How Romain became more confident & got a new job, with Virtual Immersion in English
1,964 views ・ 2021-09-06
Business English with Christina
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
- What results can you expect
from Business English Mastery?
0
160
3420
- ビジネス英語マスタリーにはどのような効果が期待できますか
?
00:03
And can it really change your confidence
1
3580
2750
そして、それはあなたの自信と英語のレベルを本当に変えることができますか
00:06
and your English level?
2
6330
1210
? その質問に
00:07
The best person to answer
that question, it's not me.
3
7540
2640
答えるのに最適な人物は
、私ではありません。
00:10
It's someone just like you
4
10180
1884
00:12
who recently completed the program.
5
12064
2466
最近プログラムを修了したのはあなたと同じような人です。 コミュニケーションのフランス人プロジェクト マネージャーである
00:14
Someone like Romain, a
French project manager
6
14530
4050
Romain のような人は、
00:18
in communications who got a
new professional opportunity,
7
18580
4720
00:23
thanks to more confidence
and better English.
8
23300
3320
自信
と英語力のおかげで、新たな職業上の機会を得ました。
00:26
Romain had a specific goal
that he wanted to achieve,
9
26620
3180
Romainには、新しい仕事に就くために自信を持って英語が上手になるという、達成したい特定の目標がありました
00:29
to become confident and
good enough in English
10
29800
3920
00:33
to get a new job.
11
33720
1920
。
00:35
- I had a goal.
12
35640
833
- 目標がありました。
00:36
My goal was, you know, to
practice job interview,
13
36473
2810
私の目標は、
就職の面接の練習をして、過去の経験や趣味などの基本的なプレゼンテーションを
00:39
help myself to introduce, you
know, my basic presentation,
14
39283
4697
自己紹介できるようにすることでした
00:43
like past experiences, my hobbies.
15
43980
3250
。
00:47
- English was important for that job,
16
47230
2110
- 英語はその仕事にとって重要でした
00:49
but he also felt it was
important for his personal life.
17
49340
3736
が、私生活においても重要だと感じていました
。
00:53
And he told me a story about one incident
18
53076
3984
そして、彼がアメリカに旅行したある事件についての話を私に話しました
00:57
where he traveled to the USA,
19
57060
2790
00:59
but he had to depend on his friends,
20
59850
2820
が、彼は友人、
01:02
his English-speaking friends,
to communicate with everyone.
21
62670
5000
英語を話す友人に頼らなければならず、
誰とでもコミュニケーションをとる必要がありました。
01:07
- I did a travel in Los
Angeles, like, two years ago-
22
67800
3907
- 2年前にロサンゼルスに旅行に行きました
01:11
- Yeah.
23
71707
833
- - ええ。
01:12
- And it was okay, but
I was with a lot of,
24
72540
2381
- それで大丈夫でしたが、
01:14
with two friends of mine
who speak English well,
25
74921
3659
英語を上手に話す2人の友人とたくさん一緒にいたので、
01:18
so I didn't speak a lot of English.
26
78580
1733
あまり英語を話しませんでした.
01:20
I was okay, but I know that definitely,
27
80313
2987
私は大丈夫でしたが、
01:23
if I will come back to Los Angeles
28
83300
2090
ロサンゼルス
01:25
or another place, English place,
29
85390
2180
や別の場所、英語の場所に戻ってきたら、
01:27
I will more speak English,
speak more English,
30
87570
3020
もっと英語を話し、
もっと英語を話すように
01:30
and I will, it will be better for me.
31
90590
2180
なることは間違いありません。
01:32
- And, before he enrolled in the program,
32
92770
2410
-そして、彼はプログラムに登録する前に、
01:35
he admitted that, yeah, he was
afraid of speaking English.
33
95180
4620
ええ、
英語を話すのが怖かったことを認めました.
01:39
- Know that maybe one year
ago or six months ago,
34
99800
2870
- 1 年
前か 6 か月前かもしれませんが、
01:42
I was totally afraid of speaking English.
35
102670
2480
私は英語を話すのがとても怖かったのです。
01:45
- So why did he enroll
36
105150
1140
- では、なぜ彼は
01:46
in Business English Mastery, specifically?
