Basic English Grammar: Parts of Speech – noun, verb, adjective, pronoun, adverb...

Hi. James from engVid.

CIAO. James da engVid.

I would like to talk about something that will help you understand English,

Vorrei parlare di qualcosa che ti aiuterà a capire l'inglese,

and it's two things.

e sono due cose.

Number one are parts of speech.

Numero uno sono le parti del discorso.

What are the parts of speech and how do you use them?

Quali sono le parti del discorso e come si usano?

The second is called syntax, which is a very complicated word for word order.

Il secondo si chiama sintassi, che è una parola molto complicata per l'ordine delle parole.

Where do you put the words in a sentence?

Dove metti le parole in una frase?

In some languages they have a different word order, some languages it doesn't really matter,

In alcune lingue hanno un ordine delle parole diverso , in altre lingue non ha molta importanza,

but what my job today is, is to show you where the words go and:

ma quello che è il mio lavoro oggi è mostrarti dove vanno le parole e:

What do they basically mean-okay-in the parts of speech?

cosa significano fondamentalmente , ok, nelle parti del discorso?

As E said: "Words. Where do they go?"

Come ha detto E: "Parole. Dove vanno?"

Now, if you're new to English or even if you're an intermediate student, sometimes this causes

Ora, se sei nuovo in inglese o anche se sei uno studente intermedio, a volte questo

you problems. Right?

ti causa problemi. Giusto?

You've heard the terms: "preposition", "determiner", "syntax", and you're like: "Oh, it's so complicated."

Hai sentito i termini: "preposizione", "determinante", "sintassi" e dici: "Oh, è così complicato". La

Today's lesson will be simple.

lezione di oggi sarà semplice.

You can go over this again and again.

Puoi ripassarlo ancora e ancora.

It will help you understand and use English better.

Ti aiuterà a capire e usare meglio l'inglese.

So I'm going to start off with the most basic part of parts of speech, and I want to start

Quindi inizierò con la parte più basilare delle parti del discorso, e voglio iniziare

with the things part.

con la parte delle cose.

Things.

Cose.

Not actions, but things.

Non azioni, ma cose.

I am a person.

Sono una persona. Il

My watch is a thing.

mio orologio è una cosa.

Okay?

Va bene?

An animal, a cat or a dog, or an apple, these are things.

Un animale, un gatto o un cane, o una mela, queste sono cose.

We call these things nouns, because nouns name people - Hi, I'm James;

Chiamiamo queste cose sostantivi, perché i sostantivi chiamano le persone - Ciao, sono James;

places - Toronto, Ontario; things - my watch; animals - a cat, meow; and food - an apple.

luoghi - Toronto, Ontario; cose: il mio orologio; animali: un gatto, miao; e cibo: una mela.

Okay? These are nouns.

Va bene? Questi sono sostantivi.

Example: boy, dog, apple. Okay?

Esempio: ragazzo, cane, mela. Va bene?

Nouns name these things.

I sostantivi chiamano queste cose.

But sometimes you don't want to keep using the same noun again and again.

Ma a volte non vuoi continuare a usare sempre lo stesso nome.

"James ate the apple and James walked his dog as James talked to his friend, Oliver,

"James ha mangiato la mela e James ha portato a spasso il suo cane mentre James parlava con il suo amico, Oliver,

and then James..."

e poi James..."

It gets what we call repetitive and boring, and it also makes the sentences go really slow.

Diventa ciò che chiamiamo ripetitivo e noioso, e rende anche le frasi molto lente.

And sometimes we want to use the noun in a different way.

E a volte vogliamo usare il sostantivo in modo diverso.

So in this case we introduce what's called pronouns.

Quindi in questo caso introduciamo quelli che vengono chiamati pronomi. I

Pronouns can replace nouns in a sentence.

pronomi possono sostituire i nomi in una frase.

So now you could say something like this: "James ate the apple and he walked his dog."

Quindi ora potresti dire qualcosa del genere: "James ha mangiato la mela e ha portato a spasso il suo cane".

Instead of: "James ate the apple and James walked his dog", we can use a pronoun to replace

Invece di: "James ha mangiato la mela e James ha portato a spasso il suo cane", possiamo usare un pronome per sostituirlo

it and make it simpler.

e renderlo più semplice.

We still know we're talking about James.

Sappiamo ancora che stiamo parlando di James.

