Learn the English Phrases "to squeeze in" and "to squeeze out"

5,112 views ・ 2023-07-19

Bob's Short English Lessons


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
In this English lesson I wanted to help you learn the English phrase “to squeeze in”.
0
234
4421
Nesta aula de inglês, eu queria ajudá-lo a aprender a frase em inglês “to squeeze in”.
00:04
Right now I am squeezing in an English lesson.
1
4722
2980
No momento, estou me espremendo em uma aula de inglês.
00:07
I have just finished bringing one of my kids to work and I finished going for a walk.
2
7970
4689
Acabei de trazer um dos meus filhos para o trabalho e acabei de dar um passeio.
00:12
I actually ran a little bit too.
3
12659
2043
Na verdade, eu corri um pouco também.
00:14
And I have just a minute or two before I have to be somewhere else,
4
14702
3450
E eu tenho apenas um ou dois minutos antes de precisar estar em outro lugar,
00:18
so I thought I would squeeze in an English lesson.
5
18219
3014
então pensei em dar uma aula de inglês.
00:21
When you say “squeeze in”, it means you do something in that
6
21601
3350
Quando você diz “squeeze in”, significa que você faz algo naquele
00:24
little bit of time between when one thing ends and something else begins.
7
24951
4688
pequeno intervalo de tempo entre quando uma coisa termina e outra começa.
00:30
Sometimes you just have a little bit of time and you can squeeze in an English lesson.
8
30108
3952
Às vezes, você só tem um pouco de tempo e pode encaixar uma aula de inglês.
00:34
Maybe you can squeeze in a level on Duolingo.
9
34496
3851
Talvez você possa espremer um nível no Duolingo.
00:38
Sometimes I do that because I'm trying to redo the French
10
38381
3014
Às vezes eu faço isso porque estou tentando refazer a
00:41
tree on Duolingo, so I try to squeeze it in.
11
41395
2980
árvore francesa no Duolingo, então tento espremê-la.
00:44
So to squeeze in to kind of do something between two other things.
12
44710
3952
Então, espremer para meio que fazer algo entre duas outras coisas.
00:49
And the other phrase I wanted to teach you is the phrase “to
13
49533
2378
E a outra frase que eu queria ensinar a você é a frase “
00:51
squeeze out” when you squeeze something out.
14
51911
3014
espremer” quando você espreme algo.
00:54
It's the same as squeezing something, but obviously something comes out.
15
54992
4053
É o mesmo que apertar algo, mas obviamente algo sai.
00:59
If you have an orange, you can squeeze out the juice.
16
59380
3014
Se você tiver uma laranja, pode espremer o suco.
01:02
When you have a tube of toothpaste, you can squeeze out the toothpaste.
17
62729
4186
Quando você tem um tubo de pasta de dente, pode espremer a pasta de dente.
01:06
So “to squeeze out”, to have stuff come out of something.
18
66915
3751
Então, “espremer”, fazer coisas saírem de alguma coisa.
01:11
So to review when you squeeze something in, it means you do it between one thing
19
71068
5057
Então rever quando você espreme algo , significa que você faz entre uma coisa
01:16
and another.
20
76125
938
e outra.
01:17
And it usually implies that you don't have a lot of time to do it.
21
77063
3249
E geralmente implica que você não tem muito tempo para fazê-lo.
01:20
I have just enough time to squeeze in an English lesson.
22
80747
2981
Tenho tempo suficiente para uma aula de inglês.
01:23
And to squeeze out means to, you know, press on something so whatever is inside comes out.
23
83996
5057
E espremer significa, você sabe, pressionar algo para que o que quer que esteja dentro saia.
01:29
So anyways, I don't have my papers with me.
24
89756
2177
De qualquer forma, não tenho meus papéis comigo.
01:31
You might have noticed that.
25
91933
1574
Você deve ter notado isso.
01:33
And I don't have a comment with me either,
26
93507
3014
E também não tenho comentários a fazer,
01:36
because I'm squeezing this lesson in kind of spur of the moment.
27
96689
3516
porque estou aproveitando esta lição no calor do momento.
01:40
I was here, I had a little bit of time.
28
100942
2445
Eu estava aqui, tive um pouco de tempo.
01:43
I didn't bring my paper with and I didn't bring a comment with.
29
103387
3617
Eu não trouxe meu papel com e eu não trouxe um comentário com.
01:47
So let me say a few things.
30
107306
1172
Então deixe-me dizer algumas coisas.
01:48
Number one, I love it when you guys leave comments.
31
108478
3014
Número um, adoro quando vocês deixam comentários.
01:51
I'm happy that now I have time to respond to most, if not all of them.
32
111760
4521
Estou feliz porque agora tenho tempo para responder à maioria, senão a todos eles.
01:56
That is something I like to do, but as the school year was busy
33
116650
3751
Isso é algo que eu gosto de fazer, mas como o ano letivo foi movimentado na
