Learn the English Phrases "to whip by" and "to whip up"

5,454 views ・ 2023-02-08

Bob's Short English Lessons


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
In this English lesson I wanted to help you learn the English phrase to whip by.
0
633
4004
W tej lekcji angielskiego chciałem pomóc ci nauczyć się angielskiego wyrażenia biczować.
00:04
This is a phrase we usually use to talk about something that happens quickly.
1
4938
3904
Jest to wyrażenie, którego zwykle używamy, gdy mówimy o czymś, co dzieje się szybko.
00:09
I usually use it to talk about time.
2
9175
2303
Zwykle używam go do mówienia o czasie.
00:11
I feel like the days in January just whipped by using it in the past tense there.
3
11478
5005
Czuję, że styczniowe dni po prostu upłynęły, używając go w czasie przeszłym.
00:16
I find that at this point in the winter, time seems to whip by.
4
16483
4571
Uważam, że w tym momencie w zimie, czas wydaje się biec.
00:21
It tends to go very, very quickly.
5
21321
2035
To idzie bardzo, bardzo szybko.
00:23
I can't believe it's already almost the middle of February.
6
23356
3437
Nie mogę uwierzyć, że to już prawie połowa lutego.
00:26
Okay, it's not quite the middle of February.
7
26793
1868
Dobra, to nie całkiem połowa lutego.
00:28
I think it's February 7th, the day you're watching this.
8
28661
2536
Myślę, że jest 7 lutego, dzień, w którym to oglądasz.
00:31
But time does seem to whip by at this time of year,
9
31498
3370
Ale o tej porze roku czas płynie nieubłaganie,
00:35
I think because I've started a new semester and I'm a little bit busy.
10
35135
3336
chyba dlatego, że zacząłem nowy semestr i jestem trochę zajęty.
00:38
I really feel like time is whipping by.
11
38805
2102
Naprawdę czuję, że czas leci.
00:41
You can also say that a car whips by, like, you can use it
12
41241
3103
Można też powiedzieć, że samochód przejeżdża obok, można go też używać
00:44
for things as well, but I usually use it to talk about time.
13
44344
2602
do różnych rzeczy, ale ja zwykle używam go do mówienia o czasie.
00:47
The other phrase I wanted to teach you today is to whip something up.
14
47447
2803
Innym zwrotem, którego chciałem cię dzisiaj nauczyć, jest ubijanie czegoś.
00:50
We usually use this to talk about making food quickly.
15
50617
3503
Zwykle używamy tego, gdy mówimy o szybkim przygotowaniu jedzenia. W
00:54
This past weekend, Jen's sister and brother-in-law
16
54421
2769
zeszły weekend przyjechała siostra i szwagier Jen
00:57
came over, so I whipped up some pizza.
17
57190
3170
, więc upiekłam trochę pizzy.
01:00
I made some dough in the bread machine, and I quickly made some pizza for them.
18
60960
3637
Wyrobiłam trochę ciasta w maszynie do chleba i szybko zrobiłam im pizzę.
01:04
I whipped it up.
19
64597
1068
rozgryzłem to.
01:05
So we use this to talk about doing something quickly, usually preparing food.
20
65665
5305
Dlatego używamy tego, aby mówić o robieniu czegoś szybko, zwykle o przygotowywaniu jedzenia.
01:10
We almost always use it to talk about making food.
21
70970
2403
Prawie zawsze używamy go, gdy mówimy o robieniu jedzenia.
01:13
Like I'm going to whip up some snacks for later tonight so that Jen and the kids
22
73373
4971
Na przykład mam zamiar przygotować przekąski na późniejszy wieczór, żeby Jen, dzieci
01:18
and I can have a fun evening while we watch the Raptors play basketball.
23
78344
3270
i ja mogliśmy spędzić zabawny wieczór, oglądając Raptors grających w koszykówkę.
01:22
So to review,
24
82015
1168
Tak więc, aby dokonać przeglądu,
01:23
when you say that something is going to whip by you mean that it's going to go quickly.
25
83183
4571
kiedy mówisz, że coś minie, masz na myśli, że pójdzie szybko.
01:28
When you say that you are going to whip something up, it means you are going to make it quickly.
26
88054
4571
Kiedy mówisz, że zamierzasz coś upiec, oznacza to, że zrobisz to szybko.
01:32
By the way, do you know what a whip is?
27
92926
1334
Przy okazji, czy wiesz, co to jest bicz?
01:34
It's like a leather thing that I think they used to use
28
94260
2970
To jest jak skórzana rzecz, której chyba używali,
01:37
when they were chasing cows or something like that.
29
97230
3170
kiedy gonili krowy czy coś w tym rodzaju.
01:40
I'm not sure exactly all the details.
30
100400
2169
Nie jestem pewien dokładnie wszystkich szczegółów.
01:42
But hey, let's look at a comment from a previous video.
31
102902
2636
Ale hej, spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.
01:46
This comment is from let me get it out of my pocket here.
32
106039
2936
Ten komentarz pochodzi od pozwól mi wyciągnąć to z kieszeni tutaj.
01:50
This comment is from Francisco.
33
110643
1702
