learned ten. I'm going to quiz you
139
796840
5600
E siamo tornati. Andremo da... Beh, ne abbiamo imparati dieci. Ti farò un quiz
13:22
on five. As a bonus, I'm going to teach you two extra words that you might be confused
140
802440
6440
su cinque. Come bonus, ti insegnerò due parole in più su cui potresti essere confuso
13:28
on, and sometimes native speakers get confused on this one, and then we have our homework
141
808880
4760
, ea volte i madrelingua si confondono su questa, e poi abbiamo i nostri compiti
13:33
as per usual. All right? So, let's go to the board and do our quiz.
142
813640
5560
come al solito. Va bene? Quindi, andiamo alla lavagna e facciamo il nostro quiz.
13:39
I told you about different types of nouns, so I'm going to give you examples of the nouns
143
819200
3880
Ti ho parlato di diversi tipi di sostantivi, quindi ora ti darò degli esempi di sostantivi
13:43
now, and what you're going to do is you're going to tell me what kind of noun it would
144
823080
3760
, e quello che farai è dirmi che tipo di sostantivo
13:46
be. So, let's start off with the first one. Nouns that are ideas. You can talk about anger,
145
826840
7120
sarebbe. Quindi, iniziamo con il primo. Sostantivi che sono idee. Puoi parlare di rabbia,
13:53
intelligence, democracy. You can't use them with your five senses. What kind of nouns
146
833960
6440
intelligenza, democrazia. Non puoi usarli con i tuoi cinque sensi. Che tipo di sostantivi
14:00
are these? Mm-hmm. Remember I told you I work in a place where we got concrete floors? Well,
147
840400
12120
sono questi? Mmhmm. Ricordi che ti ho detto che lavoro in un posto dove abbiamo pavimenti in cemento? Bene,
14:12
when something's not concrete, it is abstract ideas. Right? And these are things you cannot
148
852520
8480
quando qualcosa non è concreto, sono idee astratte. Giusto? E queste sono cose che non puoi
14:21
hold in your hand. You cannot see them and touch them, but you can see examples of them
149
861000
5880
tenere in mano. Non puoi vederli e toccarli, ma puoi vederne degli esempi
14:26
and say this... I know someone has anger when their face is red, they're breathing heavy,
150
866880
6480
e dire questo... So che qualcuno prova rabbia quando ha la faccia rossa, respira pesantemente,
14:33
they have a lot of intensity. Those are examples of anger, but not anger itself.
151
873360
6240
ha molta intensità. Questi sono esempi di rabbia, ma non la rabbia stessa.
14:39
What about this one, number two? Nouns that describe a group of things. A team, a crowd,
152
879600
7680
E questo, il numero due? Sostantivi che descrivono un gruppo di cose. Una squadra, una folla,
14:47
a committee. I didn't give you committee before. I like this word, committee. It's really strange
153
887280
4280
un comitato. Non ti ho dato commissione prima. Mi piace questa parola, comitato. È davvero strano
14:51
to me because you look, it's got two M's, two T's, and two E's. It's a weird English
154
891560
5520
per me perché guardi, ha due M, due T e due E. È una strana
14:57
word. We just doubled everything. They got lazy. So, a committee is a group of people
155
897080
3600
parola inglese. Abbiamo appena raddoppiato tutto. Sono diventati pigri. Quindi, un comitato è un gruppo di persone
15:00
that get together, decide something. Right? So, for instance, you can have a committee
156
900680
5400
che si riunisce, decide qualcosa. Giusto? Quindi, per esempio, puoi avere un comitato
15:06
of... We in Canada, we have a health and safety committee, which will be four or five people
157
906080
4640
di... Noi in Canada, abbiamo un comitato per la salute e la sicurezza , composto da quattro o cinque persone provenienti
15:10
from different areas of a company that would get together and talk about the safety of
158
910720
4040
da diverse aree di un'azienda che si riunirebbero e parlerebbero della sicurezza di
15:14
a building and the health of the workers there. Right? So, in case you don't know the word
159
914760
4280
un edificio e la salute dei lavoratori lì. Giusto? Quindi, nel caso non conoscessi la parola
15:19
committee. Crowd, group of people, and a team can be anything from a professional sports
160
919040
4840
comitato. La folla, un gruppo di persone e una squadra possono essere qualsiasi cosa, da una squadra sportiva professionale
15:23
team to a group of people you work with at your office, and they're a team, you know,
161
923880
4520
a un gruppo di persone con cui lavori nel tuo ufficio, e sono una squadra, sai,
15:28
the accounting team or branch, whatever. What kind of noun is that, though? In old Soviet
162
928400
8920
il team contabile o la filiale, qualunque cosa. Ma che razza di nome è? Nella vecchia
15:37
Russia, we would call this the... That's right. The collectives. The collected group. They
163
937320
9840
Russia sovietica, lo chiameremmo il... Esatto. I collettivi. Il gruppo raccolto. Si
15:47
come together, and they're a single noun. Don't forget. Even though they represent plural
164
947160
4000
uniscono e sono un unico sostantivo. Non dimenticare. Anche se rappresentano
15:51
things, it's a singular noun. You don't talk about team because you can say teams, and
165
951160
4360
cose plurali, è un sostantivo singolare. Non parli di squadra perché puoi dire squadre, e
15:55
that means a group, but more, like five, six of these particular groups. Right?
