Your English Coach: 2 keys to ending your pitch right.

2,129 views ・ 2022-11-14

Business English with Christina


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey, welcome back to part four of this very special series,
0
380
4180
Ehi, bentornato alla quarta parte di questa serie molto speciale,
00:05
all about helping you to improve your English for work fast.
1
5060
4500
dedicata ad aiutarti a migliorare velocemente il tuo inglese per il lavoro.
00:10
And in the previous videos, parts one, two, and three,
2
10060
4140
E nei video precedenti, parti uno, due e tre,
00:14
we worked on one specific business, English situation,
3
14330
4350
abbiamo lavorato su una specifica situazione aziendale, inglese,
00:18
very useful for so many different situations that you need
4
18950
4850
molto utile per così tante situazioni diverse che devi
00:23
to know how to do this,
5
23800
1040
sapere come farlo,
00:24
and that is introducing yourself or doing a short
6
24860
4380
e cioè presentarti o fare un breve
00:29
elevator pitch. Now, in those previous videos,
7
29760
3240
tono elevatore. Ora, in quei video precedenti,
00:33
we created your pitch from start to finish,
8
33000
3320
abbiamo creato la tua presentazione dall'inizio alla fine,
00:36
and today you learn one important tip to really
9
36660
4540
e oggi impari un suggerimento importante per
00:41
double the chances of hearing a yes.
10
41200
2920
raddoppiare davvero le possibilità di sentire un sì.
00:44
After your pitch in English, let's go. Hi,
11
44400
3480
Dopo la tua presentazione in inglese, andiamo. Ciao,
00:48
I'm your English coach Christina,
12
48060
1540
sono la tua coach di inglese Christina
00:49
and welcome to Business English with Christina,
13
49600
2160
e benvenuta in Business English con Christina,
00:51
where we solve your business English problems fast.
14
51800
3600
dove risolviamo velocemente i tuoi problemi di inglese commerciale.
00:55
This is the final video in this series,
15
55630
2010
Questo è l'ultimo video di questa serie,
00:57
but I'm following this series with a very special,
16
57660
4180
ma sto seguendo questa serie con un
01:02
free interactive workshop on what you need to do after you
17
62150
4890
seminario interattivo gratuito molto speciale su ciò che devi fare dopo aver
01:07
pitch your ideas. And you can get your invitation to that workshop by
18
67040
4600
presentato le tue idee. E puoi ottenere il tuo invito a quel seminario
01:11
signing up for my newsletter. The link is down below.
19
71640
3760
iscrivendoti alla mia newsletter. Il link è in basso.
01:15
And then that workshop is going to happen on November 18th.
20
75700
3540
E poi quel seminario avrà luogo il 18 novembre.
01:19
And like I said, it's free and it's going to be very, very,
21
79580
4020
E come ho detto, è gratuito e sarà molto, molto,
01:23
very valuable for your English, your work, your job,
22
83600
4320
molto prezioso per il tuo inglese, il tuo lavoro, il tuo lavoro
01:27
and all of that fun stuff. So in the last videos,
23
87920
3800
e tutte quelle cose divertenti. Quindi, negli ultimi video,
01:31
you learned how to use your elevator pitch to show very quickly
24
91720
4480
hai imparato come usare il tuo elevator pitch per mostrare molto rapidamente la
01:36
your competence, your strengths, your skills,
25
96590
3330
tua competenza, i tuoi punti di forza, le tue abilità,
01:40
the value you bring,
26
100140
1500
il valore che apporti,
01:42
and you also learned how to ask specifically for something that
27
102140
4940
e hai anche imparato a chiedere specificamente qualcosa che
01:47
you would like to get from the other person.
28
107080
2400
vorresti ottenere dal altra persona.
01:49
So now you're ready for this final part of the series.
29
109730
3830
Quindi ora sei pronto per questa parte finale della serie.
