Learn the English Phrases TO PICTURE SOMETHING and TO GET THE PICTURE
5,196 views ・ 2021-07-26
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:01
In this
English lesson,
0
1000
1070
이번
영어 수업에서는 무언가를 상상하는 영어 표현을 배우는 데
00:02
I wanted to help you
learn the English phrase
1
2070
1990
도움을 드리고 싶었습니다
00:04
to picture
something.
2
4060
1380
.
00:05
We also sometimes say
to picture someone.
3
5440
2730
우리는 또한 때때로
누군가를 상상하라고 말합니다.
00:08
When you picture something,
or when you picture someone,
4
8170
3030
무언가를 상상하거나
누군가를 상상한다는 것은
00:11
it means you
close your eyes,
5
11200
1810
눈을 감는다는 의미입니다.
00:13
well you don't have
to close your eyes,
6
13010
1220
눈을 감을 필요는 없지만
00:14
but it means you can
see them in your mind.
7
14230
2980
마음 속에서 그들을 볼 수 있다는 뜻입니다.
00:17
Or you can see
the thing
8
17210
1400
또는 당신은
00:18
that's being talked
about in your mind.
9
18610
1970
당신의 마음 속에서 이야기되고 있는 것을 볼 수 있습니다.
00:20
If I was to describe to you
what Niagara Falls looks like,
10
20580
3670
나이아가라 폭포가 어떻게 생겼는지 설명하자면
00:24
that there's thousands
of liters of water
11
24250
2270
수천
리터의 물이 폭포
00:26
going over a
waterfall.
12
26520
1710
위로 흐릅니다
.
00:28
You might be able to
picture that in your mind.
13
28230
3480
당신은
당신의 마음에 그것을 그릴 수 있습니다. 형에 대해
00:31
If I described my
brother to you,
14
31710
1740
설명하자면
00:33
if I said, my brother
looks a lot like me,
15
33450
1990
형은
나와 많이 닮았
00:35
but he has a bigger beard,
and he's a lot taller.
16
35440
2630
지만 수염이 더 많고 키도
훨씬 크다.
00:38
You might be able to
picture him in your mind.
17
38070
3410
당신은
당신의 마음 속에 그를 상상할 수 있습니다.
00:41
So when you picture
something in your mind,
18
41480
1850
그래서 당신이
마음속에 어떤 것을 그린다는 것,
00:43
or when you picture
someone in your mind,
19
43330
2000
또는
누군가를 마음속에 그린다는 것은
00:45
it means you can kind of
see it in your mind's eye.
20
45330
3000
마음의 눈으로 그것을 볼 수 있다는 뜻입니다.
00:48
You can see the image
in your mind.
21
48330
2630
당신은 당신의 마음에 이미지를 볼 수 있습니다
. 오늘
00:50
The second phrase I
wanted to teach you today
22
50960
2000
제가 가르쳐드리고 싶었던 두 번째 표현은
00:52
is the phrase to get the picture.
23
52960
2160
사진을 찍다라는 표현입니다.
00:55
To get the picture simply
means to understand something.
24
55120
3380
그림을 얻는다는 것은 단순히
무언가를 이해한다는 것을 의미합니다.
00:58
When you describe something to someone,
25
58500
2190
당신이 누군가에게 무언가를 설명할 때,
01:00
or when you're explaining
something to someone,
26
60690
2610
또는 당신이 누군가에게 무언가를 설명할 때,
01:03
and if at the end of the
explanation, you say, okay,
27
63300
2670
그리고
설명이 끝날 때, 당신은 "좋아,
01:05
do you get the picture now?
28
65970
1430
이제 그림을 이해했니?"라고 말할 때.
01:07
Do you get the picture?
29
67400
1250
당신은 그림을 이해합니까?
01:08
It basically means, do you understand?
30
68650
2770
기본적으로 이해합니까?
01:11
So if I was to tell someone
to do a job on the farm,
31
71420
3460
그래서 누군가에게
농장에서 일을 하라고 지시하려면 구멍을
01:14
if I said, you need to dig a
hole, it needs to be this deep.
