Do you need help speaking advanced English?

- Hi there.

- 안녕하세요.

I'm Christina from Speak English With Christina

저는 Speak English With Christina의 Christina입니다.

and today we're gonna look at,

오늘은

when you need help reaching advanced English.

고급 영어에 도달하는 데 도움이 필요한 때를 살펴보겠습니다.

And if you wanna activate the subtitles for this video,

이 동영상의 자막을 활성화하려면

go ahead and click on the little CC icon down at the bottom.

하단에 있는 작은 CC 아이콘을 클릭하세요.

Now, first we're gonna look at the challenges

이제 먼저

that you face when you're trying to reach

an advanced level alone.

혼자 고급 수준에 도달하려고 할 때 직면하는 문제를 살펴보겠습니다.

Because if you're an intermediate today

현재 중급자

and you're trying to get to advanced,

이고 상급자에 도달하려는 경우

that final 20 to 30%

마지막 20~30%가

is always the hardest part to really reach.

실제로 도달하기 가장 어려운 부분이기 때문입니다.

And you're probably facing one or maybe more,

the three biggest challenges that learners face

학습자가

when they're at an intermediate level

중급 수준에 있고

and they want to get to advanced.

고급 수준에 도달하기를 원할 때 직면하는 가장 큰 세 가지 문제 중 하나 이상에 직면하고 있을 것입니다.

The first challenge is just avoiding excuses

첫 번째 과제는 변명을 피하고

and actually making time.

실제로 시간을 만드는 것입니다.

So, many of my students,

그래서 많은 제 학생들이 이렇게

they say, oh I don't have time to do this,

말합니다. 오, 나는 이것을 할 시간이 없고

and it's not about having time.

시간이 없어서가 아닙니다.

It's about making time and making this part of your day,

그것은 시간을 만들고 이 시간을 하루의 일부로 만들어

making it a priority for yourself.

자신을 위한 우선 순위로 만드는 것입니다.

Another challenge you might be facing

당신이 직면할 수 있는 또 다른 도전은

is just feeling stuck because you're at intermediate

당신이 중간에 있고

and you're not seeing anymore progress.

더 이상 진전이 보이지 않기 때문에 막힌 느낌입니다.

So, you feel frustrated and you just like, give up.

그래서 좌절감을 느끼고 그냥 포기하고 싶어집니다.

You're like I just, I can't improve,

당신은 마치 내가 발전할 수 없고,

I don't know what to do,

무엇을 해야 할지 모르겠고,

I do a lot of stuff but I don't see any results.

많은 일을 하지만 어떤 결과도 보이지 않는 것 같습니다.

And you just kinda give up on that goal.

그리고 당신은 그 목표를 포기합니다.

And another challenge that a lot of students face

그리고 많은 학생들이

when learning English,

영어를 배울 때 직면하는 또 다른 도전은

is just feeling overwhelmed by the options

선택 사항에 압도당하는 것입니다.

because there are so many resources out there for you,

여러분을 위한 리소스,

so many methods, so many courses,

방법, 코스가 너무 많기 때문입니다.

and it's just like, I don't know what,

,

I don't know where to start,

어디서부터 시작해야할지 모르겠고

I don't know what to do.

무엇을 해야할지 모르겠습니다.

So, when you're faced with one or more of those challenges

따라서 이러한 문제 중 하나 이상에 직면하고

and you're alone

혼자

and you're trying to get to an advanced level,

있고 고급 수준에 도달하려고 할 때 이러한

it is very easy to just abandon your project

because of all those frustrations.

모든 좌절감 때문에 프로젝트를 포기하기가 매우 쉽습니다.

You don't know what to do so you just do nothing

당신은 무엇을 해야할지 모르기 때문에 아무것도 하지 않습니다.

and that really creates this inertia,

그리고 그것은

like you're not moving forward, you're not progressing

당신이 앞으로 나아가지 않고 발전하지 않는 것처럼 이 관성을 만듭니다.

and that creates of course, frustration.