166
955520
5600
questo significa un gruppo, ma più, tipo cinque, sei di questi particolari gruppi. Giusto?
16:01
Now, what about names for specific things, like Toronto, Nino, and Ford? Ford is rather
167
961120
7520
Ora, che dire dei nomi per cose specifiche, come Toronto, Nino e Ford? Ford è piuttosto
16:08
interesting. Right now, the Premier of Ontario is Doug Ford. Yeah? Cool. It's also a car.
168
968640
7200
interessante. In questo momento, il premier dell'Ontario è Doug Ford. Sì? Freddo. È anche un'auto.
16:15
Very specific. That's why I've got a capital, here. Now, back to you.
169
975840
6560
Molto specifico. Ecco perché ho la maiuscola, qui. Ora, torniamo a te.
16:22
Now, these are called... English people will love me when I say this, and I mean English
170
982400
7840
Ora, questi si chiamano... Gli inglesi mi ameranno quando lo dico, e intendo l'inglese
16:30
from England. They're called proper nouns. It's a proper noun. It's not like those other
171
990240
4120
dall'Inghilterra. Si chiamano nomi propri. È un nome proprio. Non è come quegli altri
16:34
general nouns. It's a proper noun. You get a proper slap. Interesting story that happened.
172
994360
7160
nomi generali. È un nome proprio. Ti prendi uno schiaffo come si deve. Interessante storia accaduta.
16:41
I was in England, and there was this lady, and she was talking a lot, and there's a couple
173
1001520
5240
Ero in Inghilterra, e c'era questa signora, e parlava molto, e c'era una coppia
16:46
behind me from... They were British, and this one guy turns to this woman, and I'm hearing
174
1006760
4120
dietro di me da... Erano inglesi, e questo tizio si rivolge a questa donna, e
16:50
it, and I'm almost laughing. He said, "That woman talks way too much. She deserves a proper
175
1010880
4280
lo sento, e io sto quasi ridendo. Ha detto: "Quella donna parla troppo. Si merita uno
16:55
slap to move her on." I was like, "What is a proper slap?" He said, "Two seconds. Is
176
1015160
4960
schiaffo adeguato per farla andare avanti". Ero tipo "Cos'è uno schiaffo adeguato?" Disse: "Due secondi.
17:00
it a backhat?" Funny story that actually happened. Anyway, that's why I said British people will
177
1020120
4520
È un cappello?" Storia divertente realmente accaduta. Ad ogni modo, ecco perché ho detto che agli inglesi
17:04
like that. It's a proper slap. It's a proper noun. A specific noun.
178
1024640
4960
piacerà. È un vero schiaffo. È un nome proprio. Un nome specifico.
