Stuck in English Conversations? 9 expressions to help you keep speaking!

You're speaking English, you're having a great conversation

Mówisz po angielsku, świetnie ci się rozmawia

and then it happens.

i wtedy to się dzieje.

You get stuck.

Utkniesz.

Now, don't panic.

Nie panikuj.

In this lesson, you'll learn English expressions

Na tej lekcji nauczysz się angielskich wyrażeń,

that we native speakers use when we're speaking English

których my, native speakerzy, używamy, gdy mówimy po angielsku

and we just don't know what to say next because hey

i po prostu nie wiemy, co dalej powiedzieć, ponieważ hej,

it happens to all of us.

zdarza się to każdemu z nas.

And if you use them the next time

A jeśli użyjesz ich następnym razem,

that you're speaking English

gdy będziesz mówić po angielsku

and you get stuck in a conversation

i utkniesz w rozmowie,

you can relax because you know what to do.

możesz się zrelaksować, ponieważ wiesz, co robić.

All right, let's go.

Okej, chodźmy.

Hi, I'm your business English coach Christina

Cześć, jestem twoją trenerką języka angielskiego w biznesie Christiną

and welcome to Business English with Christina

i witam na Business English z Christiną,

where you become better at business and better at English.

gdzie staniesz się lepszy w biznesie i lepiej w języku angielskim.

And if you are serious about speaking better English

A jeśli poważnie myślisz o mówieniu lepiej po angielsku,

I want to invite you

chcę zaprosić Cię

to a five day challenge that is going to happen very soon.

na pięciodniowe wyzwanie, które odbędzie się już wkrótce. To

It's you and me, some live sessions, and it's totally free.

ty i ja, kilka sesji na żywo i to całkowicie za darmo.

You'll get five smart

Otrzymasz pięć sprytnych

and surprisingly simple ways to boost your English.

i zaskakująco prostych sposobów na poprawę znajomości języka angielskiego.

And if you want to join me for that challenge

A jeśli chcesz dołączyć do mnie w tym wyzwaniu,

the link is down below this video.

link znajduje się pod tym filmem.

You might be surprised in this video to see how

W tym filmie możesz być zaskoczony, ile

many expressions we have for when you get stuck in English.

mamy wyrażeń, gdy utkniesz w języku angielskim.

Why are there so many?

Dlaczego jest ich tak dużo?

Well, it's like I said, because everybody gets stuck

Cóż, jest tak, jak powiedziałem, ponieważ każdy utknie

at some point in a conversation

w pewnym momencie w rozmowie,

even in your native language.

nawet w swoim ojczystym języku.

You do it, I do it.

Ty to robisz, ja to robię.

And you don't have to wait

I nie musisz czekać,

until you never get stuck to feel confident

aż nigdy nie utkniesz, aby poczuć się pewnie,

because confidence is knowing what to do when

ponieważ pewność siebie to wiedza, co zrobić, gdy

you do get stuck.

utkniesz.

So if you're speaking English and you get stuck

Więc jeśli mówisz po angielsku i utkniesz

at some point, just take a deep breath and remember

w pewnym momencie, po prostu weź głęboki oddech i pamiętaj, że wszystko jest w

it's okay you got this because you have one

porządku, ponieważ masz jedno

of these nine expressions that you can use.

z tych dziewięciu wyrażeń , których możesz użyć.

The first expression, ah, it's on the tip of my tongue.

Pierwsze wyrażenie, ach, mam na końcu języka.

You know, we all forget words when we're speaking

Wiesz, wszyscy zapominamy słów, kiedy mówimy

and that's why we have this great expression.

i dlatego mamy ten wspaniały wyraz twarzy. Mam

It's on the tip of my tongue, which is like literally

to na końcu języka, co dosłownie oznacza, że ​​jest

it's like, it's like right here.

jak tutaj.

It's like it's just waiting to come out of your mouth

To tak, jakby tylko czekało, by wyjść z twoich ust,

but it's just not quite making it.

ale po prostu nie do końca to robi.

So if someone hears you use this expression, then

Więc jeśli ktoś usłyszy, że używasz tego wyrażenia,

they will probably help you try to find the word

prawdopodobnie pomoże ci znaleźć słowo,

that you're looking for.

którego szukasz.

And sometimes you don't know the word that you need

A czasami nie znasz słowa, którego potrzebujesz

and that's okay.

i to jest w porządku.

I mean, it's totally okay.

To znaczy, jest całkowicie w porządku.

You can just say it.

Możesz to po prostu powiedzieć.

Nobody expects you to know every word

Nikt nie oczekuje od Ciebie znajomości każdego słowa

in the English language because you are not

w języku angielskim, ponieważ nie jesteś

a walking dictionary, as we say.

chodzącym słownikiem, jak mówimy.