물론 그것은 좌절감을 만듭니다.

And when you're at that point,

그리고 그 시점에 이르면

that's when it's time to get help.

도움을 받아야 할 때입니다. 더 이상 혼자서는 할

That's when you cannot do it alone anymore.

수 없는 때입니다 .

So, don't limit yourself

그러니 과거에 했던 똑같은 일을 계속해서 자신을 제한하지 마십시오

by continuing to do the same old things

that you did in the past.

.

You're just putting limits on yourself.

당신은 자신에게 한계를 두는 것뿐입니다.

Now, let's talk a little bit about accountability

이제 책임에 대해 조금 이야기해 봅시다.

because this is something that is very important

이것은

when you're trying to reach these higher levels in English.

여러분이 영어로 더 높은 수준에 도달하려고 할 때 매우 중요한 것이기 때문입니다.

Now, there was a very interesting article on Forbes

자, Forbes에 매우 흥미로운 기사가 ​​있었습니다

and it was, The Secret To Every Entrepreneur's Success

. 모든 기업가의 성공 비결은

is Accountability,

책임입니다.

and you could just change Entrepreneur

그리고 기업가를 바꾸고

and put Language Learner or English Learner

언어 학습자 또는 영어 학습자를 넣을 수 있습니다.

because accountability is going to be

책임이

one of the secrets to your success.

성공의 비결 중 하나가 될 것이기 때문입니다.

Now, if you don't know this word, accountability,

자, 책임이라는 단어를 모른다면

basically what it means

기본적으로 이것이 의미하는 바는

is having someone who supports you

in your transformation, your progress,

여러분의 변화와 발전에 있어 여러분을 지원하고 여러분이 해야 할 일을

having someone who makes sure

확실히 해 줄 누군가가 있다는 것입니다

that you do the work that you're supposed to do.

.

It's having someone who,

그것은

you know they count on you to show up and to do it.

당신이 나타나서 그것을 할 것이라고 믿는 사람을 갖는 것입니다.

They're waiting for you to come to class,

그들은 당신이 수업에 오기를 기다리고 있고,

they are there to practice conversation with you,

당신과 대화를 연습하기 위해 거기에 있지만,

but they are there for you and they're waiting for you.

그들은 당신을 위해 거기에 있고 당신을 기다리고 있습니다.

And they won't let you find excuses

그리고

like, I'm too busy right now

지금 너무 바쁘다거나, 잘

or oh I don't know, I don't feel like it

모르겠다, 기분이 좋지 않다거나,

or oh I didn't prepare anything

준비를 안 해서

so I can't come to the class, no.

수업을 못 온다거나 하는 핑계를 대지 못하게 한다. , 아니요.

It's also someone who pushes you to reach your goals,

그것은 또한 당신이 목표를 달성하도록 밀어붙이고,

who sees that you can do it

당신이 할 수 있다고 보고,

and who really pushes you to do more

당신이 가능하다고 생각하는 것보다 더 많은 일을 하도록 정말로 밀어붙이는 사람입니다

than you think is possible.

.

And someone who holds you accountable

그리고 당신에게 책임을 묻는 사람은

is someone who's gonna also help you

당신이 동기 부여가 감소했을 때 동기를 부여하고 집중할 수 있도록 도와줄 사람입니다.

to stay motivated and focused

when you encounter maybe a decrease in your motivation,

which is totally normal when you're learning a language.

이는 언어를 배울 때 완전히 정상적인 현상입니다 .

And if you put all that together

그리고 이 모든 것을 종합하면

it's going to help you to finally go

마침내 중급에서 고급으로 가는 데 도움이 될 것입니다

from intermediate to advanced.

.

You've got someone who is pushing you,

당신을 밀어주는 누군가,

someone who is pulling you up

당신을 끌어올리고

and making sure that you reach those advanced goals.

당신이 그 진보된 목표를 달성할 수 있도록 도와주는 누군가가 있습니다.