17:09
Anyway, next. And for my Russian friends who hate when I joke, it's fun for me to do this,
179
1029600
8240
Comunque, il prossimo. E per i miei amici russi che odiano quando scherzo, è divertente per me farlo
17:17
and it makes it fun for other students. Learning should be a fun experience, right? You still
180
1037840
4200
e lo rende divertente per gli altri studenti. L'apprendimento dovrebbe essere un'esperienza divertente, giusto? Puoi ancora
17:22
can learn and have fun. Next. Nouns made up of two words. Now, I'm going to talk a little
181
1042040
9360
imparare e divertirti. Prossimo. Nomi composti da due parole. Ora parlerò un
17:31
bit to give you some time, but also clarify. I was explaining to you that over time we
182
1051400
4540
po' per darvi un po' di tempo, ma anche per chiarire. Ti stavo spiegando che nel tempo
17:35
have nouns, two words joined together with a hyphen, right, to better explain what it
183
1055940
5800
abbiamo dei sostantivi, due parole unite insieme da un trattino, giusto, per spiegare meglio cosa
17:41
is we're looking at, right? Then I said to you over time, and I don't mean in a week
184
1061740
4660
stiamo guardando, giusto? Poi ti ho detto nel tempo, e non intendo tra una
17:46
or two. Some of you are like, "So I have dry cleaning today, and in three days it becomes
185
1066400
4560
o due settimane. Alcuni di voi dicono: "Quindi oggi ho il lavaggio a secco, e in tre giorni diventa
17:50
just dry cleaning. Is this what happens? Yeah, this is crazy." No. I'm talking 50, 100, 200
186
1070960
5240
solo lavaggio a secco. È questo che succede? Sì, è pazzesco". No. Sto parlando di 50, 100, 200
17:56
years, okay? We have to use it a lot. But the new word that's created, this is a compound
187
1076200
5560
anni, ok? Dobbiamo usarlo molto. Ma la nuova parola che è stata creata, questo è un
18:01
noun. As you can see, it still says "book", and it still says "store". It's just together
188
1081760
4000
nome composto. Come puoi vedere, dice ancora "libro" e dice ancora "negozio". È solo insieme
18:05
because we use it so often we don't bother hyphenating and wasting time. That takes time.
189
1085760
5360
perché lo usiamo così spesso che non ci preoccupiamo di sillabare e perdere tempo. Ci vuole tempo.
18:11
So, a hyphenated word is a compound word, and if you see a word like this, it is also
190
1091120
4100
Quindi, una parola con trattino è una parola composta, e se vedi una parola come questa, è anche
18:15
a compound noun. Okay, just making sure you get that. All right, so... Oh, damn it. Oh,
191
1095220
7340
un nome composto. Ok, mi sto solo assicurando che tu lo capisca. Va bene, quindi... Oh, dannazione. Oh
18:22
no. I told you. If you were listening carefully, I told you the answer. I didn't want to. I
192
1102560
6200
no. Te l'avevo detto. Se stavi ascoltando attentamente, ti ho detto la risposta. Non volevo.
18:28
didn't. Really, I didn't. It was that proper slap, see? I got a proper slap, knocked me
193
1108760
6360
Non l'ho fatto. Davvero, non l'ho fatto. Era quello schiaffo giusto, vedi? Ho ricevuto uno schiaffo come si deve, mi ha messo
18:35
out about, all right? So I lost it. It's a compound noun, all right?
194
1115120
4320
fuori combattimento, va bene? Quindi l'ho perso. È un nome composto, va bene?
18:39
And finally, nouns that you can count. Nouns you can count on. Yeah, you like that? Nouns
195
1119440
6600
E infine, nomi che puoi contare. Sostantivi su cui puoi contare. Sì, ti piace? Sostantivi su cui
18:46
you can count on. When you can count on something, you can trust or rely. So if you say, "I can
196
1126040
4480
puoi contare. Quando puoi contare su qualcosa, puoi fidarti o fare affidamento. Quindi se dici "posso
18:50
count on my brother", I can. Nicky's a good guy. It means I can trust and rely on him.
197
1130520
4380
contare su mio fratello", posso farlo. Nicky è un bravo ragazzo. Significa che posso fidarmi e fare affidamento su di lui.
18:54
If you can count on, I don't know, your boss, maybe, then they'll pay you for sure, okay?
198
1134900
6700
Se puoi contare, non so, sul tuo capo, forse, allora ti pagheranno di sicuro, ok?
