English Grammar - SOME & ANY

Hi, James from England. Today, I would like to teach you something. I'm sure that you may know somebody, or anybody in that case, that might, see, I said something wrong, I said anybody.

Ciao, James dall'Inghilterra. Oggi vorrei insegnarti qualcosa. Sono sicuro che potresti conoscere qualcuno, o qualcuno in quel caso, che potrebbe, vedi, ho detto qualcosa di sbagliato, ho detto qualcuno.

What are we going to learn? I'm going to teach you about some and any. I said you might know somebody who needs help.

Cosa impareremo? Ti insegnerò alcuni e tutti. Ho detto che potresti conoscere qualcuno che ha bisogno di aiuto.

And I said anybody might. It doesn't quite make sense in English. Today's lesson is how you can use some and any correctly and know when you should use it appropriately.

E ho detto che chiunque potrebbe. Non ha molto senso in inglese. La lezione di oggi è come puoi usare some e any correttamente e sapere quando dovresti usarla in modo appropriato.

Right? So let's go to the board, Mr. E. My partner in crime is going to help us with some and any.

Giusto? Quindi andiamo al consiglio, signor E. Il mio complice ci aiuterà con alcuni e con tutti.

You'll notice some is in black and the lessons from some are in black. Any is in red and the lessons are in red.

Noterai che alcuni sono in nero e le lezioni di alcuni sono in nero. Qualsiasi è in rosso e le lezioni sono in rosso.

If you look at the little brackets, those are these little things here, each one will give you a small hint, visual clue of how to use it.

Se guardi le piccole parentesi, quelle sono queste piccole cose qui, ognuna ti darà un piccolo suggerimento, un indizio visivo su come usarlo.

Alright? So the first one we're going to look at is some. Some we usually use in positive sentences.

Bene? Quindi il primo che esamineremo è alcuni. Alcuni di solito li usiamo in frasi positive.

I would like some money now, please. I don't want any money. I want some money.

Vorrei dei soldi ora, per favore. Non voglio soldi. Voglio dei soldi.

Alright? So, I am hungry. I'm hungry. I want something to eat. Positive. It's something you want for yourself. Positive.

Bene? Quindi, ho fame. Ho fame. Voglio qualcosa da mangiare. Positivo. È qualcosa che vuoi per te stesso. Positivo.

Now, any is the exact opposite in this case. Alright? So, any in this case, we have any. It's the negative.

Ora, any è l'esatto opposto in questo caso. Bene? Quindi, qualsiasi in questo caso, ne abbiamo. È il negativo.

So, we want to say something in a negative way. Right? So, I don't want anything to eat. We use anything.

Quindi, vogliamo dire qualcosa in modo negativo. Giusto? Quindi, non voglio niente da mangiare. Usiamo qualsiasi cosa.

I don't want something to eat. I don't want anything to eat. So, you've noticed here we've got the positive and the negative.

Non voglio qualcosa da mangiare. Non voglio niente da mangiare. Quindi, hai notato che qui abbiamo il positivo e il negativo.

So, it's positive expectation. Some. Negative, we say any. Now, most students get here and they stop.

Quindi, è un'aspettativa positiva. Alcuni. Negativo, diciamo qualsiasi. Ora, la maggior parte degli studenti arriva qui e si ferma.

Okay? But we're going to go a little bit further. We're going to go a little bit deeper. Okay?

Va bene? Ma andremo un po' oltre. Andremo un po' più a fondo. Va bene?

I feel like I'm doing a fitness video. Deep, deeper. Okay? We're going to go here.

Mi sembra di fare un video di fitness. Profondo, più profondo. Va bene? Andremo qui.

Now, if you have, okay, if you ask, okay, because we're going to say, look, I'm going to talk about questions.

Ora, se hai, ok, se chiedi, ok, perché diremo, guarda, parlerò di domande.

You notice there are two questions and they can be a bit confusing. So, I'm going to do something a bit backwards.

Noti che ci sono due domande e possono creare un po' di confusione. Quindi, farò qualcosa di un po' indietro.

Forgive me, but it's going to make sense. If you're asking general questions, we use any.