Now, since we're talking about my program,

이제 우리는 내 프로그램인 Master Real American English에 대해 이야기하고 있으므로

Master Real American English,

I wanna share a little bit from past students

과거 학생들의 이야기

and what they said about how this program

와 이 프로그램이 어떻게 책임을 부여하는지에 대해 그들이 말한 내용을 공유하고 싶습니다

gives you that accountability.

.

This is one student, Johanna, she is French.

여기는 한 학생, Johanna입니다. 그녀는 프랑스인입니다.

She's a doctor but she lives in the U.S.

그녀는 의사지만 미국에 살고 있습니다.

And she said, I had the motivation to improve,

그리고 그녀는 개선할 동기가 있었지만

but I didn't know how or where to start

어디서부터 어떻게 시작해야 할지 몰랐고

and the program was really important for that.

프로그램이 정말 중요하다고 말했습니다.

With the group I realized that I'm not alone

그룹과 함께 저는 제가 혼자가 아니라는 것을 깨달았습니다.

and that's important because now I know what to do

to continue improving and I'm confident about the future.

계속 발전하기 위해 무엇을 해야 하는지 알고 있고 미래에 대해 확신이 있기 때문에 그것이 중요합니다.

And there's definitely a before and after from this program.

그리고 확실히 이 프로그램의 이전과 이후가 있습니다.

Aisha who also works in the U.S.

미국에서도 활동하는 아이샤

She's from Turkey originally.

그녀는 원래 터키 출신입니다.

She says, I knew what I should do to improve my English

그녀는 말하기를, 나는 영어 실력을 향상시키기 위해 무엇을 해야 하는지 알고 있었지만

but this program forced me to do it all,

이 프로그램은 시간을 내기 위해 모든 것을 다 하도록 강요했습니다

to take the time.

.

I had to think about my goals

목표에 대해 생각

and take time to prepare each lesson.

하고 시간을 내어 각 수업을 준비해야 했습니다.

I did the work because I wanted to see the results

나는 결과를 보고

and get the most out of each session.

각 세션을 최대한 활용하고 싶었기 때문에 작업을 했습니다.

So again, it's just that idea of having that reason,

다시 말하지만, 이유가 있고,

having that objective

목표가 있고,

and then taking the time to make sure

시간을 들여

that you reach that objective,

그 목표에 도달했는지 확인하는 것입니다.

'cause someone, your classmates, your teacher, your coach,

왜냐면 누군가, 급우, 선생님, 코치가 여러분이

is waiting for you to show them what you've done.

그들에게 무엇을 보여주기를 기다리고 있기 때문입니다. 너는 해냈어.

So, if today you feel stuck

따라서 오늘 당신이 갇힌 느낌이 들고

and you don't know how to move to the next level,

다음 단계로 이동하는 방법을 모른다

if you always feel like you don't have time

면, 항상 시간이 없다고 느끼거나

or you just don't take the time to do it,

그것을 할 시간이 없다면,

and if you're lost with all the resources available

그리고 만약 당신이 가용한 모든 자원을 잃었고

and you just don't know where to start,

어디서부터 시작해야 할지 모를 뿐입니다.

then this is the moment when you need some support,

지원이 필요하고

you need some accountability to make sure

that you reach your goals,

목표를 달성하기 위해 책임감이 필요한 순간입니다.

and that's what you're gonna get

in the Master Real American English program.

Master Real American English 프로그램.

If you didn't watch the introduction to this program,

이 프로그램에 대한 소개를 보지 않았다면

quick little recap.

간단하게 요약해 보십시오.

It's a three month virtual immersion coaching program.

3개월 가상 몰입 코칭 프로그램입니다.

You have to apply to join

가입을 신청해야 하며

and the deadline is on Tuesday, January 28th, 2020.

마감일은 2020년 1월 28일 화요일입니다.

And in that program,

그리고 그 프로그램에서

these are the people that are going to hold you accountable.

이들은 여러분에게 책임을 물을 사람들입니다.

Your coach.

당신의 코치.

