Stuck in English Conversations? 9 expressions to help you keep speaking!

3,301 views ・ 2023-05-15

Business English with Christina


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
You're speaking English, you're having a great conversation
0
20
3520
Estás hablando inglés, estás teniendo una gran conversación
00:03
and then it happens.
1
3540
1460
y luego sucede.
00:05
You get stuck.
2
5940
1960
Te quedas atascado.
00:07
Now, don't panic.
3
7900
2160
Ahora, no se asuste.
00:10
In this lesson, you'll learn English expressions
4
10060
2740
En esta lección, aprenderá expresiones en inglés
00:12
that we native speakers use when we're speaking English
5
12800
3419
que los hablantes nativos usamos cuando hablamos inglés
00:16
and we just don't know what to say next because hey
6
16219
3241
y simplemente no sabemos qué decir a continuación porque nos
00:19
it happens to all of us.
7
19460
1840
pasa a todos.
00:21
And if you use them the next time
8
21300
1939
Y si los usas la próxima vez
00:23
that you're speaking English
9
23239
1661
que estés hablando inglés
00:24
and you get stuck in a conversation
10
24900
2320
y te quedas atascado en una conversación,
00:27
you can relax because you know what to do.
11
27220
2440
puedes relajarte porque sabes qué hacer.
00:29
All right, let's go.
12
29660
1600
Muy bien, vamos.
00:31
Hi, I'm your business English coach Christina
13
31260
2360
Hola, soy tu entrenadora de inglés de negocios, Christina,
00:33
and welcome to Business English with Christina
14
33620
2310
y te damos la bienvenida a Business English with Christina,
00:35
where you become better at business and better at English.
15
35930
4490
donde mejorarás en los negocios y mejorarás en inglés.
00:40
And if you are serious about speaking better English
16
40420
3940
Y si realmente quieres hablar mejor inglés,
00:44
I want to invite you
17
44360
1460
quiero invitarte
00:45
to a five day challenge that is going to happen very soon.
18
45820
4370
a un desafío de cinco días que se llevará a cabo muy pronto.
00:50
It's you and me, some live sessions, and it's totally free.
19
50190
4590
Somos tú y yo, algunas sesiones en vivo , y es totalmente gratis.
00:54
You'll get five smart
20
54780
2720
Obtendrá cinco formas inteligentes
00:57
and surprisingly simple ways to boost your English.
21
57500
3980
y sorprendentemente simples de mejorar su inglés.
01:01
And if you want to join me for that challenge
22
61480
2899
Y si quieres unirte a mí para ese desafío,
01:04
the link is down below this video.
23
64379
2921
el enlace está debajo de este video. Es
01:07
You might be surprised in this video to see how
24
67300
2890
posible que se sorprenda en este video al ver
01:10
many expressions we have for when you get stuck in English.
25
70190
3870
cuántas expresiones tenemos para cuando se queda atascado en inglés. ¿
01:14
Why are there so many?
26
74060
1970
Por qué hay tantos?
01:16
Well, it's like I said, because everybody gets stuck
27
76030
4870
Bueno, es como dije, porque todo el mundo se atasca
01:20
at some point in a conversation
28
80900
1970
en algún punto de una conversación,
01:22
even in your native language.
29
82870
1510
incluso en su idioma nativo.
01:24
You do it, I do it.
30
84380
1560
Tú lo haces, yo lo hago.
01:25
And you don't have to wait
31
85940
2030
Y no tienes que esperar
01:27
until you never get stuck to feel confident
32
87970
3739
hasta que nunca te quedes atascado para sentirte seguro
01:31
because confidence is knowing what to do when
33
91709
3691
porque la confianza es saber qué hacer cuando
01:35
you do get stuck.
34
95400
1220
te quedas atascado.
01:36
So if you're speaking English and you get stuck
35
96620
2460
Entonces, si estás hablando inglés y te quedas atascado
01:39
at some point, just take a deep breath and remember
36
99080
4230
en algún momento, solo respira hondo y recuerda
01:43
it's okay you got this because you have one
37
103310
3890
que está bien que hayas entendido esto porque tienes una
01:47
of these nine expressions that you can use.
38
107200
2740
de estas nueve expresiones que puedes usar.
01:49
The first expression, ah, it's on the tip of my tongue.
39
109940
4440
La primera expresión, ah, está en la punta de mi lengua.
01:54
You know, we all forget words when we're speaking
40
114380
4160
Sabes, todos olvidamos las palabras cuando hablamos
01:58
and that's why we have this great expression.
41
118540
2090
y es por eso que tenemos esta gran expresión.