19:01
Nouns you can count. What are those? Those are the easiest ones. Yeah. Almost everybody
199
1141600
8240
Sostantivi che puoi contare. Cosa sono quelli? Quelli sono i più facili. Sì. Quasi tutti
19:09
knows these ones. Countable. They're countable nouns. Your apples, your houses, and everything
200
1149840
6400
conoscono questi. Contabile. Sono nomi numerabili. Le tue mele, le tue case e tutto il
19:16
else. Cool? Great. If you got that, you did really, really, really well. Still got to
201
1156240
5680
resto. Freddo? Grande. Se ce l'hai, hai fatto davvero, davvero, davvero bene. Però devo ancora
19:21
go do the quiz at engVid, though. I'm not letting you off the hook. Speaking of hooks,
202
1161920
4440
fare il quiz su engVid. Non ti lascerò fuori dai guai. A proposito di ami,
19:26
I got fishes up here. I'm just a funny guy. Let's start with a bonus. Pants and glasses.
203
1166360
7200
ho dei pesci quassù. Sono solo un ragazzo divertente. Iniziamo con un bonus. Pantaloni e occhiali. Ti
19:33
Do you remember I told you that when we go from a singular to a plural noun, we add an
204
1173560
4280
ricordi che ti ho detto che quando passiamo da un sostantivo singolare a uno plurale, aggiungiamo una
19:37
S, and that's how we can tell the difference? And I told you about the irregular nouns,
205
1177840
4400
S, ed è così che possiamo distinguere? E ti ho parlato dei nomi irregolari,
19:42
yada, yada, yada. And then there's this. Boom. And now you're going to say, "Well, this must
206
1182240
4880
yada, yada, yada. E poi c'è questo. Boom. E ora dirai: "Beh, questi devono
19:47
be multiple pants", right? To multiple glasses. No. Something I used to say to my students
207
1187120
6640
essere più pantaloni", giusto? A più bicchieri. No. Qualcosa che dicevo sempre ai miei studenti
19:53
all the time. So, you have to listen to the whole thing I say. I would tell them, "English
208
1193760
4800
. Quindi, devi ascoltare l' intera cosa che dico. Direi loro: "L'inglese
19:58
is a very stupid language." Now, the people who weren't really students would laugh, and
209
1198560
5600
è una lingua molto stupida". Ora, le persone che non erano veramente studenti ridevano,
20:04
laugh, and laugh, and just kept laughing. "This teacher is so stupid." Then they wouldn't
210
1204160
4280
ridevano, ridevano e continuavano a ridere. "Questo insegnante è così stupido." Allora non
20:08
let me finish. I'd go, "You have to say everything." Right? Meaning that in our language, we like
211
1208440
7560
mi lasciavano finire. Direi: "Devi dire tutto". Giusto? Significa che nella nostra lingua ci piace
20:16
a lot of exposition. We like to say a lot to explain it. And in this case, I gave you
212
1216000
6840
molto l'esposizione. Ci piace dire molto per spiegarlo. E in questo caso, ti ho fatto
20:22
an example, add an S, but now I got to say the rest of it. That's not always the case.
213
1222840
4800
un esempio, aggiungi una S, ma ora devo dire il resto. Non è sempre così.
20:27
When you look at words like "pants" and "glasses", it's very specific. For instance, example,
214
1227640
5720
Quando guardi parole come "pantaloni" e "occhiali", è molto specifico. Ad esempio, ad esempio,
20:33
"Pants used to be like this." This would be one pant leg, but you can't walk around unless
215
1233360
5720
"I pantaloni erano così". Questa sarebbe una gamba dei pantaloni, ma non puoi andare in giro a meno che
20:39
you want to get arrested with one pant leg on, so you have to add another one. So, this
216
1239080
4440
tu non voglia essere arrestato con una gamba dei pantaloni , quindi devi aggiungerne un'altra. Quindi, questo
20:43
becomes "pants" because this and this, but it's one pair. It's only one item. And "glasses".
217
1243520
8840
diventa "pantaloni" perché questo e questo, ma è un paio. È solo un oggetto. E "occhiali".