01:54
Let's imagine you're at any kind of business situation where you have
30
114120
4640
Immaginiamo di essere in qualsiasi tipo di situazione lavorativa in cui ti sei
01:59
introduced yourself, you've made your pitch,
31
119120
2120
presentato, hai fatto la tua presentazione,
02:01
you have asked for something specific, you, I mean,
32
121300
3500
hai chiesto qualcosa di specifico, tu, voglio dire,
02:04
you probably then continued the conversation with your business contact
33
124800
5000
probabilmente hai poi continuato la conversazione con il tuo contatto di lavoro
02:10
talking about business and maybe things not related to business because we
34
130920
5000
parlando di affari e forse cose non legate al business perché
02:15
also do that as well. But anyway,
35
135920
2360
facciamo anche quello. Ma comunque,
02:18
the conversation is coming to a close and maybe the other
36
138620
4860
la conversazione sta per concludersi e forse l'altra
02:23
person
37
143480
833
persona
02:25
doesn't remember everything that you told them at the beginning in your pitch,
38
145710
4190
non ricorda tutto quello che gli hai detto all'inizio nella tua presentazione,
02:30
and maybe they don't remember that thing that you asked for.
39
150040
3500
e forse non ricorda quella cosa che hai chiesto.
02:33
So when you close the conversation,
40
153870
2870
Quindi, quando chiudi la conversazione,
02:37
you just want to bring that back and
41
157040
4380
vuoi solo riportarlo indietro e
02:41
remind them, maybe offer to follow up or to contact them,
42
161650
4970
ricordarglielo, magari offrirti di seguirli o contattarli,
02:46
something that really like anchors the
43
166740
4920
qualcosa che ti piace davvero ancorare l'
02:51
action that should happen after your conversation.
44
171660
2880
azione che dovrebbe accadere dopo la tua conversazione.
02:54
And this is going to double your chance of.
45
174720
3860
E questo raddoppierà le tue possibilità di.
02:58
Success after that conversation ends.
46
178580
3300
Successo dopo la fine di quella conversazione.
03:02
So at the end of that conversation, you might just say something like this,
47
182050
3950
Quindi, alla fine di quella conversazione, potresti semplicemente dire qualcosa del genere,
03:06
It was nice talking to you,
48
186330
1430
è stato un piacere parlare con te,
03:07
and I'll send you a quick follow up email later today about a contact at Amazing
49
187860
4500
e più tardi ti invierò una rapida e-mail di follow-up su un contatto con Amazing
03:12
Core. Now,
50
192360
1040
Core. Ora,
03:13
maybe you were talking to this person about how your business could help theirs.
51
193400
4920
forse stavi parlando con questa persona di come la tua attività potrebbe aiutare la sua.
03:18
In that case, you could end the conversation like this.
52
198530
3190
In tal caso, potresti concludere la conversazione in questo modo.
03:21
It was nice talking to you.
53
201970
1430
È stato bello parlare con te.
03:23
I'd love to send you some details about how we could help your company,
54
203540
3260
Mi piacerebbe inviarti alcuni dettagli su come potremmo aiutare la tua azienda,
03:27
or if you shared a great idea about how you could help the company where you
55
207250
4550
o se hai condiviso una grande idea su come potresti aiutare l'azienda in cui
03:31
already work, then say something like this,
56
211800
3240
lavori già, allora dì qualcosa del genere,
03:35
Could we meet in the next few weeks to discuss how this new project could work
57
215160
4360
Potremmo incontrarci nelle prossime settimane per discutere di come questo nuovo progetto potrebbe funzionare
03:39
for our company and maybe set up a timeline for our work?
58
219520
4080
per la nostra azienda e magari stabilire una tempistica per il nostro lavoro?
