Learn the English Phrases SINGLE FILE and ALPHABETICAL ORDER - A Short English Lesson with Subtitles

In this English lesson, I want to help you learn

Bu İngilizce dersinde,

the English phrase single file.

İngilizce tek dosya cümlesini öğrenmenize yardımcı olmak istiyorum. Sıraya dizilmekten bahsederken

We use the phrase single file

tek sıra tabirini kullanırız

when we are talking about lining up.

.

So if you go somewhere and you need to stand in a line,

Yani bir yere giderseniz ve sıraya girmeniz gerekiyorsa, sıraya girebileceğiniz

there's a couple of different ways that you can line up,

birkaç farklı yol vardır

and I will tell you a couple of them today.

ve bugün size bunlardan birkaçını anlatacağım.

One way is single file, and that's when you stand

Bir yol tek sıradır ve işte o zaman

right behind the person in front of you.

karşınızdaki kişinin hemen arkasında durursunuz.

Right now, when you line up single file, though,

Şu anda, tek sıra halinde dizildiğinde, sizinle bir sonraki kişi arasında

there needs to be about two meters

yaklaşık iki metre olması gerekiyor

between you and the next person.

.

So when you line up single file,

Yani tek sıra halinde dizdiğinizde, önünüzdeki bir kişinin

you stand directly behind just one person in front of you,

tam arkasında durursunuz

and the next person stands behind you.

ve bir sonraki kişi arkanızda durur.

Sometimes you don't have to line up, though.

Yine de bazen sıraya girmeniz gerekmez.

Sometimes you go somewhere and you can take a number.

Bazen bir yere gidersin ve numara alabilirsin.

When I go to renew my license, I can just take a number.

Ehliyetimi yenilemeye gittiğimde sadece bir numara alabiliyorum. Numara veren

They have a little thing that gives out numbers,

küçük bir şeyleri var

and when they call my number,

ve numaramı aradıklarında

then I can go up and get the service that I need.

gidip ihtiyacım olan hizmeti alabiliyorum.

So back to single file, though,

Yani tek sıra haline geri dönersek,

this is when you line up with one person in front of you

bu, önünüzde bir kişi

and one person behind.

ve arkada bir kişi olacak şekilde sıraya girdiğiniz zamandır.

You can also line up single file,

Ayrıca tek dosya

and also in alphabetical order.

ve ayrıca alfabetik sırayla da sıralayabilirsiniz.

When I was a kid at school,

Ben çocukken okulda

we would play outside before school would start,

okul açılmadan önce dışarıda oynardık

and when the bell went, we were to line up in single file

ve zil çaldığında daha okula girmeden tek sıra halinde

in alphabetical order by last name,

soyadlarına göre alfabetik sıraya göre sıralanırdık

before we could go into the school.

.

So alphabetical order would be,

Yani alfabetik sıralama şöyle olur,

you look at whatever your name is

adınız her ne ise

and the letter that your last name starts with,

ve soyadınızın başladığı harfe bakarsınız

and then you would make sure that all of the letters

ve sonra

that come in front of you in the alphabet,

alfabede önünüze gelen tüm harflerin,

those people are in front of you,

o insanların önünde olduğundan emin olursunuz. sen

and all of the people who have letters

ve alfabede senin harfinden sonra gelen harfleri olan herkes

that come after your letter in the alphabet

would be behind you.

arkanda olurdu.

Anyways, Bob the Canadian here

Her neyse, Kanadalı Bob burada size

trying to explain single file and alphabetical order to you.

tek dosya ve alfabetik sıralamayı açıklamaya çalışıyor.

Hopefully it made some sense,

Umarım bir anlam ifade etmiştir

and I hope you enjoyed this little English lesson.

ve umarım bu küçük İngilizce dersini beğenmişsinizdir.