Your English Coach: 2 keys to ending your pitch right.

Hey, welcome back to part four of this very special series,

Hej, witamy z powrotem w czwartej części tej wyjątkowej serii, która

all about helping you to improve your English for work fast.

pomoże Ci szybko poprawić swój angielski do pracy.

And in the previous videos, parts one, two, and three,

W poprzednich filmach, części pierwszej, drugiej i trzeciej,

we worked on one specific business, English situation,

pracowaliśmy nad jedną konkretną sytuacją biznesową, angielską,

very useful for so many different situations that you need

bardzo przydatną w wielu różnych sytuacjach, w których musisz

to know how to do this,

wiedzieć, jak to zrobić,

and that is introducing yourself or doing a short

a jest to przedstawianie się lub krótkie

elevator pitch. Now, in those previous videos,

boisko do windy. Teraz, w poprzednich filmach,

we created your pitch from start to finish,

stworzyliśmy Twoją prezentację od początku do końca,

and today you learn one important tip to really

a dzisiaj poznasz jedną ważną wskazówkę, która naprawdę

double the chances of hearing a yes.

podwoi szanse na usłyszenie „tak”.

After your pitch in English, let's go. Hi,

Po prezentacji w języku angielskim, chodźmy. Cześć,

I'm your English coach Christina,

jestem twoją trenerką języka angielskiego Christiną

and welcome to Business English with Christina,

i witam na Business English with Christina,

where we solve your business English problems fast.

gdzie szybko rozwiążemy Twoje problemy z angielskim biznesowym.

This is the final video in this series,

To ostatni film z tej serii,

but I'm following this series with a very special,

ale śledzę tę serię za pomocą specjalnego,

free interactive workshop on what you need to do after you

bezpłatnego interaktywnego warsztatu na temat tego, co musisz zrobić po

pitch your ideas. And you can get your invitation to that workshop by

przedstawieniu swoich pomysłów. A zaproszenie na te warsztaty możesz otrzymać

signing up for my newsletter. The link is down below.

zapisując się do mojego newslettera. Link znajduje się poniżej.

And then that workshop is going to happen on November 18th.

A potem te warsztaty odbędą się 18 listopada.

And like I said, it's free and it's going to be very, very,

I jak powiedziałem, to nic nie kosztuje i będzie bardzo, bardzo,

very valuable for your English, your work, your job,

bardzo cenne dla twojego angielskiego, twojej pracy, twojej pracy

and all of that fun stuff. So in the last videos,

i wszystkich tych zabawnych rzeczy. Tak więc w ostatnich filmach

you learned how to use your elevator pitch to show very quickly

nauczyłeś się, jak używać prezentacji windy, aby bardzo szybko pokazać

your competence, your strengths, your skills,

swoje kompetencje, mocne strony, umiejętności,

the value you bring,

wartość, którą wnosisz,

and you also learned how to ask specifically for something that

a także nauczyłeś się prosić konkretnie o coś, co

you would like to get from the other person.

chciałbyś otrzymać od inna osoba.

So now you're ready for this final part of the series.

Teraz jesteś gotowy na tę ostatnią część serii.

Let's imagine you're at any kind of business situation where you have

Wyobraźmy sobie, że znajdujesz się w jakiejkolwiek sytuacji biznesowej, w której

introduced yourself, you've made your pitch,

przedstawiłeś się, przedstawiłeś swoją ofertę,

you have asked for something specific, you, I mean,

poprosiłeś o coś konkretnego, to znaczy

you probably then continued the conversation with your business contact

prawdopodobnie kontynuowałeś rozmowę ze swoim kontaktem biznesowym,

talking about business and maybe things not related to business because we

mówiąc o biznesie i może rzeczy niezwiązane z biznesem, bo

also do that as well. But anyway,

tym też się zajmujemy. Ale i tak

the conversation is coming to a close and maybe the other

rozmowa dobiega końca i być może druga

person

osoba

doesn't remember everything that you told them at the beginning in your pitch,

nie pamięta wszystkiego, co powiedziałeś jej na początku w swojej prezentacji,

and maybe they don't remember that thing that you asked for.

a może nie pamięta tego, o co prosiłeś.

