Learn the English Phrases "to be in the know" and "For all I know..."

In this English lesson, I wanted to help you

Na tej lekcji angielskiego chciałem pomóc Ci

learn the English phrase "to be in the know".

nauczyć się angielskiego wyrażenia „być na bieżąco”.

When you are in the know, it means

Kiedy jesteś na bieżąco, oznacza to,

that you know something is going to happen.

że wiesz, że coś się wydarzy.

Here's an example.

Oto przykład.

If I was planning a surprise birthday party for my

Gdybym planował przyjęcie urodzinowe-niespodziankę dla mojej

mom and if someone said, who all knows about this?

mamy i gdyby ktoś powiedział, kto o tym wie?

I could say, well, my brother

Mógłbym powiedzieć, cóż, mój brat

and sister are in the know.

i siostra wiedzą.

That means that they know that

Oznacza to, że wiedzą, że

this party is going to happen.

ta impreza się odbędzie.

Maybe you're helping plan something at work and

Może pomagasz zaplanować coś w pracy, a jest

it's a top secret project and only certain

to ściśle tajny projekt i tylko wybrane

people are supposed to know about it.

osoby powinny o nim wiedzieć.

Only certain people are allowed to be

Tylko określone osoby mogą

in the know about the project.

wiedzieć o projekcie.

That means you would have to make sure

Oznacza to, że musisz uważać,

that you don't talk to the people you

aby nie rozmawiać

shouldn't talk to about the secret project.

o tajnym projekcie z osobami, z którymi nie powinieneś rozmawiać.

The other phrase I wanted to teach you today is

Drugim zwrotem, którego chciałem cię dzisiaj nauczyć, jest

"for all I know". This is a phrase we use

„o ile wiem”. To wyrażenie, którego używamy,

before we say something that we're not sure about.

zanim powiemy coś, czego nie jesteśmy pewni.

For all I know, it could snow tonight.

Z tego co wiem, dziś w nocy może padać śnieg.

I haven't checked the weather.

Nie sprawdzałem pogody.

I don't have enough information to actually

Nie mam wystarczających informacji, aby

know if it's going to snow tonight.

wiedzieć, czy dziś wieczorem będzie padał śnieg.

So I could start that phrase by saying,

Mógłbym więc zacząć to zdanie od stwierdzenia, że

for all I know, it could snow tonight.

z tego, co wiem, tej nocy może padać śnieg.

For all I know, some of you only

Z tego, co wiem, niektórzy z Was

watch the first 10 seconds of my videos.

oglądają tylko pierwsze 10 sekund moich filmów.

I don't actually know if you watch the entire lesson.

Nie wiem, czy obejrzałeś całą lekcję.

For all I know, maybe you just watch the first little

Z tego, co wiem, może po prostu obejrzysz pierwszy

bit and think, this one seems a little bit boring.

fragment i pomyślisz, że ten wydaje się trochę nudny.

So to review to be in the know means

Zatem przeglądanie wydarzeń, aby wiedzieć, oznacza,

that you do know about something that's going to

że ​​rzeczywiście wiesz o czymś, co się

happen, and it kind of implies that there's people

wydarzy, i w pewnym sensie oznacza, że ​​są ludzie,

who don't know what's going to happen.

którzy nie wiedzą, co się wydarzy.

And for all I know is a phrase we

I z tego, co wiem, jest to zwrot, którego

use to introduce something that we're not sure about.

używamy, aby przedstawić coś, czego nie jesteśmy pewni.

For all I know, these leaves might all

Z tego, co wiem, te liście mogą

blow away tonight if it gets windy.

dziś wieczorem zostać zdmuchnięte, jeśli zrobi się wietrznie.

I don't know if it's going to be

Nie wiem, czy będzie

windy or not, but it might be.

wiało, czy nie, ale być może tak.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Ale hej, spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.

This comment is from Tammy.

Ten komentarz pochodzi od Tammy.

Yes, you always go to great lengths to

Tak, zawsze dokładasz wszelkich starań, aby

make online lessons for us and all your

prowadzić dla nas lekcje online, a wszystkie Twoje

lessons are a token of generosity.

lekcje są wyrazem hojności.

Thank you for your hard work.

Dziękuję Ci za ciężką prace.

In my response, I do my best, but oddly,

W odpowiedzi staram się jak mogę, ale co dziwne,

I just took a huge break on this channel.

właśnie zrobiłem sobie ogromną przerwę na tym kanale.

