Meaning of QUITE A FEW - A Really Short English Lesson with Subtitles

6,707 views ・ 2019-06-18

Bob's Short English Lessons


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
So the phrase "quite a few" can be somewhat confusing for people who are learning English
0
799
5630
Tak więc wyrażenie „całkiem kilka” może być nieco mylące dla osób uczących się angielskiego,
00:06
because you might have learned the word "few" and if I was to say, "I went to watch a basketball
1
6429
6501
ponieważ być może znasz słowo „kilka” i gdybym powiedział: „Poszedłem obejrzeć
00:12
game and there only a few spectators there."
2
12930
3420
mecz koszykówki i było tam tylko kilku widzów ”.
00:16
It means that there wasn't very many spectators there to watch the sport.
3
16350
4550
Oznacza to, że nie było tam zbyt wielu widzów, którzy mogliby oglądać ten sport.
00:20
But if I go to a basketball game and I say that there were quite a few spectators there
4
20900
6339
Ale jeśli pójdę na mecz koszykówki i powiem, że było tam sporo widzów, to tak
00:27
it actually means that there a lot of spectators there.
5
27239
4190
naprawdę oznacza to, że było tam wielu widzów .
00:31
So if I was to say there were just a few or there were a few it would mean that there
6
31429
5321
Więc gdybym powiedział, że było ich tylko kilka lub było ich kilka, oznaczałoby to, że
00:36
weren't very many but if I was to say that there were quite a few it would mean that
7
36750
5320
nie było ich zbyt wielu, ale gdybym powiedział, że było ich całkiem sporo, oznaczałoby to, że
00:42
there are a lot there.
8
42070
2079
jest ich dużo.
00:44
Right now I'm making supper for my family.
9
44149
2581
Właśnie robię obiad dla rodziny.
00:46
I shouldn't be outside because I have quite a few things on the stove cooking right now,
10
46730
6349
Nie powinienem wychodzić na zewnątrz, bo mam teraz sporo rzeczy na kuchence, które się gotują,
00:53
and I shouldn't be outside without watching them, so I'm gonna go back in now.
11
53079
3401
i nie powinienem wychodzić na zewnątrz bez ich oglądania, więc teraz wrócę.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7