37
106290
3090
ビジネス英語マスタリーに入学したのですか? 彼は、
01:49
Because he realized that
this program would help him
38
109380
3290
このプログラムが
01:52
reach the goals he had
for his professional life
39
112670
2774
彼の職業生活
01:55
and his personal life.
40
115444
1956
と私生活の目標を達成するのに役立つことに気付いたからです。
01:57
They would help him reach
the goals that he had,
41
117400
2730
彼らは彼が
持っていた目標を達成するのを助け、
02:00
and especially help him to
get better opportunities.
42
120130
4440
特に彼が
より良い機会を得るのを助けました.
02:04
- I realized that I
could improve my English
43
124570
4670
- 口頭でのプレゼンテーションで
英語を上達させることができることに気づき
02:09
in my speaking oral presentation,
44
129240
4060
、
02:13
and we did write my LinkedIn
profile in English as well.
45
133300
4960
LinkedIn の
プロフィールも英語で書きました。
02:18
- And by the end of the program,
46
138260
1340
-そして、プログラムの終わりまでに、
02:19
Romain reached his goals,
and with my teachers and I,
47
139600
3250
ロマンは目標を達成し、
先生と私は
02:22
we were really so excited for him.
48
142850
2810
彼にとても興奮していました.
02:25
- Yeah, it was two, my two
goals for the, you know,
49
145660
3807
-ええ、それは2つでした。
02:29
the private lesson, and I
achieved them with Trisha.
50
149467
3563
プライベートレッスンの2つの目標であり、
トリシャと一緒に達成しました。
02:33
So it was perfect for me.
51
153030
963
02:33
Like I said to all the teachers,
52
153993
3817
だから私にはぴったりでした。
先生方にも申し上げましたように、
02:37
so right now I began
a new work on May 3rd,
53
157810
3690
今は
5月3日から新作を始めましたので、
02:41
so it's a beginning.
54
161500
1040
はじまりです。
02:42
- Speaking of my teachers,
55
162540
1610
- 私の先生といえば、
02:44
they're a part of the
team who will push you
56
164150
2730
彼らはチームの一員であり、あなたが
02:46
to reach your goals, to lift you up
57
166880
2300
目標を達成できるように後押ししてくれます
02:49
so that you see that,
yes, you can do this.
58
169180
3880
。
02:53
- For the Business in English Mastery,
59
173060
1600
- Business in English Mastery については、
02:54
for me it was all perfect.
60
174660
1940
私にとってはすべて完璧でした。
02:56
And as well, Kristina just
check on me, like, two times.
61
176600
4070
それに、クリスティーナは
私を2回チェックしてくれます。
03:00
And it was perfect just to check
and say, everything's good.
62
180670
3900
そして、チェックして言うだけで完璧でした
、すべてが良い.
03:04
- Okay.
63
184570
881
- わかった。
03:05
- And I say, yes, of course it is.
64
185451
833
- はい、もちろんそうです。
03:06
And I really love Trisha,
so it was perfect.
65
186284
3286
私は Trisha が大好きなので、
完璧でした。
03:09
- And as Romain finished the program,
66
189570
2050
- Romain がプログラムを終えたとき、
03:11
he realized something that
I hope will reassure you
67
191620
4080
彼は何かに気付きました。これで、
あなたの
03:15
about your potential in English.
68
195700
2630
英語の可能性について安心できると思います。
03:18
- They teach you just to be more confident
69
198330
2080
- 彼らは、もっと自信を持って、自分に言い聞かせるように教えてくれます
03:20
and to just say to myself,
70
200410
2575
03:22
if you just make mistake, it's okay.
71
202985
3135
。
03:26
Like, nobody's perfect.
72
206120
1390
のように、誰も完璧ではありません。
03:27
- Imagine feeling confident
73
207510
1340
- 自信を持ってビジネスや社交を英語で行うことができることを想像してみてください
03:28
doing business and socializing in English,
74
208850
3000
03:31
how easy, how convenient it could feel.
75
211850
3430
。
03:35
- It's very great because
I meet a lot of people
76
215280
2440
-
03:37
who don't speak actually French.
