Learn the English Phrases "out of sight" and "line of sight"

4,379 views ・ 2023-02-03

Bob's Short English Lessons


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
In this English lesson.
0
300
1101
Bu İngilizce dersinde.
00:01
I wanted to help you learn the English phrase out of sight.
1
1401
3370
İngilizce ifadeyi görmeden öğrenmenize yardımcı olmak istedim.
00:05
You can see this right now, but now it's out of sight.
2
5071
2736
Bunu şu anda görebilirsin , ama şimdi görüş alanı dışında. Kelimenin
00:08
It literally means what it says when you can't see something.
3
8108
4037
tam anlamıyla bir şey göremediğinizde ne söylediği anlamına gelir .
00:12
It is out of sight.
4
12445
1669
Gözden uzak.
00:14
Often people who are doing something illegal, they try to do it out of sight
5
14114
4037
Genellikle yasa dışı bir şey yapan insanlar , bunu gözden uzak tutmaya çalışırlar
00:18
or if they're carrying something illegal and they see the cops,
6
18451
3203
veya yasa dışı bir şey taşıyorlarsa ve polisleri görürlerse,
00:21
they'll put it out of sight.
7
21654
1435
onu gözden uzak tutarlar.
00:23
They'll put it in their pocket, in their back pocket, or they'll stick it in a bag.
8
23089
3804
Ceplerine, arka ceplerine koyacaklar ya da çantaya koyacaklar.
00:27
They'll put it out of sight.
9
27127
2102
Gözden kaçıracaklar.
00:29
So that the police officers can't see it.
10
29229
3203
Polis memurları görmesin diye.
00:32
So it's a very simple phrase.
11
32665
1535
Yani çok basit bir cümle.
00:34
It simply means to put something where someone can't see it
12
34200
3871
Bir şeyi kimsenin göremeyeceği bir yere koymak
00:38
or to put yourself where someone can't see you.
13
38071
2569
veya kendinizi birisinin sizi göremeyeceği bir yere koymak demektir.
00:40
I can even be out of sight if I want.
14
40673
3871
İstersem gözden kaybolabilirim bile.
00:44
When I duck down, I'm out of sight.
15
44778
2135
Aşağıya indiğimde gözden kayboluyorum. Bugün size
00:46
The other phrase I wanted to teach you today is the phrase line of sight.
16
46913
3537
öğretmek istediğim diğer deyim, görüş hattı deyimidir.
00:50
So line of sight is an imaginary line
17
50784
3203
Yani görüş hattı,
00:53
between my eyes and what I'm looking at.
18
53987
2602
gözlerim ile baktığım şey arasındaki hayali bir çizgidir.
00:57
So between myself and the camera, this is my current line of sight.
19
57290
4738
Kamerayla aramda kalsın, bu benim şu anki görüş açım.
01:02
When I'm sitting in my classroom at the back and a student’s
20
62328
3204
Sınıfımda arkada oturuyorum ve bir öğrenci
01:05
doing a presentation.
21
65532
1568
sunum yapıyor.
01:07
If another student sits in front of me, they're in my line of sight.
22
67100
4104
Önüme başka bir öğrenci oturursa görüş alanımdadır.
01:11
I'm not able to see the person at the front.
23
71204
2469
Öndeki kişiyi göremiyorum.
01:13
So it's simply an invisible line.
24
73873
1735
Yani bu sadece görünmez bir çizgi.
01:15
If I look at that car driving by.
25
75608
2269
Geçen arabaya bakarsam.
01:18
It's in my line of sight.
26
78144
1669
Görüş alanımda.
01:19
I'm able to see them.
27
79813
1501
Onları görebiliyorum.
01:21
So to review when something is out of sight, it means you simply can't see it.
28
81314
4304
Yani bir şey görüş alanı dışındayken gözden geçirmek , onu göremediğiniz anlamına gelir.
01:25
And when you talk about your line of sight,
29
85852
2469
Ve görüş hattınızdan bahsettiğinizde,
01:28
it's the imaginary line between you and the thing that you're looking at.
30
88621
4972
bu sizinle baktığınız şey arasındaki hayali çizgidir .
01:33
But, hey, let's look at a comment from a previous video.
31
93927
2736
Ama, hey, bir önceki videodan bir yoruma bakalım.
01:37
This comment is from
32
97263
1602
Bu yorum
01:41
Shuvra.
33
101067
834
01:41
Thanks, sir.
34
101901
1068
Shuvra'dan.
Teşekkürler efendim.
01:42
Yes, you should have brought your sunglasses.
35
102969
2603
Evet, güneş gözlüklerinizi getirmeliydiniz.
01:45
And then my response next time!
36
105572
2035
Ve sonra bir dahaki sefere cevabım!
01:47
You can see I'm wearing them right now.
37
107607
2536
Şu anda onları giydiğimi görebilirsin.
01:50
So thanks for that comment.
38
110443
1101
Bu yorum için teşekkürler.
01:51
I did remember them.
39