Ten komentarz jest od Franciszka.
01:52
Out of sight, out of mind.
34
112345
1835
Co z oczu to z serca.
01:54
I always wanted to be out of the line of sight of the teacher in order not to be asked L.O.L.
35
114180
5472
Zawsze chciałem być poza zasięgiem wzroku nauczyciela, aby nie być pytanym L.O.L.
01:59
And then my response.
36
119719
1235
A potem moja odpowiedź.
02:00
When you're in a big class, it's nice to sit at the back if you're going to have a snooze. Now...
37
120954
5272
Kiedy jesteś w dużej klasie, miło jest usiąść z tyłu, jeśli zamierzasz się zdrzemnąć. Teraz...
02:06
Thanks, Francisco, for that comment.
38
126226
1902
Dzięki, Francisco, za ten komentarz.
02:08
Good use of out of sight.
39
128128
2268
Dobre wykorzystanie poza zasięgiem wzroku.
02:10
You shouldn't do that, though.
40
130396
1135
Nie powinieneś jednak tego robić.
02:11
You shouldn't sleep in classrooms.
41
131531
2169
Nie powinieneś spać w klasach.
02:13
I'm not recommending that.
42
133700
1401
nie polecam tego.
02:15
I'm not advocating that as a teacher.
43
135101
2703
Nie popieram tego jako nauczyciel.
02:17
I recommend that you sit at the front and that you pay attention and you do all the work.
44
137804
5005
Zalecam, abyście siedzieli z przodu, uważali i wykonywali całą pracę.
02:22
But yes, sometimes if you are in a class that's boring, you want to sit at the back
45
142809
4938
Ale tak, czasami, jeśli jesteś na nudnej lekcji, chcesz usiąść z tyłu,
02:27
so the teacher can't see you, so you're not in their line of sight.
46
147747
3103
żeby nauczyciel cię nie widział, więc nie jesteś w ich polu widzenia.
02:31
Hey, I'm out here just for a little walk on this path in town, you can see.
47
151384
4304
Hej, jestem tu tylko na mały spacer po tej ścieżce w mieście, widzicie.
02:35
Let me show you it.
48
155755
1869
Pozwól, że ci to pokażę.
02:37
It's actually a little bit dangerous walking out here right now
49
157624
3970
Właściwie to trochę niebezpiecznie jest tu teraz chodzić,
02:42
because it's melting a bit, but there is ice on the ground.
50
162061
4738
ponieważ trochę się topi, ale na ziemi jest lód. Wydaje mi się
02:46
And what that does, I think I've explained it before, is it makes things very slippery.
51
166799
5573
, że wyjaśniałem to już wcześniej, że sprawia, że ​​rzeczy stają się bardzo śliskie.
02:52
Whenever ice is a little bit wet on the top,
52
172472
3537
Ilekroć lód jest trochę mokry na górze,
02:56
it's extra slippery and it's a lot easier to slip and fall.
53
176075
3804
jest wyjątkowo śliski i dużo łatwiej jest się poślizgnąć i upaść.
03:00
Now, as a Canadian, I'm used to walking on ice, but I still need to be careful.
54
180280
4738
Teraz, jako Kanadyjczyk, jestem przyzwyczajony do chodzenia po lodzie, ale nadal muszę uważać.
03:05
But I'm sure if you're from a country that doesn't have winter
55
185018
3203
Ale jestem pewien, że gdybyś pochodził z kraju, w którym nie ma zimy
03:08
and if you were walking on that ice, you would have a little bit of trouble.
56
188588
3904
i chodził po tym lodzie, miałbyś trochę kłopotów.
03:13
Yeah, I'm pretty good at walking on ice.
57
193493
2769
Tak, jestem całkiem dobry w chodzeniu po lodzie.
03:16
I've been walking on ice my whole life, but there are still times
58
196262
3604
Całe życie chodzę po lodzie, ale wciąż są chwile,
03:19
where it's a little too slippery and sometimes I almost wipe out.
59
199866
4404
kiedy jest trochę za ślisko i czasami prawie się wycieram.
03:24
That's the phrase we use to describe that.
60
204370
2136
To jest wyrażenie, którego używamy, aby to opisać.
03:26
Hey, you've seen this creek before.
61
206973
1735
Hej, widzieliście już ten strumień.
03:28
I'm out here on the bridge,
62
208708
2936
Jestem na moście,
03:31
but it's kind of cool because the water is flowing.
63
211711
3770
ale jest fajnie, bo woda płynie.
03:35
But you can also see that there is ice.
64
215481
3671
Ale widać też, że jest lód.
03:39
I don't think that this is our spring thaw.
65
219419
5806
Nie wydaje mi się, żeby to była nasza wiosenna odwilż.
03:45
Oh, there's a little bit of green garbage down there.
66
225225
2002
Och, jest tam trochę zielonych śmieci .
03:47
I don't like garbage.
67
227227
1501
Nie lubię śmieci.
03:48
I don't think this is
68
228728
2603
To chyba nie
03:51
our spring thaw because it is still February, but certainly warm.
69
231331
4671
nasza wiosenna odwilż, bo to jeszcze luty, ale na pewno ciepło.
03:56
Anyways, see you in a couple of days with another short English lesson. Bye!
70
236169
3203
W każdym razie, do zobaczenia za kilka dni z kolejną krótką lekcją angielskiego. Do widzenia!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7