Learn the English Phrases ON PURPOSE and BY ACCIDENT

In this English lesson, I wanted to help you learn

이번 영어 수업에서는

the English phrase "on purpose."

"on purpose"라는 영어 표현을 배우는 데 도움을 드리고 싶었습니다.

When you do something on purpose,

어떤 일을 일부러 했다는 것은

it means that you meant to do it.

그 일을 하려고 했다는 뜻입니다.

It means that you planned to do it.

할 계획이었다는 뜻입니다.

You might have noticed

that there was no short English lesson a couple of days ago.

며칠 전에 짧은 영어 수업이 없었다는 것을 눈치채셨을 것입니다.

This past Monday,

저번주 월요일에는

there was no lesson and you might have thought I forgot,

레슨이 없었고 제가 잊었다고 생각하셨겠지만

but I did it on purpose.

저는 일부러 했습니다.

I've actually decided that the same weekend

저는 실제로 더 큰 채널에서

where I don't do a live stream on Saturday

토요일에 라이브 스트림을 하지 않는 같은 주말에

on my bigger channel,

I'm going to also not do a video for that Monday.

그 월요일에 비디오도 하지 않기로 결정했습니다.

Instead of taking part of the weekend off,

주말의 일부를 쉬는 대신

I'm taking the whole weekend off.

주말 전체를 쉬고 있습니다.

So there was no video yet a couple of days ago,

그래서 며칠 전에는 아직 영상이 없었고

and I did it on purpose.

일부러 해봤습니다.

I hope you don't mind.

나는 당신이 상관하지 않기를 바랍니다.

You'll still get one, two, three, four, five, six, seven,

여전히 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,

eight, nine, 10, 11, about 11 videos a month, sometimes 12,

9, 10, 11, 한 달에 약 11개, 때로는 12개의 비디오를 받을 수

but once a month on a Monday, there'll be no video.

있지만 한 달에 한 번 월요일에는 비디오가 없습니다. .

I did it on purpose.

나는 일부러 그것을 했다.

The opposite of on purpose is a phrase

on purpose의 반대말은

that we use "by accident."

"우연히"라는 표현입니다.

When something happens by accident,

어떤 일이 우연히 일어난다는 것은

it means that something occurred,

어떤 일이 일어났고,

something happened, and you didn't plan for that to happen.

어떤 일이 일어났고, 그 일이 일어나도록 계획하지 않았다는 것을 의미합니다.

It was just an accident. Like you could say this.

그것은 단지 사고였습니다. 당신이 이렇게 말할 수 있는 것처럼.

"I went to the store the other day

"저번에 가게에 갔다가

and I ran into my sister by accident."

우연히 누나와 마주쳤어요."

That doesn't mean you drove your car into your sister's car.

그것은 당신이 당신의 차를 당신의 여동생의 차에 몰았다는 것을 의미하지 않습니다.

It could just simply mean you didn't plan

그것은 단순히 당신이 당신의 여동생을 만날 계획이 없었다는 것을 의미할 수 있습니다

to run into your sister.

.

You didn't plan to see her, but you met her by accident.

당신은 그녀를 볼 계획이 없었지만 우연히 그녀를 만났습니다.

It was just a happy coincidence.

그것은 단지 행복한 우연의 일치였습니다.

So to review, when something happens on purpose,

그래서 복습해보면, 어떤 일이 일부러

when you do something on purpose,

일어났다는 것은 의도적으로 무언가를 했다는

it means that you planned to do it.

뜻입니다.

You were like, you know what?

너는 마치, 그거 알아?

In a few days, I'm gonna take a day off

며칠 후에는 하루 쉬고

and not do a short English lesson.

짧은 영어 수업을 하지 않을 것입니다.

That's something I did on purpose.

그건 내가 일부러 한 일이야.

And when something happens by accident,

그리고 어떤 일이 우연히 일어난다면

it means that you didn't plan for it to happen.

그것은 당신이 그 일이 일어나도록 계획하지 않았다는 것을 의미합니다 .

It just kind of happened. It just happened out of the blue.

그냥 일어난 일입니다. 갑자기 일어난 일입니다.

It happened by accident.

우연히 일어난 일입니다.

It wasn't something that you were planning to do.

당신이 할 계획이 아니었다.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

하지만 이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다. Valéria님

This comment is from Valéria. "Hi, teacher Bob.

의 댓글입니다 . "안녕하세요, 밥 선생님.

Thanks for the lesson.