So let, let's imagine you are, I don't know

Więc wyobraźmy sobie, że nie wiem, czy

you're going to present, you're making a big presentation

zamierzasz prezentować, robisz dużą prezentację

and you're looking for, you know, the thing to

i szukasz, no wiesz, rzeczy do

change your slides.

zmiany slajdów.

And you can say this like, yeah, I'm looking for my

I możesz powiedzieć tak, tak, szukam mojego

I don't know the word for it

Nie znam na to słowa,

but it's the thing that, you know, you click the button

ale chodzi o to, że wiesz , klikasz przycisk

And it changes your slides.

I to zmienia twoje slajdy.

And then probably

A potem prawdopodobnie

either the person will give you the word like, oh yeah

albo osoba da ci słowo, o tak,

the the clicker.

kliker.

Or they will know what you're talking

Lub będą wiedzieć, o czym mówisz

about and help you define the thing.

i pomogą ci zdefiniować tę rzecz.

So it's okay to not have a word.

Więc nie ma nic złego w braku słowa.

Yeah. And then sometimes it's like

Tak. A potem czasami jest tak, jakbyś

you know the word, you have the word

znał słowo, masz słowo,

but just right there in the moment, you don't have it.

ale w tej chwili go nie masz.

And that's okay.

Again, you can simply say, my mind just went blank.

I to jest w porządku.

Ponownie, możesz po prostu powiedzieć, że mój umysł po prostu opustoszał.

My mind just went blank.

Mój umysł po prostu stał się pusty.

That's totally okay.

To jest całkowicie w porządku.

We use this expression all the time.

Cały czas używamy tego wyrażenia.

And sometimes, you know, if you feel

A czasami, wiesz, jeśli czujesz się, jakbyś brał udział

like you're in a conversation

w rozmowie

and you know you're talking, you're explaining something

i wiesz, że mówisz, wyjaśniasz coś, co

you feel like you're not being very clear.

wydaje ci się, że nie wyrażasz się zbyt jasno.

You can see it on the face of the other person.

Widać to na twarzy drugiej osoby.

They're like, don't stress.

Są jak, nie stresuj się.

You can simply say, nevermind, it's not important.

Możesz po prostu powiedzieć, nieważne, to nie jest ważne.

And just change the topic.

I po prostu zmień temat.

Totally. This is totally natural

Całkowicie. Jest to całkowicie naturalne

and no one is going to find it strange

i nikt nie uzna za dziwne,

that you're changing the topic

że zmieniasz temat

in the middle of the conversation.

w trakcie rozmowy.

Just say, nevermind.

Po prostu powiedz, nieważne.

It's not important.

Nie jest ważne.

So anyway, about your project, for example

Tak czy inaczej, o twoim projekcie, na przykład

and smile, relax, it happens to the best of us.

i uśmiechnij się, zrelaksuj, zdarza się to najlepszym z nas.

Now, going back to these techniques, sometimes you're

Teraz, wracając do tych technik, czasami jesteś

in a conversation and you are explaining something

w rozmowie i coś wyjaśniasz,

but you start your story and then you like

ale zaczynasz swoją historię, a potem

you can't remember where you were going with that story.

nie możesz sobie przypomnieć, dokąd zmierzałeś z tą historią.

And I mean, think about it, it probably happens

Pomyśl o tym, prawdopodobnie zdarza

to you sometimes in your native language.

ci się to czasami w twoim ojczystym języku.

It happens to me.

To mi się zdarza.

And in this case, you can just say, you know

I w tym przypadku możesz po prostu powiedzieć, wiesz, że

I don't know where I was going with that.

nie wiem, dokąd zmierzam.

Or you can also say

Możesz też powiedzieć, że i

I forgot what I was going to say anyway.

tak zapomniałem, co miałem powiedzieć.

And then you change the subject.

A potem zmieniasz temat. A co,

Now what about if you're in a conversation

jeśli podczas rozmowy

someone says something or asks you a question

ktoś coś powie lub zada ci pytanie,

and you don't know how to respond.

a ty nie wiesz, jak odpowiedzieć.

Now don't panic when someone asks you a question.

Teraz nie panikuj, gdy ktoś zada ci pytanie.

Sometimes you have to think about what they just said.

Czasami trzeba pomyśleć o tym, co właśnie powiedzieli.

You have to think about what you want to say

Musisz pomyśleć o tym, co chcesz powiedzieć,

and then you've gotta put all of that into words.

a następnie ubrać to wszystko w słowa.

And sometimes just having a little more time to

Czasami po prostu posiadanie trochę więcej czasu na

think and not feel like the pressure to respond immediately

zastanowienie się i nie odczuwanie presji natychmiastowej reakcji

that can make all the difference.

może mieć ogromne znaczenie.

And this is why we have a lot of phrases for

I dlatego mamy wiele zwrotów, aby

asking for more time to think.

prosić o więcej czasu do namysłu.

You can use one of these.