20:52
If you have bad eyes and two eyes, you can't... Well, they used to wear one called a "monocle",
218
1252360
4800
Se hai gli occhi cattivi e due occhi, non puoi... Beh, prima ne portavano uno chiamato "monocolo",
20:57
but generally you have one and two to correct both eyes, and then they're called "glasses",
219
1257160
4240
ma generalmente ne hai uno e due per correggere entrambi gli occhi, e poi si chiamano "occhiali" ,
21:01
because it's actually describing what it is. It's two things joined as one. This is a singular
220
1261400
6040
perché in realtà sta descrivendo di cosa si tratta. Sono due cose unite come una. Questo è un
21:07
item, even though it says "pants", even though it says "glasses". If someone said, "I left
221
1267440
4680
oggetto singolare, anche se dice "pantaloni", anche se dice "occhiali". Se qualcuno dice: "Ho lasciato gli
21:12
my glasses at home", they do not have 20 pieces of little glasses they pick up and carry with
222
1272120
4800
occhiali a casa", non ha 20 bicchierini da raccogliere e portare con
21:16
them wherever they go. They're talking about the things they put on their eyes because
223
1276920
2880
sé ovunque vada. Stanno parlando delle cose che si mettono sugli occhi perché
21:19
they're two of them that have to be together as a unit. The same thing goes with "pants".
224
1279800
4320
sono due di loro che devono stare insieme come un'unità. La stessa cosa vale per i "pantaloni".
21:24
And "shorts". Wow, in the summertime when it gets hot and people start wearing shorts
225
1284120
5640
E "pantaloncini". Wow, d'estate quando fa caldo e le persone iniziano a indossare pantaloncini
21:29
and they've got those nice legs and they're walking in their shorts. Yeah, anyway. "Shorts"
226
1289760
4240
e hanno quelle belle gambe e camminano in pantaloncini. Sì, comunque. "Pantaloncini"
21:34
because it's two legs and the pants, they're short pants. Yeah. Anyway, so these are singular
227
1294000
5080
perché sono due gambe e i pantaloni, sono pantaloni corti. Sì. Comunque, quindi questi sono
21:39
items. Don't get confused by that, okay?
228
1299080
3840
oggetti singolari. Non lasciarti confondere da questo, ok?
21:42
"Fish". "Fish" is interesting because last night I had fish for dinner, and in Lake Ontario
229
1302920
6680
"Pescare". "Pesce" è interessante perché ieri sera ho mangiato pesce per cena, e nel lago Ontario
21:49
there are many fish. And you're going, "Teacher, you're a bad teacher. You don't know difference.
230
1309600
7400
ci sono molti pesci. E tu dici: "Maestro, sei un pessimo insegnante. Non conosci la differenza. La
21:57
Difference is fish, yeah?" No. "Fish" is both singular and plural form. "Teacher, you're
231
1317000
8800
differenza è il pesce, sì?" No. "Pesce" è sia singolare che plurale. "Maestro, lei
22:05
not smart. You put fishes in red, too." Here's one for you, and I'm going to give you an
232
1325800
5720
non è intelligente. Anche lei mette i pesci in rosso." Eccone uno per te, e te ne darò uno
22:11
extra bonus one because that's the type of guy I am and that's the way the day is going.
233
1331520
5720
bonus extra perché questo è il tipo di ragazzo che sono ed è così che sta andando la giornata.
22:17
"People" is plural, but it's singular. However, you can also have "peoples". Why, I say. Aha.
234
1337240
7680
"Persone" è plurale, ma è singolare. Tuttavia, puoi anche avere "popoli". Perché, dico. Ah.
22:24
Well, "people" is a collective noun, but on the planet Earth there are many peoples. That
235
1344920
7400
Ebbene, "persone" è un nome collettivo, ma sul pianeta Terra ci sono molti popoli. Ciò
22:32
means groups of people. And to tell you that, we have to add the "s" that it's not just
236
1352320
4920
significa gruppi di persone. E per dirvi questo, dobbiamo aggiungere la "s" che non è solo
22:37
one group, but I'm talking about many groups of peoples. The peoples of the Earth. They're
237
1357240
5200
un gruppo, ma sto parlando di molti gruppi di persone. I popoli della Terra.
22:42
not talking about Canadians, or the French, or Zimbabweans. Singularly, they're talking
238
1362440
5400
Non stanno parlando dei canadesi, o dei francesi, o degli Zimbabwe. Singolarmente, stanno parlando
22:47
about all of these groups. They are not the same, and we have to identify them. They are
239
1367840
3800
di tutti questi gruppi. Non sono la stessa cosa e dobbiamo identificarli. Sono
22:51
different groups of people, and they are the peoples of the world.
