Your English Coach: 2 keys to ending your pitch right.

Hey, welcome back to part four of this very special series,

Ei, bem-vindo de volta à parte quatro desta série muito especial,

all about helping you to improve your English for work fast.

sobre como ajudá-lo a melhorar seu inglês para o trabalho rapidamente.

And in the previous videos, parts one, two, and three,

E nos vídeos anteriores, partes um, dois e três,

we worked on one specific business, English situation,

trabalhamos em uma situação específica de negócios, inglês,

very useful for so many different situations that you need

muito útil para tantas situações diferentes que você precisa

to know how to do this,

saber como fazer isso,

and that is introducing yourself or doing a short

e isso é se apresentar ou fazer um breve

elevator pitch. Now, in those previous videos,

passo do elevador. Agora, naqueles vídeos anteriores,

we created your pitch from start to finish,

criamos o seu pitch do início ao fim,

and today you learn one important tip to really

e hoje você aprende uma dica importante para realmente

double the chances of hearing a yes.

dobrar as chances de ouvir um sim.

After your pitch in English, let's go. Hi,

Depois do seu pitch em inglês, vamos lá. Olá,

I'm your English coach Christina,

sou a sua coach de inglês, Christina,

and welcome to Business English with Christina,

e bem-vindo ao Business English with Christina,

where we solve your business English problems fast.

onde resolvemos seus problemas de inglês para negócios rapidamente.

This is the final video in this series,

Este é o vídeo final desta série,

but I'm following this series with a very special,

mas estou seguindo esta série com um

free interactive workshop on what you need to do after you

workshop interativo gratuito muito especial sobre o que você precisa fazer depois de

pitch your ideas. And you can get your invitation to that workshop by

lançar suas ideias. E você pode obter seu convite para esse workshop

signing up for my newsletter. The link is down below.

inscrevendo-se em meu boletim informativo. O link está abaixo.

And then that workshop is going to happen on November 18th.

E então esse workshop vai acontecer no dia 18 de novembro.

And like I said, it's free and it's going to be very, very,

E como eu disse, é grátis e será muito, muito,

very valuable for your English, your work, your job,

muito valioso para o seu inglês, seu trabalho, seu emprego

and all of that fun stuff. So in the last videos,

e todas essas coisas divertidas. Então, nos últimos vídeos,

you learned how to use your elevator pitch to show very quickly

você aprendeu a usar seu pitch de elevador para mostrar muito rapidamente

your competence, your strengths, your skills,

sua competência, seus pontos fortes, suas habilidades,

the value you bring,

o valor que você traz

and you also learned how to ask specifically for something that

e também aprendeu a pedir especificamente algo que

you would like to get from the other person.

gostaria de obter do outra pessoa.

So now you're ready for this final part of the series.

Agora você está pronto para esta parte final da série.

Let's imagine you're at any kind of business situation where you have

Vamos imaginar que você está em qualquer tipo de situação de negócios onde você se

introduced yourself, you've made your pitch,

apresentou, fez seu pitch,

you have asked for something specific, you, I mean,

pediu algo específico, você, quer dizer,

you probably then continued the conversation with your business contact

provavelmente continuou a conversa com seu contato comercial

talking about business and maybe things not related to business because we

falando sobre negócios e talvez coisas não relacionadas a negócios porque

also do that as well. But anyway,

também fazemos isso. Mas enfim,

the conversation is coming to a close and maybe the other

a conversa está chegando ao fim e talvez a outra

person

pessoa

doesn't remember everything that you told them at the beginning in your pitch,

não se lembre de tudo que você contou no início do seu pitch,

and maybe they don't remember that thing that you asked for.

e talvez não se lembre daquilo que você pediu.

So when you close the conversation,

Então, quando você encerra a conversa,

you just want to bring that back and

você só quer trazer isso de volta e

remind them, maybe offer to follow up or to contact them,

lembrá-los, talvez se oferecer para acompanhá-los ou contatá-los,

something that really like anchors the

algo que realmente ancora a

action that should happen after your conversation.

ação que deve acontecer após sua conversa.

And this is going to double your chance of.

E isso vai dobrar sua chance de.

Success after that conversation ends.

Sucesso após o término dessa conversa.

So at the end of that conversation, you might just say something like this,

Então, no final dessa conversa, você pode apenas dizer algo como:

It was nice talking to you,

Foi um prazer falar com você,

and I'll send you a quick follow up email later today about a contact at Amazing

e enviarei um e-mail rápido de acompanhamento ainda hoje sobre um contato na Amazing

Core. Now,

Core. Agora,

maybe you were talking to this person about how your business could help theirs.

talvez você estivesse conversando com essa pessoa sobre como sua empresa poderia ajudar a dela.

In that case, you could end the conversation like this.

Nesse caso, você pode encerrar a conversa assim.

It was nice talking to you.

Foi legal conversar com você.

I'd love to send you some details about how we could help your company,

Adoraria enviar-lhe alguns detalhes sobre como podemos ajudar sua empresa,

or if you shared a great idea about how you could help the company where you

ou se você compartilhou uma ótima ideia sobre como poderia ajudar a empresa onde

already work, then say something like this,

já trabalha, então diga algo como:

Could we meet in the next few weeks to discuss how this new project could work

Podemos nos encontrar nas próximas semanas para discutir como esse novo projeto poderia funcionar

for our company and maybe set up a timeline for our work?

para nossa empresa e talvez definir um cronograma para nosso trabalho?

