Learn the English Phrases SINGLE FILE and ALPHABETICAL ORDER - A Short English Lesson with Subtitles

In this English lesson, I want to help you learn

Dans cette leçon d'anglais, je veux vous aider à apprendre

the English phrase single file.

la phrase anglaise en file unique.

We use the phrase single file

Nous utilisons l'expression file unique

when we are talking about lining up.

lorsque nous parlons de faire la queue.

So if you go somewhere and you need to stand in a line,

Donc, si vous allez quelque part et que vous devez faire la queue,

there's a couple of different ways that you can line up,

il y a plusieurs façons de vous aligner,

and I will tell you a couple of them today.

et je vais vous en dire quelques-unes aujourd'hui.

One way is single file, and that's when you stand

L'une des manières est la file indienne, et c'est lorsque vous vous tenez

right behind the person in front of you.

juste derrière la personne devant vous.

Right now, when you line up single file, though,

À l'heure actuelle, lorsque vous vous alignez en file indienne,

there needs to be about two meters

il doit y avoir environ deux mètres

between you and the next person.

entre vous et la personne suivante.

So when you line up single file,

Ainsi, lorsque vous alignez une seule file,

you stand directly behind just one person in front of you,

vous vous tenez directement derrière une seule personne devant vous,

and the next person stands behind you.

et la personne suivante se tient derrière vous.

Sometimes you don't have to line up, though.

Parfois, vous n'avez pas à faire la queue, cependant.

Sometimes you go somewhere and you can take a number.

Parfois, vous allez quelque part et vous pouvez prendre un numéro.

When I go to renew my license, I can just take a number.

Quand je vais renouveler mon permis, je peux juste prendre un numéro.

They have a little thing that gives out numbers,

Ils ont une petite chose qui donne des numéros,

and when they call my number,

et quand ils appellent mon numéro

then I can go up and get the service that I need.

, je peux monter et obtenir le service dont j'ai besoin.

So back to single file, though,

Revenons donc à la file unique, cependant

this is when you line up with one person in front of you

, c'est lorsque vous vous alignez avec une personne devant vous

and one person behind.

et une personne derrière.

You can also line up single file,

Vous pouvez également aligner un seul fichier,

and also in alphabetical order.

ainsi que par ordre alphabétique.

When I was a kid at school,

Quand j'étais enfant à l'école,

we would play outside before school would start,

nous jouions dehors avant que l'école ne commence,

and when the bell went, we were to line up in single file

et quand la cloche sonnait, nous devions nous aligner en file indienne

in alphabetical order by last name,

par ordre alphabétique par nom de famille,

before we could go into the school.

avant de pouvoir entrer dans l'école.

So alphabetical order would be,

Donc, l'ordre alphabétique serait,

you look at whatever your name is

vous regardez votre nom

and the letter that your last name starts with,

et la lettre par laquelle votre nom de famille commence,

and then you would make sure that all of the letters

puis vous vous assureriez que toutes les lettres

that come in front of you in the alphabet,

qui se présentent devant vous dans l'alphabet,

those people are in front of you,

ces personnes sont devant vous,

and all of the people who have letters

et toutes les personnes qui ont des lettres

that come after your letter in the alphabet

qui viennent après votre lettre dans l'alphabet

would be behind you.

seraient derrière vous.

Anyways, Bob the Canadian here

Quoi qu'il en soit, Bob le Canadien ici

trying to explain single file and alphabetical order to you.

essaie de vous expliquer le fichier unique et l'ordre alphabétique.

Hopefully it made some sense,

J'espère que cela avait du sens,

and I hope you enjoyed this little English lesson.

et j'espère que vous avez apprécié cette petite leçon d'anglais.