Perdonami, ma avrà senso. Se stai facendo domande generali, usiamo any.

Has anybody seen my shoes? It's just a general question. I am not offering anybody anything.

Qualcuno ha visto le mie scarpe? È solo una domanda generale. Non offro niente a nessuno.

I am not asking for anything and I'm not generally expecting a yes. Okay? So, this is usually, right?

Non sto chiedendo niente e generalmente non mi aspetto un sì. Va bene? Quindi, questo è di solito, giusto?

When we expect a yes answer, when we expect a yes answer, what we'll do is we'll actually use some. Right?

Quando ci aspettiamo una risposta affermativa, quando ci aspettiamo una risposta affermativa, quello che faremo è usarne effettivamente un po'. Giusto?

For instance, you look hungry. Would you like some food? I'm telling you, you look hungry.

Ad esempio, sembri affamato. Vuoi del cibo? Te lo dico, sembri affamato.

You look hungry. That's emaciated. No food. Go to the mechanic. There's a movie with Christian Bale

Sembri affamato. Quello è emaciato. No cibo. Vai dal meccanico. C'è un film con Christian Bale

and he doesn't eat any food and he's like this, this thin. Okay? I can't remember what it's called, but look for it.

e lui non mangia cibo ed è così, così magro. Va bene? Non ricordo come si chiama, ma cercalo.

Christian Bale, you owe me a dollar. I send people to your movie. Okay?

Christian Bale, mi devi un dollaro. Mando le persone al tuo film. Va bene?

But what I'm saying is you expect them to say yes because I say you look hungry.

Ma quello che sto dicendo è che ti aspetti che dicano di sì perché dico che sembri affamato.

So, then I want to offer them some food. Would you like some food?

Quindi, allora voglio offrire loro del cibo. Vuoi del cibo?

So, there's an expectation of a yes answer. I am offering them something. Right?

Quindi, c'è un'aspettativa di una risposta affermativa. Sto offrendo loro qualcosa. Giusto? In

I am not actually asking for something this time, but that can be.

realtà non sto chiedendo qualcosa questa volta, ma può essere.

By the way, this is something, s, thing, something.

A proposito, questo è qualcosa, s, cosa, qualcosa.

So, if you see me doing another video, that's what it means.

Quindi, se mi vedi fare un altro video, ecco cosa significa.

You're asking for something, you're offering something, or you expect yes in the answer. Okay?

Stai chiedendo qualcosa, stai offrendo qualcosa o ti aspetti di sì nella risposta. Va bene?

It's usually the way it goes. Now, in this case, generally, as I said, general questions are just with any. Right?

Di solito è così che va. Ora, in questo caso, generalmente, come ho detto, le domande generali sono giuste con qualsiasi. Giusto?

Have you seen anyone at school today? Now, have you seen someone? Right?

Hai visto qualcuno a scuola oggi? Ora, hai visto qualcuno? Giusto? Sarebbe

That would be looking for, you know, we're expecting a yes answer, but we see anyone because I don't know.

cercare, sai, ci aspettiamo una risposta affermativa, ma vediamo qualcuno perché non lo so.

It's just a general open-ended question. Right?

È solo una domanda generica a risposta aperta. Giusto?

So, we've done the questions. We've done positive and negative. Now, I've got this other one down here.

Quindi, abbiamo fatto le domande. Abbiamo fatto positivo e negativo. Ora, ho quest'altro quaggiù.

Look very close, closer. Look right here. Here we go.

Guarda molto da vicino, più da vicino. Guarda qui. Eccoci qui.

Okay, if. If is really interesting. It belongs in the any category.

Ok, se. Se è davvero interessante. Appartiene a qualsiasi categoria.

Why? Well, when we talk about if, we have three ideas we want to talk about.

Perché? Bene, quando parliamo di se, abbiamo tre idee di cui vogliamo parlare.

If by itself, if it doesn't matter, and the idea of if.

Se di per sé, se non ha importanza, e l'idea di se.

Told you we're going deep. Very deep.

