The Top 3 English words you need to know - GET

Hi, James from EngVid. Good thing you'd be here so soon. I almost wasn't ready for you.

Ciao, James da EngVid. Meno male che saresti qui così presto. Quasi non ero pronto per te.

I want to teach you the second most important word in English, English, English, English.

Voglio insegnarti la seconda parola più importante in inglese, inglese, inglese, inglese.

No slish, English. Alright? If you check the website, there's a lesson on number one, "have".

Niente slash, inglese. Bene? Se controlli il sito web, c'è una lezione sul numero uno, "avere".

There should be a two-parter. There's one done right now and there should be another

Ci dovrebbero essere due parti. Ce n'è uno fatto in questo momento e dovrebbe essercene un altro

by now. I don't know when you're watching this one. Okay, so "get". "Get" in English

a quest'ora. Non so quando stai guardando questo. Ok, quindi "prendi". "Get" in inglese

has, in the dictionary, approximately anywhere from thirty-seven to fifty different meanings

ha, nel dizionario, approssimativamente da trentasette a cinquanta significati

or usages. To be honest, there's one single meta or overriding or big meaning, but then,

o usi diversi. Ad essere onesti, c'è un singolo meta o override o grande significato, ma poi,

you know, one big meaning and it covers everything. So what I'm going to show you today is how

sai, un grande significato e copre tutto. Quindi quello che vi mostrerò oggi è come

we use "get" in different circumstances with different meanings, but really they come from

usiamo "get" in circostanze diverse con significati diversi, ma in realtà derivano

the same root. Okay? Shall we begin? Let's get started. Alright, so, first of all, "get"

dalla stessa radice. Va bene? Iniziamo? Iniziamo. Va bene, quindi, prima di tutto, "ottenere"

basically means "receive". Did you get something? You receive it. Okay? Not bad. Number two,

significa sostanzialmente "ricevere". Hai preso qualcosa? Lo ricevi. Va bene? Non male. Numero due,

to go and bring something back. Yeah? So, I say to you, "Did you get some milk?" You

andare a riportare indietro qualcosa. Sì? Quindi, ti dico: "Hai preso del latte?"

go, "Go get the milk. Come back with it." Right? "Did I get an email?" "Did I receive

Dici: "Vai a prendere il latte. Torna con esso". Giusto? "Ho ricevuto un'e-mail?" "Ho ricevuto

an email?" How about this one? Answer, "Can you get the door?" "Can you get the door?"

un'e-mail?" Che ne dici di questo? Rispondi: " Puoi aprire la porta?" "Puoi aprire la porta?"

Alright? And then finally, cause or become something. "Drunk." "Getting drunk." Okay?

Bene? E infine, causa o diventa qualcosa. "Ubriaco." "Sbronzarsi." Va bene?

Now, if you notice when I use "get", each one of them had an object. So, I'm specifically

Ora, se noti quando uso "get", ognuno di loro aveva un oggetto. Quindi,

teaching the word "get" today with objects. How "get" has an object at the other end.

oggi insegno specificamente la parola "ottenere" con gli oggetti. Come "get" ha un oggetto all'altra estremità.

Okay? Because the subject receives something. Okay? On this side, we're saying an object

Va bene? Perché il soggetto riceve qualcosa. Va bene? Da questo lato, stiamo dicendo un oggetto

of some sort. Okay? Now, you'll notice here, I've said "okay" like five times. I feel like

di qualche tipo. Va bene? Ora, noterai qui, ho detto "va bene" tipo cinque volte. Mi sento come se

I'm drunk. Okay? We've got these four definitions. We have four questions, so we'll match them

fossi ubriaco. Va bene? Abbiamo queste quattro definizioni. Abbiamo quattro domande, quindi le abbineremo

up in a second or two. But first, I want to show you, because I quickly went over, how

tra un secondo o due. Ma prima, voglio mostrarti, perché sono andato rapidamente oltre, come

"get" here is showing "receive". Well, "receive" and "receive" is easy. "Did you get an email?"

"ottenere" qui sta mostrando "ricevere". Ebbene, "ricevere" e "ricevere" è facile. "Hai ricevuto un'e-mail?"

"Did I receive any?" Nothing. No brainer, as we say. Not anything to think about. Now,

"Ne ho ricevuto qualcuno?" Niente. Nessun gioco da ragazzi, come diciamo. Non c'è niente a cui pensare. Ora,

"go" and "bring back" for use. And here's the important part here. Use. Okay? Because

"vai" e "riporta indietro" per l'uso. Ed ecco la parte importante qui. Utilizzo. Va bene? Perché

going and bringing back has nothing to do with receiving. It has nothing to do with

andare e riportare non ha nulla a che vedere con il ricevere. Non ha nulla a che fare con

receive. You go, what do you receive? You come back. But, to use it, the person when

la ricezione. Vai, cosa ricevi? Tu torni. Ma, per usarlo, la persona che lo

you bring it back that receives it, will use it. So, we have the "receive" part there,

riporterà indietro lo userà . Quindi, abbiamo la parte "ricevi" lì,

and the person will use it, will receive it. All right. What about number three? "Can you

e la persona la userà, la riceverà. Va bene. E il numero tre? "Puoi

get the phone?" "Can you get the door?" Well, can you get the phone? "Bring, bring, bring,

avere il telefono?" "Puoi aprire la porta?" Beh, puoi avere il telefono? "Porta, porta, porta, porta, porta, porta, porta, porta

bring, bring, bring, bring, bring, bring, can you get the phone, please?" Answer. Why? Because

, porta, puoi avere il telefono, per favore?" Risposta. Perché? Perché

you will receive the call. If you don't get the phone, you will "bring, bring, bring,

riceverai la chiamata. Se non ricevi il telefono, "porterai, porterai, porterai,

bring". Annoying? Yes, it is. So, get the damn phone, please. I can hear it right now.

porterai". Fastidioso? Sì. Quindi, prendi quel dannato telefono, per favore. Posso sentirlo adesso.