Now, we talked about word order or syntax.

Ora, abbiamo parlato dell'ordine delle parole o della sintassi.

Let me explain this.

Lascia che te lo spieghi.

In order to use a pronoun first you must use the noun.

Per usare un pronome prima devi usare il sostantivo.

Okay?

Va bene?

You introduce the noun and then you can replace it with a pronoun.

Introduci il nome e poi puoi sostituirlo con un pronome.

That's why you see number one then number two.

Ecco perché vedi il numero uno e poi il numero due.

You cannot just start with a pronoun.

Non puoi semplicemente iniziare con un pronome.

If I started a sentence at the beginning: "He went to the store."

Se ho iniziato una frase all'inizio: "È andato al negozio".

The very first thing you will say to me is: "Who's he?"

La primissima cosa che mi dirai è: "Chi è?"

I go: "Oh, James went to the store and he bought the apples there."

Dico: "Oh, James è andato al negozio e ha comprato le mele lì".

And you go: "Oh, now I know who he is."

E tu dici: "Oh, ora so chi è".

So, pronouns kind of number two because you have to actually introduce first with a noun,

Quindi, i pronomi sono una specie di numero due perché devi effettivamente introdurre prima con un sostantivo,

then you can replace it with a pronoun.

quindi puoi sostituirlo con un pronome.

Now, we have several types of pronouns.

Ora, abbiamo diversi tipi di pronomi.

I'm just going to go over and show you a couple of them so you get an idea.

Vado solo da te e te ne mostro un paio così ti fai un'idea. I

Pronouns include: "I", "we", which are subject pronouns.

pronomi includono: "io", "noi", che sono pronomi soggetto.

Object pronouns when we're talking about something that's not us, but something on the other

Pronomi oggetto quando parliamo di qualcosa che non siamo noi, ma qualcosa dall'altra

side that receives action, as a subject pronoun I do things.

parte che riceve azione, come pronome soggetto faccio cose. Io

I run.

corro.

Right?

We eat dinner.

Giusto?

Ceniamo.

We're talking to them.

Stiamo parlando con loro.

Now, when we say "them", you go: "What?"

Ora, quando diciamo "loro", tu dici: "Cosa?"

Well, they are receiving it and we call those object pronouns.

Bene, lo stanno ricevendo e chiamiamo quei pronomi oggetto.

Okay?

Va bene?

So the most basic ones are subject and object pronouns.

Quindi i più basilari sono i pronomi soggetto e oggetto.

One is doing something, one is receiving.

Uno sta facendo qualcosa, uno sta ricevendo.

There are reflexive pronouns, like: "himself" where somebody is talking about themselves.

Ci sono pronomi riflessivi, come: "se stesso" dove qualcuno sta parlando di se stesso.

"He built the house himself."

"Ha costruito la casa da solo."

So he's talking about him as an object, but reflecting it back to himself.

Quindi parla di lui come di un oggetto, ma lo riflette a se stesso.

We call it reflexive pronoun.

Lo chiamiamo pronome riflessivo.

Okay?

Va bene?

There are others, but I'm not going to get into them right now because I want to keep

Ce ne sono altri, ma non li approfondirò adesso perché voglio mantenere

this simple just so you know what the parts of speech are, and you can always come to

questo semplice solo così sai quali sono le parti del discorso, e puoi sempre venire a

engVid to come and see other lessons in which we go deeply into

engVid per venire a vedere altre lezioni in cui noi approfondire i

reflexive pronouns, object and subject pronouns.

pronomi riflessivi, i pronomi oggetto e soggetto.

Okay? Cool.

Va bene? Freddo.

So we talked about how pronouns can replace nouns, and we're good with that.

Quindi abbiamo parlato di come i pronomi possono sostituire i sostantivi, e ci sta bene.

Yeah?

Sì?

So let's go to stage number three, because once you've replaced them, how do you know

Quindi andiamo alla fase numero tre, perché una volta che li hai sostituiti, come fai a sapere

the difference between them?

la differenza tra loro?

Apple, apple.

Mela, mela.

I don't know.

Non lo so.

That's when we have adjectives.

Ecco quando abbiamo gli aggettivi.

Adjectives.

Aggettivi.

The word itself can be broken into two parts: "ject" and "ad".

La parola stessa può essere suddivisa in due parti: "ject" e "ad".

But remember...

