English Coaching for Business: your value & your ask.

1,306 views ・ 2023-03-13

Business English with Christina


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Here are two secrets for a powerful pitch in English.
0
140
4080
Oto dwa sekrety skutecznego tonu w języku angielskim.
00:04
Talk about the value you bring and ask for what you want.
1
4220
3750
Mów o wartości, którą wnosisz i proś o to, czego chcesz.
00:07
Now, this video is part three of a special series
2
7970
3780
Teraz ten film jest trzecią częścią specjalnej serii, która ma
00:11
designed to help you improve your English
3
11750
2240
pomóc Ci poprawić znajomość języka angielskiego
00:13
for work and specifically build your pitch in English.
4
13990
3560
w pracy, a konkretnie zbudować prezentację w języku angielskim.
00:17
You ready?
5
17550
840
jesteś gotowy?
00:18
Let's go.
6
18390
1290
Chodźmy.
00:19
Hi, I'm your English coach Christina
7
19680
1910
Cześć, jestem Twoim trenerem języka angielskiego, Christiną,
00:21
founder of Business English with Christina.
8
21590
2140
założycielką Business English with Christina.
00:23
I'm a neuro language coach
9
23730
1480
Jestem neuro trenerem językowym
00:25
and the owner of an international business.
10
25210
2400
i właścicielem międzynarodowego biznesu. W
00:27
And as a part of this special series
11
27610
2260
ramach tej wyjątkowej serii
00:29
I would also like to invite you
12
29870
2090
zapraszam również
00:31
to my free interactive workshop that's taking place
13
31960
3360
na moje bezpłatne interaktywne warsztaty, które odbędą się
00:35
on March 23rd.
14
35320
1490
23 marca.
00:36
You can get all of the details
15
36810
1620
Możesz uzyskać wszystkie szczegóły
00:38
and sign up for it down in the link below this video.
16
38430
3610
i zarejestrować się w linku pod tym filmem.
00:42
In the last video, you learned
17
42040
1710
Z ostatniego filmu dowiedziałeś się,
00:43
that you need an elevator pitch in English.
18
43750
2490
że potrzebujesz prezentacji windy w języku angielskim.
00:46
If you do business in English, it allows you to
19
46240
3230
Jeśli prowadzisz interesy w języku angielskim, pozwala ci to
00:49
show your strengths, your skills, your competencies
20
49470
3380
pokazać swoje mocne strony, umiejętności i kompetencje,
00:52
and because you can use it
21
52850
1670
a ponieważ możesz go używać
00:54
in so many different important business situations
22
54520
3920
w tak wielu różnych ważnych sytuacjach biznesowych,
00:58
it really is an indispensable tool to have
23
58440
3800
jest to naprawdę niezbędne narzędzie, które warto mieć
01:02
in your business English toolbox.
24
62240
1810
w swoim biznesowym zestawie narzędzi.
01:04
And it means that your business conversations
25
64050
4080
A to oznacza, że ​​Twoje rozmowy biznesowe
01:08
are more likely to be more successful.
26
68130
2160
mają większe szanse powodzenia.
01:10
Now, if you watched the first and the second video
27
70290
2910
Teraz, jeśli obejrzałeś pierwszy i drugi film
01:13
in the series, you know that you need to start
28
73200
2350
z serii, wiesz, że musisz zacząć
01:15
with a solid introduction to greet the other person.
29
75550
3320
od solidnego wprowadzenia, aby przywitać się z drugą osobą.
01:18
Something simple like, hi, I'm Christina
30
78870
3110
Coś prostego, na przykład: cześć, jestem Christina,
01:21
it's nice to meet you.
31
81980
1710
miło mi cię poznać.
01:23
And then in like one sentence to tell them what you do
32
83690
4480
A potem w jednym zdaniu powiedzieć im, co robisz
01:28
and who you help.
33
88170
1039
i komu pomagasz.
01:29
For example, I'm the founder
34
89209
1741
Na przykład jestem założycielem
01:30
of Business English with Christina
35
90950
1780
Business English z Christiną
01:32
and I specialize in helping tech startups
36
92730
2740
i specjalizuję się w pomaganiu startupom technologicznym w
01:35
build profitable business relationships with Americans.
