Stuck in English Conversations? 9 expressions to help you keep speaking!

3,301 views ・ 2023-05-15

Business English with Christina


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
You're speaking English, you're having a great conversation
0
20
3520
Você está falando inglês, está tendo uma ótima conversa
00:03
and then it happens.
1
3540
1460
e então acontece.
00:05
You get stuck.
2
5940
1960
Você fica preso.
00:07
Now, don't panic.
3
7900
2160
Agora, não entre em pânico.
00:10
In this lesson, you'll learn English expressions
4
10060
2740
Nesta lição, você aprenderá expressões em inglês
00:12
that we native speakers use when we're speaking English
5
12800
3419
que nós, falantes nativos, usamos quando falamos inglês
00:16
and we just don't know what to say next because hey
6
16219
3241
e simplesmente não sabemos o que dizer a seguir porque, ei,
00:19
it happens to all of us.
7
19460
1840
isso acontece com todos nós.
00:21
And if you use them the next time
8
21300
1939
E se você usá-los na próxima vez
00:23
that you're speaking English
9
23239
1661
que estiver falando inglês
00:24
and you get stuck in a conversation
10
24900
2320
e ficar preso em uma conversa,
00:27
you can relax because you know what to do.
11
27220
2440
pode relaxar porque sabe o que fazer.
00:29
All right, let's go.
12
29660
1600
Tudo bem vamos lá.
00:31
Hi, I'm your business English coach Christina
13
31260
2360
Olá, sou a sua coach de inglês para negócios, Christina,
00:33
and welcome to Business English with Christina
14
33620
2310
e bem-vindo ao inglês para negócios com Christina,
00:35
where you become better at business and better at English.
15
35930
4490
onde você se torna melhor nos negócios e no inglês.
00:40
And if you are serious about speaking better English
16
40420
3940
E se você quer falar inglês melhor,
00:44
I want to invite you
17
44360
1460
quero convidá-lo
00:45
to a five day challenge that is going to happen very soon.
18
45820
4370
para um desafio de cinco dias que acontecerá em breve.
00:50
It's you and me, some live sessions, and it's totally free.
19
50190
4590
É você e eu, algumas sessões ao vivo , e é totalmente gratuito.
00:54
You'll get five smart
20
54780
2720
Você obterá cinco maneiras inteligentes
00:57
and surprisingly simple ways to boost your English.
21
57500
3980
e surpreendentemente simples de aprimorar seu inglês.
01:01
And if you want to join me for that challenge
22
61480
2899
E se você quiser se juntar a mim nesse desafio,
01:04
the link is down below this video.
23
64379
2921
o link está abaixo deste vídeo.
01:07
You might be surprised in this video to see how
24
67300
2890
Você pode se surpreender neste vídeo ao ver
01:10
many expressions we have for when you get stuck in English.
25
70190
3870
quantas expressões temos para quando você travar em inglês.
01:14
Why are there so many?
26
74060
1970
Por que existem tantos?
01:16
Well, it's like I said, because everybody gets stuck
27
76030
4870
Bem, é como eu disse, porque todo mundo fica preso
01:20
at some point in a conversation
28
80900
1970
em algum ponto de uma conversa,
01:22
even in your native language.
29
82870
1510
mesmo em seu idioma nativo.
01:24
You do it, I do it.
30
84380
1560
Você faz isso, eu faço isso.
01:25
And you don't have to wait
31
85940
2030
E você não precisa esperar
01:27
until you never get stuck to feel confident
32
87970
3739
até nunca mais ficar preso para se sentir confiante,
01:31
because confidence is knowing what to do when
33
91709
3691
porque confiança é saber o que fazer quando
01:35
you do get stuck.
34
95400
1220
você fica preso.
01:36
So if you're speaking English and you get stuck
35
96620
2460
Portanto, se você estiver falando inglês e travar
01:39
at some point, just take a deep breath and remember
36
99080
4230
em algum momento, respire fundo e lembre-se de que
01:43
it's okay you got this because you have one
37
103310
3890
está tudo bem, porque você tem uma
01:47
of these nine expressions that you can use.
38
107200
2740
dessas nove expressões que pode usar.
01:49
The first expression, ah, it's on the tip of my tongue.
39
109940
4440
A primeira expressão, ah, tá na ponta da língua.
01:54
You know, we all forget words when we're speaking
40
114380
4160
Você sabe, todos nós esquecemos as palavras quando estamos falando
01:58
and that's why we have this great expression.
41
118540
2090
e é por isso que temos essa ótima expressão.
