Learn the English Phrases "to squeeze in" and "to squeeze out"

4,777 views ・ 2023-07-19

Bob's Short English Lessons


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
In this English lesson I wanted to help you learn the English phrase “to squeeze in”.
0
234
4421
Dans cette leçon d'anglais, je voulais vous aider à apprendre l'expression anglaise "to squeeze in".
00:04
Right now I am squeezing in an English lesson.
1
4722
2980
En ce moment, je suis en train de presser une leçon d'anglais.
00:07
I have just finished bringing one of my kids to work and I finished going for a walk.
2
7970
4689
Je viens de finir d'amener un de mes enfants au travail et j'ai fini d'aller me promener.
00:12
I actually ran a little bit too.
3
12659
2043
En fait, j'ai couru un peu aussi.
00:14
And I have just a minute or two before I have to be somewhere else,
4
14702
3450
Et j'ai juste une minute ou deux avant de devoir être ailleurs,
00:18
so I thought I would squeeze in an English lesson.
5
18219
3014
alors j'ai pensé que je pourrais me glisser dans une leçon d'anglais.
00:21
When you say “squeeze in”, it means you do something in that
6
21601
3350
Lorsque vous dites « serrer », cela signifie que vous faites quelque chose dans ce
00:24
little bit of time between when one thing ends and something else begins.
7
24951
4688
petit laps de temps entre le moment où une chose se termine et quelque chose d'autre commence.
00:30
Sometimes you just have a little bit of time and you can squeeze in an English lesson.
8
30108
3952
Parfois, vous avez juste un peu de temps et vous pouvez prendre une leçon d'anglais.
00:34
Maybe you can squeeze in a level on Duolingo.
9
34496
3851
Peut-être que vous pouvez insérer un niveau sur Duolingo.
00:38
Sometimes I do that because I'm trying to redo the French
10
38381
3014
Parfois, je fais ça parce que j'essaie de refaire l'
00:41
tree on Duolingo, so I try to squeeze it in.
11
41395
2980
arbre français sur Duolingo, alors j'essaie de l'insérer.
00:44
So to squeeze in to kind of do something between two other things.
12
44710
3952
Donc, de l'insérer pour faire quelque chose entre deux autres choses.
00:49
And the other phrase I wanted to teach you is the phrase “to
13
49533
2378
Et l'autre phrase que je voulais vous apprendre est la phrase "
00:51
squeeze out” when you squeeze something out.
14
51911
3014
faire sortir" quand vous faites sortir quelque chose.
00:54
It's the same as squeezing something, but obviously something comes out.
15
54992
4053
C'est la même chose que de presser quelque chose, mais évidemment quelque chose sort.
00:59
If you have an orange, you can squeeze out the juice.
16
59380
3014
Si vous avez une orange, vous pouvez presser le jus.
01:02
When you have a tube of toothpaste, you can squeeze out the toothpaste.
17
62729
4186
Lorsque vous avez un tube de dentifrice, vous pouvez presser le dentifrice.
01:06
So “to squeeze out”, to have stuff come out of something.
18
66915
3751
Donc "faire sortir", faire sortir des trucs de quelque chose.
01:11
So to review when you squeeze something in, it means you do it between one thing
19
71068
5057
Donc, pour revoir quand vous insérez quelque chose , cela signifie que vous le faites entre une chose
01:16
and another.
20
76125
938
et une autre.
01:17
And it usually implies that you don't have a lot of time to do it.
21
77063
3249
Et cela implique généralement que vous n'avez pas beaucoup de temps pour le faire.
01:20
I have just enough time to squeeze in an English lesson.
22
80747
2981
J'ai juste le temps de caser une leçon d'anglais.
01:23
And to squeeze out means to, you know, press on something so whatever is inside comes out.
23
83996
5057
Et faire sortir signifie, vous savez, appuyer sur quelque chose pour que tout ce qui est à l'intérieur sorte.
01:29
So anyways, I don't have my papers with me.
24
89756
2177
Donc de toute façon, je n'ai pas mes papiers avec moi.
01:31
You might have noticed that.
25
91933
1574
Vous l'avez peut-être remarqué.
01:33
And I don't have a comment with me either,
26
93507
3014
Et je n'ai pas de commentaire avec moi non plus,
01:36
because I'm squeezing this lesson in kind of spur of the moment.
27
96689
3516
parce que je presse cette leçon sous l'impulsion du moment.
01:40
I was here, I had a little bit of time.
28
100942
2445
J'étais là, j'avais un peu de temps.
01:43
I didn't bring my paper with and I didn't bring a comment with.
29
103387
3617
Je n'ai pas apporté mon papier et je n'ai pas apporté de commentaire.
01:47
So let me say a few things.
30
107306
1172
Alors permettez-moi de dire quelques choses.
01:48
Number one, I love it when you guys leave comments.
31
108478
3014
Premièrement, j'adore quand vous laissez des commentaires.
01:51
I'm happy that now I have time to respond to most, if not all of them.
32
111760
4521
Je suis heureux d'avoir maintenant le temps de répondre à la plupart, sinon à tous.
01:56
That is something I like to do, but as the school year was busy
33
116650
3751
C'est quelque chose que j'aime faire, mais comme l'année scolaire a été chargée au