02:00
It's on the tip of my tongue, which is like literally
42
120630
3810
Está en la punta de mi lengua, que literalmente es
02:04
it's like, it's like right here.
43
124440
3270
como, es como aquí.
02:07
It's like it's just waiting to come out of your mouth
44
127710
3790
Es como si estuviera esperando salir de tu boca,
02:11
but it's just not quite making it.
45
131500
3960
pero no lo está logrando del todo.
02:15
So if someone hears you use this expression, then
46
135460
3540
Entonces, si alguien te escucha usar esta expresión,
02:19
they will probably help you try to find the word
47
139000
3830
probablemente te ayudará a tratar de encontrar la palabra
02:22
that you're looking for.
48
142830
1270
que estás buscando.
02:24
And sometimes you don't know the word that you need
49
144100
3840
Y a veces no sabes la palabra que necesitas
02:27
and that's okay.
50
147940
1340
y eso está bien.
02:29
I mean, it's totally okay.
51
149280
1280
Quiero decir, está totalmente bien.
02:30
You can just say it.
52
150560
1180
Puedes simplemente decirlo.
02:31
Nobody expects you to know every word
53
151740
2640
Nadie espera que sepas cada palabra
02:34
in the English language because you are not
54
154380
3180
del idioma inglés porque no eres
02:37
a walking dictionary, as we say.
55
157560
1940
un diccionario ambulante, como decimos.
02:39
So let, let's imagine you are, I don't know
56
159500
3020
Entonces, imaginemos que estás, no sé, vas
02:42
you're going to present, you're making a big presentation
57
162520
2440
a presentar, estás haciendo una gran presentación
02:44
and you're looking for, you know, the thing to
58
164960
4220
y estás buscando, ya sabes , algo para
02:49
change your slides.
59
169180
959
cambiar tus diapositivas.
02:50
And you can say this like, yeah, I'm looking for my
60
170139
3780
Y puedes decir esto como, sí, estoy buscando mi
02:55
I don't know the word for it
61
175120
1100
No sé la palabra para eso,
02:56
but it's the thing that, you know, you click the button
62
176220
3000
pero es lo que, ya sabes, haces clic en el botón
02:59
And it changes your slides.
63
179220
2520
Y cambia tus diapositivas.
03:01
And then probably
64
181740
1200
Y luego, probablemente,
03:02
either the person will give you the word like, oh yeah
65
182940
3040
la persona te dará la palabra como, oh sí,
03:05
the the clicker.
66
185980
1480
el clicker.
03:07
Or they will know what you're talking
67
187460
2260
O sabrán de lo que estás
03:09
about and help you define the thing.
68
189720
2620
hablando y te ayudarán a definir la cosa.
03:12
So it's okay to not have a word.
69
192340
2450
Así que está bien no tener una palabra.
03:14
Yeah. And then sometimes it's like
70
194790
2250
Sí. Y luego, a veces es como si
03:18
you know the word, you have the word
71
198260
2159
supieras la palabra, tienes la palabra
03:20
but just right there in the moment, you don't have it.
72
200419
5000
pero justo ahí en el momento, no la tienes.
03:26
And that's okay.
73
206100
833
03:26
Again, you can simply say, my mind just went blank.
74
206933
4837
Y eso está bien.
Nuevamente, simplemente puede decir, mi mente se quedó en blanco.
03:33
My mind just went blank.
75
213950
1480
Mi mente se quedó en blanco.
03:35
That's totally okay.
76
215430
1320
Eso está totalmente bien.
03:36
We use this expression all the time.
77
216750
2920
Usamos esta expresión todo el tiempo.
03:39
And sometimes, you know, if you feel
78
219670
2460
Y a veces, ya sabes, si sientes
03:42
like you're in a conversation
79
222130
2420
que estás en una conversación
03:44
and you know you're talking, you're explaining something
80
224550
4920
y sabes que estás hablando, estás explicando algo que
03:49
you feel like you're not being very clear.
81
229470
2640
sientes que no estás siendo muy claro.
03:52
You can see it on the face of the other person.
82
232110
2540
Puedes verlo en la cara de la otra persona.
03:54
They're like, don't stress.
83
234650
5000
Son como, no te estreses.
04:00
You can simply say, nevermind, it's not important.
84
240150
5000
Simplemente puede decir, no importa, no es importante.
04:05
And just change the topic.
85
245510
1580
Y cambia de tema.
04:07
Totally. This is totally natural
86
247090
3100
Totalmente. Esto es totalmente natural
04:10
and no one is going to find it strange
87
250190
2730
y a nadie le resultará extraño
04:12
that you're changing the topic
88
252920
1870
que estés cambiando de tema
04:14
in the middle of the conversation.