02:00
It's on the tip of my tongue, which is like literally
42
120630
3810
Está na ponta da minha língua, que é literalmente,
02:04
it's like, it's like right here.
43
124440
3270
é como, é como aqui.
02:07
It's like it's just waiting to come out of your mouth
44
127710
3790
É como se estivesse apenas esperando para sair da sua boca,
02:11
but it's just not quite making it.
45
131500
3960
mas não está conseguindo.
02:15
So if someone hears you use this expression, then
46
135460
3540
Portanto, se alguém ouvir você usar essa expressão,
02:19
they will probably help you try to find the word
47
139000
3830
provavelmente o ajudará a tentar encontrar a palavra
02:22
that you're looking for.
48
142830
1270
que está procurando.
02:24
And sometimes you don't know the word that you need
49
144100
3840
E às vezes você não sabe a palavra que precisa
02:27
and that's okay.
50
147940
1340
e tudo bem.
02:29
I mean, it's totally okay.
51
149280
1280
Quer dizer, está tudo bem.
02:30
You can just say it.
52
150560
1180
Você pode apenas dizer isso.
02:31
Nobody expects you to know every word
53
151740
2640
Ninguém espera que você saiba todas as palavras
02:34
in the English language because you are not
54
154380
3180
da língua inglesa porque você não é
02:37
a walking dictionary, as we say.
55
157560
1940
um dicionário ambulante, como dizemos.
02:39
So let, let's imagine you are, I don't know
56
159500
3020
Então, vamos imaginar que você está, não sei se
02:42
you're going to present, you're making a big presentation
57
162520
2440
você vai apresentar, você está fazendo uma grande apresentação
02:44
and you're looking for, you know, the thing to
58
164960
4220
e está procurando, sabe, a coisa para
02:49
change your slides.
59
169180
959
mudar seus slides.
02:50
And you can say this like, yeah, I'm looking for my
60
170139
3780
E você pode dizer isso como, sim, estou procurando meu
02:55
I don't know the word for it
61
175120
1100
não sei a palavra para isso,
02:56
but it's the thing that, you know, you click the button
62
176220
3000
mas é o que, você sabe, você clica no botão
02:59
And it changes your slides.
63
179220
2520
E muda seus slides.
03:01
And then probably
64
181740
1200
E então provavelmente
03:02
either the person will give you the word like, oh yeah
65
182940
3040
a pessoa lhe dará a palavra como, oh sim,
03:05
the the clicker.
66
185980
1480
o clicker.
03:07
Or they will know what you're talking
67
187460
2260
Ou eles saberão do que você está
03:09
about and help you define the thing.
68
189720
2620
falando e o ajudarão a definir a coisa.
03:12
So it's okay to not have a word.
69
192340
2450
Então está tudo bem não ter uma palavra.
03:14
Yeah. And then sometimes it's like
70
194790
2250
Sim. E às vezes é como se
03:18
you know the word, you have the word
71
198260
2159
você soubesse a palavra, você tem a palavra,
03:20
but just right there in the moment, you don't have it.
72
200419
5000
mas bem ali no momento, você não a tem.
03:26
And that's okay.
73
206100
833
03:26
Again, you can simply say, my mind just went blank.
74
206933
4837
E tudo bem.
Novamente, você pode simplesmente dizer, minha mente ficou em branco.
03:33
My mind just went blank.
75
213950
1480
Minha mente simplesmente ficou em branco.
03:35
That's totally okay.
76
215430
1320
Tudo bem.
03:36
We use this expression all the time.
77
216750
2920
Usamos essa expressão o tempo todo.
03:39
And sometimes, you know, if you feel
78
219670
2460
E às vezes, você sabe, se você sente
03:42
like you're in a conversation
79
222130
2420
que está em uma conversa
03:44
and you know you're talking, you're explaining something
80
224550
4920
e sabe que está falando, está explicando algo que
03:49
you feel like you're not being very clear.
81
229470
2640
sente que não está sendo muito claro.
03:52
You can see it on the face of the other person.
82
232110
2540
Você pode ver isso no rosto da outra pessoa.
03:54
They're like, don't stress.
83
234650
5000
Eles são como, não se estresse.
04:00
You can simply say, nevermind, it's not important.
84
240150
5000
Você pode simplesmente dizer, deixa pra lá, não é importante.
04:05
And just change the topic.
85
245510
1580
E é só mudar de assunto.
04:07
Totally. This is totally natural
86
247090
3100
Totalmente. Isso é totalmente natural
04:10
and no one is going to find it strange
87
250190
2730
e ninguém vai estranhar
04:12
that you're changing the topic
88
252920
1870
que você mude de assunto
04:14
in the middle of the conversation.
