Learn the English Phrases SUCH AS and SUCH A

4,541 views ・ 2022-07-06

Bob's Short English Lessons


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
In this English lesson I wanted to help you
0
330
1920
In questa lezione di inglese volevo aiutarti a
00:02
learn the English phrase, 'such as',
1
2250
1891
imparare la frase inglese "come",
00:04
but before I do that,
2
4141
1439
ma prima di farlo
00:05
I actually want to read a comment
3
5580
1802
voglio leggere un commento
00:07
from a previous video from my other channel from Mélodie.
4
7382
4228
di un video precedente dell'altro mio canale di Mélodie.
00:11
Mélodie says, hello teacher, can you make a video
5
11610
2340
Mélodie dice, ciao insegnante, puoi fare un video
00:13
about how we have to use 'such as'?
6
13950
1980
su come dobbiamo usare "come"?
00:15
Please have a nice day.
7
15930
1290
Per favore, buona giornata.
00:17
And my response was,
8
17220
1050
E la mia risposta è stata,
00:18
I'll do this for next week's short English lesson.
9
18270
2400
lo farò per la breve lezione di inglese della prossima settimana.
00:20
So thanks Melody for that request.
10
20670
1514
Quindi grazie Melody per quella richiesta.
00:22
And I will now talk
11
22184
1276
E ora parlerò
00:23
about the phrase 'such as'.
12
23460
2040
della frase "come".
00:25
This simply means for example.
13
25500
2880
Questo significa semplicemente per esempio.
00:28
When we mention something,
14
28380
1623
Quando menzioniamo qualcosa,
00:30
and then we give examples of it,
15
30003
1887
e poi ne diamo degli esempi,
00:31
we might say such as.
16
31890
1290
potremmo dire come.
00:33
Here's a great example.
17
33180
1530
Ecco un ottimo esempio.
00:34
Jen and I grow flowers, such as sunflowers,
18
34710
2797
Jen ed io coltiviamo fiori, come girasoli,
00:37
dahlias, lisianthus.
19
37507
2197
dalie, lisianthus.
00:39
So when I mentioned that we grow flowers,
20
39704
2626
Quindi, quando ho detto che coltiviamo fiori,
00:42
I then use the word 'such as'
21
42330
1500
uso la parola "come"
00:43
to describe some of the specific flowers that we grow.
22
43830
3095
per descrivere alcuni dei fiori specifici che coltiviamo.
00:46
I could say this, my kids really, really like fast food,
23
46925
4195
Potrei dire questo, ai miei figli piacciono molto i fast food,
00:51
such as McDonald's, Harvey's, and A&W.
24
51120
3450
come McDonald's, Harvey's e A&W.
00:54
So it's just a way to give examples
25
54570
1740
Quindi è solo un modo per fare esempi
00:56
about something you just started talking about.
26
56310
2700
su qualcosa di cui hai appena iniziato a parlare.
00:59
The other phrase I wanted to teach you today
27
59010
1914
L'altra frase che volevo insegnarti oggi
01:00
is the phrase 'such a', and this might seem
28
60924
2526
è la frase 'tale ', e questa potrebbe sembrare
01:03
like a bit of a strange one.
29
63450
1470
un po' strana.
01:04
It's used to emphasize something.
30
64920
2370
Si usa per enfatizzare qualcosa.
01:07
It's such a nice day out here today.
31
67290
1610
È una giornata così bella qui oggi.
01:08
I had such a nice time at the party.
32
68900
2650
Mi sono divertito così tanto alla festa.
01:11
I went to a concert the other night
33
71550
1920
Sono andato a un concerto l'altra sera
01:13
and it was such a good time.
34
73470
1770
ed è stato un bel momento.
01:15
It was such a great concert.
35
75240
1620
È stato un concerto così bello.
01:16
So 'such a' is just a really weird little phrase
36
76860
2604
Quindi "tale" è solo una piccola frase davvero strana che
01:19
we use to emphasize things.
37
79464
2046
usiamo per enfatizzare le cose.
01:21
It is such a nice day out here today.
38
81510
1890
È una giornata così bella qui oggi.
01:23
It's not sunny, it's not raining.
39
83400
2310
Non c'è il sole, non piove.
01:25
It's relatively cool.
40
85710
1770
È relativamente bello.
01:27
It's such a nice day.
41
87480
1560
È una giornata così bella.
01:29
Anyways, to review, when you use such as,
42
89040
2490
Ad ogni modo, per rivedere, quando usi come,
01:31
it's when you're going to give examples.
43
91530
1980
è quando fornirai esempi.
01:33
I like to exercise.
44
93510
1620
Mi piace fare esercizio.
01:35
I do exercises such as lifting weights and walking.
45
95130
4140
Faccio esercizi come sollevare pesi e camminare.
01:39
Those are the exercises I do.
46
99270
1860
Questi sono gli esercizi che faccio.
01:41
And when you use 'such a', it's to emphasize something.
47
101130
3180
E quando usi 'such a', è per enfatizzare qualcosa.
01:44
I have such a good day if I exercise in the morning.
48
104310
3415
Ho una giornata così buona se mi alleno al mattino.
01:47
But hey, let's look at a comment
49
107725
1925
Ma hey, diamo un'occhiata a un commento
01:49
from a different previous video.
50
109650
1620
di un altro video precedente.
01:51
This comment is from Ruslan.
51
111270
2354
Questo commento è di Ruslan.
01:53
Thank you for the cool lesson teacher, Bob.