And this here on the screen

여기 화면에 있는 것은 학생 중 한 명인 Romy를 볼 수 있는

is just a screenshot of a conversation

from our What's App group for this program

이 프로그램에 대한 What's App 그룹의 대화 스크린샷입니다.

where you can see Romy, one of the students,

she did a recording,

She said I'm not sure

그녀는 녹음을 했습니다.

but then I came in there and listened

듣고 알겠다

and said you know, it's good,

, 좋다,

and gave you a little correction.

약간의 교정을 해주었다.

So they're to make sure that you're constantly learning.

그래서 그들은 당신이 지속적으로 배우고 있는지 확인합니다.

Your classmates.

반 친구들.

So here, Cyril says sorry I'm working on my house,

그래서 여기서 시릴은 집에서 일을 해서 미안하다고 합니다.

I've got some troubles with it.

문제가 좀 생겼습니다.

I can't come to the session.

세션에 올 수 없습니다.

I'll see ya guys next time, have fun.

다음에 봐요 여러분, 재미있게 보내세요.

And then his classmates Sebastian and Vinny came in

그리고 그의 급우인 Sebastian과 Vinny가 들어와서

and is like, aw come on join us,

, 우리와 함께하자,

it's just one hour, you can do it.

한 시간이면 할 수 있어.

And guess what?

그리고 무엇을 추측합니까?

Cyril took a break from working on his house

Cyril은 그의 집에서 일을 쉬고

and came into his session

그의 세션에 들어왔고

and he said he was really glad he did in the end.

그는 그가 결국 해냈다는 것이 정말 기뻤다고 말했습니다.

Your conversation partners.

당신의 대화 파트너.

So, for example here,

예를 들어 여기에서

Ednaldo was absent from one of his conversation session

Ednaldo는 그의 대화 세션 중 하나에 참석하지 않았고

and Eva came in and said,

Eva가 들어와서 "

hey, do you wanna jump on Skype with me

이봐, 나와 함께 Skype에 뛰어들고 주말 동안

and we can practice the topic maybe during the weekend?

주제를 연습할 수 있을까요 ?"라고 말했습니다.

And Ednaldo said, yeah great, that would be lovely.

그리고 Ednaldo는 말했습니다 .

So, even though he missed the official conversation session,

그래서 공식적인 대화 시간을 놓쳤지만

he still got support from his classmate Eva.

여전히 동급생 Eva의 지원을 받았습니다.

And of course, your teacher is also there to help.

그리고 물론 선생님 도 도와주실 것입니다.

You can see that Dalila told me all about the work

Dalila가 그녀의 선생님인 Trisha와 함께 한 작업에 대해 모두 나에게 말한 것을 볼 수 있습니다

that she did with her teacher Trisha.

.

And Ahmed jumped in and says,

그리고 Ahmed가 끼어들어 말했습니다.

yeah I totally agree with you,

예, 전적으로 동의합니다. 말하기 능력 등에 대한

it's great to get confidence with your speaking skill, etc.

자신감을 얻는 것이 좋습니다.

So, if you join the program

따라서 프로그램에 참여

and you have all of that support and the accountability,

하고 모든 지원과 책임이 있는 경우

what happens when you stick with it,

그것,

when you continue to do the work,

당신이 일을 계속할 때,

you do the work regularly and you work towards your goals?

당신은 일을 정기적으로 하고 당신의 목표를 향해 일합니까?

When you start off with this program,

이 프로그램을 시작하면

after just three days of starting,

시작 3일 만에

you're gonna realize that there's a big difference

between spoken and written English.

영어 말하기와 쓰기 사이에 큰 차이가 있음을 깨닫게 될 것입니다.

And this is just gonna be your aha moment,

그리고 이것은 단지 당신의 아하 순간이 될 것입니다.

you're like okay,

당신은 괜찮습니다.

I'm starting to understand why it's so hard for me.

왜 내가 그렇게 힘든지 이해하기 시작했습니다.

