Learn the many uses of "SOME" in English

Well, that is some wine for $1,000.

Bene, questo è un po' di vino per 1.000 dollari.

I don't kind of have that - I don't have something like that to pay for it.

Non ce l'ho, non ho qualcosa del genere per pagarlo.

Hey, E, you were reading my mind.

Ehi, E, mi stavi leggendo nel pensiero.

Hi, James from engVid.

Ciao, James da engVid.

Today I'd like to work on the word "some".

Oggi vorrei lavorare sulla parola "alcuni".

A simple enough word, but like many things that seem simple, to actually explain it properly

Una parola abbastanza semplice, ma come tante cose che sembrano semplici, in realtà spiegarla bene

is not easy.

non è facile.

So, we're going to take the time today and we're going to go through this word.

Quindi, ci prenderemo il tempo oggi e esamineremo questa parola.

Now, why are we doing "some"?

Ora, perché stiamo facendo "alcuni"?

Well, "some" is used in English as a determiner, but it's also used as a pronoun, an adjective,

Bene, "alcuni" è usato in inglese come determinante, ma è anche usato come pronome, aggettivo

and an adverb, and that's what I meant by it's not quite easy, so you'll see it in sentences

e avverbio, ed è quello che intendevo con non è proprio facile, quindi lo vedrai nelle frasi

and you'll think, "Well, what's it doing there?"

e Penserò: "Bene, cosa ci fa lì?"

The other thing is we can take the word "some" and add it to words to make the words more

L'altra cosa è che possiamo prendere la parola "alcuni" e aggiungerla alle parole per rendere le parole più

formal or we can make it much more casual, right?

formali o possiamo renderle molto più casual, giusto?

So, we can go from business English to bar English just by using the word "some".

Quindi, possiamo passare dall'inglese commerciale all'inglese per bar semplicemente usando la parola "alcuni".

That's kind of cool, so I thought it would be really good that we took the time to go

È piuttosto interessante, quindi ho pensato che sarebbe stato davvero bello prenderci il tempo per

over it, and E agrees with me because he wants to be - he's going to help me out here, right?

esaminarlo, ed E è d'accordo con me perché vuole essere - mi aiuterà qui, giusto?

Anyway, before this lesson gets tiresome, just started on it, why don't we go to the

Ad ogni modo, prima che questa lezione diventi noiosa, appena cominciata, perché non andiamo alla

board, check out how "some" is used.

lavagna, vediamo come si usa "alcuni".

We can talk about how - where you shouldn't get confused by it, because there's another

Possiamo parlare di come - dove non dovreste essere confusi da esso, perché c'è un'altra

word that's similar to it, and we'll break into the four parts and give you examples.

parola che è simile ad esso, e noi suddivideremo le quattro parti e vi daremo degli esempi.

Don't forget we always do our quiz, so make sure you stay to the very end, okay?

Non dimenticare che facciamo sempre il nostro quiz, quindi assicurati di rimanere fino alla fine, ok?

Anyway, let's go to the board and get started.

Ad ogni modo, andiamo alla lavagna e cominciamo.

So, "some", it's an unspecified amount.

Quindi, "alcuni", è un importo non specificato.

This is a nice fancy word for meaning "we don't know", but it's not specific, remember?

Questa è una bella parola di fantasia per significare " non lo sappiamo", ma non è specifica, ricordi?

If you've heard the word "specific", "specific" means something like one or two or this rag,

Se hai sentito la parola "specifico", "specifico" significa qualcosa come uno o due o questo straccio,

this bracelet.

questo braccialetto.

It's very, very specific.

È molto, molto specifico.

When it's not, it's an approximate, right?

Quando non lo è, è approssimativo, giusto?

So, "some" is an unspecified amount, so we don't know really what the number or the size

Quindi, "alcuni" è un importo non specificato, quindi non sappiamo davvero quale sia il numero o la dimensione

is.

.

We do know something about "some", though.

Sappiamo qualcosa su "alcuni", però.

We know it's more than one or two, but it's less than many.

Sappiamo che è più di uno o due, ma è meno di molti.

An example, if I say, "Can you give me some money?", I'm doubting you guys are going to

Ad esempio, se dico "Puoi darmi dei soldi?", dubito che

give me a million dollars.

mi darai un milione di dollari.

You might give me a dollar or two, you might give me five.

Potresti darmi un dollaro o due, potresti darmene cinque.

Probably more than a dollar or two, because I said give me some money, right?

Probabilmente più di un dollaro o due, perché ho detto dammi dei soldi, giusto?

You might give me five, six, maybe three, four, but you're not going to give me a million.

Potresti darmi cinque, sei, forse tre, quattro, ma non mi darai un milione.

And that's how we know "some" falls into that ballpark or that area there, that grey area.