52
113624
2986
Grazie per la bella lezione insegnante, Bob.
01:56
The river is quite wide.
53
116610
1410
Il fiume è abbastanza largo.
01:58
It must be great to have a paddle board or a jet ski,
54
118020
2400
Deve essere fantastico avere una tavola da paddle o una moto d'acqua
02:00
and have fun out there.
55
120420
1710
e divertirsi là fuori.
02:02
And my response, it certainly is quite busy on the weekends
56
122130
2550
E la mia risposta, è certamente piuttosto affollata nei fine settimana
02:04
with all kinds of watercraft, such as boats and canoes,
57
124680
4110
con tutti i tipi di moto d'acqua, come barche e canoe,
02:08
and jet skis, and paddle boards, and all that kind of stuff.
58
128790
3900
moto d'acqua, paddle board e tutto quel genere di cose.
02:12
By the way, that was a comment from the video
59
132690
2730
A proposito, quello era un commento del video
02:15
where I was out by the really big river
60
135420
2023
in cui mi trovavo vicino a un fiume molto grande
02:17
in a town that's close to me.
61
137443
2237
in una città vicina a me.
02:19
By the way, I did a lesson in that town a long time ago.
62
139680
3123
A proposito, ho fatto una lezione in quella città molto tempo fa.
02:22
The 'Let's Learn English Downtown' video.
63
142803
3207
Il video "Imparamo l'inglese in centro".
02:26
It was filmed in that town as well, but yes,
64
146010
2970
È stato girato anche in quella città, ma sì,
02:28
that river is very, very busy, especially on the weekends.
65
148980
3930
quel fiume è molto, molto affollato, specialmente nei fine settimana.
02:32
There was a boat ramp or a boat launch
66
152910
2554
C'era una rampa per barche o un varo
02:35
in the park where I was at, I should have showed that too.
67
155464
3446
nel parco dove mi trovavo, avrei dovuto mostrare anche quello.
02:38
Maybe I'll go back and do a video there in the future,
68
158910
2554
Forse tornerò e farò un video lì in futuro,
02:41
but it's definitely a busy place on the weekend.
69
161464
3476
ma è sicuramente un posto affollato durante il fine settimana.
02:44
Lots of motorboats.
70
164940
1200
Tanti motoscafi.
02:46
If you go early in the morning, people will be there
71
166140
3060
Se vai la mattina presto, le persone saranno lì
02:49
with their fishing boats.
72
169200
2003
con le loro barche da pesca.
02:51
So people like to fish really, really early in the morning.
73
171203
2821
Quindi alla gente piace pescare molto, molto presto la mattina.
02:54
And if you go there, yeah, usually around noon or later,
74
174024
5000
E se ci vai, sì, di solito intorno a mezzogiorno o più tardi, le
02:59
people will be starting to put out
75
179550
1590
persone inizieranno a lanciare
03:01
other kinds of water crafts, like jet skis, canoes,
76
181140
3900
altri tipi di imbarcazioni, come moto d'acqua, canoe
03:05
and all those kinds of things.
77
185040
1110
e tutto quel genere di cose.
03:06
By the way, jet skis and canoes
78
186150
2100
A proposito, moto d'acqua e canoe
03:08
don't go very well together, nor do kayaks.
79
188250
2974
non vanno molto d' accordo, né kayak.
03:11
There are jet skis sometimes in our river,
80
191224
3176
A volte ci sono moto d'acqua nel nostro fiume,
03:14
usually on a long weekend, there's actually a park near me.
81
194400
5000
di solito durante un lungo weekend, in realtà c'è un parco vicino a me.
03:19
People will camp at the park,
82
199500
1410
Le persone si accamperanno al parco,
03:20
and they will bring their jet skis,
83
200910
2220
porteranno le loro moto d'acqua
03:23
and they will go jet skiing up and down the river.
84
203130
2040
e faranno sci d'acqua su e giù per il fiume.
03:25
And it's the kind of thing that bothers me a lot.
85
205170
2257
Ed è il tipo di cosa che mi infastidisce molto.
03:27
I like canoes, I like kayaks, I like small motorboats,
86
207427
4778
Mi piacciono le canoe, mi piacciono i kayak, mi piacciono i piccoli motoscafi,
03:32
but jet skis are really loud and they churn up the water.
87
212205
4960
ma le moto d'acqua sono molto rumorose e agitano l'acqua.
03:37
So they kind of make the river look weird after they go by,
88
217165
3335
Quindi fanno sembrare strano il fiume dopo che passano,
03:40
it gets really muddy.
89
220500
1560
diventa davvero fangoso.
03:42
And I feel like it might be bad for the fish,
90
222060
2640
E sento che potrebbe essere un male per i pesci
03:44
and bad for the other wildlife, but yes,
91
224700
2880
e un male per gli altri animali selvatici, ma sì,
03:47
definitely on a long weekend, this gets super, super busy.
92
227580
3687
sicuramente durante un lungo weekend, questo diventa super, super impegnato.
03:51
Anyways, thanks for watching this English lesson.
93
231267
2763
Comunque, grazie per aver guardato questa lezione di inglese.
03:54
I'll see you in a couple days with another one, bye.
94
234030
2763
Ci vediamo tra un paio di giorni con un altro, ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7