Learn the English Phrase SUPER DUPER and the Word SUPER

In this English lesson,

W tej lekcji angielskiego

I wanted to help you learn the English phrase, super duper.

chciałem pomóc ci nauczyć się angielskiego zwrotu, super duper.

Now, this is kind of a funny couple of words.

To jest trochę zabawne kilka słów.

We use this when we want to emphasize something.

Używamy tego, gdy chcemy coś podkreślić.

Like, this morning,

Na przykład dziś rano

I was super duper excited to do a live stream.

byłem super duperem, podekscytowany możliwością prowadzenia transmisji na żywo.

By the way, I'm recording this on Saturday

Swoją drogą, nagrywam to w sobotę,

because tomorrow is Father's Day and I won't have time,

bo jutro jest Dzień Ojca i nie będę miał czasu,

so it's a couple of days early.

więc jest kilka dni wcześniej.

I know you're seeing this on a Monday,

Wiem, że oglądasz to w poniedziałek,

but I was super duper excited

ale byłem bardzo podekscytowany, że

to do a live stream this morning.

dziś rano zrobię transmisję na żywo.

And I don't know why we have this word.

I nie wiem, po co nam to słowo.

It kinda sounds like a kid's word,

To trochę brzmi jak dziecięce słowo,

but honestly, I do use it all the time.

ale szczerze mówiąc, używam go cały czas.

Sometimes I'm super duper hungry at the end of the day,

Czasami jestem mega głodny pod koniec dnia

and I drive home really fast

i bardzo szybko jeżdżę do domu,

because I want to get home to have supper

bo chcę wrócić do domu na kolację,

because I'm super duper hungry.

bo jestem mega głodny.

Sometimes at night, I'm super duper tired,

Czasami w nocy jestem super duper zmęczony

and I just want to go to bed early.

i chcę po prostu wcześnie iść spać.

So whenever we want to emphasize something,

Kiedy więc chcemy coś podkreślić,

sometimes we add the word super duper.

czasami dodajemy słowo super duper.

You can add this to your English vocabulary,

Możesz dodać to do swojego angielskiego słownictwa,

but you don't have to use it

ale nie musisz go używać,

if you think it sounds a little bit silly, but I do.

jeśli uważasz, że brzmi to trochę głupio, ale ja tak.

The other word I wanted to teach you is the word super,

Drugim słowem, którego chciałem cię nauczyć, jest słowo super,

which you probably already know,

które prawdopodobnie już znasz,

but I wanted to talk about this

ale chciałem o tym porozmawiać,

because we use this word a lot.

ponieważ często używamy tego słowa.

There are so many times that we use the word super.

Tak często używamy słowa super.

So all the examples I just gave,

Więc we wszystkich przykładach, które właśnie podałem,

you could use the word super as well.

można również użyć słowa super.

Sometimes I'm super hungry, sometimes I'm super tired.

Czasami jestem bardzo głodny, czasami jestem bardzo zmęczony.

Right now, I'm super, super sore.

W tej chwili jestem super, bardzo obolały.

I just used it twice, didn't I?

Użyłam go dwa razy, prawda?

We must do that sometimes, too.

Czasami też musimy to robić.

I'm super, super sore because this past week

Jestem bardzo, bardzo obolały, ponieważ w zeszłym tygodniu

I did a whole bunch of physical challenges.

wykonałem całą masę fizycznych wyzwań. Na

One of the phys ed classes

jednym z zajęć z fizyki rzucano

was challenging people to do stuff,

ludziom wyzwanie, żeby coś zrobili,

so I did a lot of exercise that I normally don't do,

więc wykonałem dużo ćwiczeń, których normalnie nie wykonuję,

and I'm super sore.

i jestem bardzo obolały.

So to review, super duper is used to emphasize something.

Tak więc, aby przejrzeć, super duper służy do podkreślenia czegoś.

Sometimes you'll say that was a super duper cake.

Czasami powiesz, że to było super ciasto.

I was super duper hungry.

Byłem mega głodny.

I was super duper excited to go to the concert.

Byłem super duper podekscytowany, aby iść na koncert.

I think when COVID is over,

Myślę, że kiedy COVID się skończy,

people are going to be super duper excited to go out again.

ludzie będą bardzo podekscytowani, aby znowu wyjść.

And then the word super can be used

A potem słowo super może być

to emphasize things as well.

również użyte do podkreślenia rzeczy.