Ed è così che sappiamo che "alcuni" cadono in quel campo da baseball o in quell'area lì, quell'area grigia.

Now, we don't want to confuse "some" with its homonym "sum", S-U-M.

Ora, non vogliamo confondere "alcuni" con il suo omonimo "somma", S-U-M.

This has two particular meanings, which is different than the unspecified meaning of

Questo ha due significati particolari, che sono diversi dal significato non specificato di

this "some".

questo "alcuni".

So, let's get through it quickly.

Quindi, facciamolo velocemente.

They sound the same, right?

Suonano allo stesso modo, vero?

But what's the difference?

Ma qual è la differenza?

When you see this word here, it means a particular amount of money.

Quando vedi questa parola qui, significa una particolare somma di denaro.

And that means it could be a large sum or a small sum, and you'll hear people say it

E questo significa che potrebbe essere una somma grande o piccola, e sentirai la gente dire

like that.

così.

And if it's a large sum, it means a lot of money.

E se è una grossa somma, significa un sacco di soldi.

It's not being specified, so it's kind of similar in that case, but we are talking about

Non viene specificato, quindi è un po' simile in quel caso, ma stiamo parlando

money specifically.

specificamente di denaro.

That's what makes it specific.

Questo è ciò che lo rende specifico.

So, a large sum would be a lot of money, and a small sum would be a small amount of money.

Quindi, una grande somma sarebbe un sacco di soldi, e una piccola somma sarebbe una piccola somma di denaro.

Cool?

Freddo?

All right.

Va bene.

So, if you say he asked a large sum for a bottle of water, that means he asked for a

Quindi, se dici che ha chiesto una grossa somma per una bottiglia d'acqua, significa che ha chiesto

lot of money for this water.

molti soldi per quest'acqua.

Or the house was a small sum, it wasn't very much, not a lot of money.

Oppure la casa era una piccola somma, non molto, non molti soldi.

The second meaning for this sum is the total result of adding items or numbers.

Il secondo significato di questa somma è il risultato totale dell'aggiunta di elementi o numeri.

You'll primarily find this word here in mathematics when you add two numbers together, when you

Troverai principalmente questa parola qui in matematica quando sommi due numeri insieme, quando

have that plus sign, and you say two plus two, the sum is four.

hai quel segno più, e dici due più due, la somma è quattro.

Double P sign.

Segno doppia P.

Okay?

Va bene?

But anyway, so that's the sum when we put things together.

Ma comunque, questa è la somma quando mettiamo insieme le cose.

You can also have a sum as any item, any two items, right?

Puoi anche avere una somma come qualsiasi elemento, due elementi qualsiasi, giusto?

The sum of a man is not his parts, meaning when you take all the things together, there

La somma di un uomo non sono le sue parti, il che significa che quando prendi tutte le cose insieme,

could be more to that man than just the sum of his parts, all the parts added together.

potrebbe esserci di più in quell'uomo oltre alla semplice somma delle sue parti, tutte le parti sommate insieme.

And that's when we take items, because it doesn't have to be just numbers.

Ed è allora che prendiamo gli oggetti, perché non devono essere solo numeri.

For instance, the sum of your skills doesn't equal who you are as a person.

Ad esempio, la somma delle tue abilità non equivale a chi sei come persona.

That's a big philosophical statement for saying just because you can run, read, jump, play

Questa è una grande affermazione filosofica per dire solo perché puoi correre, leggere, saltare, giocare a

baseball, that's still not who you are, you're bigger than that, that sum, the addition of

baseball, non è ancora quello che sei, sei più grande di quello, quella somma, l'aggiunta

the parts.

delle parti.

Cool?

Freddo?

All right.

Va bene.

So, now that we've got this one out of the way, but you've learned a second word, you're

Quindi, ora che abbiamo tolto di mezzo questo , ma hai imparato una seconda parola, sei il

welcome, let's go back to sum, and we'll talk about how sum is this simple, yet, I'd like

benvenuto, torniamo alla somma e parleremo di come la somma sia così semplice, eppure, io vorrei

to say simple elegance, but it's got so much complexity to it.

dire semplice eleganza, ma ha tanta complessità.

And we'll look at how sum can be used as a pronoun, an adverb, adjective, and a determiner.

E vedremo come sum può essere usato come pronome, avverbio, aggettivo e determinante.

So, the first one we're going to look at is sum as a pronoun.

Quindi, il primo che esamineremo è sum come pronome.

As you see in this sentence, we have, "Some have left already."

Come vedi in questa frase, abbiamo "Alcuni se ne sono già andati".

Well, we could have said, "They have left already."

Bene, avremmo potuto dire: "Sono già partiti".

So, remember how I said it can replace words?