So when you close the conversation,

Więc kiedy zamykasz rozmowę,

you just want to bring that back and

chcesz po prostu to przywrócić i

remind them, maybe offer to follow up or to contact them,

przypomnieć im, być może zaoferować kontynuację lub skontaktowanie się z nimi,

something that really like anchors the

coś, co naprawdę lubi zakotwiczać

action that should happen after your conversation.

akcję, która powinna się wydarzyć po rozmowie.

And this is going to double your chance of.

A to podwoi twoją szansę.

Success after that conversation ends.

Sukces po zakończeniu tej rozmowy.

So at the end of that conversation, you might just say something like this,

Więc na koniec tej rozmowy możesz po prostu powiedzieć coś w stylu:

It was nice talking to you,

Miło było z tobą rozmawiać,

and I'll send you a quick follow up email later today about a contact at Amazing

a później wyślę Ci krótką wiadomość e-mail dotyczącą kontaktu w Amazing

Core. Now,

Core.

maybe you were talking to this person about how your business could help theirs.

Być może rozmawiałeś z tą osobą o tym, jak Twoja firma może pomóc jej.

In that case, you could end the conversation like this.

W takim przypadku możesz zakończyć rozmowę w ten sposób.

It was nice talking to you.

Miło było mi z Tobą rozmawiać.

I'd love to send you some details about how we could help your company,

Chętnie prześlę Ci kilka szczegółów na temat tego, jak możemy pomóc Twojej firmie,

or if you shared a great idea about how you could help the company where you

lub jeśli podzielisz się świetnym pomysłem na to, jak możesz pomóc firmie, w której

already work, then say something like this,

już pracujesz, a następnie powiedz na przykład:

Could we meet in the next few weeks to discuss how this new project could work

Czy możemy się spotkać w ciągu najbliższych kilku tygodni przedyskutować, w jaki sposób ten nowy projekt mógłby działać

for our company and maybe set up a timeline for our work?

w naszej firmie, a może ustalić harmonogram naszej pracy?

But you see the idea is that you close the conversation by

Ale widzisz pomysł polega na tym, że zamykasz rozmowę,

setting up an expectation of something that's going to happen after the

ustalając oczekiwanie na coś, co wydarzy się po

conversation,

rozmowie,

basically to move forward on the things that you discussed

w zasadzie po to, aby posunąć się naprzód w sprawach, o których

together. Okay? And now we're here like to the exciting part,

razem dyskutowaliście. Dobra? A teraz jesteśmy tutaj, jakby w ekscytującej części,

because you've been through this entire series on how to improve your English

ponieważ przeszedłeś przez całą serię, jak szybko poprawić swój angielski,

fast by identifying one specific thing,

identyfikując jedną konkretną rzecz,

breaking it down into all of the little parts that you need to

dzieląc ją na wszystkie małe części, które musisz

improve on individually,

poprawić indywidualnie ,

and then putting it all together so that you have something

a następnie złożyć to wszystko razem, aby uzyskać coś

very simple, but they can have a big impact on your work,

bardzo prostego, ale mogą one mieć duży wpływ na twoją pracę,

on your confidence, on your English, on all of that. And as you saw,

na twoją pewność siebie, na twój angielski, na to wszystko. I jak widzieliście,

we did it just one step at a time. And that's what makes it feel,

zrobiliśmy to krok po kroku. I to właśnie sprawia, że

makes it feel possible, makes it feel easy.

wydaje się to możliwe, sprawia wrażenie łatwego.

So what does that entire pitch sound like from start to finish?

Jak więc brzmi cały ton od początku do końca?

Let's wrap it up with a full example. Hi,

Podsumujmy to pełnym przykładem. Cześć,

I'm Christina Robe. It's such a pleasure to meet you.

jestem Christina Robe. To taka przyjemność cię poznać.

I'm a marketing consultant at PR Associates,

Jestem konsultantem ds. marketingu w firmie PR Associates,

which specializes in helping businesses with their public relations.

która specjalizuje się w pomaganiu firmom w zakresie public relations.

We just finished helping Ecor create a community outreach program

Właśnie skończyliśmy pomagać firmie Ecor w tworzeniu programu społecznego

and a PR campaign to promote it. And now you ask for what you want.

i kampanii PR w celu jego promocji. A teraz pytasz o co chcesz.