Ti ho detto che stiamo andando in profondità. Molto profondo. Se

If. If anybody, and here we go, if anybody wants help, let me know.

. Se qualcuno, e ci siamo, se qualcuno vuole aiuto, me lo faccia sapere.

If anybody wants help, let me know.

Se qualcuno vuole aiuto, me lo faccia sapere.

Well, I'm going to deal with here and here first.

Bene, mi occuperò prima di qui e qui.

If is being used in the sentence, so we use this.

Se viene utilizzato nella frase, quindi usiamo this.

But in this case, it doesn't matter. I don't care who needs the help.

Ma in questo caso, non importa. Non mi interessa chi ha bisogno dell'aiuto.

When I care, I'll use somebody, but if I don't care who needs the help, I'm going to use this.

Quando mi interessa, userò qualcuno, ma se non mi interessa chi ha bisogno dell'aiuto, userò questo.

Right?

Giusto?

If you're okay, anytime, okay, this is the idea of if.

Se stai bene, in qualsiasi momento, okay, questa è l'idea di se.

Anytime you're in town, come visit me.

Quando sei in città, vieni a trovarmi.

Anytime you're in town, come visit me.

Quando sei in città, vieni a trovarmi.

It means, if you are in town, come and visit me.

Significa, se sei in città, vieni a trovarmi. Se

You hear Canadians go, anytime you want, give me a call.

senti che i canadesi se ne vanno, ogni volta che vuoi, chiamami.

If you want to call me, at any time you can call me.

Se vuoi chiamarmi, in qualsiasi momento puoi chiamarmi.

That's the idea of if.

Questa è l'idea di se.

So we use if here.

Quindi usiamo if qui.

If anybody wants help, right there directly.

Se qualcuno vuole aiuto, proprio lì direttamente.

We tell me, let me know, because I don't really care who it is.

Dimmelo, fammi sapere, perché non mi interessa davvero chi sia.

And then when I give you the idea of, if you want to visit me, come anytime.

E poi quando ti do l'idea, se vuoi venire a trovarmi, vieni quando vuoi.

Not sometime, come anytime.

Non qualche volta, vieni quando vuoi.

The idea of if is there, and sometimes we just don't say it.

L'idea di se c'è, ea volte semplicemente non lo diciamo.

Want to visit me? Anytime you want.

Vuoi visitarmi? Quando vuoi.

This is the if.

Questo è il se.

So, we've done positive and negative, right?

Quindi, abbiamo fatto positivo e negativo, giusto?

Positive is what? Some.

Positivo è cosa? Alcuni. Il

Negative is what? Any.

negativo è cosa? Qualunque.

Now, boys and girls, please listen to me carefully when I explain this to you.

Ora, ragazzi e ragazze, per favore ascoltatemi attentamente quando vi spiego questo.

I'm sure I only do it once.

Sono sicuro che lo faccio solo una volta.

English.

Inglese.

Hence the students' riddle with all this.

Da qui l'enigma degli studenti con tutto questo.

I'm sure you were laughing when I said,

Sono sicuro che stavi ridendo quando ho detto:

"English is a very stupid language.

"L'inglese è una lingua molto stupida.

You must say everything."

Devi dire tutto".

Second rule, there is always exception to all English language.

Seconda regola, c'è sempre un'eccezione per tutta la lingua inglese.

Simply because, number one, our language is made up of four languages.

Semplicemente perché, numero uno, la nostra lingua è composta da quattro lingue.

Number two, we don't speak it very well.

Numero due, non lo parliamo molto bene.

Okay?

Va bene?

So, these are not hard and fast rules.

Quindi, queste non sono regole ferree.

Column James' 80% rules.

Regole dell'80% di Colonna James.

Alright?

Bene?

You will probably hear someone make a mistake, but then it's okay.

Probabilmente sentirai qualcuno commettere un errore, ma poi va bene.

You'll live.

Vivrai.

But you should generally follow these rules, and you'll generally be okay.

Ma generalmente dovresti seguire queste regole e generalmente starai bene.

Positive things, use some.

Cose positive, usane un po'.

Negative things, use any.

Cose negative, usa qualsiasi.