Quindi, ricordi come ho detto che può sostituire le parole?

And if I didn't mention it at the beginning, sum can actually replace another word.

E se non l'ho menzionato all'inizio, sum può effettivamente sostituire un'altra parola.

And this is how we do it with pronouns.

Ed è così che lo facciamo con i pronomi.

Instead of, "They have left already", we say, "Some have left".

Invece di "Sono già partiti", diciamo "Alcuni se ne sono andati".

Now, how many have left?

Ora, quanti ne sono rimasti?

Let's go back to the board, an unspecified amount.

Torniamo al tabellone, importo imprecisato.

So, we don't know if it's three, four, five, or six, but some have left.

Quindi, non sappiamo se sono tre, quattro, cinque o sei, ma alcuni se ne sono andati.

Okay?

Va bene?

So, they left the party already.

Quindi, hanno già lasciato la festa.

Some have left the party already, an example.

Alcuni hanno già lasciato la festa, un esempio.

As a determiner, a determiner tells us what we're talking about.

Come determinante, un determinante ci dice di cosa stiamo parlando.

It determines the object we're talking about.

Determina l'oggetto di cui stiamo parlando.

And you know "the" or "the", "an" or "a" are also determiners, right?

E sai che anche "the" o "the", "an" o "a" sono determinanti, giusto?

So, this falls in that category.

Quindi, questo rientra in quella categoria.

So, when I say, "Please bring some chairs", this is where it's determining how many chairs.

Quindi, quando dico "Per favore, porta delle sedie", è qui che si determina quante sedie.

Now, once again, I'm going to go back to the top of the board, I'm going to ask you a question.

Ora, ancora una volta, tornerò in cima alla scacchiera, vi farò una domanda.

How many chairs should you bring?

Quante sedie dovresti portare?

30?

30?

50?

50?

100?

100?

That would be many chairs.

Sarebbero molte sedie.

Bring some.

Portane un po'.

Maybe I'm having some friends for dinner, and I've got a small house, or maybe a medium

Forse ho degli amici a cena, e ho una casa piccola, o forse media

house.

.

Probably want three, four, five chairs, so bring me some chairs, please.

Probabilmente vuoi tre, quattro, cinque sedie, quindi portami delle sedie, per favore.

Cool?

Freddo?

All right.

Va bene.

We've determined that number being less than many, but more than one or two by "some chairs".

Abbiamo stabilito che quel numero è inferiore a molti, ma superiore a uno o due per "alcune sedie".

It's not modifying the chairs, it's not saying this is a "some chair".

Non sta modificando le sedie, non sta dicendo che questa è una "qualche sedia".

I wouldn't know what that meant in English, but I know I need a number of chairs, but

Non saprei cosa significhi in inglese, ma so che ho bisogno di un certo numero di sedie, ma

not too many.

non troppe.

Next, we can use "some" as an adverb.

Successivamente, possiamo usare "alcuni" come avverbio.

What do you mean an adverb?

Cosa intendi per avverbio?

To modify how a verb is being utilized or used.

Per modificare il modo in cui un verbo viene utilizzato o utilizzato.

In this case, we say the sentence, "He had grown some since last year."

In questo caso, diciamo la frase: "Era cresciuto un po' dall'anno scorso".

Well, your boy, your son was about this tall, but now he's taller.

Beh, tuo figlio, tuo figlio era alto più o meno così, ma ora è più alto.

He's grown some.

È cresciuto un po'.

He's changed in height.

È cambiato in altezza.

Growing is what things do, biological things, you know, people and plants, animals, they

Crescere è ciò che fanno le cose, cose biologiche, sai, persone e piante, animali,

grow.

crescono.

So, he has grown some, and I'm saying there's been a change in the growth.

Quindi, è cresciuto un po', e sto dicendo che c'è stato un cambiamento nella crescita.

Unspecified, once again, because I'm not saying he has grown - okay, depends where you're

Non specificato, ancora una volta, perché non sto dicendo che sia cresciuto - ok, dipende da dove stai

watching.

guardando.

Okay.

Va bene.

If you're in North America, he could have grown two feet.

Se sei in Nord America, potrebbe essere cresciuto di mezzo metro.

If you're in - if you're in Europe, Asia, he has grown, I don't know what two feet would

Se sei in - se sei in Europa, in Asia, è cresciuto, non so cosa sarebbero due piedi

be, 25 centimeters.

, 25 centimetri.

You figure it out.

Lo capisci.

No, that would be like 10 inches.

No, sarebbe come 10 pollici.

Yeah, okay.

Sì, ok.

A foot, whatever.

Un piede, qualunque cosa.

But you get the point.

Ma capisci il punto.