But also you're gonna start to clearly recognize

하지만 또한 프로그램을 시작할 때 듣게 될

some of the common phrases that you're gonna hear

몇 가지 일반적인 문구를 명확하게 인식하기 시작할 것입니다

as you get started with the program,

,

Llke, so wuhdjuh do? Or I dunno.

Llke, 그래서 어떡해요? 아니면 모르겠습니다.

But really, getting your ear

그러나 실제로는 유동적인 듣기의 핵심인

used to hearing very common phrases

매우 일반적인 구절을 듣는 데 귀를 익숙해지는 것입니다

which is a key to fluid listening.

.

Then after three weeks in the program,

그런 다음 프로그램에서 3주 후에

already you're starting to feel more confident

이미 듣기와 말하기에 대해 더 자신감을 느끼기 시작했지만

about your listening and your speaking

but you've also realized that you,

you know for example,

예를 들어 작은 대화를 나누는

you really need to improve on your ability

능력을 정말로 향상시켜야 한다는 것을 깨달았습니다.

to make small talk with colleagues.

동료.

This is just an example,

이것은 단지 예일 뿐이지만

but the idea is that you're starting to identify

아이디어는 당신이

the places where you really need some help

정말로 도움이 필요한 곳을 식별하기 시작

and when you do identify that place or that thing,

하고 당신이 그 장소를 식별할 때

you ask your teacher or your coach for some advice

선생님이나 코치에게 몇 가지 조언

and some exercises to improve that specific point

과 연습을 요청하는 것입니다. 당신에게 어려운 특정 부분을 개선하십시오

that is difficult for you.

.

You start to practice.

당신은 연습을 시작합니다.

Sometimes you're doing deliberate practice.

의도적으로 연습하는 경우도 있습니다.

We talked about this several videos ago.

우리는 이전에 여러 비디오에 대해 이야기했습니다.

You know, maybe working on some exercises

아시다시피, 몇 가지 연습

or some very structured conversation

이나 매우 구조화된 대화를 진행한

and then you also do it in more informal conversations,

다음

doing natural practice with your classmates

급우

or with your conversation partners.

또는 대화 파트너와 자연스러운 연습을 하는 보다 비공식적인 대화에서도 수행할 수 있습니다.

But you're really focusing on that thing

하지만 특별히 개선해야 할 부분에 집중하고 있습니다

that you specifically need to improve on.

.

And then after three months,

그리고 나서 3개월 후에

you've completed the program,

프로그램을 완료하고

you've set up your virtual immersion

가상 몰입을 설정하고

and it's just a part of your daily life,

일상 생활의 일부일 뿐이며

and maybe even you've forgotten how you felt before

이전에 막혔다고 느꼈을 때의 느낌을 잊어버렸을 수도 있습니다.

when you felt blocked,

because now it's just totally natural for you

당신에게 완전히 자연스럽고

and you sound and you feel more confident in conversations.

소리가 나고 대화에 더 자신감을 느낍니다.

You're less worried about your mistakes

당신은 당신의 실수에 대해 덜 걱정

and you also perhaps notice

하고 아마도

that a lot of times native speakers

원어민들이 당신이

don't really care if you make little mistakes

as long as they can understand you

당신을 이해할 수

and in most situations, they can.

있고 대부분의 상황에서 할 수 있는 한 당신이 작은 실수를 하더라도 별로 신경 쓰지 않는다는 것을 알게 될 것입니다.

So, you know that you're still learning,

그래서, 당신은 여전히 ​​배우고 있다는 것을 알고 있습니다.

you're not absolutely perfect, no one is,

당신은 절대적으로 완벽하지 않습니다. 누구도 완벽하지 않습니다.

but your native speaker colleagues

하지만 당신의 원어민 동료들은 당신을

are taking you more seriously

더 진지하게 받아들이고 있습니다.

because you started to talk like them,

to use those same colloquial expressions,

and you literally speak their language.

그들의 언어를 말하십시오.

And that's already leading to better relationships

그리고 그것은 이미

in your career and your personal life too.