77
217720
1972
実際にはフランス語を話さない人にたくさん会えるので、とてもうれしいです。
03:39
- Yeah, right.
78
219692
833
- ええ、その通り。
03:40
- So, I have to speak English with them.
79
220525
1425
- それで、私は彼らと英語を話さなければなりません。
03:41
- Yeah.
80
221950
833
- うん。
03:42
- Because, the international
language basically,
81
222783
2037
- なぜなら、
基本的には国際言語であり、
03:44
and I don't speak Spanish anymore, so -
82
224820
2510
私はもうスペイン語を話さないので -
03:47
- Yeah.
83
227330
1117
- ええ。
03:48
- So, yes, it's very, just
convenient to say to myself,
84
228447
3103
- そうです、
自分に言い聞かせるのはとても便利なことです
03:51
I can do it.
85
231550
1177
。
03:52
- Yeah.
86
232727
833
- うん。
03:53
- Or I know I'm just, like, confident.
87
233560
2130
- または、私は自信を持っていることを知っています。
03:55
And just knowing that if
it's in professional area
88
235690
4050
そして、
それがプロの分野であろう
03:59
or personal area, if I
will have to speak English,
89
239740
3820
と個人的な分野であろうと、
英語を話さなければならない場合でも、
04:03
I will do it without being just freak out.
90
243560
4530
ただびっくりすることなくそれをやります.
04:08
- That's a big difference.
91
248090
1923
- それは大きな違いです。
04:10
A better level of English
and more confidence
92
250013
2657
英語力が向上し、
自信が持てるようになると、
04:12
can make such a big
difference in your life.
93
252670
3380
人生に大きな違いが生まれます。
04:16
Thanks to Business English Mastery,
94
256050
1850
ビジネス英語の習得のおかげで、
04:17
Romain became more
confident and got a new job.
95
257900
3020
Romain はより
自信を持ち、新しい仕事に就くことができました。
04:20
Those were his goals,
but whatever your goals,
96
260920
4830
これらは彼の目標でしたが、
あなたの目標が何であれ、
04:25
my team of teachers and I,
we will help you reach them.
97
265750
3710
私の教師チームと私は、
あなたがそれらを達成するのを助けます.
04:29
But, you don't have to
take my word for it.
98
269460
2710
しかし、
私の言葉を鵜呑みにする必要はありません。 あなたと同じように
04:32
There are so many other busy professionals
99
272170
2550
04:34
who completed this program,
people just like you.
100
274720
3210
、このプログラムを修了した多忙な専門家は
他にもたくさんいます。
04:37
There's Zan, Paul Emmanuelle,
101
277930
3300
Zan、Paul Emmanuelle、
04:41
Sabastian, Isabel, Benny, Romina,
102
281230
3130
Sabastian、Isabel、Benny、Romina は、
04:44
who completed this program and realized
103
284360
2850
このプログラムを修了して、英語に
04:47
how much it helped them
to become more confident
104
287210
3460
自信が持てるようになり
04:50
in English, to become better
at their job in English
105
290670
4950
、
英語での仕事がうまくなり
04:55
and to get those
professional opportunities
106
295620
2970
、望んでいた
専門的な機会を得るのにどれほど役立つかを実感しました
04:58
that they wanted.
107
298590
1000
。 9 月 8 日水曜日までに登録すると、
04:59
So, for details about the
Business English Mastery
108
299590
3350
ビジネス英語マスタリー バーチャル
05:02
virtual immersion and the
free gifts that you'll get
109
302940
4830
イマージョンと
無料ギフトの詳細については、
05:07
when you enroll before
Wednesday, September 8th,
110
307770
3810
05:11
I'll put the link down below the video
111
311580
2560
ビデオの下にすべての詳細のリンクを貼り付けます
05:14
for all of the details.
112
314140
1620
。
05:15
And, really, I can't
wait to help you create
113
315760
3890
そして、本当に、ビジネス英語マスタリーで
あなたのサクセスストーリーを作成するのを手伝うのが待ちきれません
05:19
your success story with
Business English Mastery.
114
319650
3293
.
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。