32
74880
3770
파야 한다고 말하면
이만큼 깊어야 합니다.
01:18
It needs to be big enough
for us to plant a tree.
33
78650
2200
우리가 나무를 심을 수 있을 만큼 충분히 커야 합니다.
01:20
Do you get the picture?
34
80850
1220
당신은 그림을 이해합니까?
01:22
Basically what I'm saying to them
35
82070
1810
기본적으로 내가 그들에게 말하는 것은 내가
01:23
is do you understand
36
83880
1920
01:25
the instructions that I've given to you?
37
85800
1750
당신에게 준 지침을 이해합니까?
01:27
So to review, when you picture something,
38
87550
3400
그래서 복습하자면, 당신이 어떤 것을 상상하거나
01:30
or when you picture someone,
39
90950
1190
누군가를 상상할 때
01:32
it means you can kind of
see that thing in your mind,
40
92140
2690
그것은 당신이
당신의 마음 속에서 그것을 볼 수 있거나
01:34
or you can see that person in your mind.
41
94830
2300
당신의 마음 속에서 그 사람을 볼 수 있다는 것을 의미합니다.
01:37
And when you get the picture,
42
97130
1680
그리고 당신이 그림을 얻는다는 것은
01:38
it means you understand something.
43
98810
1810
당신이 무언가를 이해했다는 것을 의미합니다.
01:40
Sometimes people don't get the picture.
44
100620
2140
때때로 사람들은 그림을 이해하지 못합니다.
01:42
And that means that they
don't understand something,
45
102760
2910
그리고 그것은 그들이
무언가를 이해하지 못한다는 것을 의미
01:45
but hey, let's look at a
comment from a previous video.
46
105670
3350
하지만, 이봐,
이전 비디오의 댓글을 보자.
01:49
This comment is from Stella.
47
109020
2440
이 댓글은 스텔라님의 댓글입니다.
01:51
And Stella says this.
48
111460
1750
그리고 스텔라는 이렇게 말합니다.
01:53
My husband needs to lose
weight for his health,
49
113210
2160
남편은
건강을 위해 살을 빼야 하는데
01:55
but he doesn't like exercise.
50
115370
2000
운동을 좋아하지 않는다.
01:57
I want him to change his tune.
51
117370
2440
나는 그가 곡조를 바꾸길 원한다.
01:59
I talked to him so much,
52
119810
1200
나는 그에게 너무 많이 이야기했고,
02:01
and tell him what to do
so often, he tunes me out.
53
121010
2940
그에게 무엇을 해야 하는지
너무 자주 말했고, 그는 나를 무시했습니다.
02:03
And my response was this, that's
the way it goes sometimes.
54
123950
3010
그리고 제 대답은 이랬습니다.
때때로 그렇게 됩니다.
02:06
I know I talk to Jen a lot
about my YouTube channel.
55
126960
2740
Jen과
내 YouTube 채널에 대해 많이 이야기한다는 것을 알고 있습니다.
02:09
And sometimes I talk so much
56
129700
2050
그리고 가끔은 내가 말을 너무 많이 해서
02:11
that she tunes me out,
and just nods her head.
57
131750
2680
그녀가 내 말을 듣지 않고
그냥 고개만 끄덕인다.
02:14
I think she nods her head,
58
134430
1780
나는 그녀가 고개를 끄덕
02:16
and it makes me feel like
she's listening to me,
59
136210
2910
이고 내 말을 듣고 있는 것 같은 느낌이 들지만
02:19
but I know sometimes she has tuned me out.
60
139120
3160
가끔 그녀가 내 말을 듣지 않는다는 것을 압니다.
02:22
And I think that's what happens sometimes.
61
142280
2729
가끔 그런 일이 일어나는 것 같아요.
02:25
I agree, Stella.
62
145009
2391
동의합니다, 스텔라.
02:27
Sometimes when you talk
to someone for a lot,
63
147400
2740
때때로 당신
이
02:30
for a long time about one thing,
64
150140
2460
한 가지에 대해 누군가와 많은 시간 동안 이야기할 때,
02:32
sometimes they will tune you out,
65
152600
2020
때때로 그들은 당신이
02:34
because maybe you've just
mentioned it too many times.
