Learn the English Phrases SUCH AS and SUCH A

4,541 views ・ 2022-07-06

Bob's Short English Lessons


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
In this English lesson I wanted to help you
0
330
1920
Nesta aula de inglês, eu queria ajudá-lo a
00:02
learn the English phrase, 'such as',
1
2250
1891
aprender a frase em inglês, 'such as',
00:04
but before I do that,
2
4141
1439
mas antes de fazer isso,
00:05
I actually want to read a comment
3
5580
1802
na verdade, quero ler um comentário
00:07
from a previous video from my other channel from Mélodie.
4
7382
4228
de um vídeo anterior do meu outro canal da Mélodie.
00:11
Mélodie says, hello teacher, can you make a video
5
11610
2340
Mélodie diz, olá professor, você pode fazer um vídeo
00:13
about how we have to use 'such as'?
6
13950
1980
sobre como devemos usar 'such as'?
00:15
Please have a nice day.
7
15930
1290
Por favor, tenha um bom dia.
00:17
And my response was,
8
17220
1050
E minha resposta foi:
00:18
I'll do this for next week's short English lesson.
9
18270
2400
farei isso para a curta aula de inglês da próxima semana.
00:20
So thanks Melody for that request.
10
20670
1514
Então, obrigado Melody por esse pedido.
00:22
And I will now talk
11
22184
1276
E agora falarei
00:23
about the phrase 'such as'.
12
23460
2040
sobre a frase 'tais como'.
00:25
This simply means for example.
13
25500
2880
Isso significa simplesmente, por exemplo.
00:28
When we mention something,
14
28380
1623
Quando mencionamos algo
00:30
and then we give examples of it,
15
30003
1887
e depois damos exemplos disso,
00:31
we might say such as.
16
31890
1290
podemos dizer como.
00:33
Here's a great example.
17
33180
1530
Aqui está um ótimo exemplo.
00:34
Jen and I grow flowers, such as sunflowers,
18
34710
2797
Jen e eu cultivamos flores, como girassóis,
00:37
dahlias, lisianthus.
19
37507
2197
dálias, lisianthus.
00:39
So when I mentioned that we grow flowers,
20
39704
2626
Então, quando mencionei que cultivamos flores,
00:42
I then use the word 'such as'
21
42330
1500
usei a palavra 'como'
00:43
to describe some of the specific flowers that we grow.
22
43830
3095
para descrever algumas das flores específicas que cultivamos.
00:46
I could say this, my kids really, really like fast food,
23
46925
4195
Eu poderia dizer isso, meus filhos realmente gostam de fast food,
00:51
such as McDonald's, Harvey's, and A&W.
24
51120
3450
como McDonald's, Harvey's e A&W.
00:54
So it's just a way to give examples
25
54570
1740
Portanto, é apenas uma maneira de dar exemplos
00:56
about something you just started talking about.
26
56310
2700
sobre algo que você acabou de começar a falar.
00:59
The other phrase I wanted to teach you today
27
59010
1914
A outra frase que eu queria ensinar a você hoje
01:00
is the phrase 'such a', and this might seem
28
60924
2526
é a frase 'tal ', e isso pode parecer
01:03
like a bit of a strange one.
29
63450
1470
um pouco estranho.
01:04
It's used to emphasize something.
30
64920
2370
É usado para enfatizar algo.
01:07
It's such a nice day out here today.
31
67290
1610
Está um dia tão bom aqui fora hoje.
01:08
I had such a nice time at the party.
32
68900
2650
Eu me diverti muito na festa.
01:11
I went to a concert the other night
33
71550
1920
Eu fui a um show na outra noite
01:13
and it was such a good time.
34
73470
1770
e foi tão bom.
01:15
It was such a great concert.
35
75240
1620
Foi um grande concerto.
01:16
So 'such a' is just a really weird little phrase
36
76860
2604
Então, 'tal' é apenas uma pequena frase muito estranha que
01:19
we use to emphasize things.
37
79464
2046
usamos para enfatizar as coisas.
01:21
It is such a nice day out here today.
38
81510
1890
Está um dia tão bom aqui fora hoje.
01:23
It's not sunny, it's not raining.
39
83400
2310
Não está sol, não está chovendo.
01:25
It's relatively cool.
40
85710
1770
É relativamente legal.
01:27
It's such a nice day.
41
87480
1560
É um dia tão bom.
01:29
Anyways, to review, when you use such as,
42
89040
2490
De qualquer forma, para revisar, quando você usa such as, é
01:31
it's when you're going to give examples.
43
91530
1980
quando você vai dar exemplos.
01:33
I like to exercise.
44
93510
1620
Eu gosto de me exercitar.
01:35
I do exercises such as lifting weights and walking.
45
95130
4140
Eu faço exercícios como levantar pesos e caminhar.
01:39
Those are the exercises I do.
46
99270
1860
Esses são os exercícios que eu faço.
01:41
And when you use 'such a', it's to emphasize something.
47
101130
3180
E quando você usa 'such a', é para enfatizar algo.
01:44
I have such a good day if I exercise in the morning.
48
104310
3415
Tenho um dia tão bom se me exercito pela manhã.
01:47
But hey, let's look at a comment
49
107725
1925
Mas ei, vamos ver um comentário
01:49
from a different previous video.
50
109650
1620
de um vídeo anterior diferente.
01:51
This comment is from Ruslan.
51
111270
2354
Este comentário é de Ruslan.
01:53