Do you remember when I said subject and object, and I gave you the example?

Ma ricorda...

Ti ricordi quando ho detto soggetto e oggetto, e ti ho fatto l'esempio?

I said, for instance: "I" is a subject pronoun.

Ho detto, per esempio: "io" è un pronome soggetto.

Right?

Giusto?

Subject, yeah, I'm good at this.

Soggetto, sì, sono bravo in questo.

I'm going to do this really well.

Lo farò davvero bene.

And I said: "them" is an object pronoun.

E ho detto: "loro" è un pronome oggetto.

Right?

Giusto?

You'll notice "ject" is in both parts.

Noterai che "ject" è in entrambe le parti.

When you look at an adjective, "ad" means to put on, you add, like two plus two is four,

Quando guardi un aggettivo, "annuncio" significa indossare, aggiungi, come due più due fa quattro,

four plus four is eight.

quattro più quattro fa otto.

So an adjective you add to a pronoun or a noun to describe them.

Quindi un aggettivo che aggiungi a un pronome o un sostantivo per descriverli.

So if you look here, "ject".

Quindi se guardi qui, "ject". Gli

Adjectives describe nouns and pronouns.

aggettivi descrivono nomi e pronomi.

Now, remember we talked about syntax?

Ora, ricordi che abbiamo parlato di sintassi?

Well, syntax, remember the word order?

Bene, sintassi, ricordi l'ordine delle parole?

Where would you find an adjective?

Dove troveresti un aggettivo?

Well, in some places it's reversed.

Ebbene, in alcuni punti è invertito.

If you speak Spanish, for instance, you would say: "gato negro", which in translation for

Se parli spagnolo, per esempio, diresti: "gato [ __ ]", che tradotto in

English is cat's black.

inglese è cat's black.

And for me who speak English or a person who speaks English, that doesn't make sense to

E per me che parlo inglese o per una persona che parla inglese, non ha senso

me because we say black cat.

perché diciamo gatto nero.

So, word order can vary depending on the language you speak.

Quindi, l'ordine delle parole può variare a seconda della lingua che parli.

We usually put pronouns before...

Di solito mettiamo i pronomi prima...

Sorry, adjectives before our pronouns and our nouns so we can describe them.

Scusate, gli aggettivi prima dei nostri pronomi e dei nostri nomi così possiamo descriverli.

And in two seconds I'm going to give you some ways in which we describe things, and we have

E tra due secondi vi darò alcuni modi in cui descriviamo le cose, e abbiamo

a word order for that.

un ordine delle parole per questo.

Okay?

Va bene?

And I'll have to explain something on that.

E dovrò spiegare qualcosa su questo.

So, where will you find an adjective?

Quindi, dove troverai un aggettivo?

Before you find your nouns or pronouns.

Prima di trovare i tuoi nomi o pronomi.

They will help you describe your subjects or objects.

Ti aiuteranno a descrivere i tuoi soggetti o oggetti.

Okay? The things that are doing something.

Va bene? Le cose che stanno facendo qualcosa.

Now, we have eight types of adjectives. All right?

Ora, abbiamo otto tipi di aggettivi. Va bene?

And we have a special order we put it in.

E abbiamo un ordine speciale in cui inserirlo.

Now, depending on your language, this order may exist.

Ora, a seconda della tua lingua, questo ordine potrebbe esistere.

You may have a different order or you may have no order which means you can put any

Potresti avere un ordine diverso o potresti non avere un ordine, il che significa che puoi mettere una qualsiasi

of these things in any order you like.

di queste cose nell'ordine che preferisci.

You can put...

Not... Well, maybe with the exception of numbers, but the colour can come first, where it comes

Puoi mettere...

Non... Beh, forse con l'eccezione dei numeri, ma il colore può venire prima, da dove

from, it can come first.

viene, può venire prima.

Quality can come first.

La qualità può venire prima di tutto.

It depends on your culture, your language, your country.

Dipende dalla tua cultura, dalla tua lingua, dal tuo paese.

English, however, the order I put it in - one, two, three, four, five, six, seven, eight,

Inglese, comunque, l'ordine in cui l'ho messo - uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto,

that's the order we want it in.

questo è l'ordine in cui lo vogliamo.

Okay?

Ok?

If you change it, it actually gets really confusing.

Se lo cambi, in realtà diventa davvero confuso.

So, what are these eight?

Allora, quali sono questi otto?