There's been a change, unspecified, so the person isn't saying specifically he has grown

C'è stato un cambiamento, non specificato, quindi la persona non sta dicendo nello specifico di essere cresciuta di

75 centimeters in one year.

75 centimetri in un anno.

He's grown some, an approximate amount.

È cresciuto un po', una quantità approssimativa.

And finally, we can use it as an adjective, right?

E infine, possiamo usarlo come aggettivo, giusto?

And here's one of my favorite - let me read it first, and I'll explain why it's one of

Ed ecco uno dei miei preferiti: fammelo leggere prima e ti spiegherò perché è uno dei

my favorite lines in literature.

miei versi preferiti in letteratura.

All animals are equal, but some animals are more equal than other animals.

Tutti gli animali sono uguali, ma alcuni animali sono più uguali di altri animali.

So, in this case, we're modifying animals, some animals, we're not just talking about

Quindi, in questo caso, stiamo modificando animali, alcuni animali, non stiamo parlando solo di

a number of animals, we're saying a specific group of animals, but that group hasn't been

un certo numero di animali, stiamo dicendo un gruppo specifico di animali, ma quel gruppo non è stato

what?

cosa?

It's unspecified.

Non è specificato.

So, which animals are there?

Quindi, quali animali ci sono?

Now, this line is a great line because it comes from a book called Animal Farm.

Ora, questa battuta è fantastica perché viene da un libro intitolato La fattoria degli animali.

And if you want to enhance your reading skills, I would suggest you pick it up.

E se vuoi migliorare le tue capacità di lettura, ti suggerirei di prenderlo.

It's by George Orwell.

È di George Orwell.

It's very timely.

È molto attuale.

He wrote it way back, I can't remember if it was after World War I or World War II,

L'ha scritto molto tempo fa, non ricordo se è stato dopo la prima o la seconda guerra mondiale,

and he was talking about, I guess it was communism, and how communism at that time, so if you

e parlava di, immagino fosse il comunismo, e come fosse il comunismo a quel tempo, quindi se

live in a state, a communist state, I'm not putting it down, this is Orwell's work, but

vivi in ​​uno stato, uno stato comunista, non lo metto giù, questo è il lavoro di Orwell, ma

he was talking about how sometimes communism can lead to having, first, all people are

stava parlando di come a volte il comunismo può portare ad avere, prima, tutte le persone sono

equal, but then having a separation where some people get to be a little bit better

uguali, ma poi avere una separazione in cui alcune persone possono essere un po' un po' meglio

than the others, which is kind of against the idea of communism.

degli altri, il che è un po' contro l'idea del comunismo.

So, it was his critique about communism.

Quindi, era la sua critica al comunismo.

So, this is a great line because he says, it starts off with, "Comrade, all animals

Quindi, questa è un'ottima battuta perché dice, inizia con "Compagno, tutti gli animali

are equal, but some animals are a little bit more equal, you know what I'm saying?"

sono uguali, ma alcuni animali sono un po' più uguali, sai cosa sto dicendo?"

Right?

Giusto?

So, of course that's not being equal, and that was the whole point of that particular

Quindi, ovviamente non è uguale, e questo era il punto centrale di quella particolare

line.

battuta.

So, George Orwell, Animal Farm.

Allora, George Orwell, La fattoria degli animali.

Pick it up.

Prendilo.

It's great, especially if you want to get better at understanding our idioms, our cultural

È fantastico, soprattutto se vuoi capire meglio i nostri idiomi, i nostri

references.

riferimenti culturali.

You say that to a Canadian American, a British person, they're like, "Oh, yeah, yeah, I get

Lo dici a un canadese americano, un britannico , loro dicono "Oh, sì, sì, ho

it right away."

capito subito".

Okay?

Va bene?

So, it will help you deepen your English understanding while you are getting to know about us.

Quindi, ti aiuterà ad approfondire la tua comprensione dell'inglese mentre impari a conoscerci.

Cool.

Freddo.

So, now I've broken down "some" in its four parts.

Quindi, ora ho scomposto "alcuni" nelle sue quattro parti.

We talked about something that would be not exactly the same because it's a homophone,

Abbiamo parlato di qualcosa che non sarebbe esattamente lo stesso perché è un omofono

and we have to do something interesting.

e dobbiamo fare qualcosa di interessante.

Notice I said "something", right?

Notate che ho detto "qualcosa", giusto?

Unspecified.

Non specificato.

Ooh, don't you just love it?

Ooh, non lo adori e basta?

As I said, this word is found - we use it in so - oh, jeez, here I go, go - so many

Come ho detto, questa parola si trova - la usiamo in così - oh, accidenti, eccomi, vado - in così tanti

different ways, you know, yeah, we use it in so many different ways, it's actually kind

modi diversi, sai, sì, la usiamo in così tanti modi diversi, in realtà è

of fun.

piuttosto divertente.