89
254790
2090
no meio da conversa.
04:16
Just say, nevermind.
90
256880
2399
Apenas diga, deixa pra lá.
04:19
It's not important.
91
259279
1271
Não é importante.
04:20
So anyway, about your project, for example
92
260550
4120
De qualquer forma, sobre o seu projeto, por exemplo,
04:24
and smile, relax, it happens to the best of us.
93
264670
4720
e sorria, relaxe, isso acontece com o melhor de nós.
04:29
Now, going back to these techniques, sometimes you're
94
269390
3540
Agora, voltando a essas técnicas, às vezes você está
04:32
in a conversation and you are explaining something
95
272930
4920
em uma conversa e está explicando algo,
04:38
but you start your story and then you like
96
278790
3040
mas começa sua história e então
04:41
you can't remember where you were going with that story.
97
281830
4759
não consegue se lembrar de onde estava indo com essa história.
04:46
And I mean, think about it, it probably happens
98
286589
2440
E quero dizer, pense nisso, provavelmente acontece
04:49
to you sometimes in your native language.
99
289029
1781
com você às vezes em sua língua nativa.
04:50
It happens to me.
100
290810
833
Acontece comigo.
04:53
And in this case, you can just say, you know
101
293070
2900
E neste caso, você pode apenas dizer, você sabe,
04:55
I don't know where I was going with that.
102
295970
2720
eu não sei aonde eu queria chegar com isso.
04:59
Or you can also say
103
299750
2060
Ou você também pode dizer que
05:01
I forgot what I was going to say anyway.
104
301810
3620
esqueci o que ia dizer de qualquer maneira.
05:05
And then you change the subject.
105
305430
2000
E aí você muda de assunto.
05:07
Now what about if you're in a conversation
106
307430
3409
Agora, e se você estiver em uma conversa,
05:10
someone says something or asks you a question
107
310839
3031
alguém disser algo ou fizer uma pergunta
05:13
and you don't know how to respond.
108
313870
3120
e você não souber como responder?
05:16
Now don't panic when someone asks you a question.
109
316990
3940
Agora não entre em pânico quando alguém lhe fizer uma pergunta.
05:20
Sometimes you have to think about what they just said.
110
320930
3340
Às vezes você tem que pensar sobre o que eles acabaram de dizer.
05:24
You have to think about what you want to say
111
324270
2560
Você tem que pensar sobre o que quer dizer
05:26
and then you've gotta put all of that into words.
112
326830
3600
e depois colocar tudo isso em palavras.
05:30
And sometimes just having a little more time to
113
330430
5000
E, às vezes, apenas ter um pouco mais de tempo para
05:35
think and not feel like the pressure to respond immediately
114
335610
5000
pensar e não sentir a pressão de responder imediatamente
05:40
that can make all the difference.
115
340839
2351
pode fazer toda a diferença.
05:43
And this is why we have a lot of phrases for
116
343190
3140
E é por isso que temos muitas frases para
05:46
asking for more time to think.
117
346330
2740
pedir mais tempo para pensar.
05:49
You can use one of these.
118
349070
1720
Você pode usar um desses.
05:50
Let me think about how to answer that.
119
350790
3040
Deixe-me pensar em como responder a isso.
05:53
Let me think about how to explain that.
120
353830
2900
Deixe-me pensar em como explicar isso.
05:56
Hmm, that's a good question.
121
356730
1630
Hum, essa é uma boa pergunta.
05:58
I mean, what do you think about it?
122
358360
1780
Quer dizer, o que você acha disso?
06:00
And I love that last idea, just
123
360140
2900
E eu adoro essa última ideia, só
06:03
because it gives you a lot more time to answer
124
363040
3489
porque dá a você muito mais tempo para responder,
06:06
maybe get a little inspiration
125
366529
1671
talvez se inspirar um pouco
06:08
from what the other person says
126
368200
2220
no que a outra pessoa diz
06:10
and also shows that you're interested in their opinion also.
127
370420
4760
e também mostra que você também está interessado na opinião dela.
06:15
And you know, sometimes I see that people
128
375180
4010
E você sabe, às vezes eu vejo que as pessoas
06:19
they go into their conversations in English
129
379190
2350
entram em suas conversas em inglês
06:21
and they put so much pressure
130
381540
1680
e se pressionam muito
06:23
on themselves to speak perfectly
131
383220
3320
para falar perfeitamente
06:26
to always have the exact vocabulary to not hesitate.
132
386540
4840
para sempre ter o vocabulário exato para não hesitar.