I'm really inspired with the work Amazing Core does,

Praca, którą wykonuje Amazing Core, bardzo mnie inspiruje,

and my team and I would love to help you create the kind of public relations

a ja i mój zespół chcielibyśmy pomóc Ci stworzyć taką kampanię public relations,

campaign that will allow your business to grow. And then of course,

która umożliwi rozwój Twojej firmy. A potem oczywiście

you'll go away and you'll talk about lots and lots of things.

odejdziecie i będziecie rozmawiać o wielu, wielu rzeczach.

And then at the end of the conversation,

A na koniec rozmowy

it was nice talking to you and I'd love to send you some more details about how

miło było z tobą rozmawiać i chciałbym przesłać ci więcej informacji o tym, jak

we can help your company. And there you have it.

możemy pomóc twojej firmie. I masz to.

That is your entire pitch from start to finish,

To jest cała Twoja prezentacja od początku do końca,

plus a little call to action to conclude the

plus małe wezwanie do działania, aby zakończyć

conversation and double your chances of moving forward after

rozmowę i podwoić Twoje szanse na przejście do przodu po

making that pitch.

jej przedstawieniu.

And if you go over to my blog,

A jeśli wejdziesz na mojego bloga,

you can go back and review the other parts of this series. With all those.

możesz wrócić i przejrzeć pozostałe części tej serii. Z tymi wszystkimi.

Resources,

you'll have everything you need to create your perfect pitch so you can feel

Zasoby,

będziesz mieć wszystko, czego potrzebujesz, aby stworzyć idealną prezentację, dzięki czemu możesz czuć się

confident and you can use it again and again in so many different

pewnie i możesz jej używać wielokrotnie w tak wielu różnych

situations. And now that that conversation is over,

sytuacjach. A teraz, gdy ta rozmowa się skończyła,

you're going to have to follow up with the person.

będziesz musiał śledzić tę osobę.

And generally that's by email.

I ogólnie to przez e-mail.

So now that you know how to pitch yourself,

Więc teraz, gdy już wiesz, jak się zaprezentować,

go ahead and join me for my free interactive workshop on November 18th,

dołącz do mnie na moich bezpłatnych interaktywnych warsztatach 18 listopada,

which is going to be all about emails in English and how to write the perfect

które będą dotyczyć e-maili w języku angielskim i pisania idealnego

follow up email,

e-maila uzupełniającego,

but also several other very common types of emails that you

ale także kilku innych bardzo powszechnych rodzaje e-maili, które

write in English for your business.

piszesz po angielsku dla swojej firmy.

And we're gonna do something really exciting that I've never done before

I zrobimy coś naprawdę ekscytującego, czego nigdy wcześniej nie robiłem,

but I'm seen it done and I love the idea.

ale widziałem, jak to się robi i podoba mi się ten pomysł.

And it's basically taking actual emails from

Zasadniczo polega to na pobieraniu rzeczywistych e-maili od

real clients keeping them anonymous of course but

prawdziwych klientów, oczywiście zachowując ich anonimowość, ale

going through the email with you to analyze and correct it so that you can

przeglądaniu e-maili z tobą, aby je przeanalizować i poprawić, abyś mógł

see something typical from, let's say, a learner of English,

zobaczyć coś typowego od, powiedzmy, osoby uczącej się angielskiego,

a business person learning English the emails they typically write.

biznesmena uczącego się angielskiego e-maile zazwyczaj piszą.

I will go through those emails, correct them, analyze them, correct them,

Przejrzę te e-maile, poprawię je, przeanalizuję, poprawię

and show you how to improve it so that you can improve your own

i pokażę, jak je ulepszyć, abyś mógł udoskonalić swoje własne

emails. It's gonna be really exciting.

e-maile. To będzie naprawdę ekscytujące.

It's on November 18th but you do need to sign up for my

To już 18 listopada, ale

newsletter so that you get your invitation to that free workshop.

aby otrzymać zaproszenie na bezpłatne warsztaty, musisz zapisać się do mojego newslettera.

And of course,

I oczywiście

the link to sign up is down below in the

link do rejestracji znajduje się poniżej w

description of this video. All right,

opisie tego filmu. W porządku,

thank you so much for sticking with me for the entire

dziękuję bardzo za trzymanie się mnie przez całe

four parts of this series, and I'm very, very,

cztery części tej serii i jestem bardzo, bardzo,

very excited to see you in that interactive workshop on November 18th.

bardzo podekscytowany widząc was na tych interaktywnych warsztatach 18 listopada.

All right. See you there. Bye.

W porządku. Do zobaczenia tam. Do widzenia.