Learn the English Phrases "out of sight" and "line of sight"

4,379 views ・ 2023-02-03

Bob's Short English Lessons


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
In this English lesson.
0
300
1101
Dans cette leçon d'anglais.
00:01
I wanted to help you learn the English phrase out of sight.
1
1401
3370
Je voulais vous aider à apprendre la phrase anglaise à l'abri des regards.
00:05
You can see this right now, but now it's out of sight.
2
5071
2736
Vous pouvez le voir en ce moment, mais maintenant c'est hors de vue.
00:08
It literally means what it says when you can't see something.
3
8108
4037
Cela signifie littéralement ce qu'il dit quand vous ne pouvez pas voir quelque chose.
00:12
It is out of sight.
4
12445
1669
Il est hors de vue.
00:14
Often people who are doing something illegal, they try to do it out of sight
5
14114
4037
Souvent, les gens qui font quelque chose d' illégal essaient de le faire hors de vue
00:18
or if they're carrying something illegal and they see the cops,
6
18451
3203
ou s'ils transportent quelque chose d'illégal et qu'ils voient les flics,
00:21
they'll put it out of sight.
7
21654
1435
ils le mettent hors de vue.
00:23
They'll put it in their pocket, in their back pocket, or they'll stick it in a bag.
8
23089
3804
Ils le mettront dans leur poche, dans leur poche arrière, ou ils le mettront dans un sac.
00:27
They'll put it out of sight.
9
27127
2102
Ils le mettront hors de vue.
00:29
So that the police officers can't see it.
10
29229
3203
Pour que les policiers ne puissent pas le voir.
00:32
So it's a very simple phrase.
11
32665
1535
C'est donc une phrase très simple.
00:34
It simply means to put something where someone can't see it
12
34200
3871
Cela signifie simplement mettre quelque chose là où personne ne peut le voir
00:38
or to put yourself where someone can't see you.
13
38071
2569
ou se mettre là où quelqu'un ne peut pas vous voir.
00:40
I can even be out of sight if I want.
14
40673
3871
Je peux même être hors de vue si je veux.
00:44
When I duck down, I'm out of sight.
15
44778
2135
Quand je me baisse, je suis hors de vue.
00:46
The other phrase I wanted to teach you today is the phrase line of sight.
16
46913
3537
L'autre phrase que je voulais vous apprendre aujourd'hui est la ligne de mire.
00:50
So line of sight is an imaginary line
17
50784
3203
Donc la ligne de mire est une ligne imaginaire
00:53
between my eyes and what I'm looking at.
18
53987
2602
entre mes yeux et ce que je regarde.
00:57
So between myself and the camera, this is my current line of sight.
19
57290
4738
Donc entre moi et la caméra , c'est ma ligne de mire actuelle.
01:02
When I'm sitting in my classroom at the back and a student’s
20
62328
3204
Quand je suis assis dans ma classe au fond et qu'un élève
01:05
doing a presentation.
21
65532
1568
fait une présentation.
01:07
If another student sits in front of me, they're in my line of sight.
22
67100
4104
Si un autre étudiant est assis devant moi, il est dans mon champ de vision.
01:11
I'm not able to see the person at the front.
23
71204
2469
Je ne peux pas voir la personne devant.
01:13
So it's simply an invisible line.
24
73873
1735
C'est donc simplement une ligne invisible.
01:15
If I look at that car driving by.
25
75608
2269
Si je regarde cette voiture qui passe.
01:18
It's in my line of sight.
26
78144
1669
C'est dans ma ligne de mire.
01:19
I'm able to see them.
27
79813
1501
Je suis capable de les voir.
01:21
So to review when something is out of sight, it means you simply can't see it.
28
81314
4304
Donc, pour revoir quand quelque chose est hors de vue, cela signifie que vous ne pouvez tout simplement pas le voir.
01:25
And when you talk about your line of sight,
29
85852
2469
Et quand vous parlez de votre champ de vision,
01:28
it's the imaginary line between you and the thing that you're looking at.
30
88621
4972
c'est la ligne imaginaire entre vous et la chose que vous regardez.
01:33
But, hey, let's look at a comment from a previous video.
31
93927
2736
Mais bon, regardons un commentaire d'une vidéo précédente.
01:37
This comment is from
32
97263
1602
Ce commentaire est de
01:41
Shuvra.
33
101067
834
01:41
Thanks, sir.
34
101901
1068
Shuvra.
Merci Monsieur.
01:42
Yes, you should have brought your sunglasses.
35
102969
2603
Oui, vous auriez dû apporter vos lunettes de soleil.
01:45
And then my response next time!
36
105572
2035
Et puis ma réponse la prochaine fois !
01:47
You can see I'm wearing them right now.
37
107607
2536
Vous pouvez voir que je les porte en ce moment.
01:50
So thanks for that comment.
38
110443
1101
Alors merci pour ce commentaire.
01:51
I did remember them.
39
111544
968