수업 감사합니다. 자두나 살구 같은

Have you ever tried to eat pancakes with jelly made of fruit

과일로 만든 젤리를 넣은 팬케이크를 먹어본 적이 있나요

like plum cherry or apricot?

?

It tastes really good."

정말 맛있어요."

And my response, "Yes, I have.

그리고 내 대답은 "네, 있어요.

In fact, I like eating leftover pancakes the next day,

사실, 남은 팬케이크를 다음날

cold with butter and jam on them.

버터와 잼을 얹어 차갑게 먹는 것을 좋아합니다.

Delicious."

맛있습니다."

So yes, Valéria, I definitely like eating pancakes

네, Valéria, 저는

with fruit and those types of things on it,

과일과 그 위에 얹은 팬케이크,

jam and everything else, jelly,

잼과 그 밖의 모든 것, 젤리를 먹는 것을 정말 좋아

but I do like them cold when I do that.

하지만 그럴 때는 차갑게 먹는 것도 좋아합니다.

So I like hot pancakes with butter and syrup

그래서 저는 버터와 시럽을 곁들인 뜨거운 팬케이크를 좋아

and I like cold pancakes the next day with butter and jam

하고 다음날 버터와 잼을 곁들인 차가운 팬케이크를 좋아합니다

of some kind, usually quite yummy.

.

Hey, so we are finally starting.

자, 드디어 시작합니다.

I know the bikes aren't put away yet.

나는 자전거가 아직 치워지지 않았다는 것을 안다.

A few of you have commented that winter is coming.

여러분 중 몇몇은 겨울이 다가오고 있다고 언급했습니다.

I should be cleaning up.

나는 청소해야 한다.

We have started to slowly clean up this past week.

우리는 지난 주에 천천히 청소를 시작했습니다.

We started putting bikes away.

우리는 자전거를 치우기 시작했습니다.

There's a couple out here yet,

아직 두어 대는 있지만

but we put about three or four bikes away in the barn.

우리는 헛간에 서너 대 정도의 자전거를 두었습니다.

I'll spin around here so you can see.

당신이 볼 수 있도록 여기 주위를 회전 거 야.

We put a lot of things in the barn in the winter.

우리는 겨울에 헛간에 많은 것을 넣습니다 .

It's not a spot that doesn't freeze.

얼지 않는 곳이 아닙니다.

It does freeze in the barn,

헛간에서 얼기는

but it is a good place to store a lot of things.

하지만 많은 물건을 보관하기에 좋은 장소입니다.

You can see over there,

저기 보이시죠.

there's some fabric laying by that door of our machine shed

저희 기계실

or what we call a drive shed.

이나 우리가 드라이브 창고라고 부르는 문 옆에 천이 놓여 있습니다.

We've started to put all kinds of stuff

우리는 꽃밭의 온갖 물건을

from the flower field into that shed

그 헛간

and also into the barn as well.

과 헛간에도 넣기 시작했습니다.

We have a few more days of cleanup to do

청소할 일이 며칠 더 있고

and we will be ready for winter.

겨울을 맞이할 준비가 될 것입니다.

What I haven't done yet,

내가 아직 하지 않은 것은

I do not have the snowblower on my tractor.

내 트랙터에 제설기가 없다는 것입니다.

If it does happen to snow, I will use my little tractor,

눈이 내리면

which has a front end loader and a bucket

프론트 엔드 로더와 양동이가 있는 작은 트랙터를 사용하여

to clean the driveway.

진입로를 청소합니다.

But if we get a lot of snow in the next week, I'm not ready.

하지만 다음 주에 눈이 많이 내리면 준비가 안 됩니다.

I do not have my snowblower hooked up to my tractor.

제설기를 트랙터에 연결하지 않았습니다. 완전히 준비되도록

I'll probably do that later this week

이번 주 후반에 그렇게 할 것입니다

so that we're totally ready.

.

By the way, there is no snow in the forecast right now

그나저나 지금은 일기예보에 눈이 없으니

so we're safe for now.

당분간은 안전합니다. 곧 차도를

I won't be out cleaning the driveway anytime soon,

청소하러 나가지는 않겠지

but definitely need to do a few more things

만

to get ready for winter.

겨울을 대비하기 위해 몇 가지 일을 더 해야 합니다.

Anyways, bye.

어쨌든 안녕.

I'll see you in a couple of days with another short English.

며칠 뒤에 또 다른 짧은 영어로 뵙겠습니다.