But you see the idea is that you close the conversation by

Mas veja bem, a ideia é você fechar a conversa

setting up an expectation of something that's going to happen after the

criando uma expectativa de algo que vai acontecer depois da

conversation,

conversa,

basically to move forward on the things that you discussed

basicamente para avançar nas coisas que vocês discutiram

together. Okay? And now we're here like to the exciting part,

juntos. OK? E agora estamos aqui para a parte emocionante,

because you've been through this entire series on how to improve your English

porque você passou por toda esta série sobre como melhorar seu inglês

fast by identifying one specific thing,

rapidamente, identificando uma coisa específica,

breaking it down into all of the little parts that you need to

dividindo-a em todas as pequenas partes que você precisa

improve on individually,

melhorar individualmente ,

and then putting it all together so that you have something

e depois juntar tudo para que você tenha algo

very simple, but they can have a big impact on your work,

muito simples, mas que pode ter um grande impacto no seu trabalho,

on your confidence, on your English, on all of that. And as you saw,

na sua confiança, no seu inglês, em tudo isso. E como você viu,

we did it just one step at a time. And that's what makes it feel,

fizemos apenas um passo de cada vez. E é isso que faz com que pareça, que seja

makes it feel possible, makes it feel easy.

possível, que seja fácil.

So what does that entire pitch sound like from start to finish?

Então, como é todo esse tom do começo ao fim?

Let's wrap it up with a full example. Hi,

Vamos encerrar com um exemplo completo. Olá,

I'm Christina Robe. It's such a pleasure to meet you.

sou Christina Robe. É um prazer conhecê-lo.

I'm a marketing consultant at PR Associates,

Sou consultor de marketing na PR Associates,

which specializes in helping businesses with their public relations.

especializada em ajudar empresas com suas relações públicas.

We just finished helping Ecor create a community outreach program

Acabamos de ajudar a Ecor a criar um programa de alcance comunitário

and a PR campaign to promote it. And now you ask for what you want.

e uma campanha de relações públicas para promovê-lo. E agora você pede o que quer.

I'm really inspired with the work Amazing Core does,

Estou realmente inspirado com o trabalho que a Amazing Core faz,

and my team and I would love to help you create the kind of public relations

e minha equipe e eu adoraríamos ajudá- lo a criar o tipo de campanha de relações públicas

campaign that will allow your business to grow. And then of course,

que permitirá o crescimento de sua empresa. E então, é claro,

you'll go away and you'll talk about lots and lots of things.

você irá embora e falará sobre muitas e muitas coisas.

And then at the end of the conversation,

E então, no final da conversa,

it was nice talking to you and I'd love to send you some more details about how

foi bom falar com você e adoraria enviar mais detalhes sobre como

we can help your company. And there you have it.

podemos ajudar sua empresa. E aí está.

That is your entire pitch from start to finish,

Esse é todo o seu discurso do início ao fim,

plus a little call to action to conclude the

mais uma pequena chamada à ação para concluir a

conversation and double your chances of moving forward after

conversa e dobrar suas chances de seguir em frente depois de

making that pitch.

fazer esse discurso.

And if you go over to my blog,

E se você for ao meu blog,

you can go back and review the other parts of this series. With all those.

poderá voltar e revisar as outras partes desta série. Com todos aqueles.

Resources,

you'll have everything you need to create your perfect pitch so you can feel

Recursos,

você terá tudo o que precisa para criar seu pitch perfeito para se sentir

confident and you can use it again and again in so many different

confiante e usá-lo repetidamente em tantas

situations. And now that that conversation is over,

situações diferentes. E agora que essa conversa acabou,

you're going to have to follow up with the person.

você vai ter que acompanhar a pessoa.

And generally that's by email.

E geralmente isso é por e-mail.

So now that you know how to pitch yourself,

Então, agora que você sabe como se apresentar,

go ahead and join me for my free interactive workshop on November 18th,

vá em frente e junte-se a mim em meu workshop interativo gratuito em 18 de novembro,

which is going to be all about emails in English and how to write the perfect

que será sobre e-mails em inglês e como escrever o e-

follow up email,

mail de acompanhamento perfeito,

but also several other very common types of emails that you

mas também vários outros tipos de e-mails que você

write in English for your business.

escreve em inglês para o seu negócio.

And we're gonna do something really exciting that I've never done before

E vamos fazer algo realmente empolgante que nunca fiz antes,

but I'm seen it done and I love the idea.

mas já vi feito e adorei a ideia.

And it's basically taking actual emails from

E é basicamente receber e-mails reais de

real clients keeping them anonymous of course but

clientes reais, mantendo-os anônimos, é claro, mas

going through the email with you to analyze and correct it so that you can

analisando o e-mail com você para analisá-lo e corrigi-lo, para que você possa

see something typical from, let's say, a learner of English,

ver algo típico de, digamos, um aluno de inglês,

a business person learning English the emails they typically write.

um empresário aprendendo inglês nos e-mails eles normalmente escrevem.

I will go through those emails, correct them, analyze them, correct them,

Vou passar por esses e-mails, corrigi- los, analisá-los, corrigi-los

and show you how to improve it so that you can improve your own

e mostrar como melhorá-lo para que você possa melhorar seus próprios e-

emails. It's gonna be really exciting.

mails. Vai ser muito emocionante.

It's on November 18th but you do need to sign up for my

É no dia 18 de novembro, mas você precisa se inscrever na minha

newsletter so that you get your invitation to that free workshop.

newsletter para receber seu convite para esse workshop gratuito.

And of course,

E claro,

the link to sign up is down below in the

o link para se inscrever está logo abaixo na

description of this video. All right,

descrição deste vídeo. Muito bem,

thank you so much for sticking with me for the entire

muito obrigado por ficar comigo durante as

four parts of this series, and I'm very, very,

quatro partes desta série, e estou muito, muito,

very excited to see you in that interactive workshop on November 18th.

muito animado em vê-lo naquele workshop interativo em 18 de novembro.

All right. See you there. Bye.

Tudo bem. Vejo você lá. Tchau.