Learn the English Phrases SUCH AS and SUCH A

4,541 views ・ 2022-07-06

Bob's Short English Lessons


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
In this English lesson I wanted to help you
0
330
1920
Na tej lekcji angielskiego chciałem pomóc Ci
00:02
learn the English phrase, 'such as',
1
2250
1891
nauczyć się angielskiego wyrażenia „takiego jak”,
00:04
but before I do that,
2
4141
1439
ale zanim to zrobię,
00:05
I actually want to read a comment
3
5580
1802
chcę przeczytać komentarz
00:07
from a previous video from my other channel from Mélodie.
4
7382
4228
do poprzedniego filmu z mojego drugiego kanału z Mélodie.
00:11
Mélodie says, hello teacher, can you make a video
5
11610
2340
Mélodie mówi, cześć nauczycielu, czy możesz nagrać film
00:13
about how we have to use 'such as'?
6
13950
1980
o tym, jak musimy używać „takich jak”?
00:15
Please have a nice day.
7
15930
1290
Proszę miłego dnia.
00:17
And my response was,
8
17220
1050
A moja odpowiedź brzmiała:
00:18
I'll do this for next week's short English lesson.
9
18270
2400
zrobię to na krótką lekcję angielskiego w przyszłym tygodniu.
00:20
So thanks Melody for that request.
10
20670
1514
Dziękuję Melody za tę prośbę.
00:22
And I will now talk
11
22184
1276
A teraz opowiem
00:23
about the phrase 'such as'.
12
23460
2040
o wyrażeniu „takich jak”.
00:25
This simply means for example.
13
25500
2880
Oznacza to po prostu np.
00:28
When we mention something,
14
28380
1623
Kiedy o czymś wspominamy,
00:30
and then we give examples of it,
15
30003
1887
a następnie podajemy tego przykłady,
00:31
we might say such as.
16
31890
1290
możemy powiedzieć takie jak.
00:33
Here's a great example.
17
33180
1530
Oto świetny przykład.
00:34
Jen and I grow flowers, such as sunflowers,
18
34710
2797
Jen i ja uprawiamy kwiaty, takie jak słoneczniki,
00:37
dahlias, lisianthus.
19
37507
2197
dalie, lisianthus.
00:39
So when I mentioned that we grow flowers,
20
39704
2626
Kiedy więc wspomniałem, że uprawiamy kwiaty,
00:42
I then use the word 'such as'
21
42330
1500
używam słowa „takie jak”,
00:43
to describe some of the specific flowers that we grow.
22
43830
3095
aby opisać niektóre z konkretnych kwiatów, które uprawiamy.
00:46
I could say this, my kids really, really like fast food,
23
46925
4195
Mógłbym powiedzieć, że moje dzieci bardzo, bardzo lubią fast foody,
00:51
such as McDonald's, Harvey's, and A&W.
24
51120
3450
takie jak McDonald's, Harvey's i A&W. To
00:54
So it's just a way to give examples
25
54570
1740
tylko sposób na podanie przykładów
00:56
about something you just started talking about.
26
56310
2700
czegoś, o czym właśnie zacząłeś mówić.
00:59
The other phrase I wanted to teach you today
27
59010
1914
Drugim zwrotem, którego chciałem cię dzisiaj nauczyć,
01:00
is the phrase 'such a', and this might seem
28
60924
2526
jest zwrot „taki a”, który może wydawać się
01:03
like a bit of a strange one.
29
63450
1470
nieco dziwny.
01:04
It's used to emphasize something.
30
64920
2370
Służy do podkreślenia czegoś.
01:07
It's such a nice day out here today.
31
67290
1610
Taki ładny dzisiaj dzień.
01:08
I had such a nice time at the party.
32
68900
2650
Tak miło spędziłam czas na imprezie.
01:11
I went to a concert the other night
33
71550
1920
Byłem wczoraj na koncercie
01:13
and it was such a good time.
34
73470
1770
i to był bardzo dobry czas.
01:15
It was such a great concert.
35
75240
1620
To był taki wspaniały koncert.
01:16
So 'such a' is just a really weird little phrase
36
76860
2604
Tak więc „taki” to po prostu bardzo dziwna mała fraza, której
01:19
we use to emphasize things.
37
79464
2046
używamy, aby podkreślić pewne rzeczy.
01:21
It is such a nice day out here today.
38
81510
1890
Taki ładny dzisiaj dzień tutaj.
01:23
It's not sunny, it's not raining.
39
83400
2310
Nie świeci słońce, nie pada deszcz.
01:25
It's relatively cool.
40
85710
1770
Jest stosunkowo fajnie.
01:27
It's such a nice day.
41
87480
1560
To taki miły dzień.
01:29
Anyways, to review, when you use such as,
42
89040
2490
W każdym razie, aby przejrzeć, kiedy używasz takich jak,
01:31
it's when you're going to give examples.
43
91530
1980
kiedy zamierzasz podać przykłady.
01:33
I like to exercise.
44
93510
1620
Lubię ćwiczyć.
01:35
I do exercises such as lifting weights and walking.
45
95130
4140
Wykonuję ćwiczenia takie jak podnoszenie ciężarów i chodzenie.
01:39
Those are the exercises I do.
46
99270
1860
To są ćwiczenia, które wykonuję.
01:41
And when you use 'such a', it's to emphasize something.
47
101130
3180
A kiedy używasz „takiego”, to po to, żeby coś podkreślić.
01:44
I have such a good day if I exercise in the morning.
48
104310
3415
Mam taki dobry dzień, jeśli ćwiczę rano.
01:47
But hey, let's look at a comment
49
107725
1925
Ale hej, spójrzmy na komentarz
01:49
from a different previous video.
50
109650
1620
z innego poprzedniego filmu.
01:51
This comment is from Ruslan.
51
111270
2354