Get it. Come back. The video. Stop. Go. Joke. All right. But, you receive the call. That's

Prendilo. Ritorno. Il video. Fermare. Andare. Scherzo. Va bene. Ma ricevi la chiamata. Ecco

why "receive" and "answer the phone" means "receive". At the door, can you receive them?

perché "ricevere" e "rispondere al telefono" significano "ricevere". Alla porta, puoi riceverli?

Let them in. Our house. Now, calls are become. Getting drunk, for instance, or getting a

Falli entrare. La nostra casa. Ora, le chiamate sono diventate. Ubriacarsi, per esempio, o tagliarsi i

haircut. When you get drunk, you get intoxicated. Drunk. Okay. You receive the benefits of the

capelli. Quando ti ubriachi, ti ubriachi. Ubriaco. Va bene. Ricevi i benefici

alcohol. When you get a haircut, you receive an actual change to your hair. Receive. So,

dell'alcol. Quando ti tagli i capelli, ricevi un vero cambiamento nei tuoi capelli. Ricevere. Quindi,

we've just shown how "receive", right, is part of "get". And we've used it with objects.

abbiamo appena mostrato come "ricevere", giusto, fa parte di "ottenere". E l'abbiamo usato con gli oggetti.

Later on, I'll show you different ways of using "get". Because, as I said, there are

Più avanti, ti mostrerò diversi modi di usare "get". Perché, come ho detto, ce ne sono

50. This is the first of two parts. God, I hope not three. If you're not religious or

50. Questa è la prima di due parti. Dio, spero non tre. Se non sei religioso o

you are religious, I didn't mean that in a bad way. Listen. I hope you got the message.

sei religioso, non lo intendevo in senso negativo. Ascoltare. Spero che tu abbia ricevuto il messaggio.

See, you got the thought about "get". Okay. But, before we go, short quiz. And it's going

Vedi, hai avuto l'idea di "ottenere". Va bene. Ma, prima di andare, breve quiz. E

to be a longer quiz at EngVid, so you better go there to make sure you nailed it, right?

sarà un quiz più lungo su EngVid, quindi è meglio che tu vada lì per assicurarti di averlo centrato, giusto?

That you really get. See, "get" again. That'll be the next lesson. You really get what I'm

Che capisci davvero. Vedi, "prendi" di nuovo. Questa sarà la prossima lezione. Capisci davvero quello che sto

saying. Alright? So, first of all, "can" again. Listen. Can you get the door? "Can you get

dicendo. Bene? Quindi, prima di tutto, "puoi" di nuovo. Ascoltare. Puoi aprire la porta? "Riesci ad aprire

the door" would be one, two, three, or four. Answer. Receive the person, remember? Receive

la porta" sarebbe uno, due, tre o quattro. Risposta. Ricevi la persona, ricordi? Ricevili

them. Let them in our house. Next one. Can you get my shoes, please? My shoes, possessive,

. Lasciali entrare in casa nostra. Prossimo. Puoi prendere le mie scarpe, per favore? Le mie scarpe, possessive, le

I'm going to use. My shoes, use. So, that would be number two. My hair is getting long.

userò. Le mie scarpe, usa. Quindi, quello sarebbe il numero due. I miei capelli si stanno allungando.

I need a haircut. Who's going to get the haircut? Me. I will receive the haircut. That would

Ho bisogno di un taglio di capelli. Chi si farà tagliare i capelli? Me. Riceverò il taglio di capelli.

be, what does it become? Four. And, number one, there's only one space left, so it should

Sarebbe, cosa diventa? Quattro. E, numero uno, è rimasto solo uno spazio, quindi dovrebbe

get the answer. Okay. Receive. One. That was easy. Great. Go to the Vid website and see

avere la risposta. Va bene. Ricevere. Uno. È stato facile. Grande. Vai al sito Web di Vid e guardane

a harder one. If it wasn't, go to the website and do this all over again, alright? So, where

uno più difficile. In caso contrario, vai sul sito Web e ripeti tutto da capo, va bene? Allora, da dove

are you going to get your information from? Well, if you want to receive it, get, you

prenderai le tue informazioni? Bene, se vuoi riceverlo, prendilo,

should go to www.engvid.com, where there are other lessons. As I said, the first most important

dovresti andare su www.engvid.com, dove ci sono altre lezioni. Come ho detto, la prima parola più importante

word in English. This is the second. The third is a Mr. E that cannot be solved, that cannot

in inglese. Questo è il secondo. Il terzo è un Mr. E che non si può risolvere, che non

be found, that we will present to you, alright? Have a great day. See you soon. EngVid.

si trova, che vi presenteremo, va bene? Vi auguro una buona giornata. Arrivederci. IngVid.