I think people will be super excited

Myślę, że ludzie będą bardzo podekscytowani

to go out when COVID is over.

wyjściem, kiedy COVID się skończy.

I think people will be super excited

Myślę, że ludzie będą bardzo podekscytowani

to go to things like concerts, and restaurants,

pójściem na koncerty, do restauracji

and all of the fun things we normally do as human beings.

i na wszystkie inne fajne rzeczy, które normalnie robimy jako istoty ludzkie.

But hey, let's look at a comment from a previous video,

Ale hej, spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu,

and this comment is from Athanasios.

a ten komentarz pochodzi od Athanasiosa.

"Thanks, Teacher Bob.

„Dzięki, nauczycielu Bob.

Fake story.

Fałszywa historia.

Yesterday, I went to the grocery store,

Wczoraj poszedłem do sklepu spożywczego

and saw a couple of chocolate glazed donuts.

i zobaczyłem kilka pączków z polewą czekoladową.

I couldn't help myself, teacher.

Nie mogłem się powstrzymać, nauczycielu.

Also fake, I baked a cake, dear Bob.

Fałszywa, upiekłem ciasto, drogi Bobie.

Help yourself, it's scrumptious."

Pomóż sobie, jest przepyszne”.

So my response was this, "Chocolate glazed donuts are yummy.

Więc moja odpowiedź była następująca: „Pączki z polewą czekoladową są pyszne.

Also, nice use of the word scrumptious."

Poza tym ładnie użyłem słowa przepyszne”.

So great example sentences there, Athanasios.

Świetne przykładowe zdania , Athanasios.

Great job using the phrases from the previous lesson.

Świetna robota z użyciem zwrotów z poprzedniej lekcji.

Nice work.

Dobra robota.

So, what was I talking about?

Więc o czym ja mówiłem?

The fact that I am sore.

Fakt, że mnie boli.

I'm even having trouble holding the tripod.

Mam nawet problem z utrzymaniem statywu.

What did I all do this past week

Co wszyscy robiliśmy w zeszłym tygodniu w ramach

for this physical exercise challenge?

tego wyzwania fizycznego?

Well, on Monday I got in almost 11,000 steps.

Cóż, w poniedziałek zrobiłem prawie 11 000 kroków.

On Tuesday, I went for a walk/run.

We wtorek poszłam na spacer/bieganie. Mam na myśli to,

What I mean by that is that I walked most of the time,

że większość czasu chodziłem,

but I also did some running.

ale trochę też biegałem.

Sorry, it's a little bright if I walk out here.

Przepraszam, ale jest trochę jasno, jeśli tu wyjdę.

Maybe I'll walk out, and I'll just change this.

Może wyjdę i po prostu to zmienię.

That will help.

To pomoże.

Yes, Tuesday, I went for a 42 minute walk/run.

Tak, we wtorek poszedłem na 42-minutowy spacer/bieganie.

That was a good workout.

To był dobry trening.

On Wednesday, I took a day off

W środę wziąłem dzień wolny,

because I was really, really worn out.

ponieważ byłem naprawdę, bardzo zmęczony.

On Thursday-

W czwartek-

What did I do Thursday?

Co robiłem w czwartek?

I think I'm getting this confused.

Myślę, że zaczynam się mylić.

Yes, I'm getting confused.

Tak, zaczynam się mylić.

On Tuesday, I went cycling.

We wtorek wybrałem się na rower.

On Thursday, I went for a walk/run.

W czwartek poszłam na spacer/bieganie.

And then on yesterday,

A wczoraj

it was a series of what you would call,

była to seria

like, physical challenges.

wyzwań fizycznych.

I had to do a certain number of pushups,

Musiałem zrobić określoną liczbę pompek,

a certain number of sit-ups.

określoną liczbę przysiadów.

I had to sit against the wall.

Musiałem usiąść pod ścianą.

That was really challenging.

To było naprawdę trudne.

I had to stand and jump as far forward as I could.

Musiałem wstać i skoczyć jak najdalej do przodu.

So right now, I'm feeling very, very sore.

Więc teraz czuję się bardzo, bardzo obolały.

I'm super duper sore.

Jestem super duper obolały.

I'm super sore.

Jestem bardzo obolały.

Anyways, enough about me.

W każdym razie dość o mnie.

I hope you're having a good day.

Mam nadzieję, że masz dobry dzień. Do

I'll see you in a couple days

zobaczenia za kilka dni

with another short English lesson.

z kolejną krótką lekcją angielskiego. Do

Bye.

widzenia.