37
95470
3530
budowaniu dochodowych relacji biznesowych z Amerykanami.
01:39
So now that they know who you are, what you do
38
99000
3150
Więc teraz, kiedy wiedzą, kim jesteś, czym się zajmujesz,
01:42
you're ready to talk about the value that you bring.
39
102150
3370
jesteś gotowy, aby porozmawiać o wartości, jaką wnosisz.
01:45
So what does this sound like in practice?
40
105520
2940
Jak to brzmi w praktyce?
01:48
Well, you can talk about different things.
41
108460
2410
Cóż, można rozmawiać o różnych rzeczach.
01:50
You can talk about your experience.
42
110870
2220
Możesz mówić o swoim doświadczeniu.
01:53
You can talk
43
113090
833
01:53
about how many years you've been in the business.
44
113923
2707
Możesz mówić
o tym, ile lat jesteś w branży.
01:56
You can talk about a recent achievement and innovation
45
116630
3720
Możesz mówić o niedawnych osiągnięciach i innowacjach, o
02:02
anything that is going to help to really put the spotlight
46
122070
3930
wszystkim, co pomoże naprawdę zwrócić
02:06
on you and the value that you can bring to the other person.
47
126000
3690
na siebie uwagę i wartość, którą możesz wnieść do drugiej osoby.
02:09
Now, I know that for some of us
48
129690
2620
Teraz wiem, że dla niektórych z nas
02:12
it's not always easy to put the spotlight
49
132310
2530
nie zawsze łatwo jest zwrócić
02:14
on ourselves and to talk about our accomplishments
50
134840
3350
na siebie uwagę i mówić o naszych osiągnięciach
02:18
or how great a job we do, or how great our business is.
51
138190
4620
lub o tym, jak świetną robotę wykonujemy lub jak wspaniały jest nasz biznes.
02:22
And that is why it's super important to prepare this
52
142810
3740
I dlatego bardzo ważne jest, aby przygotować to
02:26
in advance so that you know exactly what you're gonna say
53
146550
4020
z wyprzedzeniem, abyś dokładnie wiedział, co powiesz
02:30
and you feel confident delivering that message.
54
150570
2840
i czuł się pewnie, przekazując tę ​​wiadomość.
02:33
And we're gonna take a look at a few different
55
153410
2860
Przyjrzymy się kilku różnym
02:36
examples just to give you some inspiration.
56
156270
2580
przykładom, aby dać ci inspirację.
02:38
But of course, if you want a lot more examples to
57
158850
2980
Ale oczywiście, jeśli chcesz o wiele więcej przykładów, które
02:41
help you create your own pitch, you can find that
58
161830
3589
pomogą Ci stworzyć własną prezentację, możesz je znaleźć
02:45
over on the blog post that goes with this video.
59
165419
3591
we wpisie na blogu, który jest dołączony do tego filmu.
02:49
All right, so let's imagine that you work
60
169010
2720
No dobrze, więc wyobraźmy sobie, że pracujesz
02:51
for a company or you are a consultant for several companies.
61
171730
5000
dla firmy lub jesteś konsultantem dla kilku firm.
02:56
Well, you could say something like this.
62
176940
3690
Cóż, można powiedzieć coś takiego. Od
03:00
I've been a human resources manager for over seven years
63
180630
3130
ponad siedmiu lat jestem menedżerem ds. zasobów ludzkich
03:03
and I've recruited entire teams
64
183760
2140
i rekrutowałem całe zespoły
03:05
for small and growing companies.
65
185900
2269
dla małych i rozwijających się firm.
03:08
If you run or own a small business that provides services
66
188169
4071
Jeśli prowadzisz lub jesteś właścicielem małej firmy, która świadczy usługi
03:12
to other businesses, you might talk
67
192240
2360
dla innych firm, możesz mówić
03:14
about a recent project that was successful.
68
194600
2860
o niedawnym projekcie, który zakończył się sukcesem.
03:17
For example, our company specializes
69
197460
2820
Na przykład nasza firma specjalizuje się
03:20
in helping tech companies raise seed funding.
70
200280
3010
w pomaganiu firmom technologicznym w pozyskiwaniu kapitału początkowego.