So, let's go to the second part where we're going to do the quiz.

Quindi, andiamo alla seconda parte in cui faremo il quiz.

I'll introduce you to a way to make "some" a little bit more formal, and throw in a little

Ti presenterò un modo per rendere "alcuni" un po' più formali e inserire un

bit of vocab that you can use at your next party or business meeting, right?

po' di vocabolario che puoi usare alla tua prossima festa o riunione di lavoro, giusto?

Yeah.

Sì.

Let's go to the board and do the quiz.

Andiamo alla lavagna e facciamo il quiz.

[Snaps fingers]

[Schiocca le dita]

And we're back.

E siamo tornati.

Now, I had made an unspecified mistake on the first board.

Ora, avevo commesso un errore non specificato sulla prima tavola.

Did you catch it?

L'hai preso?

Did you see what I forgot to do?

Hai visto cosa ho dimenticato di fare?

Or were you unspecified?

O eri non specificato?

[Laughs]

[Ride]

Let's go to the board.

Andiamo alla lavagna.

Yeah, on the first board I forgot to put the "i" in there, so yeah, I'm human, I make mistakes.

Sì, sulla prima tavola ho dimenticato di mettere la "i" lì dentro, quindi sì, sono umano, commetto errori.

But let's go to the board because we want you not to make mistakes, and we're going

Ma andiamo alla lavagna perché vogliamo che tu non commetta errori, e

to do our quick quiz with a bit of a bonus, and of course, the homework, yeah?

faremo il nostro quiz veloce con un po' di bonus e, ovviamente, i compiti, ok?

All right, so I want you to put "some" in the correct place in the sentence, so in these

Va bene, quindi voglio che tu metta "alcuni" al posto giusto nella frase, quindi in queste

four or five sentences - five sentences, that's interesting - "some" can replace - remember

quattro o cinque frasi - cinque frasi, è interessante - "alcuni" possono sostituire - ricorda che

we talked about "some" can replace words as well as modify - in that case, we can put

abbiamo parlato di "alcuni" possono sostituire le parole così come modificare - in tal caso, possiamo mettere

"some" in these sentences, and I want you to figure out where it would be, okay?

"alcuni" in queste frasi, e voglio che tu capisca dove sarebbe, ok?

And then I want you to tell me - oh, because this is the way it rolls around here - what

E poi voglio che tu mi dica - oh, perché questo è il modo in cui gira qui - che

kind of modification was it, because I said not only can you replace a word, it could

tipo di modifica è stata, perché ho detto che non solo puoi sostituire una parola, potrebbe

be modified, so it's not just a determiner, right?

essere modificata, quindi non è solo un determinante , Giusto?

It could be an adjective, and a pronoun, and finally a - well, adjective, adverb, pronoun,

Potrebbe essere un aggettivo, e un pronome, e infine un - beh, aggettivo, avverbio, pronome

and determiner, all four.

e determinante, tutti e quattro.

All right, cool.

Va bene, bene.

So, let's take a look at the first sentence.

Quindi, diamo un'occhiata alla prima frase.

And by the way, they were on the first board, even though I made an unspecified mistake.

E a proposito, erano sul primo tabellone, anche se ho commesso un errore non specificato.

[Laughs]

[Ride]

So, we did it, and if you understood it, this should be a piece of cake, like, really easy

Quindi, l'abbiamo fatto, e se l'hai capito, questo dovrebbe essere un gioco da ragazzi, tipo, davvero facile

for you.

per te.

If you're having a problem, go back, listen to what the lesson was, okay, then come back

Se hai un problema, torna indietro, ascolta qual è stata la lezione, ok, poi torna

here.

qui.

But let's go to the board for now.

Ma andiamo al consiglio per ora.

Number one, "He had grown a moderate amount since I last saw him."

Numero uno: "Era cresciuto abbastanza dall'ultima volta che l'avevo visto". Che cos'è

What is that?

?

Mm-hmm.

Mmhmm.

Well, let's get an earmark it.

Bene, mettiamolo a segno.

What part do we have to change?

Quale parte dobbiamo cambiare?

Well, "He had grown", here, "a moderate amount", and remember we said when we use it in the

Ebbene, "Era cresciuto", qui, "una quantità moderata", e ricordate che abbiamo detto quando lo usiamo in

what kind of way?

che modo?

The adverb way, we use it as an adverb.

Il modo avverbio, lo usiamo come avverbio.

How did he grow?

Come è cresciuto?

He had grown some.

Era cresciuto un po'.

In this case, it means a moderate amount, not being determined.

In questo caso, significa un importo moderato, non determinato.