Well, why don't we take a look?

Bene, perché non diamo un'occhiata?

Quantity, it's a number.

Quantità, è un numero.

Now, I put "a number", not because I said a number, but "a" refers to...

Ora, ho messo "un numero", non perché ho detto un numero, ma "a" si riferisce a...

Or "a" refers to articles.

O "a" si riferisce ad articoli.

The chair, a chair.

La sedia, una sedia.

Okay?

Va bene?

In this case "a" means one, so that's why I put "a number".

In questo caso "a" significa uno, ecco perché metto "un numero".

Funny guy, I know.

Ragazzo divertente, lo so.

Number can be any other number; five, 10, 1,000, 1 million, a billion.

Il numero può essere qualsiasi altro numero; cinque, 10, 1.000, 1 milione, un miliardo.

This usually comes first to indicate how many things we're talking about.

Questo di solito viene prima per indicare di quante cose stiamo parlando.

Okay? So you need a number.

Va bene? Quindi hai bisogno di un numero.

Five chairs, okay, we're talking about five so I have to look for five chairs.

Cinque sedie, okay, stiamo parlando di cinque quindi devo cercare cinque sedie.

Not chair, yellow, five.

Non sedia, giallo, cinque.

I'm like: "Is that the name, yellow five? I'm confused."

Sono tipo: "È questo il nome, giallo cinque? Sono confuso".

The next thing we talk about, quality.

La prossima cosa di cui parliamo, la qualità.

Is it good, is it bad?

È buono, è cattivo?

Is it exceptional?

È eccezionale?

Right? Or is it insignificant?

Giusto? O è insignificante?

That's a big word for meaning not important.

Questa è una parola grossa per il significato non importante.

Okay?

Va bene?

So we go from quality to...

Quindi passiamo dalla qualita' alla...

Sorry, quantity to quality.

Scusate, la quantita' alla qualita'.

Then we talk about the size of it.

Poi parliamo delle sue dimensioni.

Right?

Giusto?

There were five big, black, cats.

C'erano cinque grandi gatti neri.

So, five big, is it big, is it small?

Quindi, cinque grandi, è grande, è piccolo?

Age.

Età.

How old is it?

Quanti anni ha?

Is it new?

È nuovo?

Is it old?

È vecchio?

Is it young?

È giovane?

All right?

Va bene?

Shape.

Forma.

Is it round?

È rotondo?

Is it a square or a triangle?

È un quadrato o un triangolo?

What's the shape of it?

Che forma ha?

Oblong.

Oblungo.

Yeah, that's... Don't. I don't even know. I do.

Sì, questo è... Non farlo. Non lo so nemmeno. Io faccio.

It's long and kind of circular, but yeah.

È lungo e un po' circolare, ma sì.

Oblong.

Oblungo.

Colour, what is the colour?

Colore, qual è il colore?

Yellow, black, green, red. Red.

Giallo, nero, verde, rosso. Rosso.

What's the colour?

Qual è il colore?

Origin.

Origine.

Some of you go: "Origin. Wolverine origin."

Alcuni di voi dicono: "Origine. Origine di Wolverine".

No.

No.

Origin means: Where did it come from?

Origine significa: da dove viene?

Was it made in Italy?

È stato prodotto in Italia?

Was it made in China?

È stato prodotto in Cina?

China.

Cina.

Sorry.

Scusa.

It's my favourite impersonation of somebody, he goes: "China. I love China. China's good."

È la mia imitazione preferita di qualcuno, dice: "La Cina. Amo la Cina. La Cina è buona".

[Laughs] Anyway, was it made in China?

[Ride] Comunque, è stato prodotto in Cina?

And what is the material?

E qual è il materiale?

Is it cotton?

È di cotone?

This is made of cotton.

Questo è fatto di cotone.

Is it made of beads, so glass?

È fatto di perline, quindi di vetro?

Is it made of metal?

È fatto di metallo?

I mean, you might not be able to see this, but metal.

Voglio dire, potresti non essere in grado di vederlo, ma il metallo. Di

What is it made of?

cosa è fatto?

Okay?

Va bene?

That is the order that we follow when we describe things.

Questo è l'ordine che seguiamo quando descriviamo le cose.

And I have an example that I've been hiding from you that we're going to talk about to

E ho un esempio che ti ho nascosto di cui parleremo per

show you exactly what I mean.

mostrarti esattamente cosa intendo.