89
254790
2090
en medio de la conversación.
04:16
Just say, nevermind.
90
256880
2399
Sólo di, no importa.
04:19
It's not important.
91
259279
1271
No es importante.
04:20
So anyway, about your project, for example
92
260550
4120
Así que en fin, sobre tu proyecto, por ejemplo
04:24
and smile, relax, it happens to the best of us.
93
264670
4720
y sonríe, relájate, nos pasa a los mejores.
04:29
Now, going back to these techniques, sometimes you're
94
269390
3540
Ahora, volviendo a estas técnicas, a veces estás
04:32
in a conversation and you are explaining something
95
272930
4920
en una conversación y estás explicando algo,
04:38
but you start your story and then you like
96
278790
3040
pero comienzas tu historia y luego
04:41
you can't remember where you were going with that story.
97
281830
4759
no puedes recordar a dónde ibas con esa historia.
04:46
And I mean, think about it, it probably happens
98
286589
2440
Y quiero decir, piénsalo, probablemente te suceda
04:49
to you sometimes in your native language.
99
289029
1781
a veces en tu idioma nativo.
04:50
It happens to me.
100
290810
833
me pasa
04:53
And in this case, you can just say, you know
101
293070
2900
Y en este caso, puedes simplemente decir, sabes que
04:55
I don't know where I was going with that.
102
295970
2720
no sé a dónde iba con eso.
04:59
Or you can also say
103
299750
2060
O también puedes decir
05:01
I forgot what I was going to say anyway.
104
301810
3620
Olvidé lo que iba a decir de todos modos.
05:05
And then you change the subject.
105
305430
2000
Y luego cambias de tema.
05:07
Now what about if you're in a conversation
106
307430
3409
Ahora, ¿qué pasa si estás en una conversación,
05:10
someone says something or asks you a question
107
310839
3031
alguien dice algo o te hace una pregunta
05:13
and you don't know how to respond.
108
313870
3120
y no sabes cómo responder?
05:16
Now don't panic when someone asks you a question.
109
316990
3940
Ahora no se asuste cuando alguien le haga una pregunta.
05:20
Sometimes you have to think about what they just said.
110
320930
3340
A veces hay que pensar en lo que acaban de decir.
05:24
You have to think about what you want to say
111
324270
2560
Tienes que pensar en lo que quieres decir
05:26
and then you've gotta put all of that into words.
112
326830
3600
y luego tienes que poner todo eso en palabras.
05:30
And sometimes just having a little more time to
113
330430
5000
Y, a veces, tener un poco más de tiempo para
05:35
think and not feel like the pressure to respond immediately
114
335610
5000
pensar y no sentir la presión de responder de inmediato
05:40
that can make all the difference.
115
340839
2351
puede marcar la diferencia.
05:43
And this is why we have a lot of phrases for
116
343190
3140
Y por eso tenemos muchas frases para
05:46
asking for more time to think.
117
346330
2740
pedir más tiempo para pensar.
05:49
You can use one of these.
118
349070
1720
Puedes usar uno de estos.
05:50
Let me think about how to answer that.
119
350790
3040
Déjame pensar en cómo responder a eso.
05:53
Let me think about how to explain that.
120
353830
2900
Déjame pensar en cómo explicar eso.
05:56
Hmm, that's a good question.
121
356730
1630
Hmm, esa es una buena pregunta.
05:58
I mean, what do you think about it?
122
358360
1780
Quiero decir, ¿qué piensas al respecto?
06:00
And I love that last idea, just
123
360140
2900
Y me encanta esa última idea, solo
06:03
because it gives you a lot more time to answer
124
363040
3489
porque te da mucho más tiempo para responder,
06:06
maybe get a little inspiration
125
366529
1671
tal vez obtener un poco de inspiración
06:08
from what the other person says
126
368200
2220
de lo que dice la otra persona
06:10
and also shows that you're interested in their opinion also.
127
370420
4760
y también muestra que también estás interesado en su opinión.
06:15
And you know, sometimes I see that people
128
375180
4010
Y sabes, a veces veo que las personas
06:19
they go into their conversations in English
129
379190
2350
entran en sus conversaciones en inglés
06:21
and they put so much pressure
130
381540
1680
y se presionan tanto
06:23
on themselves to speak perfectly
131
383220
3320
para hablar perfectamente
06:26
to always have the exact vocabulary to not hesitate.
132
386540
4840
para tener siempre el vocabulario exacto para no dudar.