02:01
last spring, that was getting harder and harder to do.
34
121004
3215
primavera passada, isso estava ficando cada vez mais difícil de fazer.
02:04
So I'm happy that I can do that again.
35
124252
2311
Então, estou feliz por poder fazer isso de novo.
02:06
So what am I doing?
36
126563
904
Então o que estou fazendo?
02:07
I'm at my local park.
37
127467
1240
Estou no meu parque local.
02:08
As I said, I brought one of my kids to work.
38
128707
2578
Como eu disse, trouxe um dos meus filhos para o trabalho.
02:11
I went for a walk / run.
39
131285
2211
Fui caminhar/correr.
02:13
Sometimes I run a little bit now.
40
133496
1708
Às vezes eu corro um pouco agora.
02:15
It's hard on this 52 year old body, but I do do it.
41
135204
3316
É difícil para este corpo de 52 anos, mas eu faço.
02:18
Oh, did I just reveal something? Maybe I did.
42
138921
2780
Oh, acabei de revelar algo? Talvez eu tenha.
02:21
Anyways, I was here going for a walk / run and I had my new phone with me.
43
141701
5459
De qualquer forma, eu estava aqui para caminhar / correr e trouxe meu novo telefone comigo.
02:27
So my old phone died.
44
147160
2110
Então meu telefone antigo morreu.
02:29
My old phone, the battery started to grow and the case started to get bigger.
45
149270
4421
Meu celular antigo, a bateria começou a aumentar e a case começou a ficar maior.
02:33
Not very nice at all.
46
153691
2211
Não é nada bom.
02:35
Very dangerous as well.
47
155902
1339
Muito perigoso também.
02:37
My son said, “Dad, that could start a fire!
48
157241
3014
Meu filho disse: “Pai, isso pode começar um incêndio!
02:40
Make sure that it's not heating up.
49
160322
1407
Certifique-se de que não está esquentando.
02:41
Don't charge it any more.
50
161729
2076
Não carregue mais.
02:43
And you need to get a new phone.” So I got a new phone.
51
163805
3015
E você precisa de um telefone novo. Então eu tenho um novo telefone.
02:47
I thought I could get my phone fixed, but
52
167289
2511
Achei que poderia consertar meu telefone, mas
02:51
they could fix it at the repair shop, but they can't get the battery for it.
53
171274
3115
eles poderiam consertá-lo na oficina, mas não conseguiriam a bateria para ele.
02:54
So I bought a new phone.
54
174389
1708
Então eu comprei um telefone novo.
02:56
So this is me trying out my new phone as well to see how well it works.
55
176097
4387
Então, este sou eu experimentando meu novo telefone também para ver como ele funciona.
03:00
It's not windy out here, but it's very, very sunny.
56
180819
3282
Não está ventando aqui fora, mas está muito, muito ensolarado.
03:04
So I'm curious to see how well this phone does
57
184403
3483
Então, estou curioso para ver o quão bem este telefone
03:07
recording a video with me just walking around at my local park.
58
187886
4086
grava um vídeo comigo apenas andando no meu parque local.
03:11
I hope it does a good job.
59
191972
1406
Espero que faça um bom trabalho.
03:13
I hope when I get home I'm happy.
60
193378
2412
Espero que quando eu chegar em casa eu esteja feliz.
03:15
I don't have like something to hold the phone on.
61
195790
2578
Não tenho nada para segurar o telefone.
03:18
That's why you...
62
198368
838
É por isso que você...
03:19
when I switch, you see my hand kind of come in on the camera lens there a little bit.
63
199206
4253
quando eu troco, você vê minha mão entrar um pouco na lente da câmera.
03:23
So if I do use this phone for making the videos on this channel, I might actually go home.
64
203861
6129
Portanto, se eu usar este telefone para fazer os vídeos deste canal, talvez eu vá para casa.
03:29
I do have a little like phone holder with a handle that I could use, so maybe I'll do that.
65
209990
5727
Eu tenho um pequeno suporte de telefone com uma alça que eu poderia usar, então talvez eu faça isso.
03:36
Anyways. What time is it?
66
216286
1173
De qualquer forma. Que horas são?
03:37
There is a clock on the front of this, right?
67
217459
1641
Há um relógio na frente disso, certo?
03:39
3 minutes and 45 seconds.
68
219100
2143
3 minutos e 45 segundos.
03:41
Pretty much done.
69
221243
703
03:41
So at the park, squeezed in a lesson using my new phone.
70
221946
4455
Praticamente feito.
Então, no parque, espremi uma aula usando meu novo telefone.
03:46
Went for a walk / run and now I got to go do a whole bunch of other stuff today.
71
226702
3852
Fui caminhar / correr e agora tenho que fazer um monte de outras coisas hoje.
03:50
So I'll try and get as much done as I can. Bye.
72
230554
2444
Então vou tentar fazer o máximo que puder. Tchau.
03:52
See you in a couple of days with another short English lesson.
73
232998
2546
Vejo você em alguns dias com outra curta aula de inglês.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7