So, Mr. E and I wanted to buy some couches, and Mr. E was very specific on the kind of

Quindi, il signor E e io volevamo comprare dei divani, e il signor E era molto specifico sul tipo di

couch he wanted, so he gave me a list.

divano che voleva, quindi mi ha dato un elenco.

And from that list I was able to get him exactly what he wanted.

E da quella lista sono riuscito a procurargli esattamente quello che voleva.

And how was I able to do that? Well, I followed the word order chart.

E come ho potuto farlo? Bene, ho seguito la tabella dell'ordine delle parole.

So let's go take a look at what Mr. E wanted.

Quindi andiamo a dare un'occhiata a cosa voleva il signor E.

So, Mr. E wanted some couches, and I said to him:

Quindi, il signor E voleva dei divani, e gli ho detto:

"Hey. I got your couches.

"Ehi. Ho preso i tuoi divani. Ne ho

I bought five nice, big, old, long, blue, Italian leather...

comprati cinque belli, grandi, vecchi, lunghi, blu, in pelle italiana...

Well, chairs. Couch."

Beh, sedie. Divano".

Sorry.

Scusa.

And Mr. E said: "Fantastic!

E il signor E ha detto: "Fantastico!

Because if you had bought me nice, old, big, long, five, blue Italian couches,

Perché se mi avessi comprato dei divani italiani belli, vecchi, grandi, lunghi, cinque, blu,

I would be confused and return it."

sarei confuso e lo restituirei".

I said: "No, Mr. E, because I know how we're supposed to order adjectives in English.

Dissi: "No, signor E, perché so come dovremmo ordinare gli aggettivi in ​​inglese.

So I followed your instructions by following the word order, these five...

Quindi ho seguito le sue istruzioni seguendo l'ordine delle parole, queste cinque...

Sorry, eight positions order, and I made sure I put the adjectives before the noun so I

Mi scusi, l'ordine delle otto posizioni, e mi sono assicurato Ho messo gli aggettivi prima del sostantivo in modo da

would get the exact right thing you wanted."

ottenere esattamente la cosa giusta che volevi."

Okay?

Va bene?

So this is the first part of this lesson because I want to talk about now that you are a person,

Quindi questa è la prima parte di questa lezione perché voglio parlare di ora che sei una persona, un

place, or thing, you got to do things.

luogo o una cosa, devi fare delle cose.

Right? Like right now I'm talking which is a verb, which we're going to go to in a second and

Giusto? Come in questo momento sto parlando che è un verbo, a cui andremo tra un secondo e

talk about verbs and how they work.

parleremo dei verbi e di come funzionano.

Are you ready?

Siete pronti?

[Snaps]

[scatta]

Okay.

Ok.

Well, we talked about nouns, pronouns, adjectives, how they work together.

Bene, abbiamo parlato di nomi, pronomi, aggettivi, di come funzionano insieme.

Remember a pronoun can replace a noun, the order that they come.

Ricorda che un pronome può sostituire un sostantivo, l'ordine in cui vengono.

Right? Or they come in.

Giusto? Oppure entrano.

And now I want to talk about actions because a noun or a thing that doesn't do anything

E ora voglio parlare di azioni perché un sostantivo o una cosa che non fa niente

is rather boring.

è piuttosto noioso.

Right?

Wouldn't you say?

Giusto?

Non diresti?

And what do we mean by actions?

E cosa intendiamo per azioni?

Well, right now I'm talking.

Bene, in questo momento sto parlando. La

My mouth is moving, I'm talking, but I'm also looking at you.

mia bocca si muove, sto parlando, ma sto anche guardando te.

I'm breathing.

Sto respirando.

Okay?

Va bene?

So let's go to the board and look at this funny word we call verbs and how they work.

Quindi andiamo alla lavagna e guardiamo questa strana parola che chiamiamo verbi e come funzionano.

Well, with verbs we have...

Beh, con i verbi abbiamo...

Well, they do actions.

Beh, fanno azioni.

We take a pronoun or a noun and they act.

Prendiamo un pronome o un sostantivo e loro agiscono.

They can sleep...

Possono dormire...

Did I just press "eat" and "sleep"?

Ho appena premuto "mangia" e "dormi"?

[Laughs] They could eat, sleep, and work.

[Ride] Potevano mangiare, dormire e lavorare.

