Learn the English Phrases TO BOOT and TO BOOT OUT

6,228 views ・ 2021-06-25

Bob's Short English Lessons


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
In this English lesson I wanted to help you
0
350
1910
Na tej lekcji angielskiego chciałem pomóc ci
00:02
learn the English phrase, to boot.
1
2260
2220
nauczyć się angielskiej frazy, na początek.
00:04
This is a phrase
2
4480
930
Jest to wyrażenie,
00:05
that we add to the end of a sentence sometimes,
3
5410
2340
które czasami dodajemy na końcu zdania
00:07
and it means in addition to.
4
7750
2090
i oznacza oprócz.
00:09
So I could say this,
5
9840
980
Więc mogę powiedzieć, że
00:10
it's windy out today and it might rain to boot.
6
10820
2630
dzisiaj jest wietrznie i może padać deszcz.
00:13
Or I could say I bought a new camera
7
13450
1920
Albo mógłbym powiedzieć, że kupiłem nowy aparat,
00:15
and they gave me a camera bag for free to boot.
8
15370
2920
a oni dali mi torbę na aparat za darmo.
00:18
That means that it's windy, but it's also going to rain,
9
18290
2853
Oznacza to, że jest wietrznie, ale będzie też padać deszcz,
00:21
so in addition to the wind, it's going to rain.
10
21143
2737
więc oprócz wiatru będzie padać deszcz.
00:23
And then in addition to the camera I got,
11
23880
2360
A potem oprócz aparatu, który dostałem,
00:26
I got a camera bag to boot.
12
26240
1820
dostałem torbę na aparat do rozruchu.
00:28
So it just means in addition to,
13
28060
1949
Więc to po prostu oznacza oprócz
00:30
or something extra that happened or that you got.
14
30009
3431
lub coś dodatkowego, co się wydarzyło lub co masz.
00:33
So that's what to boot means.
15
33440
2047
Więc to właśnie oznacza bootowanie.
00:35
The other phrase I wanted to teach you today
16
35487
2163
Drugim zwrotem, którego chciałem cię dzisiaj nauczyć,
00:37
is the phrase, to boot out.
17
37650
1960
jest zwrot „wystartować”.
00:39
When you boot someone out,
18
39610
1640
Kiedy kogoś wyrzucasz,
00:41
it means you ask them to leave
19
41250
1780
oznacza to, że prosisz go o odejście
00:43
or you tell them they have to leave.
20
43030
2030
lub mówisz mu, że musi odejść.
00:45
If you stay in a store until closing,
21
45060
2740
Jeśli zostaniesz w sklepie do zamknięcia,
00:47
eventually they will boot you out.
22
47800
2740
w końcu cię wyrzucą.
00:50
They will tell you that you have to leave.
23
50540
2060
Powiedzą ci, że musisz odejść.
00:52
They don't actually kick you,
24
52600
1950
Oni tak naprawdę cię nie kopią,
00:54
I think this phrase comes from,
25
54550
1541
myślę, że to zdanie pochodzi od
00:56
you know the act of kicking someone
26
56091
2389
kopnięcia kogoś
00:58
so that their boot would hit you in the butt.
27
58480
2595
tak, że jego but uderzyłby cię w tyłek.
01:01
But definitely when you boot someone out,
28
61075
2965
Ale zdecydowanie, kiedy kogoś wyrzucasz,
01:04
it means that you are telling them they have to leave.
29
64040
2880
oznacza to, że mówisz mu, że musi odejść.
01:06
Sometimes at the end of the school day,
30
66920
2031
Czasami pod koniec dnia szkolnego,
01:08
around five o'clock, we are closing the school
31
68951
3119
około piątej, zamykamy szkołę
01:12
and so we boot out, any students who are still there.
32
72070
3120
i wyrzucamy wszystkich uczniów, którzy jeszcze tam są.
01:15
We tell them, you need to leave now,
33
75190
1900
Mówimy im, że musicie już wyjść,
01:17
because we are locking up the building.