02:01
last spring, that was getting harder and harder to do.
34
121004
3215
printemps dernier, cela devenait de plus en plus difficile à faire.
02:04
So I'm happy that I can do that again.
35
124252
2311
Je suis donc heureux de pouvoir le refaire.
02:06
So what am I doing?
36
126563
904
Alors qu'est-ce que je fais ?
02:07
I'm at my local park.
37
127467
1240
Je suis dans mon parc local.
02:08
As I said, I brought one of my kids to work.
38
128707
2578
Comme je l'ai dit, j'ai amené un de mes enfants au travail.
02:11
I went for a walk / run.
39
131285
2211
Je suis allé marcher/courir.
02:13
Sometimes I run a little bit now.
40
133496
1708
Parfois, je cours un peu maintenant.
02:15
It's hard on this 52 year old body, but I do do it.
41
135204
3316
C'est dur pour ce corps de 52 ans, mais je le fais.
02:18
Oh, did I just reveal something? Maybe I did.
42
138921
2780
Oh, est-ce que je viens de révéler quelque chose ? Peut-être que je l'ai fait.
02:21
Anyways, I was here going for a walk / run and I had my new phone with me.
43
141701
5459
Quoi qu'il en soit, j'étais ici pour me promener / courir et j'avais mon nouveau téléphone avec moi.
02:27
So my old phone died.
44
147160
2110
Donc, mon ancien téléphone est mort.
02:29
My old phone, the battery started to grow and the case started to get bigger.
45
149270
4421
Mon ancien téléphone, la batterie a commencé à grossir et le boîtier a commencé à grossir.
02:33
Not very nice at all.
46
153691
2211
Pas très sympa du tout.
02:35
Very dangerous as well.
47
155902
1339
Très dangereux aussi.
02:37
My son said, “Dad, that could start a fire!
48
157241
3014
Mon fils a dit : « Papa, ça pourrait déclencher un incendie !
02:40
Make sure that it's not heating up.
49
160322
1407
Assurez-vous qu'il ne chauffe pas.
02:41
Don't charge it any more.
50
161729
2076
Ne le chargez plus.
02:43
And you need to get a new phone.” So I got a new phone.
51
163805
3015
Et vous devez acheter un nouveau téléphone. J'ai donc un nouveau téléphone.
02:47
I thought I could get my phone fixed, but
52
167289
2511
Je pensais que je pouvais faire réparer mon téléphone, mais
02:51
they could fix it at the repair shop, but they can't get the battery for it.
53
171274
3115
ils pourraient le réparer à l'atelier de réparation, mais ils ne peuvent pas obtenir la batterie pour cela.
02:54
So I bought a new phone.
54
174389
1708
J'ai donc acheté un nouveau téléphone.
02:56
So this is me trying out my new phone as well to see how well it works.
55
176097
4387
Donc, c'est moi aussi qui essaie mon nouveau téléphone pour voir à quel point il fonctionne.
03:00
It's not windy out here, but it's very, very sunny.
56
180819
3282
Il n'y a pas de vent ici, mais il fait très, très ensoleillé.
03:04
So I'm curious to see how well this phone does
57
184403
3483
Je suis donc curieux de voir à quel point ce téléphone
03:07
recording a video with me just walking around at my local park.
58
187886
4086
enregistre une vidéo avec moi en me promenant dans mon parc local.
03:11
I hope it does a good job.
59
191972
1406
J'espère qu'il fera du bon travail.
03:13
I hope when I get home I'm happy.
60
193378
2412
J'espère que quand je rentrerai à la maison, je serai heureux.
03:15
I don't have like something to hold the phone on.
61
195790
2578
Je n'aime pas quelque chose pour tenir le téléphone.
03:18
That's why you...
62
198368
838
C'est pourquoi vous...
03:19
when I switch, you see my hand kind of come in on the camera lens there a little bit.
63
199206
4253
quand je change, vous voyez ma main venir un peu sur l'objectif de la caméra.
03:23
So if I do use this phone for making the videos on this channel, I might actually go home.
64
203861
6129
Donc, si j'utilise ce téléphone pour faire des vidéos sur cette chaîne, je pourrais en fait rentrer chez moi.
03:29
I do have a little like phone holder with a handle that I could use, so maybe I'll do that.
65
209990
5727
J'ai un petit support de téléphone avec une poignée que je pourrais utiliser, alors je vais peut-être le faire.
03:36
Anyways. What time is it?
66
216286
1173
De toute façon. Quelle heure est-il?
03:37
There is a clock on the front of this, right?
67
217459
1641
Il y a une horloge sur le devant, n'est-ce pas ?
03:39
3 minutes and 45 seconds.
68
219100
2143
3 minutes et 45 secondes.
03:41
Pretty much done.
69
221243
703
03:41
So at the park, squeezed in a lesson using my new phone.
70
221946
4455
Assez bien fait.
Alors au parc, j'ai pris une leçon avec mon nouveau téléphone.
03:46
Went for a walk / run and now I got to go do a whole bunch of other stuff today.
71
226702
3852
Je suis allé marcher / courir et maintenant je dois aller faire tout un tas d'autres choses aujourd'hui.
03:50
So I'll try and get as much done as I can. Bye.
72
230554
2444
Je vais donc essayer d'en faire le plus possible. Au revoir.
03:52
See you in a couple of days with another short English lesson.
73
232998
2546
Rendez-vous dans quelques jours avec une autre courte leçon d'anglais.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7