If you are offering, asking, or expecting somebody to say yes, use some.

Se stai offrendo, chiedendo o aspettando che qualcuno dica di sì, usane un po'.

If, it's just a general question, "Has anybody seen my shoes?"

Se, è solo una domanda generica, "Qualcuno ha visto le mie scarpe?"

You don't know who's going to say, like, "I have."

Non sai chi dirà, tipo "Io sì".

They won't say, "Yes."

Non diranno "Sì".

They will say, "I have," or, "He has."

Diranno: "Io ho" o "Lui ha".

It's over there.

È laggiù.

Okay?

Va bene?

Then you use this, the any.

Quindi usi this, the any.

And finally, if you're involving the idea of if, right?

E infine, se stai coinvolgendo l'idea di se, giusto?

If you like this, you should have some.

Se ti piace, dovresti averne un po'.

Oops, see, there's an exception right there.

Oops, vedi, c'è un'eccezione proprio lì.

There's the exceptions.

Ci sono le eccezioni.

But we usually use any, right?

Ma di solito ne usiamo qualcuno, giusto?

If anybody wants help.

Se qualcuno vuole aiuto.

If it doesn't matter, the idea of if.

Se non importa, l'idea di se.

If you're in town, any time you like, give me a call.

Se sei in città, quando vuoi, chiamami.

Idea of if.

Idea di se.

Cool?

Freddo?

Alright.

Bene.

Hopefully this will help you out, your writing and speaking.

Spero che questo ti aiuti, la tua scrittura e il tuo parlare.

But I've got one more little note before I forget.

Ma ho ancora una piccola nota prima che me ne dimentichi.

Because if you looked, you were probably smart enough to go,

Perché se guardavi, probabilmente eri abbastanza intelligente da dire:

"One, two, three, four, five, six."

"Uno, due, tre, quattro, cinque, sei".

A lot of times, students have problems with, well, I didn't put every up here.

Molte volte, gli studenti hanno problemi con, beh, non ho messo tutti qui.

But they'll have problems with everybody and everyone because they assume that these are plural words.

Ma avranno problemi con tutti e tutti perché presumono che queste siano parole plurali.

When you have somebody, anybody, someone, or anyone, they are actually singular.

Quando hai qualcuno, qualcuno, qualcuno o qualcuno, in realtà sono singolari.

And I'm putting this little note in here because I have this problem and people have problems with this.

E sto mettendo questa piccola nota qui perché ho questo problema e le persone hanno problemi con questo.

Because you can look at this.

Perché puoi guardare questo. Le

People have one body.

persone hanno un corpo.

And someone, I'm coming up, it's telling you, "One."

E qualcuno, sto arrivando, ti sta dicendo: "Uno".

It's just an unknown one.

È solo uno sconosciuto.

But now you'll understand when you see these words and sentences and you refer to these rules, life becomes a lot simpler.

Ma ora capirai quando vedrai queste parole e frasi e ti riferirai a queste regole, la vita diventa molto più semplice.

Anyway.

Comunque.

Mr. E, thank you very much.

Signor E, grazie mille.

I appreciate that you wanted to give me any help that you could today.

Apprezzo che tu abbia voluto darmi tutto l'aiuto possibile oggi.

And some of the advice you gave me was really good.

E alcuni dei consigli che mi hai dato sono stati davvero buoni.

Alright.

Bene.

Thanks a lot.

Molte grazie.

And I will see you later, okay?

E ci vediamo più tardi, ok?

Thanks.

Grazie.

If you guys have any questions, you know what to do.

Se avete domande, sapete cosa fare.

You need to go and get some of your information from www.eng as in English, vid as in video.

Devi andare a prendere alcune delle tue informazioni da www.eng come in inglese, vid come in video.

Okay?

Va bene?

And you get some of the information.

E ottieni alcune delle informazioni.

And you can learn, you know, anything else you like.

E puoi imparare, sai, qualsiasi altra cosa ti piaccia.

Anything else you like.

Qualsiasi altra cosa ti piaccia.

Calm.

Calma.

Alright?

Bene?

Take care.

Occuparsi.