I think I was talking about, you know, two feet, or 25 centimeters, or something like

Penso che stavo parlando di, sai, due piedi, o 25 centimetri, o qualcosa del

that.

genere.

That was that one there.

Era quello lì.

Let's look at the second one.

Diamo un'occhiata al secondo.

"I made an unspecified amount of money."

"Ho guadagnato una somma di denaro non specificata."

What would that be?

Cosa sarebbe quello?

Look at this, we're going to go like, "I made", whoa, whoa, whoa, look at that.

Guarda questo, andremo come "ho fatto", whoa, whoa, whoa, guarda quello.

We can get rid of all of that, and we can just say "some", right?

Possiamo sbarazzarci di tutto questo e possiamo solo dire "alcuni", giusto?

And what would that be, "some"?

E cosa sarebbe, "alcuni"?

It would be a determiner, right?

Sarebbe un fattore determinante, giusto?

So in this case, determiner, how much money?

Quindi in questo caso, determinante, quanti soldi?

Some money, right?

Un po' di soldi, giusto?

What else can we replace here for the third one?

Cos'altro possiamo sostituire qui per il terzo?

"All animals are equal, but a few animals are more equal than the other animals."

"Tutti gli animali sono uguali, ma alcuni animali sono più uguali degli altri animali."

That was my George Orwell quote that I told you I really love, one of my favorite quotes.

Quella era la mia citazione di George Orwell che ti ho detto che amo davvero, una delle mie citazioni preferite.

So what would we be talking about?

Quindi di cosa staremmo parlando?

That's right, "a few".

Esatto, "pochi".

And in this case, "a few" is modifying the type of animal, so it would be an - just stop

E in questo caso, "pochi" sta modificando il tipo di animale, quindi sarebbe un -

off the board for a second - an adjective, right?

fermati un secondo dalla scacchiera - un aggettivo, giusto?

So it's a pronoun-adjective, modifying this noun, telling you what kind of animals.

Quindi è un pronome-aggettivo, che modifica questo sostantivo, dicendoti che tipo di animali.

Some animals, right?

Alcuni animali, giusto?

Next, "People have been talking behind your back."

Successivamente, "Le persone hanno parlato alle tue spalle".

What could that possibly be?

Cosa potrebbe essere?

Now, I know it seems weird, and some people might say, "Well, is that even right?"

Ora, so che sembra strano, e alcune persone potrebbero dire: "Beh, è ​​giusto?"

And it's like, yeah, it is, because in English you'll hear people say, "Some may say this

Ed è come, sì, lo è, perché in inglese sentirai la gente dire "Alcuni potrebbero dire che questa

is a good idea", and that is referring to people.

è una buona idea", e questo si riferisce alle persone.

How many people?

Quante persone?

It doesn't mean all of them, it said "some", so it could be a small group, 10, 15%.

Non significa tutti, ha detto "alcuni", quindi potrebbe essere un piccolo gruppo, 10, 15%.

In this case, we go here, we can get rid of this, and we'd use "some" as being used as

In questo caso, andiamo qui, possiamo sbarazzarci di questo, e useremmo "alcuni" come usato come

a pronoun.

pronome.

It's replacing people.

Sta sostituendo le persone. Abbastanza

Pretty cool, right?

bello, vero?

So let's do number five.

Quindi facciamo il numero cinque.

"You will make your money back and plenty more."

"Riguadagnerai i tuoi soldi e molto altro."

Okay, let me - let's do that one, can you do that one?

Ok, lasciami fare quello, puoi farlo tu?

Yeah, some of you are pretty smart, you caught on saying, "Hey dude, I'm no genius here,

Sì, alcuni di voi sono piuttosto intelligenti, avete preso a dire: "Ehi amico, non sono un genio qui,

but you told us'some', S-U-M was, you know, you add things together, and I added one,

ma ci hai detto 'alcuni', S-U-M era, sai, tu sommi le cose insieme, e io ne aggiungo uno,

two, three, four.

due , tre, quattro.

What is this number five?"

Qual è questo numero cinque?"

Well, you notice it says C bonus, so you can't answer this question until we actually look

Bene, hai notato che dice bonus C, quindi non puoi rispondere a questa domanda fino a quando non esaminiamo effettivamente

at the bonus section, and we'll come back here.

la sezione bonus, e torneremo qui.

I'm always here to give you a little bit more, I'm going to give you what I promised, plus

Sono sempre qui per darti un po' di più, ti darò quello che ti ho promesso, più

a little bit more.

un po' di più.

So, what does this sentence mean?

Allora, cosa significa questa frase?

Okay?

Va bene?

So let's look at the bonus section, we'll get an understanding of the sentence and what

Quindi diamo un'occhiata alla sezione bonus, capiremo la frase e cosa

we have to replace.

dobbiamo sostituire.