Okay?

Va bene?

So that's what a noun can do.

Ecco cosa può fare un sostantivo.

And we talked about, you know, subjects and objects pronouns.

E abbiamo parlato di, sai, soggetti e oggetti pronomi.

The subject pronoun does it to an object pronoun.

Il pronome soggetto lo fa a un pronome oggetto.

Okay?

Va bene?

One of these actions.

Una di queste azioni.

So: "I eat an apple".

Quindi: "Mangio una mela".

"I" am the subject, "eating an apple", object.

"Io" sono il soggetto, "mangiare una mela", oggetto.

Cool?

Freddo?

So we put this word here, the verb to tell you how the two things are working together.

Quindi mettiamo qui questa parola, il verbo per dirvi come le due cose stanno lavorando insieme.

Here's a funny one, verbs are a state of being.

Eccone uno divertente, i verbi sono uno stato dell'essere.

Huh?

Eh?

Being what?

Essere cosa?

Well, exists.

Beh, esiste.

Like right now I exist.

Come in questo momento io esisto.

If I stop being...

Se smetto di essere...

I disappear.

scompaio.

So being means you are there, you exist, you're real, you can be touched.

Quindi essere significa che ci sei, esisti, sei reale, puoi essere toccato.

But it's not just that.

Ma non è solo questo.

Sometimes I'm happy, and sometimes I'm sad, and sometimes I'm sick, and sometimes I'm healthy.

A volte sono felice, a volte sono triste, a volte sono malato ea volte sono sano.

You'll notice how we use the verb "to be" to talk about those things.

Noterai come usiamo il verbo "essere" per parlare di queste cose.

"I am", "she is", "they are". Okay?

"Io sono", "lei è", "loro sono". Va bene?

And we can use that, this verb "to be" with an adjective and it tells us how something

E possiamo usare questo, questo verbo "essere" con un aggettivo e ci dice com'è qualcosa

is right now.

in questo momento.

Like, right now it is hot in here. Hot.

Tipo, in questo momento fa caldo qui. Caldo.

That's the state of the situation or how things are right now.

Questo è lo stato della situazione o come stanno le cose in questo momento.

And right now I'm a little sick.

E in questo momento sto un po' male.

James is sick.

Giacomo è malato.

That's my state of being.

Questo è il mio stato d'essere.

And I'm very happy when Mr. E comes to my house.

E sono molto felice quando il signor E viene a casa mia.

Right?

Giusto?

You didn't see him, but I mentioned him in every video.

Non l'hai visto, ma l'ho menzionato in ogni video.

So I'm happy.

Quindi sono felice.

That's a state, or how I am or how I'm feeling.

Questo è uno stato, o come sono o come mi sento. Le

My emotions.

mie emozioni.

You are happy, sad, upset, exuberant, which means very happy.

Sei felice, triste, sconvolto, esuberante, il che significa molto felice.

Okay?

So this is what verbs do.

Va bene?

Quindi questo è ciò che fanno i verbi.

They can tell us the action, one noun is doing to the other noun.

Possono dirci l'azione che un nome sta facendo all'altro nome.

In that case we talk about subject and object pronouns.

In tal caso si parla di pronomi soggetto e oggetto.

Right?

Giusto?

But we can also talk about how things are.

Ma possiamo anche parlare di come stanno le cose.

The world is good, how it is.

Il mondo è buono, com'è.

Cool?

Freddo?

Let's move down from verbs to adverbs.

Passiamo dai verbi agli avverbi.

Do you remember when we talked about adjectives and we said: "ad" to "ject" and that was because

Ti ricordi quando abbiamo parlato di aggettivi e abbiamo detto: "ad" a "ject" e questo perché

you have subject and object?

hai soggetto e oggetto?

Well, we have the same thing here, we add to verbs, which means we give more of a description

Bene, abbiamo la stessa cosa qui, aggiungiamo ai verbi, il che significa che diamo più di una descrizione

of what the word was doing.

di cosa stava facendo la parola.

It's one thing to run, then to run quickly, that's different.

Una cosa è correre, poi correre velocemente, quello è diverso.

It's not the same.

Non è lo stesso.

Or run...

Oppure corri...

Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo, bionic man style, slowly, but really quickly.

Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo, stile uomo bionico, lentamente, ma molto velocemente.

Okay?

Va bene?

