The Top 3 English words you need to know - GET

Hi, James from EngVid. Good thing you'd be here so soon. I almost wasn't ready for you.

Salut, James de EngVid. C'est une bonne chose que tu sois ici si tôt. Je n'étais presque pas prêt pour toi.

I want to teach you the second most important word in English, English, English, English.

Je veux vous apprendre le deuxième mot le plus important en anglais, anglais, anglais, anglais.

No slish, English. Alright? If you check the website, there's a lesson on number one, "have".

Pas de slish, anglais. Très bien? Si vous consultez le site Web, il y a une leçon sur le numéro un, "avoir".

There should be a two-parter. There's one done right now and there should be another

Il devrait y avoir un bipartite. Il y en a un fait en ce moment et il devrait y en avoir un

by now. I don't know when you're watching this one. Okay, so "get". "Get" in English

autre maintenant. Je ne sais pas quand tu regardes celui-ci. Bon, alors "prenez". "Get" en anglais

has, in the dictionary, approximately anywhere from thirty-seven to fifty different meanings

a, dans le dictionnaire, environ entre trente-sept et cinquante significations

or usages. To be honest, there's one single meta or overriding or big meaning, but then,

ou usages différents. Pour être honnête, il y a une seule méta ou une signification primordiale ou grande, mais ensuite,

you know, one big meaning and it covers everything. So what I'm going to show you today is how

vous savez, une grande signification et elle couvre tout. Donc, ce que je vais vous montrer aujourd'hui, c'est comment

we use "get" in different circumstances with different meanings, but really they come from

nous utilisons "get" dans différentes circonstances avec des significations différentes, mais en réalité ils viennent de

the same root. Okay? Shall we begin? Let's get started. Alright, so, first of all, "get"

la même racine. D'accord? Allons-nous commencer? Commençons. Très bien, donc, tout d'abord, "obtenir"

basically means "receive". Did you get something? You receive it. Okay? Not bad. Number two,

signifie essentiellement "recevoir". Avez-vous obtenu quelque chose? Vous le recevez. D'accord? Pas mal. Numéro deux

to go and bring something back. Yeah? So, I say to you, "Did you get some milk?" You

, aller rapporter quelque chose. Ouais? Alors, je vous dis : "As-tu pris du lait ?" Vous

go, "Go get the milk. Come back with it." Right? "Did I get an email?" "Did I receive

allez, "Allez chercher le lait. Revenez avec." Droite? « Ai-je reçu un e-mail ? » « Ai-je reçu

an email?" How about this one? Answer, "Can you get the door?" "Can you get the door?"

un e-mail ? » Celui-ci, ça va? Répondez, "Pouvez- vous ouvrir la porte?" "Pouvez-vous ouvrir la porte?"

Alright? And then finally, cause or become something. "Drunk." "Getting drunk." Okay?

Très bien? Et puis finalement, provoquer ou devenir quelque chose. "Ivre." "Se bourrer." D'accord?

Now, if you notice when I use "get", each one of them had an object. So, I'm specifically

Maintenant, si vous remarquez que lorsque j'utilise "get", chacun d'eux avait un objet. Donc, j'enseigne spécifiquement

teaching the word "get" today with objects. How "get" has an object at the other end.

le mot "obtenir" aujourd'hui avec des objets. Comment "get" a un objet à l'autre bout.

Okay? Because the subject receives something. Okay? On this side, we're saying an object

D'accord? Parce que le sujet reçoit quelque chose. D'accord? De ce côté, nous parlons d'un

of some sort. Okay? Now, you'll notice here, I've said "okay" like five times. I feel like

objet quelconque. D'accord? Maintenant, vous remarquerez ici, j'ai dit "d'accord" cinq fois. J'ai l'impression d'

I'm drunk. Okay? We've got these four definitions. We have four questions, so we'll match them

être ivre. D'accord? Nous avons ces quatre définitions. Nous avons quatre questions, nous allons donc les

up in a second or two. But first, I want to show you, because I quickly went over, how

associer dans une seconde ou deux. Mais d'abord, je veux vous montrer, parce que je suis passé rapidement, comment

"get" here is showing "receive". Well, "receive" and "receive" is easy. "Did you get an email?"

"obtenir" ici signifie "recevoir". Eh bien, "recevoir" et "recevoir" est facile. « Avez-vous reçu un e-mail ? »

"Did I receive any?" Nothing. No brainer, as we say. Not anything to think about. Now,

"Est-ce que j'en ai reçu?" Rien. Pas de prise de tête, comme on dit. Pas de quoi penser. Maintenant,

"go" and "bring back" for use. And here's the important part here. Use. Okay? Because

"aller" et "ramener" pour l'utiliser. Et voici la partie importante ici. Utiliser. D'accord? Car

going and bringing back has nothing to do with receiving. It has nothing to do with

aller et ramener n'a rien à voir avec recevoir. Cela n'a rien à voir avec la

receive. You go, what do you receive? You come back. But, to use it, the person when

réception. Tu y vas, qu'est-ce que tu reçois ? Tu reviens. Mais, pour l'utiliser, la personne quand

you bring it back that receives it, will use it. So, we have the "receive" part there,

vous le rapportez qui le reçoit, l' utilisera. Donc, nous avons là la partie "recevoir",

and the person will use it, will receive it. All right. What about number three? "Can you

et la personne l'utilisera, la recevra. Très bien. Et le numéro trois ? "Pouvez-vous

get the phone?" "Can you get the door?" Well, can you get the phone? "Bring, bring, bring,

prendre le téléphone?" "Pouvez-vous ouvrir la porte?" Eh bien, pouvez-vous prendre le téléphone ? "Apportez, apportez,

bring, bring, bring, bring, bring, bring, can you get the phone, please?" Answer. Why? Because

apportez, apportez, apportez, apportez, apportez, apportez, pouvez- vous obtenir le téléphone, s'il vous plaît?" Réponse. Pourquoi? Parce que

you will receive the call. If you don't get the phone, you will "bring, bring, bring,

vous recevrez l'appel. Si vous n'obtenez pas le téléphone, vous "apporterez, apportez, apportez,

bring". Annoying? Yes, it is. So, get the damn phone, please. I can hear it right now.

apportez". Agaçant? Oui c'est le cas. Alors, prenez ce [ __ ] de téléphone, s'il vous plaît. Je peux l'entendre en ce moment.