66
154620
3680
그것을 너무 많이 언급했기 때문에 당신을 무시할 것입니다.
02:38
Hey, I have to apologize to you.
67
158300
2230
이봐, 너한테 사과해야겠어.
02:40
The combine came and combined
all my wheat a few days ago,
68
160530
4520
콤바인이 와서
며칠 전에 내 밀을 모두 합쳤고,
02:45
my neighbor came, and this
entire field was harvested.
69
165050
4490
이웃이 와서 이
밭 전체가 수확되었습니다.
02:49
That's what I mean when I say combine,
70
169540
2310
그것이 바로 제가 콤바인이라고 말할 때 의미하는 바입니다. 여러분은
02:51
you can see that I'm stepping
through these large windrows
71
171850
4110
제가 짚으로 불리는
이 큰 바람줄을 통과하고 있다는 것을 알 수 있습니다
02:55
of what's called straw,
72
175960
1950
.
02:57
and another neighbor
will come in a few days,
73
177910
2990
그리고 다른 이웃이
며칠 안에 와서
03:00
and will bale all the straw.
74
180900
2420
모든 짚을 베일 것입니다.
03:03
I'll try to catch that on camera.
75
183320
2020
그 모습을 카메라에 담도록 노력하겠습니다.
03:05
Although it did rain yesterday,
76
185340
1950
비록 어제 비가 내렸기 때문에
03:07
so it's a little bit wet out here,
77
187290
1840
여기가 약간 젖었지만
03:09
but yeah, I feel bad,
78
189130
2140
네, 기분이 좋지 않습니다.
03:11
because I know I mentioned
that when the combine came,
79
191270
3830
콤바인이 올 때,
03:15
when the wheat was going,
80
195100
1470
밀이 갈 때,
03:16
when the wheat was harvested,
I'm pretty sure I said,
81
196570
2960
밀이 수확될 때,
03:19
I would run out with my
camera, and make a small video,
82
199530
3180
카메라를 가지고 달려가서 작은 영상을 만들겠다고 했는데 결국
03:22
but it ended up being combined
83
202710
2180
03:24
while I was out doing something else.
84
204890
2670
다른 일을 하다가 합쳐지고 말았다.
03:27
By the time I got home,
it was almost dark,
85
207560
2550
내가 집에 도착했을 때는
거의 어두웠고
03:30
and my neighbor was almost
finished doing the job,
86
210110
2780
이웃이
일을 거의 끝냈지만
03:32
but I can at least show it to you.
87
212890
2380
적어도 보여드릴 수는 있습니다. 예전에 밀밭이었던
03:35
You can see this large
field used to be wheat.
88
215270
3240
이 넓은 밭을 보실 수 있습니다
.
03:38
Now it has been harvested.
89
218510
1610
이제 수확되었습니다.
03:40
The yield was pretty good.
90
220120
1460
수익률이 꽤 좋았습니다.
03:41
I was very happy, but the quality was low.
91
221580
3690
매우 기뻤지만 품질이 낮았습니다.
03:45
The quality of the wheat
was called feed grade.
92
225270
3970
밀의 품질을
사료 등급이라고 불렀습니다.
03:49
That means it's good
enough to feed to animals,
93
229240
2300
즉,
동물에게는 먹일 수
03:51
but not to people.
94
231540
880
있지만 사람에게는 먹일 수 없습니다.
03:52
So I was a little disappointed about that,
95
232420
1590
그래서 나는 그것에 대해 약간 실망했지만
03:54
but oh, well, that's farming.
96
234010
1630
오, 그게 농사입니다.
03:55
Anyways, have a good day.
97
235640
1460
어쨌든 좋은 하루 되세요.
03:57
I'll see you in a couple of days
98
237100
910
03:58
with another short English lesson, bye.
99
238010
1950
짧은 영어 수업으로 며칠 후에 뵙겠습니다, 안녕.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.