Je les ai rappelés.
01:52
I did find them back they were actually in my van.
40
112512
2903
Je les ai retrouvés, ils étaient en fait dans ma camionnette.
01:55
They were kind of between the seats
41
115682
2869
Ils étaient un peu entre les sièges.
01:59
Sorry it's really windy out here.
42
119552
1435
Désolé, il y a vraiment du vent ici.
02:00
They were between the seats and they were kind of covered with some stuff.
43
120987
3604
Ils étaient entre les sièges et ils étaient en quelque sorte couverts de trucs.
02:04
Hey, I'm not going to walk around today because it is extremely windy.
44
124924
5673
Hé, je ne vais pas me promener aujourd'hui car il y a énormément de vent.
02:10
You saw just there. I got blown a little bit.
45
130830
2536
Vous avez vu juste là. Je me suis un peu soufflé.
02:13
If we turn this way, you can see the tree moving in the wind.
46
133399
5506
Si nous tournons dans cette direction, vous pouvez voir l'arbre se déplacer dans le vent.
02:19
So I'm going to just stand and talk in one spot.
47
139272
3403
Je vais donc rester debout et parler au même endroit.
02:23
It's very gusty.
48
143276
1802
C'est très venteux.
02:25
I don't know if you know what the word gusty means.
49
145078
2135
Je ne sais pas si vous savez ce que signifie le mot rafale.
02:27
When it's gusty outside, it means the wind is blowing
50
147814
3070
Quand il y a des rafales dehors, cela signifie que le vent souffle
02:31
and it speeds up every once in a while.
51
151317
2603
et qu'il accélère de temps en temps.
02:33
So as I was sitting in the house, I thought I could make this English
52
153920
4771
Donc, comme j'étais assis dans la maison, j'ai pensé que je pouvais faire cette leçon d'anglais à l'
02:38
lesson inside or I could just go outside with my good camera,
53
158691
4171
intérieur ou que je pouvais simplement sortir avec mon bon appareil photo,
02:43
with my really big wind protected microphone.
54
163096
3303
avec mon très gros microphone protégé du vent.
02:46
I've never shown you that have I?
55
166966
1335
Je ne t'ai jamais montré ça, n'est-ce pas ?
02:48
I'll take a picture of this tripod when I go back inside
56
168301
3604
Je prendrai une photo de ce trépied quand je rentrerai à l'intérieur
02:51
so that you can see it.
57
171905
1468
pour que vous puissiez le voir.
02:53
But it is windy today.
58
173373
2135
Mais il y a du vent aujourd'hui.
02:55
Let's turn this way
59
175808
1235
Tournons dans cette direction
02:58
and then maybe you can see a little bit.
60
178578
2269
et alors peut-être que vous pourrez voir un peu.
03:01
I can't help but show you things.
61
181881
2102
Je ne peux pas m'empêcher de vous montrer des choses.
03:03
That tree is moving.
62
183983
1001
Cet arbre bouge.
03:04
But even though there are no leaves on it, that tree is still moving
63
184984
4471
Mais même s'il n'y a pas de feuilles dessus, cet arbre bouge encore
03:09
quite a bit in the wind.
64
189522
1368
un peu dans le vent.
03:10
So anyways, too windy to make a video, but I'm out here anyways.
65
190890
4204
Donc de toute façon, trop de vent pour faire une vidéo, mais je suis là quand même.
03:15
By the way, speaking of weather it's supposed to get super cold here,
66
195395
4504
Au fait, en parlant de temps, il est censé faire très froid ici,
03:20
wait for it.
67
200233
801
attendez-le.
03:21
I'm going to tell you what the temperature is going to be tonight.
68
201034
3203
Je vais vous dire quelle sera la température ce soir.
03:24
Drum roll, please.
69
204537
4605
Roulement de tambour s'il vous plaît.
03:29
-22 degrees Celsius tonight, Friday night, the same -20, -25.
70
209142
5806
-22 degrés Celsius ce soir, vendredi soir, même -20, -25.
03:35
Extremely cold weather.
71
215281
1802
Temps extrêmement froid.
03:37
It's actually dangerous to go outside when it's that cold.
72
217083
2836
C'est en fait dangereux de sortir quand il fait si froid.
03:39
So I don't go outside at night anyways.
73
219919
2536
Donc je ne sors pas la nuit de toute façon.
03:42
I sleep in my nice cozy bed inside my house,
74
222455
2503
Je dors dans mon joli lit douillet à l' intérieur de ma maison,
03:44
but it's going to get super cold here.
75
224958
1868
mais il va faire très froid ici.
03:46
I’m kind of looking forward to it. That's kind of cool.
76
226826
2102
J'ai hâte d'y être. C'est plutôt cool.
03:48
Anyways, see you in a couple days with another short English lesson bye.
77
228928
4638
Quoi qu'il en soit, rendez-vous dans quelques jours avec une autre courte leçon d'anglais au revoir.
03:53
Whoa!! Just kidding.
78
233566
2803
Waouh !! Je rigole.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7