Możesz użyć jednego z nich.

Let me think about how to answer that.

Niech pomyślę, jak na to odpowiedzieć.

Let me think about how to explain that.

Pomyślę, jak to wytłumaczyć.

Hmm, that's a good question.

Hm, to dobre pytanie.

I mean, what do you think about it?

To znaczy, co o tym myślisz?

And I love that last idea, just

I podoba mi się ten ostatni pomysł, tylko

because it gives you a lot more time to answer

dlatego, że daje ci dużo więcej czasu na odpowiedź,

maybe get a little inspiration

może zainspirujesz się

from what the other person says

tym, co mówi druga osoba,

and also shows that you're interested in their opinion also.

a także pokazuje, że jesteś zainteresowany jej opinią.

And you know, sometimes I see that people

I wiesz, czasami widzę, że ludzie

they go into their conversations in English

prowadzą rozmowy po angielsku

and they put so much pressure

i wywierają na siebie tak dużą presję,

on themselves to speak perfectly

aby mówić doskonale,

to always have the exact vocabulary to not hesitate.

aby zawsze mieć dokładne słownictwo, aby się nie wahać.

But remember that a conversation, it's not a test

Ale pamiętaj, że rozmowa to nie test,

it's not an evaluation of your level.

to nie ocena Twojego poziomu. To

It's a connection.

połączenie.

It's an exchange with another person.

To wymiana z drugą osobą.

And it's normal to sometimes to be stuck

I to normalne, że czasami utkniesz

and to not find the word that you need.

i nie znajdziesz potrzebnego słowa.

It's totally normal, it's totally natural

To całkowicie normalne, całkowicie naturalne,

but now you know how you can manage it

ale teraz wiesz, jak sobie z tym poradzić,

so that you can go into any conversation

aby móc z pewnością prowadzić każdą rozmowę

in English with confidence because you know what to do.

po angielsku, ponieważ wiesz, co robić.

Now, if you would like more strategies

Teraz, jeśli chcesz więcej

like this to help you feel confident

takich strategii, które pomogą Ci poczuć się pewnie

in English to help you feel

w języku angielskim, aby poczuć,

that you can go into any conversation and feel prepared

że możesz rozpocząć każdą rozmowę i czuć się przygotowanym,

even when you didn't prepare

nawet jeśli nie jesteś przygotowany,

then join me for my five day challenge.

dołącz do mnie w moim pięciodniowym wyzwaniu.

It's coming up very soon.

To nadchodzi bardzo szybko.

It's totally free, and you're gonna love it.

To całkowicie za darmo i pokochasz to.

I'm gonna love it.

pokocham to.

We're it's, it's gonna be a lot of fun.

Jesteśmy, to będzie świetna zabawa.

So join me.

Więc dołącz do mnie.

You can sign up for your invitation

Możesz zapisać się na zaproszenie

for the challenge in the link down below this video

do wyzwania w linku poniżej tego filmu,

and if you don't use it, you lose it.

a jeśli go nie użyjesz, stracisz je.

So here's how you can start to use some

Oto jak możesz zacząć korzystać z niektórych

of the things that you learned today.

rzeczy, których się dzisiaj nauczyłeś.

Tell me about a time in a conversation in English

Opowiedz mi o czasie w rozmowie w języku angielskim

or in your native language when you forgot a word

lub w swoim ojczystym języku, kiedy zapomniałeś słowa

or you didn't know what to say.

lub nie wiedziałeś, co powiedzieć.

What did you do?

Co zrobiłeś?

Did you panic and feel a little nervous?

Wpadłeś w panikę i czułeś się trochę zdenerwowany?

Or were you totally relaxed

A może byłeś całkowicie zrelaksowany,

because you know how to handle it?

ponieważ wiesz, jak sobie z tym poradzić?

Either way is fabulous.

Każdy sposób jest fantastyczny.

Just tell us about what happened in the comments below.

Po prostu opowiedz nam o tym, co się stało w komentarzach poniżej.

And like I said, if you want to join me

I tak jak powiedziałem, jeśli chcesz dołączyć do mnie na

for some live fa, you know, surprisingly simple strategies

żywo, wiesz, zaskakująco prostych strategii

and tips for boosting your English

i wskazówek, jak poprawić swój angielski

and becoming more confident right now, join me

i zyskać większą pewność siebie już teraz, dołącz do mnie

for this five day challenge coming up very soon.

w tym pięciodniowym wyzwaniu, które pojawi się już wkrótce.

And you can get your invitation in the link below the video.

I możesz otrzymać zaproszenie w linku pod filmem.

And as always, I just want to say thank you very much

I jak zawsze, chcę tylko bardzo podziękować

for improving your English and improving your business

za poprawę twojego angielskiego i poprawę twojego

with business English with Christina

biznesowego angielskiego z Christiną

and I'll see you next time.

i do zobaczenia następnym razem.