Learn the English Phrases "makes sense" and "doesn't make sense"

In this English lesson, I wanted to help

이번 영어 수업에서는

you learn the English phrase makes sense.

영어 표현이 의미가 있다는 것을 배울 수 있도록 돕고 싶었습니다.

When something makes sense, it just means it's logical.

어떤 것이 의미가 있다는 것은 그것이 논리적이라는 것을 의미합니다.

If it's something that someone designed, they

누군가 디자인한 것이라면

design it in a logical way.

논리적인 방식으로 디자인합니다.

In a way that makes sense.

말이되는 방식으로.

There's a store in North America called Costco.

북미에는 코스트코라는 매장이 있어요.

It's a large store and everything there makes sense.

그것은 큰 상점이고 거기의 모든 것이 의미가 있습니다.

The size of the shopping carts makes sense.

장바구니의 크기가 의미가 있습니다.

They're larger than a normal store.

일반 매장보다 규모가 크네요.

The way the parking lot lines are put out makes sense.

주차장 라인을 배치하는 방식이 의미가 있습니다. 카트가 더 넓기 때문에

They leave extra room between vehicles,

차량 사이에 추가 공간을 확보합니다

probably because the carts are wider.

.

The way the store is laid out makes sense.

매장 배치 방식이 의미가 있습니다.

Everything just makes sense when I go there.

내가 거기에 가면 모든 것이 이해가 됩니다.

It's a really cool place to go.

가보면 정말 멋진 곳이에요.

It's designed to be efficient and logical, and

효율적이고 논리적으로 설계되어 있어

I'm usually happy when I'm shopping there.

그곳에서 쇼핑할 때 대개 행복합니다.

But you know what doesn't make sense?

하지만 말이 안되는 게 뭔지 아세요?

Government offices.

관공서.

I'm sure this is the same

이는 전

in every country around the world.

세계 모든 나라에서 마찬가지일 것이라 확신합니다.

I went to a government office today

오늘

to renew one of my cards.

카드 하나를 갱신하기 위해 관공서에 갔습니다.

You know how you have driver's license and

운전 면허증,

health cards and all that kind of stuff?

건강 카드 및 그 밖의 모든 것을 어떻게 가지고 있는지 아십니까?

I went to renew a card and the way that that

나는 카드를 갱신하러 갔는데 그

office was set up just doesn't make sense to me.

사무실이 설립된 방식이 나에게는 이해가 되지 않습니다.

There were numbers like I got a number,

숫자를 얻은 것 같은 숫자도 있었지만

but my number was like PC 801.

내 번호는 PC 801과 같았습니다.

But then there were numbers that started with

그런데

t and s and all different letters.

t와 s로 시작하고 모두 다른 문자가 있는 숫자도 있었습니다.

And then for a while there, everyone with numbers

그리고 잠시 동안 거기에는 나와 같은 글자를 가진 숫자를 가진 모든 사람들이 있었습니다

with the same letters in front as me.

.

We didn't get called up.

우리는 전화를 받지 못했습니다.

I was there for, I think it was almost 3 hours.

제가 거기 있었거든요, 거의 3시간 정도 있었던 것 같아요.

Sometimes stuff just doesn't make sense.

때로는 내용이 이해가 되지 않을 때도 있습니다.

I'm not sure how well that place was designed.

그 장소가 얼마나 잘 디자인되었는지 잘 모르겠습니다.

So to review when something makes sense,

따라서 어떤 것이 의미가 있을 때 검토하는 것은

it's very logical and easy to understand.

매우 논리적이고 이해하기 쉽습니다.

When something doesn't make sense, it's just

뭔가 이해가 되지 않으면

very confusing and you don't understand why

매우 혼란스러우며 왜 그렇게

it was designed that way.

설계되었는지 이해할 수 없습니다.

Anyways, I got everything done I needed

어쨌든 필요한 모든 작업을 완료했지만

to, but I was a little frustrated.

약간 실망했습니다.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

그런데 이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

This comment is from Aerosmith77

이 의견은

also known as Judit.

Judit이라고도 알려진 Aerosmith77의 의견입니다.

I loved when I could take the

나는

long way home, but not nowadays.

집에 먼 길을 갈 수 있을 때를 좋아했지만 요즘은 그렇지 않습니다.

Thanks for the lesson.

강의해주셔서 감사합니다.

I gotta go.

난 가야 해.