240
1371640
4120
diversi gruppi di persone e sono i popoli del mondo.
22:55
The same happens with fishes. Okay. There's haddock. You're going to know why I was born
241
1375760
6200
Lo stesso accade con i pesci. Va bene. C'è l' eglefino. Saprai perché sono nato
23:01
in English. There's haddock. There's cod. I don't know those other funky fishes. I just
242
1381960
6120
in inglese. C'è l'eglefino. C'è il merluzzo. Non conosco quegli altri pesci stravaganti. Mi
23:08
like me fish and chips, eh? Okay? So, there are different types of fishes, and when we
243
1388080
4000
piacciono solo fish and chips, eh? Va bene? Quindi, ci sono diversi tipi di pesci, e quando
23:12
talk about the fishes of the world, it's similar to the peoples of the world. There are different
244
1392080
3800
parliamo dei pesci del mondo, è simile ai popoli del mondo. Ci sono diversi
23:15
types of fishes. So, fishes... Like, one group of fish are called "fish". There are many
245
1395880
5280
tipi di pesci. Quindi, i pesci... Ad esempio, un gruppo di pesci è chiamato "pesce". Ci sono molti
23:21
fish, like salmon. Fish. Right? But if you want to talk about salmon, haddock, cod, battered
246
1401160
8680
pesci, come il salmone. Pescare. Giusto? Ma se vuoi parlare di salmone, eglefino, merluzzo, pastellati
23:29
in beer, deep fried for five minutes, delicious. Then there are fishes, because we're talking
247
1409840
5640
nella birra, fritti per cinque minuti, deliziosi. Poi ci sono i pesci, perché stiamo parlando
23:35
about the different types of groups. Cool? So, that's a confusing one for even... I would
248
1415480
4720
dei diversi tipi di gruppi. Freddo? Quindi, questo è confuso anche per ...
23:40
say, yeah, even peoples. I've heard natives go, "You can't say peoples." I'm like, "You
249
1420200
4600
direi, sì, anche per le persone. Ho sentito i nativi dire: "Non puoi dire popoli". Sono tipo "
23:44
can." But it's very, very specific situations. The same works with fishes. And there's your
250
1424800
4480
Puoi". Ma sono situazioni molto, molto specifiche. Lo stesso funziona con i pesci. E c'è il tuo
23:49
bonus. Okay? Cool.
251
1429280
2000
bonus. Va bene? Freddo.
23:51
Oh, yes. It is homework time. You know, because this is like a full class here, we give you
252
1431280
7120
Oh si. È l'ora dei compiti. Sai, perché questa è come una lezione completa qui, ti diamo
23:58
the lesson, we give you extra stuff to take away and chew on and digest and learn. Then
253
1438400
6200
la lezione, ti diamo cose extra da portare via e masticare, digerire e imparare. Poi
24:04
we have to give you homework, like everyone should get homework today. And today's homework
254
1444600
5440
dobbiamo darti i compiti, come tutti dovrebbero fare i compiti oggi. E i compiti di oggi
24:10
will be worth 100 points each. You get 100 points for every student who sees your homework
255
1450040
7040
varranno 100 punti ciascuno. Ottieni 100 punti per ogni studente che vede i tuoi compiti
24:17
and gives a thumbs up if it's on, I think, YouTube, or if it's on the engVid website
256
1457080
4200
e dà un pollice in su se è su, credo, YouTube, o se è sul sito web di engVid
24:21
and you get a thumbs up or a check mark, whatever. It's worth 100 points. You can give yourself
257
1461280
4120
e ottieni un pollice in su o un segno di spunta, qualunque cosa. Vale 100 punti. Puoi darti
24:25
a pat on the back, because you are smart. All right?
258
1465400
3880
una pacca sulla spalla, perché sei intelligente. Va bene? La
24:29
First question you have to answer is, "Please give me..." Now, hmm, I have some an assault.
259
1469280
9640
prima domanda a cui devi rispondere è: "Per favore, dammi..." Ora, hmm, ho un'aggressione.