03:43
But you see the idea is that you close the conversation by
59
223820
4780
Ma vedi, l'idea è di chiudere la conversazione
03:48
setting up an expectation of something that's going to happen after the
60
228600
4960
creando un'aspettativa su qualcosa che accadrà dopo la
03:53
conversation,
61
233560
833
conversazione,
03:54
basically to move forward on the things that you discussed
62
234480
4960
fondamentalmente per andare avanti sulle cose che avete discusso
03:59
together. Okay? And now we're here like to the exciting part,
63
239720
3200
insieme. Va bene? E ora siamo arrivati alla parte entusiasmante,
04:02
because you've been through this entire series on how to improve your English
64
242920
4840
perché hai seguito l'intera serie su come migliorare velocemente il tuo inglese
04:07
fast by identifying one specific thing,
65
247760
3400
identificando una cosa specifica,
04:11
breaking it down into all of the little parts that you need to
66
251630
4730
scomponendola in tutte le piccole parti su cui devi
04:16
improve on individually,
67
256360
1360
migliorare individualmente ,
04:18
and then putting it all together so that you have something
68
258100
4260
e poi mettere tutto insieme in modo da avere qualcosa di
04:23
very simple, but they can have a big impact on your work,
69
263110
4690
molto semplice, ma che possono avere un grande impatto sul tuo lavoro,
04:27
on your confidence, on your English, on all of that. And as you saw,
70
267930
4670
sulla tua sicurezza, sul tuo inglese, su tutto questo. E come hai visto,
04:32
we did it just one step at a time. And that's what makes it feel,
71
272600
4920
abbiamo fatto solo un passo alla volta. Ed è questo che lo fa sentire, lo
04:38
makes it feel possible, makes it feel easy.
72
278560
2680
fa sentire possibile, lo fa sentire facile.
04:41
So what does that entire pitch sound like from start to finish?
73
281410
4910
Quindi come suona l'intero tono dall'inizio alla fine?
04:46
Let's wrap it up with a full example. Hi,
74
286640
3840
Concludiamo con un esempio completo. Ciao,
04:50
I'm Christina Robe. It's such a pleasure to meet you.
75
290480
2960
sono Cristina Robe. È un vero piacere conoscerti.
04:53
I'm a marketing consultant at PR Associates,
76
293660
2740
Sono un consulente di marketing presso PR Associates,
04:56
which specializes in helping businesses with their public relations.
77
296400
4800
specializzato nell'aiutare le aziende nelle pubbliche relazioni.
05:01
We just finished helping Ecor create a community outreach program
78
301690
4110
Abbiamo appena finito di aiutare Ecor a creare un programma di sensibilizzazione della comunità
05:06
and a PR campaign to promote it. And now you ask for what you want.
79
306300
4380
e una campagna di pubbliche relazioni per promuoverlo. E ora chiedi quello che vuoi.
05:11
I'm really inspired with the work Amazing Core does,
80
311060
2740
Sono davvero ispirato dal lavoro svolto da Amazing Core
05:13
and my team and I would love to help you create the kind of public relations
81
313900
4620
e io e il mio team vorremmo aiutarvi a creare il tipo di campagna di pubbliche relazioni
05:18
campaign that will allow your business to grow. And then of course,
82
318880
4440
che consentirà alla vostra azienda di crescere. E poi, naturalmente, te
05:23
you'll go away and you'll talk about lots and lots of things.
83
323320
2240
ne andrai e parlerai di tante, tante cose.
05:26
And then at the end of the conversation,
84
326480
2000
E poi, alla fine della conversazione,
05:28
it was nice talking to you and I'd love to send you some more details about how
85
328810
4110
è stato bello parlare con te e mi piacerebbe inviarti qualche dettaglio in più su come
05:32
we can help your company. And there you have it.
86
332920
2280
possiamo aiutare la tua azienda. E il gioco è fatto.
05:35
That is your entire pitch from start to finish,
87
335200
2480
Questo è il tuo intero discorso dall'inizio alla fine,
05:37
plus a little call to action to conclude the
88
337910
4730
più un piccolo invito all'azione per concludere la
05:42
conversation and double your chances of moving forward after
89
342640
4640
conversazione e raddoppiare le tue possibilità di andare avanti dopo
05:47
making that pitch.
90
347280
1120
aver fatto quel discorso.
05:48
And if you go over to my blog,
91
348740
3660
E se vai sul mio blog,
05:52
you can go back and review the other parts of this series. With all those.