당신의 경력과 개인 생활에서도 더 나은 관계로 이어지고 있습니다.

And then in the long term,

그리고 장기적으로

when you're sticking with it and you're continuing to learn,

당신이 그것을 고수 하고 계속 배우면 당신

you know that you're still not absolutely bilingual

이 여전히 완전히 이중 언어를 구사하지는 못하지만 다음에 말할 내용을 생각하기 위해

but you don't stop every 10 words

10단어마다 멈추지 않는다는 것을 알게 됩니다.

to think of what you wanna say next

and you never thought that you would get to this point

당신이 여기까지 올 줄은 몰랐지만

but you're thinking in English

당신은 영어로 생각하고

and people are complimenting you

있고 사람들은 당신의

on your good level of English.

좋은 영어 수준에 대해 칭찬하고 있습니다.

And as a result, you're gonna have deeper relationships,

결과적으로

both in your business and your personal life.

비즈니스 와 개인 생활 모두에서 더 깊은 관계를 갖게 됩니다.

You'll have better career prospects,

당신은 더 나은 경력 전망,

better financial situation perhaps,

더 나은 재정 상황을 갖게 될 것입니다.

and just that personal satisfaction of saying,

그리고 개인적인 만족감이 있을 것입니다. "

you know what, I did it, I invested in myself,

내가 해냈고, 나 자신에게 투자했고,

I had this goal and I took the action to make it happen.

이 목표가 있었고 그것을 실현하기 위해 행동을 취했습니다."

And of course, my team and I we are here to support you

물론 저와 저희 팀은 프로그램 기간 내내 여러분을 지원하기 위해 여기에 있습니다

throughout the entire duration of the program.

.

So, if you would like our help and support,

따라서 저희의 도움과 지원을 원하신다면 이 프로그램에 대한

applications officially open for this program

지원이 공식적으로 시작되며

and they are open until Tuesday, January 28th, 2020.

2020년 1월 28일 화요일까지 가능합니다.

We're gonna select a small number of students to participate

참가할 소수의 학생을 선발할 예정

so you must apply to join the program.

이므로 프로그램에 참여하려면 지원해야 합니다.

And all of the details and the application

그리고 모든 세부 사항과 응용 프로그램은 화면에 표시되는

is at this address that you see on the screen,

이 주소에

but I'll also put a link directly to that page

있지만

in the notes below this video.

이 비디오 아래의 메모에 해당 페이지로 직접 연결되는 링크도 넣어 두겠습니다.

Now before we finish, I have a question for you.

이제 마치기 전에 질문이 있습니다.

Which one is your biggest challenge today?

오늘 당신의 가장 큰 도전은 무엇입니까?

Of those three challenges we mentioned,

우리가 언급한 세 가지 과제 중

making time and avoiding excuses,

시간을 내고 변명을 피하고,

feeling stuck and frustrated,

갇혀 있고 좌절감을 느끼고,

or feeling overwhelmed by the options.

선택 사항에 압도당하는 느낌입니다. 영어로 목표를 달성하는 데 방해가 되는

What is the one biggest challenge

가장 큰 문제는 무엇입니까

that is preventing you from reaching your goals in English?

?

Tell us, share it with us in the comments

우리가

so we can already start to support you.

이미 당신을 지원하기 시작할 수 있도록 의견에 우리와 공유하십시오.

And in our next lesson,

그리고 다음 수업에서는

we're gonna see what you get

when you have an advanced level of English.

고급 수준의 영어를 사용했을 때 무엇을 얻게 되는지 알아보겠습니다.

There are some great rewards,

멋진 보상과

some really great possibilities for you,

정말 멋진 가능성이 있으며 고급 수준에 도달하면

and we're gonna see what you can get

무엇을 얻을 수 있는지 알아보겠습니다

when you reach that advanced level.

.

All right, that's it for this time

자, 이번에는 여기까지

and I will see you next time.

하고 다음에 뵙겠습니다.

Bye.

안녕.