I'm back at it now.

Teraz do tego wróciłem.

So yeah, I took a little bit of a break.

Więc tak, zrobiłem sobie małą przerwę.

Many of you have told me, I'm just

Wielu z Was mi mówiło, że po prostu

putting the comment back in my pocket.

wkładam ten komentarz z powrotem do kieszeni.

Many of you have told me, don't apologize

Wielu z Was mówiło mi: „Nie przepraszaj,

when you take a break, that I deserve

kiedy robisz sobie przerwę”, że zasługuję na

to take breaks once in a while.

przerwę od czasu do czasu.

So I'm not apologizing this time, but

Więc tym razem nie przepraszam, ale

man, that was a long break.

stary, to była długa przerwa.

It was a week and a half, I think.

Myślę, że trwało to półtora tygodnia.

But I got lots of work done.

Ale wykonałem mnóstwo pracy.

I'm in kind of a little bit of the

Jestem na

tail end of a busy stretch at work.

końcówce pracowitego odcinka w pracy.

I do have parent teacher interviews tonight.

Mam dzisiaj wieczorem rozmowy z rodzicami i nauczycielami.

We sometimes call these learning conferences as well.

Czasami nazywamy takie konferencje edukacyjne.

So I do have to go back to school.

Więc muszę wrócić do szkoły.

I'm just home to make this video and have a

Właśnie wróciłem do domu, żeby nagrać ten film, zjem

little bit of supper and then I'll head back in.

małą kolację i wracam do pracy.

I've talked about parent teacher interviews before.

Mówiłem już wcześniej o rozmowach z rodzicami i nauczycielami.

This is where parents and sometimes students

To tutaj przychodzą rodzice, a czasami uczniowie,

come in to talk about their learning.

aby porozmawiać o swojej nauce.

We're at about the midway point of the semester.

Jesteśmy mniej więcej w połowie semestru.

I do work in a semester system, we would call it.

Pracuję w systemie semestralnym, tak to nazwiemy.

So we're at the halfway point.

Jesteśmy więc w połowie drogi.

Grades went out last week, so students are aware

Oceny opublikowano w zeszłym tygodniu, więc uczniowie mają świadomość,

of how well they're doing in their classes.

jak dobrze radzą sobie na zajęciach.

But yeah, tonight.

Ale tak, dziś wieczorem.

But I only have three, so maybe

Ale mam tylko trzy, więc może

that means I'm doing a good job.

to oznacza, że ​​wykonuję dobrą robotę.

Maybe that means no one wants to talk to me.

Może to oznacza, że ​​nikt nie chce ze mną rozmawiać.

I don't know.

Nie wiem. A tak przy

By the way, I think there's like 15 time

okazji, myślę, że jest jakieś 15

slots and I only have three interviews tonight.

przedziałów czasowych, a dziś wieczorem mam tylko trzy rozmowy kwalifikacyjne.

So my colleagues are a little jealous.

Dlatego moi koledzy są trochę zazdrośni.

Some of them have a full slate this evening.

Niektórzy z nich mają dziś wieczorem pełną ofertę.

That means they have interviews from, like, I think, seven till

To oznacza, że ​​mają rozmowy kwalifikacyjne od siódmej do

nine and I just need to go in at ten to

dziewiątej, a ja muszę tylko przyjść o

8, 8:10 and 8:20 and then I'll be all done.

10:00 do 8:10 i 8:20 i wtedy wszystko będzie gotowe.

Well, maybe I'm doing a good job so the parents

Cóż, może dobrze sobie radzę, więc rodzice

don't feel like they need to talk to me.

nie czują, że muszą ze mną rozmawiać.

Actually, I do know why.

Właściwie to wiem dlaczego. Dzieje się tak

It's because I teach computer class, which

dlatego, że prowadzę zajęcia komputerowe, które

isn't considered as important sometimes times.

czasami nie są uważane za ważne.

So the science, English and math teachers,

Zatem nauczyciele przedmiotów ścisłych, angielskiego i matematyki

they get a lot of interviews, but

biorą udział w wielu wywiadach, ale

us computer teachers, not as many.

my, nauczyciele informatyki, nie tak wielu.

Anyways, thanks for watching.

W każdym razie dziękuję za obejrzenie.

It's good to be back.

Dobrze jest być z powrotem.

I'll have another little English lesson ready

for you in a couple of days. Bye.

Za kilka dni przygotuję dla Ciebie kolejną lekcję angielskiego. Do widzenia.