24:38
You have to figure out what kind of noun it is, then you'll know how to answer that, because
260
1478920
4240
Devi capire che tipo di nome è, quindi saprai come rispondere, perché
24:43
these are determiners and they're going to tell you how to use it. Right? Assault, you
261
1483160
5040
questi sono determinanti e ti diranno come usarlo. Giusto? Assalto,
24:48
have to figure out what kind of noun it is, then you'll know which determiner, because
262
1488200
3960
devi capire che tipo di nome è, quindi saprai quale determinante, perché
24:52
"a" means one and "some" means, you know, a grouping, not necessarily counted. Oh, good
263
1492160
6320
"a" significa uno e "alcuni" significa, sai, un raggruppamento, non necessariamente contato. Oh, buona
24:58
luck with that one.
264
1498480
1000
fortuna con quello.
24:59
And how about this one here? There's James with a small "j" and James with a capital
265
1499480
6960
E che ne dici di questo qui? C'è James con la "j" minuscola e James con la
25:06
"j", and Mr. E with a small "e" and Mr. E with a big "e", they're friends. Which one
266
1506440
6080
"j" maiuscola, e Mr. E con la "e" minuscola e Mr. E con la "e" maiuscola, sono amici. Quale
25:12
should you use? Now, you've got to figure out what kind of noun it is, then you'll know
267
1512520
5520
dovresti usare? Ora, devi capire che tipo di nome è, poi saprai
25:18
if you should use a capital or not a capital. Right? Anyway, you're the experts now, I've
268
1518040
6800
se dovresti usare una maiuscola o non una maiuscola. Giusto? Ad ogni modo, ora sei tu l'esperto,
25:24
taught you all I can, so grasshopper, it is up to you.
269
1524840
4720
ti ho insegnato tutto quello che potevo, quindi cavalletta, tocca a te.
25:29
Before we go, I want to say this one. Please don't forget to press "like" if you like the
270
1529560
4040
Prima di andare, voglio dire questo. Per favore, non dimenticare di premere "mi piace" se ti piace il
25:33
video, because we're at the end and you're still here, so maybe you liked it, I think
271
1533600
4240
video, perché siamo alla fine e tu sei ancora qui, quindi forse ti è piaciuto, penso
25:37
so. And subscribe if you've watched more than two videos, whether it be myself or Ronnie
272
1537840
5320
di sì. E iscriviti se hai guardato più di due video, che si tratti di me o Ronnie
25:43
or any of the other people that we have, you should subscribe already, because clearly
273
1543160
4160
o di qualsiasi altra persona che abbiamo, dovresti già iscriverti, perché chiaramente
25:47
you want the information that we're giving it to you. It's for free and it's pretty good,
274
1547320
3400
vuoi le informazioni che ti stiamo dando . È gratis ed è abbastanza buono,
25:50
I would say. Not in my case, but... Because I'm modest that way. But all the other teachers
275
1550720
4580
direi. Non nel mio caso, ma... Perché sono modesto in quel modo. Ma tutti gli altri insegnanti
25:55
are brilliant, you're going to love them. Right?
276
1555300
3700
sono brillanti, li amerai. Giusto?
25:59
Don't forget to, as I said, subscribe. Please hit the notification, there's a little bell,
277
1559000
5440
Non dimenticare di, come ho detto, iscriverti. Per favore premi la notifica, c'è un campanello,
26:04
if you ding that bell, you'll get everything I do right away, so as soon as it comes out,
278
1564440
3720
se suoni quel campanello, riceverai subito tutto quello che faccio, quindi non appena uscirà,
26:08
it'll be right in your email box or phone or whatever you use. Don't forget to go to
279
1568160
5600
sarà proprio nella tua casella di posta elettronica o telefono o qualunque cosa tu usi. Non dimenticare di andare su
26:13
www.vidasinvideo.com, where there is a bigger quiz and other lessons on grammar for nouns,
280
1573760
10920
www.vidasinvideo.com, dove c'è un quiz più ampio e altre lezioni sulla grammatica per nomi,
26:24
commas, and what have you. Right? Anyway, it's been a pleasure. I'm James, that's my
281
1584680
4360
virgole e quant'altro. Giusto? Comunque, è stato un piacere. Sono James, questo è il mio
26:29
proper noun, with a capital. I'll help you on your quiz. Anyway, have a good one, I'll
282
1589040
6600
nome proprio, con la maiuscola. Ti aiuterò con il tuo quiz. Comunque, buona giornata, a
26:35
see you soon.
283
1595640
20000
presto.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7