Thank you for the cool lesson teacher, Bob.
52
113624
2986
Obrigado pela aula legal, professor, Bob.
01:56
The river is quite wide.
53
116610
1410
O rio é bastante largo.
01:58
It must be great to have a paddle board or a jet ski,
54
118020
2400
Deve ser ótimo ter uma prancha de remo ou um jet ski,
02:00
and have fun out there.
55
120420
1710
e se divertir por aí.
02:02
And my response, it certainly is quite busy on the weekends
56
122130
2550
E minha resposta, certamente é bastante movimentada nos fins de semana
02:04
with all kinds of watercraft, such as boats and canoes,
57
124680
4110
com todos os tipos de embarcações, como barcos e canoas,
02:08
and jet skis, and paddle boards, and all that kind of stuff.
58
128790
3900
jet skis, pranchas de remo e todo esse tipo de coisa.
02:12
By the way, that was a comment from the video
59
132690
2730
A propósito, esse foi um comentário do vídeo
02:15
where I was out by the really big river
60
135420
2023
em que eu estava perto de um rio muito grande
02:17
in a town that's close to me.
61
137443
2237
em uma cidade perto de mim.
02:19
By the way, I did a lesson in that town a long time ago.
62
139680
3123
A propósito, fiz uma aula naquela cidade há muito tempo. O
02:22
The 'Let's Learn English Downtown' video.
63
142803
3207
vídeo 'Let's Learn English Downtown'.
02:26
It was filmed in that town as well, but yes,
64
146010
2970
Foi filmado naquela cidade também, mas sim,
02:28
that river is very, very busy, especially on the weekends.
65
148980
3930
aquele rio é muito, muito movimentado, principalmente nos finais de semana.
02:32
There was a boat ramp or a boat launch
66
152910
2554
Havia uma rampa para barcos ou uma lancha
02:35
in the park where I was at, I should have showed that too.
67
155464
3446
no parque onde eu estava, eu deveria ter mostrado isso também.
02:38
Maybe I'll go back and do a video there in the future,
68
158910
2554
Talvez eu volte e faça um vídeo lá no futuro,
02:41
but it's definitely a busy place on the weekend.
69
161464
3476
mas é definitivamente um lugar movimentado no fim de semana.
02:44
Lots of motorboats.
70
164940
1200
Muitas lanchas.
02:46
If you go early in the morning, people will be there
71
166140
3060
Se você for de manhã cedo, as pessoas estarão lá
02:49
with their fishing boats.
72
169200
2003
com seus barcos de pesca.
02:51
So people like to fish really, really early in the morning.
73
171203
2821
Então as pessoas gostam de pescar muito, muito cedo pela manhã.
02:54
And if you go there, yeah, usually around noon or later,
74
174024
5000
E se você for lá, sim, geralmente por volta do meio-dia ou mais tarde, as
02:59
people will be starting to put out
75
179550
1590
pessoas começarão a lançar
03:01
other kinds of water crafts, like jet skis, canoes,
76
181140
3900
outros tipos de embarcações aquáticas, como jet skis, canoas
03:05
and all those kinds of things.
77
185040
1110
e todos esses tipos de coisas.
03:06
By the way, jet skis and canoes
78
186150
2100
A propósito, jet skis e canoas
03:08
don't go very well together, nor do kayaks.
79
188250
2974
não combinam muito bem , nem caiaques.
03:11
There are jet skis sometimes in our river,
80
191224
3176
Às vezes há jet skis em nosso rio,
03:14
usually on a long weekend, there's actually a park near me.
81
194400
5000
geralmente em um fim de semana prolongado, na verdade há um parque perto de mim. As
03:19
People will camp at the park,
82
199500
1410
pessoas acamparão no parque,
03:20
and they will bring their jet skis,
83
200910
2220
trarão seus jet skis
03:23
and they will go jet skiing up and down the river.
84
203130
2040
e andarão de jet ski subindo e descendo o rio.
03:25
And it's the kind of thing that bothers me a lot.
85
205170
2257
E é o tipo de coisa que me incomoda muito.
03:27
I like canoes, I like kayaks, I like small motorboats,
86
207427
4778
Gosto de canoas, gosto de caiaques, gosto de lanchas pequenas,
03:32
but jet skis are really loud and they churn up the water.
87
212205
4960
mas os jet skis são muito barulhentos e agitam a água.
03:37
So they kind of make the river look weird after they go by,
88
217165
3335
Então eles meio que fazem o rio parecer estranho depois que eles passam,
03:40
it gets really muddy.
89
220500
1560
fica muito lamacento.
03:42
And I feel like it might be bad for the fish,
90
222060
2640
E eu sinto que pode ser ruim para os peixes
03:44
and bad for the other wildlife, but yes,
91
224700
2880
e ruim para os outros animais selvagens, mas sim,
03:47
definitely on a long weekend, this gets super, super busy.
92
227580
3687
definitivamente em um fim de semana prolongado, isso fica super, super ocupado.
03:51
Anyways, thanks for watching this English lesson.
93
231267
2763
De qualquer forma, obrigado por assistir a esta aula de inglês.
03:54
I'll see you in a couple days with another one, bye.
94
234030
2763
Vejo você em alguns dias com outro, tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7