03:23
We just finished helping DataBot raise 3 million to
71
203290
3790
Właśnie zakończyliśmy pomaganie DataBotowi w zebraniu 3 milionów na
03:27
launch their product on the American market.
72
207080
2660
wprowadzenie ich produktu na rynek amerykański.
03:29
And if you're inside a company, you're working on a team
73
209740
4260
A jeśli pracujesz w firmie, pracujesz w zespole,
03:34
maybe you've got a great idea that you wanna pitch
74
214000
2960
być może masz świetny pomysł, który chcesz przedstawić
03:36
to a decision maker or your manager to show how you
75
216960
4480
decydentowi lub swojemu kierownikowi, aby pokazać, w jaki sposób Ty
03:41
or your department have the expertise to carry
76
221440
3400
lub Twój dział dysponujecie specjalistyczną wiedzą, aby
03:44
out your big idea.
77
224840
1320
przeprowadzić wielkie pomysł.
03:46
Here's an example.
78
226160
1370
Oto przykład.
03:47
My team and I have been working
79
227530
1510
Mój zespół i ja pracowaliśmy
03:49
on innovative medical equipment that's small enough to move
80
229040
3280
nad innowacyjnym sprzętem medycznym, który jest na tyle mały, że można go przenosić
03:52
from lab to lab.
81
232320
1000
z laboratorium do laboratorium.
03:53
We've just completed our latest design
82
233320
2120
Właśnie zakończyliśmy nasz najnowszy projekt
03:55
for our biggest client
83
235440
1020
dla naszego największego klienta
03:56
and I think we're ready for the next phase of testing.
84
236460
3710
i myślę, że jesteśmy gotowi na kolejną fazę testów.
04:00
So now the person listening
85
240170
2310
Więc teraz osoba, która
04:02
to you knows the value that you bring, but maybe
86
242480
3040
cię słucha, zna wartość, jaką wnosisz, ale być może
04:05
they're not sure like what exactly you're looking for.
87
245520
3470
nie jest pewna, czego dokładnie szukasz.
04:08
This is the place where you ask for what you want.
88
248990
3350
To miejsce, w którym prosisz o to, czego chcesz.
04:12
And again, here are some examples, but you can go
89
252340
2940
I znowu, oto kilka przykładów, ale możesz
04:15
over to the blog and find many more examples
90
255280
2549
przejść do bloga i znaleźć o wiele więcej przykładów,
04:17
that will help you to craft your own pitch in English.
91
257829
4921
które pomogą ci stworzyć własną prezentację w języku angielskim.
04:22
Okay? So if you're looking for a position in a company
92
262750
3350
Dobra? Więc jeśli szukasz stanowiska w firmie,
04:26
you might say something like this, I love how
93
266100
2980
możesz powiedzieć coś takiego: Uwielbiam to, jak
04:29
engaged Meddin is in making healthcare accessible
94
269080
3140
Meddin jest zaangażowany w udostępnianie opieki zdrowotnej
04:32
and I'd love the chance to put my experience to work
95
272220
2780
i chciałbym mieć szansę wykorzystania mojego doświadczenia
04:35
for your company.
96
275000
1370
w Twojej firmie.
04:36
Or you're at a networking event
97
276370
1730
Lub jesteś na wydarzeniu networkingowym
04:38
and you would love to have an introduction
98
278100
3230
i chciałbyś przedstawić się
04:41
to someone who can, you know
99
281330
2310
komuś, kto może, wiesz,
04:43
maybe help you get that company
100
283640
2449
może pomóc ci pozyskać tę firmę
04:46
as a client or just get into the company, get a contact
101
286089
4011
jako klienta lub po prostu dostać się do firmy, uzyskać kontakt
04:50
and maybe start an interesting collaboration.
102
290100
2750
i być może rozpocząć interesującą współpracę.
04:52
In this case, you could say something like this
103
292850
2380
W tym przypadku można by powiedzieć coś takiego.
04:55
I heard that your company will launch a new product soon.
104
295230
2609
Słyszałem, że wasza firma niedługo wprowadzi na rynek nowy produkt.
04:57
Would you be able to put me
105
297839
1761
Czy mógłbyś mnie
04:59
in touch with someone on their marketing team?