So adverbs describe the action of verbs, but hold, wait.

Quindi gli avverbi descrivono l'azione dei verbi, ma aspetta, aspetta.

Unlike an adjective that just describes the pronouns, adverbs describe verbs. Okay.

A differenza di un aggettivo che descrive solo i pronomi, gli avverbi descrivono i verbi. Va bene.

Adverbs, okay.

Avverbi, va bene.

And adjectives?

E gli aggettivi?

This adverb is very, very busy.

Questo avverbio è molto, molto impegnato.

It's got a lot of work to do and it's going to be my job to show you how it does that work.

Ha molto lavoro da fare e sarà mio compito mostrarti come funziona.

An adverb is interesting because it adds information to how things are done.

Un avverbio è interessante perché aggiunge informazioni su come vengono fatte le cose.

In doing that, first of all we should talk about its position.

Nel fare ciò, prima di tutto dovremmo parlare della sua posizione.

Generally, adverbs are found after the verb, but before the adjective it modifies.

Generalmente gli avverbi si trovano dopo il verbo, ma prima dell'aggettivo che modifica.

So let's do one at a time.

Quindi facciamone uno alla volta.

Do you remember I was running and I said I'm running slowly, or I'm running quickly, quick, quick, quick, quickly?

Ti ricordi che stavo correndo e ho detto che corro lentamente, o corro veloce, veloce, veloce, veloce, veloce?

In this case I ran, I want to know what the noun or pronoun is doing, and then how it ran.

In questo caso ho corso, voglio sapere cosa sta facendo il nome o il pronome, e poi come ha funzionato.

So in this case, ran quickly.

Quindi, in questo caso, è stato eseguito rapidamente.

Okay? Notice it follows after the verbs.

Va bene? Notare che segue dopo i verbi.

This is generally true.

Questo è generalmente vero.

Okay?

Va bene?

So: "I ran quickly to my house."

Quindi: "Sono corso velocemente a casa mia".

Now I talked about adjectives.

Ora ho parlato di aggettivi.

And I don't want it to get too complicated, but I'll show you here:

E non voglio che diventi troppo complicato, ma te lo mostro qui:

"That watch is so expensive."

"Quell'orologio è così costoso".

Hmm?

Hmm?

Well, that watch is the subject we're talking about and we're saying it is expensive.

Bene, quell'orologio è l'argomento di cui stiamo parlando e stiamo dicendo che è costoso.

If I get rid of "so"...

Se mi libero di "così"...

Remember we talked about stative verbs?

Ricordi che abbiamo parlato di verbi stativi?

We're saying the watch is expensive. Right?

Stiamo dicendo che l'orologio è costoso. Giusto?

But how expensive is it?

Ma quanto costa?

I don't know.

Non lo so.

It's so expensive, which means very expensive.

È così costoso, il che significa molto costoso.

So we actually use an adverb to describe to tell us the degree or amount of expensiveness.

Quindi in realtà usiamo un avverbio per descrivere per dirci il grado o la quantità di dispendiosità.

It's very expensive, that means a lot of expense.

È molto costoso, il che significa molte spese.

You need a lot of money to get that watch.

Ti servono molti soldi per avere quell'orologio.

So adverbs help by noticing it's still following the rule, following the verb, but it helps

Quindi gli avverbi aiutano a notare che sta ancora seguendo la regola, seguendo il verbo, ma aiuta

to give more information about the adjective which is telling us about the watch.

a dare più informazioni sull'aggettivo che ci parla dell'orologio.

So adverbs are really cool because they make everything better.

Quindi gli avverbi sono davvero fantastici perché rendono tutto migliore.

Cool. You like that?

Freddo. Ti piace quello?

Me too.

Anche io.

But what I want to let you know is there's something else about adverbs.

Ma quello che voglio farti sapere è che c'è qualcos'altro sugli avverbi.

There's not just one type of adverb.

Non esiste un solo tipo di avverbio.

Unh-unh-unh-unh.

Unh-unh-unh-unh.

There are four.

Ce ne sono quattro.

Now, let's take a quick look at what the four are.

Ora, diamo una rapida occhiata a cosa sono i quattro.

The types of adverbs we can talk about, number one, we can talk about adverb of manner.

I tipi di avverbi di cui possiamo parlare, numero uno, possiamo parlare di avverbio di modo.

Please, thank you.

Per favore, grazie.