Ten komentarz pochodzi od Rusłana.
01:53
Thank you for the cool lesson teacher, Bob.
52
113624
2986
Dziękuję za fajny nauczyciel lekcji, Bob.
01:56
The river is quite wide.
53
116610
1410
Rzeka jest dość szeroka.
01:58
It must be great to have a paddle board or a jet ski,
54
118020
2400
Wspaniale jest mieć deskorolkę lub skuter wodny
02:00
and have fun out there.
55
120420
1710
i dobrze się tam bawić.
02:02
And my response, it certainly is quite busy on the weekends
56
122130
2550
Moja odpowiedź: w weekendy z pewnością jest dość tłoczno
02:04
with all kinds of watercraft, such as boats and canoes,
57
124680
4110
z wszelkiego rodzaju jednostkami pływającymi, takimi jak łodzie i kajaki,
02:08
and jet skis, and paddle boards, and all that kind of stuff.
58
128790
3900
skutery wodne, deski do wiosłowania i tym podobne.
02:12
By the way, that was a comment from the video
59
132690
2730
Nawiasem mówiąc, to był komentarz z filmu, w
02:15
where I was out by the really big river
60
135420
2023
którym byłem nad naprawdę dużą rzeką
02:17
in a town that's close to me.
61
137443
2237
w mieście, które jest blisko mnie.
02:19
By the way, I did a lesson in that town a long time ago.
62
139680
3123
Nawiasem mówiąc, dawno temu miałem lekcję w tym mieście.
02:22
The 'Let's Learn English Downtown' video.
63
142803
3207
Film „Let's Learn English Downtown”.
02:26
It was filmed in that town as well, but yes,
64
146010
2970
W tym mieście też był kręcony, ale tak,
02:28
that river is very, very busy, especially on the weekends.
65
148980
3930
ta rzeka jest bardzo, bardzo ruchliwa, zwłaszcza w weekendy. W parku, w którym byłem,
02:32
There was a boat ramp or a boat launch
66
152910
2554
była rampa dla łodzi lub wodowanie łodzi
02:35
in the park where I was at, I should have showed that too.
67
155464
3446
, powinienem był to też pokazać.
02:38
Maybe I'll go back and do a video there in the future,
68
158910
2554
Może w przyszłości wrócę i nagram tam wideo,
02:41
but it's definitely a busy place on the weekend.
69
161464
3476
ale zdecydowanie jest to ruchliwe miejsce w weekendy.
02:44
Lots of motorboats.
70
164940
1200
Dużo motorówek.
02:46
If you go early in the morning, people will be there
71
166140
3060
Jeśli pójdziesz wcześnie rano, ludzie będą tam
02:49
with their fishing boats.
72
169200
2003
ze swoimi łodziami rybackimi.
02:51
So people like to fish really, really early in the morning.
73
171203
2821
Więc ludzie lubią łowić ryby naprawdę, bardzo wcześnie rano.
02:54
And if you go there, yeah, usually around noon or later,
74
174024
5000
A jeśli tam pójdziesz, tak, zwykle około południa lub później,
02:59
people will be starting to put out
75
179550
1590
ludzie zaczną wystawiać
03:01
other kinds of water crafts, like jet skis, canoes,
76
181140
3900
inne rodzaje jednostek pływających, takich jak skutery wodne, kajaki
03:05
and all those kinds of things.
77
185040
1110
i wszystkie tego typu rzeczy.
03:06
By the way, jet skis and canoes
78
186150
2100
Nawiasem mówiąc, narty wodne i kajaki
03:08
don't go very well together, nor do kayaks.
79
188250
2974
nie pasują do siebie zbyt dobrze, podobnie jak kajaki.
03:11
There are jet skis sometimes in our river,
80
191224
3176
Na naszej rzece czasami jeżdżą skutery wodne,
03:14
usually on a long weekend, there's actually a park near me.
81
194400
5000
zwykle w długi weekend, właściwie niedaleko mnie jest park.
03:19
People will camp at the park,
82
199500
1410
Ludzie będą obozować w parku,
03:20
and they will bring their jet skis,
83
200910
2220
przyniosą swoje skutery wodne
03:23
and they will go jet skiing up and down the river.
84
203130
2040
i będą jeździć na skuterach wodnych w górę iw dół rzeki.
03:25
And it's the kind of thing that bothers me a lot.
85
205170
2257
I to jest coś, co bardzo mi przeszkadza.
03:27
I like canoes, I like kayaks, I like small motorboats,
86
207427
4778
Lubię kajaki, lubię kajaki, lubię małe motorówki,
03:32
but jet skis are really loud and they churn up the water.
87
212205
4960
ale skutery wodne są naprawdę głośne i wzburzają wodę.
03:37
So they kind of make the river look weird after they go by,
88
217165
3335
Sprawiają, że rzeka wygląda dziwnie, kiedy przechodzą obok,
03:40
it gets really muddy.
89
220500
1560
robi się naprawdę błotnista.
03:42
And I feel like it might be bad for the fish,
90
222060
2640
Czuję, że może to być złe dla ryb i
03:44
and bad for the other wildlife, but yes,
91
224700
2880
innych dzikich zwierząt, ale tak,
03:47
definitely on a long weekend, this gets super, super busy.
92
227580
3687
zdecydowanie w długi weekend robi się bardzo, bardzo tłoczno.
03:51
Anyways, thanks for watching this English lesson.
93
231267
2763
W każdym razie, dzięki za obejrzenie tej lekcji angielskiego.
03:54
I'll see you in a couple days with another one, bye.
94
234030
2763
Widzimy się za kilka dni z innym, pa.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7