"And then some".

"E poi qualche".

In English, when we say "and then some", we mean a lot, or plenty, right?

In inglese, quando diciamo "and then some", intendiamo molto, o molto, giusto?

Plenty.

Abbondanza.

I'm going to cook you some dinner and then some, I'm going to give you even more than

Ti cucinerò un po' di cena e poi un po', ti darò anche più di quanto

you expect, a lot.

ti aspetti, molto.

Or you're going to make all of your money back and then some, plenty, which means a

Oppure recupererai tutti i tuoi soldi e poi alcuni, molti, il che significa

lot.

molto.

So right here, we can say this, "You will make your money back", and we're going to

Quindi proprio qui, possiamo dire questo, " Restituirai i tuoi soldi", e ci

get rid of this part here, and "plenty more" is necessary, you can say "and then some".

libereremo di questa parte qui, e "molto di più" è necessario, puoi dire "e poi un po'".

Told you I'd teach you.

Te l'avevo detto che ti avrei insegnato.

Okay?

Va bene?

So you can say "and then some" and you're saying a lot more.

Quindi puoi dire "e poi un po'" e stai dicendo molto di più.

So you might be saying, "Well, James, well, okay, that's great, because'some' was first

Quindi potresti dire: "Bene, James, bene, okay, è fantastico, perché 'alcuni' era il primo che mi hai

you taught me was unspecified, so I don't really know, and now you're telling me if

insegnato non era specificato, quindi non lo so davvero, e ora mi stai dicendo se

I say 'and then some', like, you're going to be in trouble, and then some".

dico 'e poi un po', tipo, sarai nei guai, e poi un po'".

A lot of trouble, right?

Un sacco di guai, vero?

And now you're telling me it means a lot, could it ever mean a little?

E ora mi stai dicendo che significa molto, potrebbe mai significare poco?

You've come to the right place, my friend.

Sei capitato nel posto giusto, amico mio.

I will go to the board and I will show you another meaningful sum, yeah?

Andrò al consiglio e ti mostrerò un'altra somma significativa, sì?

Okay.

Va bene.

If we add the word "what after", and we say "somewhat", it can mean a little bit or moderate,

Se aggiungiamo la parola "cosa dopo" e diciamo "un po'", può significare poco o moderato,

which means, you know, a small change, medium change.

il che significa, sai, un piccolo cambiamento, un cambiamento medio.

This is an adverb.

Questo è un avverbio.

Of course, at the top, it's a phrase, because it's three words, so it's not a word, right?

Ovviamente, in cima c'è una frase, perché sono tre parole, quindi non è una parola, giusto?

So that's a phrase, but in this case, we can use it as an adverb to say "somewhat".

Questa è una frase, ma in questo caso possiamo usarla come avverbio per dire "un po'".

He's changed somewhat.

È un po' cambiato.

He's changed a little, but not a huge change, which is almost the opposite of this one,

È cambiato un po', ma non un grande cambiamento, che è quasi l'opposto di questo,

which is he's changed and then some, which is a lot.

cioè è cambiato e poi un po', il che è molto.

So we can go "a lot" or "a little".

Quindi possiamo andare "molto" o "poco".

And now I'm going to give you something that's - I told you I'd give you, you know, a boardroom

E ora ti darò qualcosa che è - ti ho detto che ti avrei dato, sai, una sala riunioni

or a business type meaning for "some" where we modify a word.

o un tipo di attività che significa "alcuni" in cui modifichiamo una parola.

When you're tired, you're out of energy, but when something is tiresome - this is interesting

Quando sei stanco, sei senza energia, ma quando qualcosa è noioso - questo è interessante

- you might be tired because someone is annoying you and taking your energy away, or they're

- potresti essere stanco perché qualcuno ti sta infastidendo e togliendoti energia, o

boring you and making you go to sleep.

ti sta annoiando e ti fa addormentare .

"Tiresome", which is an adjective.

"Faticoso", che è un aggettivo. Il

His speech was tiresome, or it was a tiresome speech.

suo discorso era noioso, o era un discorso noioso.

An adjective meaning saying that it was either annoying me, making me angry, or boring me

Un aggettivo che significa che mi dava fastidio, mi faceva arrabbiare, o mi annoiava

and putting me to sleep.

e mi faceva addormentare.

Well, hopefully this lesson hasn't been tiresome for you, okay?

Beh, spero che questa lezione non sia stata noiosa per te, ok?

I hope it's been somewhat interesting, right, because I've taught you "some" and showed

Spero sia stato in qualche modo interessante, giusto, perché ti ho insegnato "alcuni" e ti ho mostrato che

you it's not just this simple word, right?

non è solo questa semplice parola, giusto?

And then "some", I gave you another word that sounds the same, a homophone.