06:31
But remember that a conversation, it's not a test
133
391380
4930
Mas lembre-se que uma conversa, não é um teste
06:36
it's not an evaluation of your level.
134
396310
2279
não é uma avaliação do seu nível.
06:38
It's a connection.
135
398589
1281
É uma conexão.
06:39
It's an exchange with another person.
136
399870
3110
É uma troca com outra pessoa.
06:42
And it's normal to sometimes to be stuck
137
402980
3320
E é normal às vezes ficar preso
06:46
and to not find the word that you need.
138
406300
3130
e não encontrar a palavra que você precisa.
06:49
It's totally normal, it's totally natural
139
409430
2430
É totalmente normal, é totalmente natural,
06:51
but now you know how you can manage it
140
411860
3080
mas agora você sabe como lidar com isso
06:54
so that you can go into any conversation
141
414940
2760
para poder entrar em qualquer conversa
06:57
in English with confidence because you know what to do.
142
417700
4360
em inglês com confiança porque sabe o que fazer.
07:02
Now, if you would like more strategies
143
422060
2820
Agora, se você quiser mais estratégias
07:04
like this to help you feel confident
144
424880
2040
como esta para ajudá-lo a se sentir confiante
07:06
in English to help you feel
145
426920
2670
em inglês para ajudá-lo a sentir
07:09
that you can go into any conversation and feel prepared
146
429590
3440
que pode entrar em qualquer conversa e se sentir preparado
07:13
even when you didn't prepare
147
433030
1920
mesmo quando não se preparou,
07:14
then join me for my five day challenge.
148
434950
3090
junte-se a mim para o meu desafio de cinco dias.
07:18
It's coming up very soon.
149
438040
1630
Está chegando muito em breve.
07:19
It's totally free, and you're gonna love it.
150
439670
3660
É totalmente gratuito e você vai adorar.
07:23
I'm gonna love it.
151
443330
833
Eu vou adorar. Nós
07:24
We're it's, it's gonna be a lot of fun.
152
444163
1727
estamos, vai ser muito divertido.
07:25
So join me.
153
445890
880
Então junte-se a mim.
07:26
You can sign up for your invitation
154
446770
3240
Você pode se inscrever para o convite
07:30
for the challenge in the link down below this video
155
450010
4080
do desafio no link abaixo deste vídeo
07:34
and if you don't use it, you lose it.
156
454090
2120
e se não usar, perde.
07:36
So here's how you can start to use some
157
456210
3540
Veja como você pode começar a usar algumas das
07:39
of the things that you learned today.
158
459750
2030
coisas que aprendeu hoje.
07:41
Tell me about a time in a conversation in English
159
461780
3870
Conte-me sobre uma ocasião em uma conversa em inglês
07:45
or in your native language when you forgot a word
160
465650
4760
ou em sua língua nativa em que você esqueceu uma palavra
07:50
or you didn't know what to say.
161
470410
2330
ou não sabia o que dizer.
07:52
What did you do?
162
472740
950
O que você fez?
07:53
Did you panic and feel a little nervous?
163
473690
4160
Você entrou em pânico e se sentiu um pouco nervoso?
07:57
Or were you totally relaxed
164
477850
1650
Ou você estava totalmente relaxado
07:59
because you know how to handle it?
165
479500
2070
porque sabe como lidar com isso?
08:01
Either way is fabulous.
166
481570
2090
De qualquer maneira é fabuloso.
08:03
Just tell us about what happened in the comments below.
167
483660
4590
Conte-nos sobre o que aconteceu nos comentários abaixo.
08:08
And like I said, if you want to join me
168
488250
2560
E como eu disse, se você quiser se juntar a mim
08:10
for some live fa, you know, surprisingly simple strategies
169
490810
5000
para algum fa ao vivo, você sabe, estratégias
08:16
and tips for boosting your English
170
496330
1680
e dicas surpreendentemente simples para melhorar seu inglês
08:18
and becoming more confident right now, join me
171
498010
3840
e se tornar mais confiante agora mesmo, junte-se a mim
08:21
for this five day challenge coming up very soon.
172
501850
3080
neste desafio de cinco dias que está chegando muito em breve.
08:24
And you can get your invitation in the link below the video.
173
504930
4640
E você pode pegar seu convite no link abaixo do vídeo.
08:29
And as always, I just want to say thank you very much
174
509570
4000
E como sempre, eu só quero dizer muito obrigado
08:33
for improving your English and improving your business
175
513570
3010
por melhorar seu inglês e melhorar seu
08:36
with business English with Christina
176
516580
2390
inglês de negócios com Christina
08:38
and I'll see you next time.
177
518970
980
e até a próxima.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7