92
352580
4180
puoi tornare indietro e rivedere le altre parti di questa serie. Con tutti quelli.
05:57
Resources,
93
357200
510
05:57
you'll have everything you need to create your perfect pitch so you can feel
94
357710
4450
Risorse,
avrai tutto ciò di cui hai bisogno per creare il tuo tono perfetto in modo da sentirti
06:02
confident and you can use it again and again in so many different
95
362160
5000
sicuro e puoi usarlo ancora e ancora in così tante
06:07
situations. And now that that conversation is over,
96
367160
3600
situazioni diverse. E ora che quella conversazione è finita,
06:10
you're going to have to follow up with the person.
97
370870
2610
dovrai ricontattare la persona.
06:13
And generally that's by email.
98
373740
2460
E generalmente avviene tramite e-mail.
06:16
So now that you know how to pitch yourself,
99
376410
3030
Quindi, ora che sai come presentarti,
06:19
go ahead and join me for my free interactive workshop on November 18th,
100
379810
4750
vai avanti e unisciti a me per il mio seminario interattivo gratuito il 18 novembre,
06:24
which is going to be all about emails in English and how to write the perfect
101
384560
4920
che riguarderà le e-mail in inglese e come scrivere l'e-
06:29
follow up email,
102
389510
1210
mail di follow-up perfetta,
06:30
but also several other very common types of emails that you
103
390820
4900
ma anche molte altre molto comuni tipi di email che
06:35
write in English for your business.
104
395720
1880
scrivi in ​​inglese per la tua attività.
06:37
And we're gonna do something really exciting that I've never done before
105
397600
4440
E faremo qualcosa di veramente eccitante che non ho mai fatto prima,
06:43
but I'm seen it done and I love the idea.
106
403120
2800
ma l'ho visto fare e adoro l'idea.
06:46
And it's basically taking actual emails from
107
406260
4820
E fondamentalmente sta prendendo e-mail reali da
06:51
real clients keeping them anonymous of course but
108
411080
4760
clienti reali mantenendoli anonimi ovviamente, ma
06:56
going through the email with you to analyze and correct it so that you can
109
416520
4960
esaminando l'e-mail con te per analizzarla e correggerla in modo che tu possa
07:01
see something typical from, let's say, a learner of English,
110
421480
4840
vedere qualcosa di tipico, diciamo, da uno studente di inglese,
07:06
a business person learning English the emails they typically write.
111
426390
4690
un uomo d'affari che impara l'inglese le e-mail tipicamente scrivono.
07:11
I will go through those emails, correct them, analyze them, correct them,
112
431550
3970
Esaminerò quelle e-mail, le correggerò , le analizzerò, le correggerò
07:15
and show you how to improve it so that you can improve your own
113
435740
4860
e ti mostrerò come migliorarle in modo che tu possa migliorare le tue e-
07:20
emails. It's gonna be really exciting.
114
440600
1760
mail. Sarà davvero eccitante.
07:22
It's on November 18th but you do need to sign up for my
115
442630
4650
È il 18 novembre ma devi iscriverti alla mia
07:27
newsletter so that you get your invitation to that free workshop.
116
447280
4600
newsletter in modo da ricevere l' invito a quel seminario gratuito.
07:32
And of course,
117
452020
833
E, naturalmente,
07:33
the link to sign up is down below in the
118
453060
4740
il link per iscriversi è in basso nella
07:37
description of this video. All right,
119
457800
2280
descrizione di questo video. Va bene,
07:40
thank you so much for sticking with me for the entire
120
460160
4880
grazie mille per essere rimasto con me per tutte e
07:45
four parts of this series, and I'm very, very,
121
465230
3410
quattro le parti di questa serie, e sono molto, molto,
07:48
very excited to see you in that interactive workshop on November 18th.
122
468640
4560
molto entusiasta di vederti in quel seminario interattivo il 18 novembre.
07:53
All right. See you there. Bye.
123
473340
2100
Va bene. Ci vediamo lì. Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7