That's so kind of you, and you're welcome.

È molto gentile da parte tua e sei il benvenuto.

No, I'm not talking about adverbs being polite and nice.

No, non sto parlando di avverbi educati e carini.

What I'm saying is when we say adverb of manner it is how something happens.

Quello che sto dicendo è che quando diciamo avverbio di modo è come accade qualcosa.

Some things happen slowly, some things happen very quick.

Alcune cose accadono lentamente, altre molto velocemente.

They happen very quick or fast.

Accadono molto velocemente o velocemente.

Right?

Giusto?

So in this case when we say: "How did it happen?

Quindi in questo caso quando diciamo: "Come è successo?

Slowly?

Lentamente?

Quickly?"

Velocemente?"

Both how it happens over time. Right?

Sia come accade nel tempo. Giusto?

Adverbs of time.

Avverbi di tempo.

This is when something happened.

Questo è quando è successo qualcosa.

Hmm?

Hmm?

Well, it happened yesterday, or today, or tomorrow.

Bene, è successo ieri, o oggi, o domani.

These are adverbs because they're going to tell you when it happened in time.

Questi sono avverbi perché ti diranno quando è successo nel tempo.

Or it could happen all day.

Oppure potrebbe succedere tutto il giorno.

It rained all day.

Ha piovuto tutto il giorno.

Right? Rained, and notice it follows after the verb, all day.

Giusto? Ha piovuto, e nota che segue dopo il verbo, tutto il giorno. Gli

Adverbs of place tell us where it happened.

avverbi di luogo ci dicono dove è successo.

CityGG... [Laughs] CityTV, everywhere.

CityGG... [Ride] CityTV, ovunque.

Where did it happen, here, there, or everywhere?

Dove è successo, qui, là o ovunque?

And finally, adverbs of degree, that one I was talking about over here was: "so", "very", and "too".

E infine, avverbi di grado, quello di cui parlavo qui era: "così", "molto" e "troppo". Le

People often get confused with "so" and "too", and we actually have a lesson on that on engVid.

persone spesso vengono confuse con "così" e "troppo", e in realtà abbiamo una lezione su questo su engVid.

Please check it out.

I think I've done one and two other teachers.

Per favore controlla.

Penso di aver fatto uno e altri due insegnanti.

They're quite enjoyable.

Sono abbastanza divertenti.

You'll like them.

Ti piaceranno.

But "so", "very", "too" tell us how much.

Ma "così", "molto", "troppo" ci dicono quanto.

Was it small or really, really big?

Era piccolo o davvero, davvero grande?

In this case, "so" means very or a lot.

In questo caso, "così" significa molto o molto.

"Very" means very, but "too" is usually negative or a bad thing, and it means more than I like

"Molto" significa molto, ma "troppo" di solito è negativo o negativo, e significa più di quanto mi piace

or more than I want.

o più di quanto voglio.

So when we use adverbs of degree we can talk about:

Quindi quando usiamo gli avverbi di grado possiamo parlare di:

"It was too hot yesterday so I didn't go out of my house.

"Ieri faceva troppo caldo quindi non sono uscito di casa.

Too hot for me.", "It was very hot" means a high temperature, a lot of temperature.

Troppo caldo per me.", "Faceva molto caldo" significa una temperatura alta, molta temperatura.

Or: "It was so hot", I found it to be a lot.

Oppure: "Era così caldo", l'ho trovato molto.

Cool?

Freddo?

Now, we've talked about adverbs, the types of adverbs, where they work

Ora, abbiamo parlato degli avverbi, dei tipi di avverbi, di dove funzionano

or how they follow with verbs, and I'm going to ask you:

o di come seguono i verbi, e ti chiederò:

Did you understand this lesson? If so, go do the quiz at engVid.

hai capito questa lezione? Se è così, vai a fare il quiz su engVid.

But before I go I want to say

Ma prima di andarmene voglio

thanks a lot for watching one again, and go to www.engvid.com.

ringraziarvi per averne guardato di nuovo uno, e andate su www.engvid.com.

And don't forget to subscribe by either pressing a button, pressing your screen, or doing whatever

E non dimenticare di iscriverti premendo un pulsante, premendo lo schermo o facendo qualsiasi cosa

you do these days.

tu faccia in questi giorni.

All right?

Va bene?

Thanks a lot.

Molte grazie.

See you soon.

Arrivederci.