34
77090
1800
bo zamykamy budynek.
01:18
So to review, when you say to boot at the end of a sentence,
35
78890
3380
Tak więc, aby przejrzeć, kiedy mówisz, aby uruchomić na końcu zdania,
01:22
it means in addition to.
36
82270
1142
oznacza to oprócz.
01:23
So you could say something like this,
37
83412
1950
Więc możesz powiedzieć coś takiego,
01:25
my mom gave me a free meal the other day,
38
85362
3318
moja mama dała mi darmowy posiłek któregoś dnia,
01:28
she gave me a pizza,
39
88680
1320
dała mi pizzę,
01:30
and she gave me some apple pie to boot.
40
90000
2220
i dała mi trochę szarlotki do startu.
01:32
That means in addition to the pizza,
41
92220
1670
To oznacza, że ​​oprócz pizzy
01:33
she also gave you apple pie.
42
93890
1780
dała ci też szarlotkę.
01:35
And the phrase to boot out,
43
95670
1578
A wyrażenie „boot out”
01:37
simply means to tell someone that they need to leave
44
97248
3240
oznacza po prostu powiedzieć komuś, że musi odejść,
01:40
and then ensure that they do leave.
45
100488
2002
a następnie upewnić się, że odejdzie.
01:42
So definitely if you go out to eat
46
102490
3398
Więc zdecydowanie, jeśli wyjdziesz coś zjeść
01:45
and if the restaurant closes at 11:00 PM
47
105888
2984
i jeśli restauracja zostanie zamknięta o 23:00,
01:48
and you're still there, they will probably boot you out.
48
108872
3388
a ty nadal tam będziesz, prawdopodobnie cię wyrzucą.
01:52
But hey, let's look at a comment from a previous video.
49
112260
2704
Ale hej, spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.
01:54
I can't find my comment.
50
114964
1408
Nie mogę znaleźć mojego komentarza.
01:56
I have too many pockets in my shorts.
51
116372
2520
Mam za dużo kieszeni w szortach.
01:58
This comment is from Aleksey.
52
118892
2552
Ten komentarz pochodzi od Aleksieja.
02:01
Aleksey says, but be careful,
53
121444
2096
Aleksiej mówi, ale uważaj, są
02:03
there are people who will tell you
54
123540
1600
ludzie, którzy opowiedzą ci
02:05
the whole long story of their life,
55
125140
1890
całą długą historię swojego życia,
02:07
if you ask them, what's new?
56
127030
1281
jeśli ich zapytasz, co nowego?
02:08
This is from the lesson the other day on the phrase,
57
128311
2369
To jest z lekcji z poprzedniego dnia na temat wyrażenia,
02:10
what's new, and what else is new?
58
130680
1740
co nowego, a co jeszcze nowego?
02:12
And the most dangerous thing would be to ask them
59
132420
2910
A najniebezpieczniejsze byłoby zapytać ich
02:15
at the end of the monologue, what else is new?
60
135330
2790
pod koniec monologu, co jeszcze nowego?
02:18
And my response was this,
61
138120
1188
A moja odpowiedź była taka, że
02:19
in English, we would say that person is
62
139308
2312
po angielsku powiedzielibyśmy, że
02:21
hard to get away from.
63
141620
1140
od tej osoby trudno uciec.
02:22
Or we might say, they'll talk your ear off.
64
142760
2681
Lub możemy powiedzieć, że gadają ci do ucha. Przez ostatni rok
02:25
I haven't been in many social situations for the last year,
65
145441
3029
nie byłem w wielu sytuacjach towarzyskich,
02:28
but I remember a few people that would fit that description.
66
148470
4210
ale pamiętam kilka osób, które pasowałyby do tego opisu.
02:32
So yes, there are definitely people in the world
67
152680
3311
Więc tak, zdecydowanie są na świecie ludzie, od
02:35
who are hard to get away from.