06:31
But remember that a conversation, it's not a test
133
391380
4930
Pero recuerda que una conversación, no es una prueba,
06:36
it's not an evaluation of your level.
134
396310
2279
no es una evaluación de tu nivel.
06:38
It's a connection.
135
398589
1281
Es una conexión.
06:39
It's an exchange with another person.
136
399870
3110
Es un intercambio con otra persona.
06:42
And it's normal to sometimes to be stuck
137
402980
3320
Y es normal que a veces te quedes atascado
06:46
and to not find the word that you need.
138
406300
3130
y no encuentres la palabra que necesitas.
06:49
It's totally normal, it's totally natural
139
409430
2430
Es totalmente normal, es totalmente natural,
06:51
but now you know how you can manage it
140
411860
3080
pero ahora ya sabes cómo puedes manejarlo
06:54
so that you can go into any conversation
141
414940
2760
para poder entablar cualquier conversación
06:57
in English with confidence because you know what to do.
142
417700
4360
en inglés con confianza porque sabes qué hacer.
07:02
Now, if you would like more strategies
143
422060
2820
Ahora, si desea más estrategias
07:04
like this to help you feel confident
144
424880
2040
como esta para ayudarlo a sentirse seguro
07:06
in English to help you feel
145
426920
2670
en inglés para ayudarlo a sentir
07:09
that you can go into any conversation and feel prepared
146
429590
3440
que puede entablar cualquier conversación y sentirse preparado
07:13
even when you didn't prepare
147
433030
1920
incluso cuando no se preparó,
07:14
then join me for my five day challenge.
148
434950
3090
únase a mí para mi desafío de cinco días.
07:18
It's coming up very soon.
149
438040
1630
Viene muy pronto.
07:19
It's totally free, and you're gonna love it.
150
439670
3660
Es totalmente gratis y te va a encantar.
07:23
I'm gonna love it.
151
443330
833
me va a encantar Lo
07:24
We're it's, it's gonna be a lot of fun.
152
444163
1727
estamos, va a ser muy divertido.
07:25
So join me.
153
445890
880
Así que únete a mí.
07:26
You can sign up for your invitation
154
446770
3240
Puedes suscribirte a tu invitación
07:30
for the challenge in the link down below this video
155
450010
4080
para el desafío en el enlace debajo de este video
07:34
and if you don't use it, you lose it.
156
454090
2120
y si no la usas, la pierdes.
07:36
So here's how you can start to use some
157
456210
3540
Así es como puede comenzar a usar algunas
07:39
of the things that you learned today.
158
459750
2030
de las cosas que aprendió hoy.
07:41
Tell me about a time in a conversation in English
159
461780
3870
Hábleme de un momento en una conversación en inglés
07:45
or in your native language when you forgot a word
160
465650
4760
o en su idioma nativo cuando olvidó una palabra
07:50
or you didn't know what to say.
161
470410
2330
o no supo qué decir. ¿
07:52
What did you do?
162
472740
950
Qué hiciste? ¿
07:53
Did you panic and feel a little nervous?
163
473690
4160
Entraste en pánico y te sentiste un poco nervioso? ¿
07:57
Or were you totally relaxed
164
477850
1650
O estabas totalmente relajado
07:59
because you know how to handle it?
165
479500
2070
porque sabes cómo manejarlo?
08:01
Either way is fabulous.
166
481570
2090
De cualquier manera es fabuloso.
08:03
Just tell us about what happened in the comments below.
167
483660
4590
Solo cuéntanos qué sucedió en los comentarios a continuación.
08:08
And like I said, if you want to join me
168
488250
2560
Y como dije, si quieres unirte a mí
08:10
for some live fa, you know, surprisingly simple strategies
169
490810
5000
para algunos fa, ya sabes, estrategias
08:16
and tips for boosting your English
170
496330
1680
y consejos sorprendentemente simples para mejorar tu inglés
08:18
and becoming more confident right now, join me
171
498010
3840
y tener más confianza en este momento, únete a mí
08:21
for this five day challenge coming up very soon.
172
501850
3080
para este desafío de cinco días que viene muy pronto.
08:24
And you can get your invitation in the link below the video.
173
504930
4640
Y puedes obtener tu invitación en el enlace debajo del video.
08:29
And as always, I just want to say thank you very much
174
509570
4000
Y como siempre, solo quiero agradecerles mucho
08:33
for improving your English and improving your business
175
513570
3010
por mejorar su inglés y mejorar sus negocios
08:36
with business English with Christina
176
516580
2390
con el inglés de negocios con Christina
08:38
and I'll see you next time.
177
518970
980
y hasta la próxima.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7