106
299600
2470
skontaktować z kimś z ich zespołu marketingowego?
05:02
I have some insights that could help them.
107
302070
2540
Mam kilka spostrzeżeń, które mogą im pomóc. To
05:04
So those are just a few examples, but in any case
108
304610
3050
tylko kilka przykładów, ale w każdym razie
05:07
congratulations because now you know how to share the value
109
307660
4580
gratulacje, ponieważ teraz wiesz, jak dzielić się wartością,
05:12
that you bring and also ask for what you want, which is
110
312240
3870
którą wnosisz, a także prosić o to, czego chcesz, czyli
05:16
I think for a lot of us, myself included, not always
111
316110
3290
myślę, że dla wielu z nas, w tym dla mnie, nie zawsze jest to
05:19
something that's easy to do because we're afraid
112
319400
3689
coś, co jest łatwe do zrobienia, ponieważ boimy się
05:23
of being rejected.
113
323089
2111
odrzucenia.
05:25
We're afraid that the other person will say, no, Hey
114
325200
2280
Boimy się, że druga osoba powie: nie, hej,
05:27
it happens not the end of the world.
115
327480
2160
zdarza się, że to nie koniec świata.
05:29
But if you don't ask, you'll never know.
116
329640
2380
Ale jeśli nie zapytasz, nigdy się nie dowiesz.
05:32
But that is not the end of your pitch, and there's actually
117
332020
3380
Ale to nie koniec twojej prezentacji, a właściwie jest
05:35
something else that you can do that is going to
118
335400
2840
coś jeszcze, co możesz zrobić, co
05:38
double the chances that your pitch will actually
119
338240
3010
podwoi szanse na to, że twoja prezentacja
05:41
be successful.
120
341250
900
odniesie sukces.
05:42
What is it?
121
342150
1400
Co to jest?
05:43
Well, that's what we'll talk about in the next lesson.
122
343550
3740
Cóż, o tym porozmawiamy w następnej lekcji.
05:47
So if you wanna be sure to get that lesson and also
123
347290
3450
Więc jeśli chcesz mieć pewność, że dostaniesz tę lekcję, a także
05:50
get your invitation for my free live workshop
124
350740
3590
otrzymasz zaproszenie na moje bezpłatne warsztaty na żywo
05:54
on this, then go ahead and sign up
125
354330
3160
na ten temat, to śmiało i zarejestruj się
05:57
At the link that's below this video so
126
357490
2910
Pod linkiem, który znajduje się pod tym filmem,
06:00
that you get part four of this special series
127
360400
3000
aby otrzymać czwartą część tej specjalnej serii,
06:04
and also your invitation to that workshop.
128
364279
2681
a także zaproszenie do tego warsztatu.
06:06
It's absolutely free, but it's got so much value.
129
366960
3180
Jest całkowicie darmowy, ale ma ogromną wartość.
06:10
And of course, when you do that
130
370140
2300
I oczywiście, kiedy to zrobisz,
06:12
you'll also be the first to know
131
372440
1520
będziesz także pierwszym, który dowie się
06:13
about something that's coming up very soon
132
373960
2470
o czymś, co wkrótce się pojawi, nad
06:16
that my expert coaches and I have worked on and refined
133
376430
5000
czym wraz z moimi trenerami-ekspertami pracowaliśmy i udoskonalaliśmy
06:21
over the years to really create something that just
134
381430
3930
przez lata, aby naprawdę stworzyć coś, co po prostu
06:25
helps you exponentially become more confident
135
385360
3000
pomoże ci wykładniczo stać się bardziej pewnym siebie
06:28
and become better at using English in your business.
136
388360
3900
i stań się lepszy w posługiwaniu się językiem angielskim w swojej firmie.
06:32
All right.
137
392260
833
W porządku.
06:33
Thank you so much for improving
138
393093
1587
Dziękuję bardzo za poprawę
06:34
with me and with business English with Christina.
139
394680
3140
ze mną i biznesowego angielskiego z Christiną.
06:37
And yeah, I'll see you next time for part four.
140
397820
3420
I tak, do zobaczenia następnym razem w części czwartej.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7