Meaning of A RIP-OFF - A Really Short English Lesson with Subtitles

So there are two meanings to the word rip-off that I want to look at today.

Więc są dwa znaczenia słowa zdzierstwo, którym chcę się dzisiaj przyjrzeć.

The first situation where I would use the word rip-off is to describe something that

Pierwszą sytuacją, w której użyłbym słowa zdzierstwo, jest opisanie czegoś, co moim

I think is way too expensive.

zdaniem jest zbyt drogie.

Today I went to buy some things for my kids for school because they are starting school

Dzisiaj poszłam kupić kilka rzeczy dla moich dzieci do szkoły, bo

again in a couple of weeks and I thought that the pens were really, really cheap, but I

za kilka tygodni znowu idą do szkoły i pomyślałam, że długopisy są naprawdę, naprawdę tanie, ale

thought the pencils were a rip-off.

myślałam, że ołówki to zdzierstwo.

So you could buy 60 pens for $8, but you could only buy 10 pencils for $8.

Więc możesz kupić 60 długopisów za 8 $, ale tylko 10 ołówków za 8 $.

So I thought that seemed like a rip-off.

Więc pomyślałem, że to wyglądało jak zdzierstwo.

The second meaning to the word rip-off I wanted to look at is to describe something that is

Drugim znaczeniem słowa zdzierstwo, któremu chciałem się przyjrzeć, jest opisanie czegoś, co jest

a fake, or a copy, or a cheap imitation.

podróbką, kopią lub tanią imitacją.

Maybe you really, really like Calvin Klein jeans and you find them very expensive.

Może naprawdę lubisz dżinsy Calvina Kleina i uważasz je za bardzo drogie.

There's a good chance you could buy fake Calvin Klein jeans.

Istnieje duża szansa, że ​​możesz kupić podrobione dżinsy Calvina Kleina.

You could buy jeans that are a rip-off.

Możesz kupić dżinsy, które są zdzierstwem.