E poi "alcuni", ti ho dato un'altra parola che suona allo stesso modo, un omofono.

I also said "homonym" because they're from the same family, as in homophone means sound,

Ho anche detto "omonimo" perché sono della stessa famiglia, perché in omofono significa suono,

homonym, similar meaning, right?

omonimo, significato simile, giusto?

Or similar sound meaning it means similar in some way, as in the word "homo" or "homo"

O suono simile che significa simile in qualche modo, come nella parola "homo" o "homo"

for saying similar.

per dire simile.

Cool?

Freddo?

All right.

Va bene.

So, we've done all of that.

Quindi, abbiamo fatto tutto questo.

You've done your quiz.

Hai fatto il tuo quiz.

I hope you did well.

Spero tu abbia fatto bene.

You got the extra bonus one.

Hai il bonus extra.

Maybe some of you were really sneaky and read up there already and go, "I know the answer!"

Forse alcuni di voi sono stati davvero subdoli e hanno già letto lassù e hanno detto: "Conosco la risposta!"

Good for you.

Buon per te.

I've always said to students, if you hear someone teaching someone else and you can

Ho sempre detto agli studenti, se senti qualcuno che insegna a qualcun altro e puoi

hear it and it's okay, listen and learn.

sentirlo e va bene, ascolta e impara.

Or in this case, use your eyes and learn.

O in questo caso, usa gli occhi e impara.

Perhaps you can put it together, which means your understanding of English is getting better.

Forse puoi metterlo insieme, il che significa che la tua comprensione dell'inglese sta migliorando.

And I like to say you're becoming a native speaker, or my phrase is "future native speaker".

E mi piace dire che stai diventando un madrelingua, o la mia frase è "futuro madrelingua".

All right?

Va bene?

So, in order to enhance your ability to become a future native speaker, I'm going to give

Quindi, per migliorare la tua capacità di diventare un futuro madrelingua,

you homework because that's necessary.

ti darò dei compiti perché sono necessari.

It's one thing to watch a lesson.

Una cosa è guardare una lezione.

It's another thing to engage with the topic or the work to improve yourself.

Un'altra cosa è impegnarsi con l' argomento o il lavoro per migliorare te stesso.

So, similar to what we've done here, I'm giving you these three sentences.

Quindi, in modo simile a quello che abbiamo fatto qui, vi sto dando queste tre frasi.

And what I want you to do, because you'll notice there are four things we said some

E quello che voglio che tu faccia, perché noterai che ci sono quattro cose che abbiamo detto che alcune

can be, I want you, in the comments below, either on YouTube or on engVid, to determine

possono essere, voglio che tu, nei commenti qui sotto, su YouTube o su engVid, determini

which one these are.

quale sia.

So, when we have "Some can't be trusted with great responsibility", is that a pronoun,

Quindi, quando abbiamo "Alcuni non possono essere affidati con grandi responsabilità", è un pronome,

adverb, determiner, or adjective?

un avverbio, un determinante o un aggettivo?

Number two, "We had some money hidden away", is that a pronoun, da-da-da-da?

Numero due, "Avevamo dei soldi nascosti", è un pronome, da-da-da-da?

And you can guess.

E puoi indovinare.

Put it in the comments below.

Mettilo nei commenti qui sotto.

So, you're going to put one, you'll put down adverb, da-da-da, two, da-da-da, and as always,

Quindi, ne metterai uno, metterai giù avverbio, da-da-da, due, da-da-da, e come sempre,

the crowd or your other fellow students will give you a little thumbs up or thumbs down

la folla o gli altri tuoi compagni studenti ti daranno un piccolo pollice in su o pollice in giù

if they think it's right or wrong, and we'll say, "This one is worth 100 points per."

se pensano che sia giusto o sbagliato, e diremo: "Questo vale 100 punti per".

See if you can get 300 points.

Vedi se riesci a ottenere 300 punti.

Well, anyway, this has been some fun, see how I use that.

Beh, comunque, è stato divertente, guarda come lo uso.

I'm looking forward to teaching you guys again.

Non vedo l'ora di insegnarvi ancora ragazzi.

Have a great day, but before I go, don't forget to go to www.engvid.com to do the quiz that

Buona giornata, ma prima che me ne vada, non dimenticare di andare su www.engvid.com per fare il quiz che

follows that, and see what other wonderful teachers we have, and other lessons with similar

segue, e vedere quali altri meravigliosi insegnanti abbiamo e altre lezioni con

words.

parole simili.

Vocabulary, grammar, conversation, listening, we got it all.

Vocabolario, grammatica, conversazione, ascolto, abbiamo tutto.

See you later.

Arrivederci. È

That was somewhat fun.

stato piuttosto divertente.