111544
968
Onları hatırladım.
01:52
I did find them back they were actually in my van.
40
112512
2903
Onları geri buldum, aslında minibüsümdeydiler.
01:55
They were kind of between the seats
41
115682
2869
Biraz koltukların arasındaydılar
01:59
Sorry it's really windy out here.
42
119552
1435
Üzgünüm burası gerçekten rüzgarlı.
02:00
They were between the seats and they were kind of covered with some stuff.
43
120987
3604
Koltukların arasındaydılar ve bazı şeylerle kaplıydılar.
02:04
Hey, I'm not going to walk around today because it is extremely windy.
44
124924
5673
Hey, bugün çok rüzgarlı olduğu için etrafta dolaşmayacağım. Az
02:10
You saw just there. I got blown a little bit.
45
130830
2536
önce orada gördün. Biraz uçtum.
02:13
If we turn this way, you can see the tree moving in the wind.
46
133399
5506
Bu tarafa dönersek, ağacın rüzgarda hareket ettiğini görebilirsiniz.
02:19
So I'm going to just stand and talk in one spot.
47
139272
3403
O yüzden bir yerde durup konuşacağım.
02:23
It's very gusty.
48
143276
1802
Çok rüzgarlı.
02:25
I don't know if you know what the word gusty means.
49
145078
2135
Gusty kelimesinin ne anlama geldiğini biliyor musunuz bilmiyorum.
02:27
When it's gusty outside, it means the wind is blowing
50
147814
3070
Dışarısı sert olduğunda, rüzgar esiyor demektir
02:31
and it speeds up every once in a while.
51
151317
2603
ve arada bir hızlanır.
02:33
So as I was sitting in the house, I thought I could make this English
52
153920
4771
Evde otururken, bu İngilizce
02:38
lesson inside or I could just go outside with my good camera,
53
158691
4171
dersini içeride yapabileceğimi veya iyi kameramla,
02:43
with my really big wind protected microphone.
54
163096
3303
gerçekten büyük rüzgar korumalı mikrofonumla dışarı çıkabileceğimi düşündüm.
02:46
I've never shown you that have I?
55
166966
1335
Bunu sana hiç göstermedim, değil mi? İçeri girdiğimde
02:48
I'll take a picture of this tripod when I go back inside
56
168301
3604
bu tripodun fotoğrafını çekeceğim
02:51
so that you can see it.
57
171905
1468
ki görebilsin.
02:53
But it is windy today.
58
173373
2135
Ama bugün hava rüzgarlı.
02:55
Let's turn this way
59
175808
1235
Bu tarafa dönelim
02:58
and then maybe you can see a little bit.
60
178578
2269
ve sonra belki biraz görebilirsin.
03:01
I can't help but show you things.
61
181881
2102
Sana bir şeyler göstermeden edemiyorum.
03:03
That tree is moving.
62
183983
1001
O ağaç hareket ediyor.
03:04
But even though there are no leaves on it, that tree is still moving
63
184984
4471
Ama üzerinde hiç yaprak olmamasına rağmen, o ağaç hala
03:09
quite a bit in the wind.
64
189522
1368
rüzgarda biraz hareket ediyor. Her
03:10
So anyways, too windy to make a video, but I'm out here anyways.
65
190890
4204
neyse, video çekemeyecek kadar rüzgarlı ama ben yine de buradayım. Bu
03:15
By the way, speaking of weather it's supposed to get super cold here,
66
195395
4504
arada, havadan bahsetmişken burada hava çok soğuk olacak,
03:20
wait for it.
67
200233
801
bekleyin. Size
03:21
I'm going to tell you what the temperature is going to be tonight.
68
201034
3203
bu gece sıcaklığın ne olacağını söyleyeceğim.
03:24
Drum roll, please.
69
204537
4605
Davul lütfen.
03:29
-22 degrees Celsius tonight, Friday night, the same -20, -25.
70
209142
5806
Bu gece -22 santigrat derece, Cuma gecesi -20, -25.
03:35
Extremely cold weather.
71
215281
1802
Aşırı soğuk hava. Hava bu kadar soğukken
03:37
It's actually dangerous to go outside when it's that cold.
72
217083
2836
dışarı çıkmak gerçekten tehlikeli .
03:39
So I don't go outside at night anyways.
73
219919
2536
O yüzden zaten geceleri dışarı çıkmıyorum. Evimin içindeki
03:42
I sleep in my nice cozy bed inside my house,
74
222455
2503
güzel rahat yatağımda uyuyorum
03:44
but it's going to get super cold here.
75
224958
1868
ama burası çok soğuk olacak.
03:46
I’m kind of looking forward to it. That's kind of cool.
76
226826
2102
Bunu dört gözle bekliyorum. Bu çok havalı.
03:48
Anyways, see you in a couple days with another short English lesson bye.
77
228928
4638
Her neyse, birkaç gün sonra başka bir kısa İngilizce dersinde görüşmek üzere hoşçakalın.
03:53
Whoa!! Just kidding.
78
233566
2803
Vay!! Şaka yapıyorum.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7