68
155991
1891
których trudno uciec.
02:37
That means that when you engage them in conversation,
69
157882
3212
Oznacza to, że kiedy angażujesz ich w rozmowę,
02:41
when you start talking to them,
70
161094
1869
kiedy zaczynasz z nimi rozmawiać,
02:42
it's hard to leave.
71
162963
1887
trudno jest odejść. Po
02:44
They just never seem to stop talking
72
164850
2900
prostu nigdy nie przestają mówić,
02:47
and the conversation doesn't seem to end.
73
167750
2740
a rozmowa nie wydaje się kończyć.
02:50
That can be very challenging.
74
170490
1450
To może być bardzo trudne.
02:51
And we also say that
75
171940
939
Mówimy też, że
02:52
that type of person will talk your ear off.
76
172879
2614
ten typ osoby odmówi ci ucha.
02:55
I have to admit, I can be that kind of person.
77
175493
3661
Muszę przyznać, że potrafię być taką osobą.
02:59
In small social situations,
78
179154
2776
W małych sytuacjach towarzyskich
03:01
I don't like big social gatherings,
79
181930
1664
nie lubię dużych spotkań towarzyskich,
03:03
but in small social situations,
80
183594
1992
ale w małych sytuacjach towarzyskich,
03:05
if I'm just sitting around a campfire,
81
185586
2504
jeśli po prostu siedzę przy ognisku i
03:08
talking with people I know well,
82
188090
1668
rozmawiam z ludźmi, których dobrze znam,
03:09
there's a chance I might talk your ear off.
83
189758
2476
jest szansa, że odmówię ci ucha.
03:12
You might leave that gathering and say,
84
192234
2576
Możesz wyjść z tego spotkania i powiedzieć:
03:14
wow, it's actually really hard to get away from Bob.
85
194810
3440
wow, naprawdę trudno jest uciec od Boba.
03:18
Once he starts talking,
86
198250
1364
Kiedy zaczyna mówić,
03:19
it's a little hard to get away from him.
87
199614
2286
trochę trudno się od niego oderwać.
03:21
Hey, I did a video earlier this week on the wind,
88
201900
3110
Hej, nagrałem wcześniej w tym tygodniu film o wietrze,
03:25
and it's still windy here.
89
205010
1624
a tutaj nadal wieje.
03:26
I'm trying to hold my camera as steady as possible,
90
206634
3087
Staram się trzymać aparat tak stabilnie, jak to możliwe,
03:29
but you can see in the trees behind me
91
209721
2474
ale na drzewach za mną widać,
03:32
that the wind is still blowing.
92
212195
2068
że wiatr wciąż wieje.
03:34
It's just been windy for days on end,
93
214263
3557
Po prostu wiało od wielu dni
03:37
and it shows no sign of letting up.
94
217820
2683
i nic nie wskazuje na to, żeby miało ustąpić.
03:40
I think I should move over here
95
220503
1759
Myślę, że powinienem się tu przenieść
03:42
and get out of the wind again.
96
222262
2098
i znów schronić przed wiatrem.
03:44
But certainly, it's a little strange for us here.
97
224360
2674
Ale z pewnością jest to dla nas trochę dziwne.
03:47
It's usually windy every couple of days,
98
227034
2760
Zwykle wieje co kilka dni,
03:49
but lately it has been windy every single day.
99
229794
2788
ale ostatnio wieje codziennie.
03:52
Anyways, Bob the Canadian here,
100
232582
1724
W każdym razie Bob, Kanadyjczyk,
03:54
thank you for watching this little English lesson.
101
234306
2234
dziękuję za obejrzenie tej krótkiej lekcji angielskiego.
03:56
hope you liked it.
102
236540
920
mam nadzieje ze ci się podobało.
03:57
I'll join you again in a couple of days with another one.
103
237460
1711
Dołączę do ciebie ponownie za kilka dni z innym. Do
03:59
Bye.
104
239171
833
widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7