Get it. Come back. The video. Stop. Go. Joke. All right. But, you receive the call. That's

Tu piges. Revenir. La vidéo. Arrêter. Va. Plaisanter. Très bien. Mais, vous recevez l'appel. C'est

why "receive" and "answer the phone" means "receive". At the door, can you receive them?

pourquoi "recevoir" et "répondre au téléphone" signifient "recevoir". À la porte, pouvez-vous les recevoir?

Let them in. Our house. Now, calls are become. Getting drunk, for instance, or getting a

Laissez-les entrer. Notre maison. Maintenant, les appels sont devenus. Se saouler, par exemple, ou se faire

haircut. When you get drunk, you get intoxicated. Drunk. Okay. You receive the benefits of the

couper les cheveux. Quand tu es ivre, tu es ivre. Ivre. D'accord. Vous bénéficiez des bienfaits de l'

alcohol. When you get a haircut, you receive an actual change to your hair. Receive. So,

alcool. Lorsque vous vous faites couper les cheveux, vous recevez un véritable changement dans vos cheveux. Recevoir. Donc,

we've just shown how "receive", right, is part of "get". And we've used it with objects.

nous venons de montrer comment "recevoir", n'est-ce pas, fait partie de "obtenir". Et nous l'avons utilisé avec des objets.

Later on, I'll show you different ways of using "get". Because, as I said, there are

Plus tard, je vous montrerai différentes manières d' utiliser "get". Parce que, comme je l'ai dit, il y en a

50. This is the first of two parts. God, I hope not three. If you're not religious or

50. C'est la première de deux parties. Dieu, j'espère pas trois. Si vous n'êtes pas religieux ou si

you are religious, I didn't mean that in a bad way. Listen. I hope you got the message.

vous êtes religieux, je ne voulais pas dire cela dans le mauvais sens. Ecoutez. J'espère que vous avez compris le message.

See, you got the thought about "get". Okay. But, before we go, short quiz. And it's going

Vous voyez, vous avez pensé à "obtenir". D'accord. Mais, avant de partir, petit quiz. Et ça

to be a longer quiz at EngVid, so you better go there to make sure you nailed it, right?

va être un quiz plus long sur EngVid, alors tu ferais mieux d'y aller pour t'assurer que tu as bien réussi, n'est-ce pas ?

That you really get. See, "get" again. That'll be the next lesson. You really get what I'm

Que vous obtenez vraiment. Voir, "obtenir" à nouveau. Ce sera la prochaine leçon. Vous comprenez vraiment ce que je

saying. Alright? So, first of all, "can" again. Listen. Can you get the door? "Can you get

dis. Très bien? Donc, tout d'abord, "peut" à nouveau. Ecoutez. Pouvez-vous obtenir la porte? "Pouvez-vous ouvrir

the door" would be one, two, three, or four. Answer. Receive the person, remember? Receive

la porte" serait un, deux, trois ou quatre. Réponse. Recevez la personne, vous vous souvenez ? Recevez-

them. Let them in our house. Next one. Can you get my shoes, please? My shoes, possessive,

les. Laissez-les entrer dans notre maison. Le prochain. Pouvez-vous me procurer mes chaussures, s'il vous plaît ? Mes chaussures, possessives,

I'm going to use. My shoes, use. So, that would be number two. My hair is getting long.

je vais les utiliser. Mes chaussures, utilisez-les. Donc, ce serait le numéro deux. Mes cheveux deviennent longs.

I need a haircut. Who's going to get the haircut? Me. I will receive the haircut. That would

J'ai besoin d'une coupe de cheveux. Qui va se faire couper les cheveux ? Moi. Je recevrai la coupe de cheveux. Ce

be, what does it become? Four. And, number one, there's only one space left, so it should

serait, que devient-il ? Quatre. Et , premièrement, il ne reste qu'un seul espace, il devrait donc

get the answer. Okay. Receive. One. That was easy. Great. Go to the Vid website and see

obtenir la réponse. D'accord. Recevoir. Un. C'était facile. Génial. Allez sur le site Web de Vid et voyez-en

a harder one. If it wasn't, go to the website and do this all over again, alright? So, where

un plus difficile. Si ce n'était pas le cas, allez sur le site Web et recommencez, d'accord ? Alors, d'où

are you going to get your information from? Well, if you want to receive it, get, you

allez-vous tirer vos informations ? Eh bien, si vous voulez le recevoir, vous

should go to www.engvid.com, where there are other lessons. As I said, the first most important

devriez aller sur www.engvid.com, où il y a d' autres leçons. Comme je l'ai dit, le premier

word in English. This is the second. The third is a Mr. E that cannot be solved, that cannot

mot le plus important en anglais. C'est le deuxième. Le troisième est un Monsieur E insoluble,

be found, that we will present to you, alright? Have a great day. See you soon. EngVid.

introuvable, que nous allons vous présenter, d'accord ? Passe une bonne journée. À bientôt. EngVid.