And my response, from my understanding,

그리고 내 대답은, 내가 이해한 바에 따르면,

you have quite the commute now.

당신은 지금 통근 시간이 상당히 길다는 것입니다.

I hope it's going well.

나는 그것이 잘 진행되기를 바랍니다.

So Judit, thank you for that comment and for using

Judit 님, 그 의견과

the phrase long way home from the previous lesson.

이전 수업에서 'long way home'이라는 표현을 사용해 주셔서 감사합니다.

Very cool.

아주 멋지다.

But yeah, I understood from another comment you made.

하지만 네, 당신이 한 다른 댓글을 통해 이해했습니다.

I think you changed jobs and I think you drive

내 생각엔 당신이 직업을 바꾸었고

for over an hour each way now to work.

지금은 직장까지 편도로 한 시간 이상 운전하는 것 같아요.

That's a long ways to drive, so hopefully you

운전해서 가야 하는 길이 멀기 때문에,

have lots to listen to, some good music.

좋은 음악을 많이 들을 수 있기를 바랍니다.

Maybe you listen to a few podcasts on your way there.

어쩌면 가는 길에 몇 가지 팟캐스트를 듣게 될 수도 있습니다.

I just hope it's going well because that's, that's

나는 그것이 잘 진행되기를 바랄 뿐입니다. 왜냐하면 그것은

a pretty long drive to, to go every day.

매일 운전해서 가야 하기 때문에 꽤 긴 거리이기 때문입니다.

But hey, what was I going to talk about today?

그런데 오늘 내가 무슨 얘기를 하려고 했지?

Well, I can talk about my commute.

글쎄요, 출퇴근길에 대해 얘기할 수 있어요.

It's exactly eleven minutes every day.

매일 정확히 11분입니다.

My commute, because I live out in the country

출퇴근길은 시골에 살고

and I work in a town, not a city.

도시가 아닌 마을에서 일하기 때문입니다.

There's just not a lot of traffic out this

이쪽으로는 교통량이 많지 않았고

way, there was just a big tractor that went by.

, 그냥 큰 트랙터가 지나갔을 뿐입니다.

Those sometimes slow down my commute a little bit.

때로는 출퇴근 시간이 약간 느려지기도 합니다.

But I have appreciated the fact that

하지만

there's no real commute where I live.

제가 사는 곳에는 실제 통근길이 없다는 사실이 감사했습니다.

It's just awesome.

정말 대단해요.

So I feel bad.

그래서 기분이 안 좋아요.

I did, though, a few years ago.

하지만 몇 년 전에는 그랬습니다.

A few years ago, like over 20

몇 년 전, 아니 20

years ago, I worked at a school.

년 전쯤에 저는 학교에서 일했습니다.

Okay, that's exaggerating.

좋아요, 그건 과장이에요.

About 18 years ago, I worked at a school in

약 18년 전, 저는 인근 도시의 한 학교에서

a nearby city just for a couple of years.

불과 몇 년 동안 일했습니다. 차로

And it was a 45 minutes drive and the

45분 거리였고

road that you drove down, you couldn't pass anybody.

운전해서 내려가는 길에는 누구도 지나갈 수 없었습니다.

It was just like one lane

마치 편도 1차선 같았고

each way and you couldn't pass.

추월할 수 없었습니다.

And so you would drive the speed limit all the

그래서 당신은 출근길과 퇴근길까지 제한 속도를 따라 운전하게 될 것입니다

way to work and all the way home from work.

.

And that didn't make sense to me.

그리고 그것은 나에게 이해가 되지 않았습니다.

Sometimes traffic doesn't make sense to me either.

때때로 교통 상황도 나에게 이해가 되지 않습니다.

But currently my drive to school makes sense.

하지만 현재 학교로 운전하는 것이 합리적입니다. 나는

I leave when I want to leave and I'm

떠나고 싶을 때 떠나고

there eleven minutes later every day like clockwork.

시계처럼 매일 11분 늦게 그곳에 도착합니다.

So I appreciate that.

그래서 감사합니다.

Anyways, thanks for watching.

어쨌든 시청해 주셔서 감사합니다.

I hope you're having a good day and I'll

좋은 하루 보내시기 바랍니다. 이 동영상을 시청하신 후 며칠

have another short English lesson ready for you in

후에 또 다른 짧은 영어 수업을 준비하겠습니다

a couple days after you watch this one. Bye.

. 안녕.