Meaning of QUITE A FEW - A Really Short English Lesson with Subtitles

6,657 views ・ 2019-06-18

Bob's Short English Lessons


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
So the phrase "quite a few" can be somewhat confusing for people who are learning English
0
799
5630
Portanto, a frase "quite a Few" pode ser um pouco confusa para as pessoas que estão aprendendo inglês
00:06
because you might have learned the word "few" and if I was to say, "I went to watch a basketball
1
6429
6501
porque você pode ter aprendido a palavra "poucos" e se eu dissesse: "Fui assistir a um
00:12
game and there only a few spectators there."
2
12930
3420
jogo de basquete e havia apenas alguns espectadores lá ."
00:16
It means that there wasn't very many spectators there to watch the sport.
3
16350
4550
Isso significa que não havia muitos espectadores para assistir ao esporte.
00:20
But if I go to a basketball game and I say that there were quite a few spectators there
4
20900
6339
Mas se eu for a um jogo de basquete e disser que havia alguns espectadores lá,
00:27
it actually means that there a lot of spectators there.
5
27239
4190
isso na verdade significa que havia muitos espectadores lá.
00:31
So if I was to say there were just a few or there were a few it would mean that there
6
31429
5321
Então, se eu dissesse que havia apenas alguns, isso significaria que
00:36
weren't very many but if I was to say that there were quite a few it would mean that
7
36750
5320
não havia muitos, mas se eu dissesse que havia alguns, isso significaria que
00:42
there are a lot there.
8
42070
2079
há muitos.
00:44
Right now I'm making supper for my family.
9
44149
2581
Agora mesmo estou fazendo o jantar para minha família.
00:46
I shouldn't be outside because I have quite a few things on the stove cooking right now,
10
46730
6349
Eu não deveria estar do lado de fora porque tenho algumas coisas no fogão cozinhando agora,
00:53
and I shouldn't be outside without watching them, so I'm gonna go back in now.
11
53079
3401
e não deveria estar do lado de fora sem observá- los, então vou voltar agora.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7